Telegärtner STX V6 User manual

STX V6 AP Dose und freie Dose RJ45 Modul Cat.6A
STX V6 surface mounting outlet and free outlet RJ45 jack Cat.6A
Montageanleitung / Assembly Instructions
4 5
12 3
6
12
Telegärtner Karl Gärtner GmbH · Lerchenstr. 35 · D-71144 Steinenbronn · Tel.: [phone] · Fax: [phone] · E-Mail: [email protected] · www.telegaertner.com
D B05030A0226b09.12.2014© by Telegärtner
7
11
8
50 mm
Weitere Anschlussdosen
können später angereiht
werden / Further outlets
can be placed side by
side
Lieferumfang / Scope of delivery
Paarfolie entfernen /
Remove pair foil
T568A
Adernpaare 7/8 und 3/6 unten in das
Ladestück einführen / Insert pairs 7/8
and 3/6 into the loading part bottom
T568A
Adernpaare 4/5 und 2/1 oben in das
Ladestück einlegen / Insert pairs 4/5
and 2/1 into the loading part top
Kabelbinder zur Zugentlastung anbringen /
Apply cable tie for strain relief
Adern mittels Seitenschneiders bündig
abschneiden / Cut wires flush using
cutting pliers
Ladestück auf Modulgehäuse aufsetzen /
Attach loading part on the module
housing
Modul zusammendrücken, bis das
Gehäuse einrastet / Press module
housing parts together until snap-in
Einbau horizontale
Steckrichtung /
Horizontal assembly
Modul in das
Gehäuse schieben /
Push the module
vertically into the
outlet housing
Kabelschloss oben /
Locking piece on top
T568A
Adernpaare
sortieren /Sort pairs
weiß/grün
white/green weiß/blau
white/blue
7 weiß / white
8 braun / brown
3 weiß / white
6 orange
4 blau / blue
5 weiß / white
2 grün / green
1 weiß / white
orange/weiß
orange/white
braun/weiß
brown/white
25 mm
5 mm
10
9
7373/899031-01
OFF-024654A.indd 1
9216/899031-01
Anleitung 1309410003-E-72, 1309415003-E-72.indd 1 12.12.2014 11:57:17

16
19
22
17
20
15
18
21
24
Telegärtner Karl Gärtner GmbH · Lerchenstr. 35 · D-71144 Steinenbronn · Tel.: [phone] · Fax: [phone] · E-Mail: [email protected] · www.telegaertner.com
D B05030A0226b09.12.2014© by Telegärtner
13
1.2.
23
Gehäuseoberteil -
siehe Markierung
aufrasten / Snap-
on housing front
part see marking
horizontal
vertikal / vertical
J00026A0150
Gehäuseoberteil an den
Seiten mittels Schrau-
bendrehers lösen /
Release housing front
part using a screwdriver
Gehäuseoberteil abnehmen / Remove housing
front part
Ladestück mittels Schrau-
bendreher entriegeln /
Unlock loading part
using a screwdriver
Beide Gehäuseteile
voneinander trennen /
Separe housing parts
Verriegelungsklammer
schließen / close
locking clasp
Verriegelungsklammer
lösen / release locking
clasp
11
2
11
2
Horizontaler
Einbau /
Horizontal
assembly
Einbau vertikale
Steckrichtung /
Vertical assembly Vertikaler Einbau /
Vertical assembly
Verschluss-
klappe
schließen /
Close
shutter
Gehäuseoberteil - siehe Markierung aufrasten /
Snap-on housing front part see marking
Verschlussklappe
schließen / Close
shutter
14
Modul in das
Gehäuse schieben /
Push the module
vertically into the
outlet housing
7373/899031-01
STX V6 AP Dose und freie Dose RJ45 Modul Cat.6A
STX V6 surface mounting outlet and free outlet RJ45 jack Cat.6A
Montageanleitung / Assembly Instructions
OFF-024654A.indd 2
9216/899031-01
Anleitung 1309410003-E-72, 1309415003-E-72.indd 2 12.12.2014 11:57:17