Tesla SENIOR T2 User manual

1
TESLA SENIOR T2
PŘÍJÍMAČ POZEMNÍHO VYSÍLÁNÍ
NÁVOD K OBSLUZE CZ | SK | EN | PL
www.tesla-electronics.eu

2 3
PŘED POUŽITÍM SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU.
Technickéspecikaceaprovoznípostupyuvedenévtéto
příručcepodléhajízměnámbezpředchozíhoupozornění.
Vpřípadějakýchkolivdotazůpodobuužíváníseobraťtenavýrobce.
VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU,
DěkujemeVámzazakoupenívýrobkuosvědčenéznačkyTESLA.
Předprvnímpoužitímsiprosímpečlivěpřečtětetentonávod.
BudeVámdobrýmprůvodcempřiseznámenísVašímnovýmpřístrojem.
Přejemesi,abyVámSTBTESLAbylpříjemnýmspolečníkem.
Dataaradypoužitévtomtonávodumohoupodlehnoutbudoucímzměnám
avylepšenímajsouplatnákvydáníjehoaktuálníverze,vlednu2023.
Děkujemezapochopení.
www.tesla-electronics.eu
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A PARAMETRY
1.Přístroj
2.DálkovéovládáníSenior-velkésvelkýmitlačítky
aDálkovéovládáníplnohodnotné
3.Návodkobsluze
4.2xAAAbaterie
5. Napájecíadaptér
www.tesla-electronics.eu
OBSAH BALENÍ

4 5
1. OBECNÉ VLASTNOSTI
2. PŘEHLED
2.1. Přednístranapřijímače
2.2. Zadnístranapřijímače
2.3. Dálkovýovladačplnohodnotný
2.3.1. DálkovýovladačSenior
3. INSTALAČNÍ PRŮVODCE
4. MENU PŘIJÍMAČE
5. SEZNAM STANIC
5.1. SeznamTVstanic
5.2. Seznamrádiostanic
5.3. Rodičovskýzámek
6. VYHLEDÁVÁNÍ STANIC
6.1. Automatickévyhledávání
6.2. Manuálnívyhledávání
6.3. Region
6.4. Napájeníantény5V
6.5. LCN-logickéčíslovánístanic
6.6. PouzenekódovanéstaniceFTA
7. JAZYK
7.1. Prvnízvuk
7.2. Druhýzvuk
7.3. Jazyktitulků
7.4. Teletext
8. AV NASTAVENÍ
8.1. TVnorma
8.2. Výstupnírozlišenívidea
8.3. Poměrstranobrazu
8.4. Úpravaobrazu
8.5. SCARTvýstup
8.6. Digitálníaudiovýstup
8.7. ZvukovýpopispronevidoméAD
8.8. HlasitostADzvuku
www.tesla-electronics.eu
OBSAH
9. ČAS
9.1. UžitíGMTčasu
9.2. GTMkorekce
9.3. Letníčas
9.4. Datum
9.5. Čas
10. SYSTÉM
10.1. Informace
10.2. Továrnínastavení
10.3. Nastaveníčasovače
10.4. NastaveníOSD
10.5. USBaktualizaceazáloha
10.6. CECSwitch
11. MULTIMÉDIA
11.1. Hudba
11.2. Obrázky
11.3. Film
11.4. Správcenahrávek
11.5. Konguracerekordéru
11.6. Formátováníúložnéhoprostoru
12. SÍŤ
12.1. Nastavenísítě
12.2. Onlineaplikace
12.3. Aktualizacezesítě
www.tesla-electronics.eu
OBSAH
6
7
7
7
8
9
10
10
11
11
11
11
12
12
12
12
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21

6 7
• DVB-T2kompatibilní(MPEG-II/MPEG-IV/H.264/H.265)
• Paměťna800stanic
• Podpora8oblíbenýchskupinarodičovskéhozámku
• Podporavícejazyčnénabídky
• Podporavícejazyčnéhozvuku
• PodporaDVBTitulků
• 7denníelektronickýprogramovýprůvodce(EPG)
• TeletextovývýstuppřesVBIaOSD
• RozhraníUSB2.0
www.tesla-electronics.eu
1. OBECNÉ VLASTNOSTI
2.1. Přední strana přijímače
2.2. Zadní strana přijímače
1) POWER: Přepnetepřijímačmeziprovoznímapohotovostnímrežimem.
2) MENU:Zobrazínabídkupřijímače.
3) P+/P-: Změnítestanici,nebozměňtepoložkuvmenunabídkypřijímače.
4) VOL+/-: Zvýšení/sníženíhlasitosti.
5) OK: Potvrzenívolbyčizobrazeníseznamustanic.
6) DISPLAY:Zobrazuječíslonavolenéstanice.Vpohotovostnímrežimu
zobrazujemístníčas.
7) HOSTITELSKÝ PORT USB 2.0: PortUSB2.0propřipojeníúložiště.
1) ANT IN:Konektorpropřipojeníantény.
2) COAXIAL: Digitálníaudiovýstup.
3) TV SCART: AnalogovýzpůsobpřipojeníktelevizorupomocíkabeluSCART.
4) HDMI: PřipojtesektelevizorupomocíkabeluHDMI.
5) LAN: Sloužíkpřipojeníkinternetupomocíethernetového-LANkabelu.
6) DC 12V:Připojtenapájecíadaptér12V.
www.tesla-electronics.eu
2. PŘEHLED

8 9
2.3. Dálkový ovladač plnohodnotný
 Přepínámeziprovozem
 apohotovostnímmodem
 Ztlumeníhlasitosti
 Pauza/timeshift
 Zastavenízáznamu/přehrávání
 Záznam(REC)
USB PřímýpřístupnaUSBdisk
AUDIO Zobrazídostupnézvukovédoprovody
TXT Zobrazíteletext
INFO Zobrazíinfoopořadu
SUBTITLEZobrazískrytétitulky
FAV Zobrazíseznamoblíbenýchstanic
RECALL Přepínánaposlednísledovanýprogram
 Měníhlasitostaumožňujepohybvmenu
 Měníprogramaumožňujepohybvmenu
OK Potvrzujevybranéoperace
 aumožnujezobrazitlistprogramů
MENU Aktivujepřístupdohlavníhomenu
 nebonávratdoživéhovysílání
EXIT Stiskemsevrátíteokrokzpět
 Vpřed
 Zpět
PAGE+/- Přelistováníostranudopředu/zpět
 Rychlépřetáčenívpřed
 Rychlépřetáčenívzad
(0~9) ZvolítepřímoTV/Radiopředvolbu
EPG Elektronickýprogramovýprůvodce
TV/RADIOPřepínámeziTVaRadioprogramy
TIMER Časovačvypnutí
PVR PřímýpřístupnaUSBdisk
AD Aktivacefunkcezvukovéhopopisu
 pronevidomé
www.tesla-electronics.eu
2. PŘEHLED
2.3.1. Dálkový ovladač Senior
 Přepínámeziprovozem
 apohotovostnímmodem
 Ztlumeníhlasitosti
EXIT Stiskemsevrátíteokrokzpět
VOL+ Zvýšeníhlasitosti
VOL-  Sníženíhlasitosti
P+  Změnastanicevpřed
P-  Změnastanicvzad
OK Potvrzenívolbyčizobrazení
 seznamustanic
TV/RADIOPřepínámeziTVaRadioprogramy
EPG Elektronickýprogramovýprůvodce
(0~9) ZvolítepřímoTV/Radiopředvolbu
www.tesla-electronics.eu
2. PŘEHLED

10 11
Posprávnémpropojenípotřebnýchpřístrojůzapněteteleviziaujistětese,
žepřijímačjepřipojendoelektrickésítě.Stiskemtlačítkanapájeníjejzapněte.
Pokudpřijímačzapojujetepoprvénebojsteprovedliobnovenítovárníchnastavení,
zobrazísevámnaobrazovceinstalačnímenuvpodoběvyhledávánístanic.
www.tesla-electronics.eu
3. INSTALAČNÍ PRŮVODCE
HLAVNÍ MENU: StisknutímtlačítkaMENUseotevřehlavnínabídkapřijímače.
4. MENU PŘIJÍMAČE
5.1. Seznam TV stanic
5.2. Seznam rádio stanic
5.3. Rodičovský zámek
ZdenaleznetevšechnyvyhledanéauloženéTVstanice.
Zdenaleznetevšechnyvyhledanéauloženérádiostanice.
Vtétonabídcemůžetenastavitrodičovskýzámek.Výchozíheslopřijímačeje0000.
Pokudohodnocenýpořadpřesáhnevěk,jakýzdebylnastaven,pakpřijímačbude
vyžadovatzadáníhesla.Jinaknebudemožnépořadsledovat.
www.tesla-electronics.eu
5. SEZNAM STANIC

12 13
6.1. Automatické vyhledávání
6.2. Manuální vyhledávání
6.3. Region
Automatickyvyhledáauložídostupnéstanice.
Vtétonabídcemůžeteručněvyhledatstaniceznavolenéhokanálu.
Zvoltezemi,vekterébudepřijímačpoužíván.
www.tesla-electronics.eu
6. VYHLEDÁVÁNÍ STANIC
6.4. Napájení antény 5V
6.5. LCN- logické číslování stanic
6.6. Pouze nekódované stanice FTA
Vtétonabídcemůžetezapnoutnebovypnoutnapájení5Vproanténnízesilovač.
Napětí5Vbudedostupnénaanténnímkonektoru.
Nezapínejte toto napájení v případě, kdy žádný zesilovač nepoužíváte!
Zvolte,zdamápřijímačvyhledatjennekódovanéstanice.
www.tesla-electronics.eu
6. VYHLEDÁVÁNÍ STANIC

14 15
7.1. První zvuk
7.2. Druhý zvuk
7.3. Jazyk titulků
7.4. Teletext
Nastavtepreferovanýjazykzvuku.
Nastavtejazyk,kterýbudepreferovanýjakodruhývpořadí.
Nastavtejazyktitulků.
Nastavtejazykteletextu.
www.tesla-electronics.eu
7. JAZYK
8.1. TV norma
8.2. Výstupní rozlišení videa
8.3. Poměr stran obrazu
8.4. Úprava obrazu
VýchozíhodnotajePAL.
NastavterozlišeníobrazunaHDMIkonektoru.
Nastavteformátzobrazenípodlepoměrustranobrazovky.
www.tesla-electronics.eu
8. AV NASTAVENÍ

16 17
www.tesla-electronics.eu
8. AV NASTAVENÍ
8.5. SCART výstup
8.6. Digitální audio výstup
8.7. Zvukový popis pro nevidomé AD
8.8. Hlasitost AD zvuku
AnalogovýzpůsobpřipojeníktelevizorupomocíkabeluSCART.
ZdemůžetenastavitformátdigitálníchaudiodatnavýstupnímCINCHkonektoru
dlepotřebdomácíhoaudiosystému.
Zdemůžeteaktivovatpřídavnýzvukovýpopis.Zvukbudedostupnýjenpokudbude
vybranoustanicívysílán.
9.1. Užití GMT času
9.2. GTM korekce
9.3. Letní čas
9.4. Datum
9.5. Čas
Proručnínastaveníčasuzvoltevypnuto.
Vybertečasovépásmo.
Proručnízadání.
Proručnízadání.
www.tesla-electronics.eu
9. ČAS

18 19
www.tesla-electronics.eu
10. SYSTÉM
10.1. Informace
10.2. Tovární nastavení
10.3. Nastavení časovače
InformaceoHWmodeluaSWmodelupřijímače.
Ponavoleníheslapřijímačedojdekvymazánívšechstanicanastavenípřijímače
dotovárníchhodnot.
www.tesla-electronics.eu
10. SYSTÉM
10.4. Nastavení OSD
10.5. USB aktualizace a záloha
10.6. CEC Switch
PodmenunížeproúpravunastaveníOSDdlevašichpreferencí.
Zobrazit titulky
Doba zobrazení infobaneru
Průhlednost OSD menu
Auto pohotovostní režim
AktualizaceazálohapomocíUSB.
Funkceprosouběžnézapnutí/vypnutípřijímačeaTVjednímovladačem.Jenutné
funkciCECaktivovattakéuTV.Tatofunkcenenívzhledemknízkékompatibilitě
zařízenínatrhunikterakgarantována.

20 21
www.tesla-electronics.eu
11. MULTIMÉDIA
11.1. Hudba
11.4. Správce nahrávek
11.2. Obrázky
11.5. Konfi gurace rekordéru
11.3. Film
11.6. Formátování úložného prostoru
Propřehráváníhudby,lmůneboobrázkůjenutnévložitUSBdisk.
www.tesla-electronics.eu
12. SÍŤ
12.1. Nastavení sítě
12.2. Online aplikace
12.3. Aktualizace ze sítě

22 23
www.tesla-electronics.eu
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
1. ZÁRUČNÍ DOBA
2. ZÁRUČNÍ LIST
3. OPRAVY V ZÁRUČNÍ A POZÁRUČNÍ DOBĚ
4. ROZSAH PLATNOSTI ZÁRUKY
Natentovýrobekposkytujevýrobcezárukupodobu24měsícůoddatazakoupenívýrobku
spotřebitelem.Dobazárukyseprodlužujeodobu,běhemkterébylvýrobekvzáručníopravě.
Zárukasevztahujejennazávadyzpůsobenéchybouvýrobynebovadoumateriálu!
Bezplatnýzáručníservisjeposkytovanýjenvpřípaděpředloženídokladuozakoupení
výrobku(účtenky)asprávněvyplněnéhozáručníholistu-musíobsahovatvýrobníčíslo,
datumprodejearazítkoprodejny(montážnírmy).Nakopieanesprávněvyplněnézáruční
listynebudebránohled!
Záručníservisjepotřebnéuplatnituorganizace,kdebylvýrobekzakoupený,
neboumontážnírmy,kteráprovedlainstalaci.
Výrobní číslo
Datum oznámení
Zápis záručních zpráv:
Datum provedení Č. mont. listu / komentář Podpis
Datum prodeje Razítko a podpis prodejce
Zárukajeneplatná,pokudjezávadazpůsobenámechanickýmpoškozením,nesprávným
používáním,nepozorností,neodvratnouudálostí(živelnápohroma),pokudbylvýrobek
připojenínajinénapájecínapětí,nežjeuvedenévtechnickéspecikaci,atéžvpřípaděúprav
neboopravprovedenýchmimoservisdistributora.Zárukatéžnemůžebýtuplatněná
vpřípadě,kdyspotřebitelvyžadujemodikacineboadaptacikrozšířenífunkcívýrobku
(nebosystémusestavenémuzněkolikakomponentů)oprotistandardnímuprovedení.
TESLAElectronicsLTD,jakovýrobcetohotozařízení,prohlašuje,žetyprádiovéhozařízení
SeniorT2jevsouladusesměrnicí2014/53/EU.ÚplnézněníEUprohlášeníoshoděje
kdispozicinainternetovýchstránkáchhttps://www.tesla-electronics.eu/
www.tesla-electronics.eu
TESLA SENIOR T2
PRIJÍMAČ POZEMNÉHO VYSIELANIA
NÁVOD NA OBSLUHU CZ | SK | EN | PL

24 25
PRED POUŽITÍM SI POZORNE PREČÍTAJTE TÚTO PRÍRUČKU.
Technickéšpecikácieaprevádzkovépostupyuvedenévtejtopríručke
podliehajúzmenámbezpredchádzajúcehoupozornenia.
Vprípadeakýchkoľvekotázokpočasužívaniasaobráťtenavýrobcu.
VÁŽENÝ ZÁKAZNÍK,
ĎakujemeVámzazakúpenievýrobkuosvedčenejznačkyTESLA.
Predprvýmpoužitímsiprosímstarostlivoprečítajtetentonávod.
BudeVámdobrýmsprievodcomprizoznámenísasVašímnovýmprístrojom.
Prajemesi,abyVámSTBTESLAbolpríjemnýmspoločníkom.
Dátaaradypoužitévtomtonávodemôžupodľahnúťbudúcimzmenám
avylepšenímasúplatnénavydaniejehoaktuálnejverzie,vjanuári2023.
Ďakujemezapochopenie.
www.tesla-electronics.eu
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A PARAMETRE
1.Prístroj
2.DiaľkovéovládanieSenior-veľkésveľkýmitlačidlami
aDiaľkovéovládanieplnohodnotné
3.Návodnaobsluhu
4.2xAAAbatéria
5. Napájacíadaptér
www.tesla-electronics.eu
OBSAH BALENIA

26 27
1. VŠEOBECNÉ VLASTNOSTI
2. PREHĽAD
2.1. Prednástranaprijímača
2.2. Zadnástranaprijímača
2.3. Diaľkovýovládačplnohodnotný
2.3.1. DiaľkovýovládačSenior
3. INŠTALAČNÝ SPRIEVODCA
4. MENU PRIJÍMAČA
5. ZOZNAM KANÁLOV
5.1. ZoznamTVkanálov
5.2. Zoznamrádiokanálov
5.3. Rodičovskýzámok
6. VYHĽADÁVANIE STANÍC
6.1. Automatickévyhľadávanie
6.2. Manuálnevyhľadávanie
6.3. Kraj
6.4. Napájanieantény5V
6.5. LCN-logickéčíslovaniestaníc
6.6. IbanekódovanéstaniceFTA
7. JAZYK
7.1. Prvýzvuk
7.2. Druhýzvuk
7.3. Jazyktitulkov
7.4. Teletext
8. AV NASTAVENIE
8.1. TVnorma
8.2. Výstupnérozlíšenievidea
8.3. Pomerstránobrazu
8.4. Úpravaobrazu
8.5. SCARTvýstup
8.6. Digitálnyaudiovýstup
8.7. ZvukovýpopisprenevidiacichAD
8.8. HlasitosťADzvuku
www.tesla-electronics.eu
OBSAH
9. ČAS
9.1. PoužitieGMTčasu
9.2. GTMkorekcia
9.3. Letnýčas
9.4. Dátum
9.5. Čas
10. SYSTÉM
10.1. Informácie
10.2. Výrobnénastavenia
10.3. Nastaveniečasovača
10.4. NastavenieOSD
10.5. USBaktualizáciaazálohovanie
10.6. CECSwitch
11. MEDIÁLNE CENTRUM
11.1. Hudba
11.2. Obrázky
11.3. Film
11.4. Správcanahrávok
11.5. Konguráciarekordéra
11.6. Formátovanieúložnéhopriestoru
12. SIEŤ
12.1. Nastaveniesiete
12.2. Onlineaplikácie
12.3. Aktualizáciazosiete
www.tesla-electronics.eu
OBSAH
28
29
29
29
30
31
32
32
33
33
33
33
34
34
34
34
35
35
35
36
36
36
36
36
37
37
37
37
37
38
38
38
38
39
39
39
39
39
39
40
40
40
40
41
41
41
42
42
42
42
42
42
42
43
43
43
43

28 29
• DVB-T2kompatibilný(MPEG-II/MPEG-IV/H.264/H.265)
• Pamäťna800staníc
• Podpora8obľúbenýchskupínarodičovskéhozámku
• Podporaviacjazyčnejponuky
• Podporaviacjazyčnéhozvuku
• PodporaDVBTitulkov
• 7-dňovýelektronickýprogramovýsprievodca(EPG)
• TeletextovývýstupcezVBIaOSD
• RozhranieUSB2.0
www.tesla-electronics.eu
1. VŠEOBECNÉ VLASTNOSTI
2.1. Predná strana prijímača
2.2. Zadná strana prijímača
1) POWER: Prepneteprijímačmedziprevádzkovýmapohotovostnýmrežimom.
2) MENU:Zobrazíponukuprijímača.
3) P+/P-: Zmenítestanicu,alebozmeňtepoložkuvmenuponukyprijímača.
4) VOL+/-: Zvýšenie/zníženiehlasitosti.
5) OK: Potvrdenievoľbyčizobrazeniezoznamustaníc.
6) DISPLAY:Zobrazuječíslonavolenejstanice.Vpohotovostnomrežimezobrazuje
miestnyčas.
7) HOSTITELSKÝ PORT USB 2.0: PortUSB2.0prepripojenieúložiska.
1) ANT IN:Konektornapripojenieantény.
2) COAXIAL: Digitálnyaudiovýstup.
3) TV SCART: AnalógovýspôsobpripojeniaktelevízorupomocoukáblaSCART.
4) HDMI: PripojtesaktelevízorupomocoukáblaHDMI.
5) LAN: Slúžinapripojeniekinternetupomocouethernetového-LANkábla.
6) DC 12V:Pripojtenapájacíadaptér12V.
www.tesla-electronics.eu
2. PREHĽAD

30 31
2.3. Diaľkový ovládač plnohodnotný
 Prepínamedziprevádzkou
 apohotovostnýmmodem
 Stlmeniehlasitosti
 Pauza/timeshift
 Zastaveniezáznamu/prehrávania
 Záznam
USB USBPriamyprístupnaUSBdisk
AUDIO Zobrazídostupnézvukovésprievody
TXT Zobrazíteletext
INFO Zobrazíinfooprograme
SUBTITLEZobrazískrytétitulky
FAV Zobrazízoznamobľúbenýchstaníc
RECALL  Prepínanaposlednýsledovanýprogram
 Meníhlasitosťaumožňujepohybvmenu
 Meníprogramaumožňujepohybvmenu
OK Potvrzujevybranéoperácie
 aumožnujezobraziťlistprogramov
MENU Aktivujeprístupdohlavnéhomenu
 alebonávratdoživéhovysielania
EXIT Stlačenímsavrátiteokrokspäť
 Vpřed
 Späť
PAGE+/- Prelistovanieostranudopredu/späť
 Rýchlepretáčanievpred
 Rýchlepretáčanievzad
(0~9) ZvolítepriamoTV/Radiopredvoľbu
EPG Elektronickýprogramovýsprievodca
TV/RADIOPrepínamedziTVaRadioprogramami
DISPLAY Zmenajasudispleja
SLEEP Časovačvypnutia
PVR PriamyprístupnaUSBdisk
AD Aktiváciafunkciezvukovéhopopisu
 prenevidiacich
FIND Funkciavyhľadávaniastanicepodľanázvu
www.tesla-electronics.eu
2. PREHĽAD
2.3.1. Diaľkový ovládač Senior
 Prepínamedziprevádzkou
 apohotovostnýmmodem
 Stlmeniehlasitosti
EXIT Stlačenímsavrátiteokrokspäť
VOL+ Zvýšeniehlasitosti
VOL-  Zníženiehlasitosti
P+  Zmenastanicevpred
P-  Zmenastanícvzad
OK Potvrdenievoľbyčizobrazenia
 zoznamustaníc
TV/RADIOPrepínamedziTVaRadioprogramami
EPG Elektronickýprogramovýsprievodca
(0~9) ZvolítepriamoTV/Radiopredvoľbu
www.tesla-electronics.eu
2. PREHĽAD

32 33
Posprávnomprepojenípotrebnýchprístrojovzapnitetelevíziuauistitesa,
žeprijímačjepripojenýdoelektrickejsiete.Stlačenímtlačidlanapájaniahozapnite.
Pokiaľprijímačzapájateprvýkrátalebostevykonaliobnovenietovárenskýchnasta-
vení,zobrazísavámnaobrazovkeinštalačnémenuvpodobevyhľadávaniastaníc.
www.tesla-electronics.eu
3. INŠTALAČNÝ SPRIEVODCA
HLAVNÍ MENU: StlačenímtlačidlaMENUsaotvoríhlavnáponukaprijímača.
4. MENU PRIJÍMAČA
5.1. Zoznam TV kanálov
5.2. Zoznam rádio kanálov
5.3. Rodičovský zámok
TunájdetevšetkyvyhľadanéauloženéTVstanice.
Tunájdetevšetkyvyhľadanéauloženérádiostanice.
Vtejtoponukemôžetenastaviťrodičovskýzámok.Predvolenéhesloprijímačaje
0000.Akohodnotenáreláciapresiahnevek,akýtubolnastavený,potomprijímač
budevyžadovaťzadaniehesla.Inaknebudemožnéprogramsledovať.
www.tesla-electronics.eu
5. ZOZNAM KANÁLOV

34 35
6.1. Automatické vyhľadávanie
6.2. Manuálne vyhľadávanie
6.3. Kraj
Automatickyvyhľadáauložídostupnéstanice.
Vtejtoponukemôžeteručnevyhľadaťstaniceznavolenéhokanála.
Vybertekrajinu,vktorejbudeprijímačpoužívaný.
www.tesla-electronics.eu
6. VYHĽADAVANIE KANÁLU
6.4. Napájanie antény 5V
6.5. LCN- logické číslovanie staníc
6.6. Iba nekódované stanice FTA
Vtejtoponukemôžetezapnúťalebovypnúťnapájanie5Vpreanténnyzosilňovač.
Napätie5Vbudedostupnénaanténnomkonektore.
Nezapínajte toto napájanie v prípade, keď žiadny zosilňovač nepoužívate!
Zvoľte,čimáprijímačvyhľadaťlennekódovanéstanice.
www.tesla-electronics.eu
6. VYHĽADÁVANIE STANÍC

36 37
7.1. Prvý zvuk
7.2. Druhý zvuk
7.3. Jazyk titulkov
7.4. Teletext
Nastavtepreferovanýjazykzvuku.
Nastavtejazyk,ktorýbudepreferovanýakodruhývporadí.
Nastavtejazyktitulkov.
Nastavtejazykteletextu.
www.tesla-electronics.eu
7. JAZYK
8.1. TV norma
8.2. Výstupné rozlíšenie videa
8.3. Pomer strán obrazu
8.4. Úprava obrazu
PredvolenáhodnotajePAL.
NastavterozlíšenieobrazunaHDMIkonektore.
Nastavteformátzobrazeniapodľapomerustránobrazovky.
www.tesla-electronics.eu
8. AV NASTAVENIE

38 39
www.tesla-electronics.eu
8. AV NASTAVENIA
8.5. SCART výstup
8.6. Digitálny audio výstup
8.7. Zvukový popis pre nevidiacich AD
8.8. Hlasitosť AD zvuku
AnalógovýspôsobpripojeniaktelevízorupomocoukáblaSCART.
TumôžetenastaviťformátdigitálnychaudiodátnavýstupnomCINCHkonektore
podľapotriebdomácehoaudiosystému.
Tumôžeteaktivovaťprídavnýzvukovýpopis.Zvukbudedostupnýlenpokiaľbude
vybranoustanicouvysielaný.
9.1. Použitie GMT času
9.2. GTM korekcia
9.3. Letný čas
9.4. Dátum
9.5. Čas
Preručnénastaveniečasuzvoľtevypnuté.
Vybertečasovépásmo.
Naručnézadanie.
Naručnézadanie.
www.tesla-electronics.eu
9. ČAS