Tesla AirMouse MMX8 User manual

TESLA AirMouse MMX8

Vážený zákazníku,
děkujeme, že jste si vybral TESLA AirMouse MMX8.
Věříme, že Vám přinese spoustu zábavy a
spokojenosti.
Dálkové ovládání pracuje se standardní bezdrátovou
frekvencí 2.4 GHz. Vložte do zařízení 2 ks baterie, typ
AAA a zasuňte USB přijímač do USB portu zařízení.
Počkejte 5 až 30 sekund pro první inicializaci.
Zapněte dálkové ovládání myš stisknutím červeného
tlačítka a pohněte rukou. Měli byste na obrazovce
uvidět pohybující se kurzor, který kopíruje pohyb vaší
ruky v prostoru.
Pokud se tak nestane, je nutné spárovat dálkové
ovládání s USB přijímačem ručně. Stiskněte a podržte
tlačítka „OK“ a „Domů“. LED dioda na dálkovém
ovládání začne blikat.
Záruka se NEVZTAHUJE při:
použití přístroje k jiným účelům
elektromechanickém nebo mechanickém
poškození způsobeném nevhodným použitím
škodě způsobenépřírodními živly jako je oheň,

voda, statickáelektřina, přepětí, atd.
škodě způsobenéneoprávněnou opravou
poškození záručníplomby nebo nečitelném
sériovém číslu přístroje
TECHNICKÁ PODPORA
Potřebujete poradit s nastavením a provozem TESLA
AirMouse MMX8? Kontaktujte nás:
www.tesla-electronics.eu/tesla-airmouse-mmx8-
detail
AUTORIZOVANÉ SERVISNÍ STŘEDISKO
A NÁHRADNÍ DÍLY
Zasláním výrobku přímo do autorizovaného servisu
výrazně zkrátíte dobu trvání opravy. Záruční a
pozáruční opravy, spotřební materiál a náhradní díly.
www.tesla-electronics.eu
Vzhledem k tomu, že se produkt vyvíjí a vylepšuje,
vyhrazujeme si právo na úpravu uživatelského
manuálu. Aktuální verzi uživatelského manálu
naleznete vždy na www.tesla-electronics.eu
Design a specifikace mohou být změněny bez
předchozího upozornění, tiskové chyby vyhrazeny.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
My, INTER-SAT LTD, org. složka, prohlašujeme, že toto
zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními norem a předpisů relevantních pro
daný typ zařízení.
Tento produkt splňuje požadavky
Evropské Unie.
Pokud je tento symbol přeškrtnutého
koše s kolem připojen k produktu,
znamená to, že na produkt se vztahuje
evropská směrnice 2002/96/ES.
Informujte se prosím o místním systému
separovaného sběru elektrických a
elektronických výrobků. Postupujte
prosím podle místních předpisů a staré
výrobky nelikvidujte v běžném domácím
odpadu. Správná likvidace starého
produktu pomáhá předejít potenciálním
negativním důsledkům pro životní
prostředí a lidské zdraví.

Vážený zákazník,
ďakujeme, že ste si vybral TESLA AirMouse MMX8.
Veríme, že Vám prinesie veľa zábavy a spokojnosti.
Diaľkové ovládanie pracuje so štandardnou
bezdrôtovou frekvenciou 2.4 GHz. Vložte do
zariadenia 2 ks batérie typ AAA a zasunte USB
prijímač do USB portu zariadenia. Počkajte 5 až 30
sekúnd pre prvú inicializáciu.
Zapnite diaľkové ovládanie stlačením červeného
tlačidla a pohnite rukou. Mali by ste na obrazovke
uvidieť pohybujúci sa kurzor, ktorý kopíruje pohyb
vašej ruky v priestore.
Ak sa tak nestane, je nutné spárovať diaľkové
ovládanie s USB prijímačom ručne. Stlačte a podržte
tlačidlá "OK" a "Domov". LED dióda na diaľkovom
ovládaní začne blikať.
Záruka sa NEVZŤAHUJE pri:
použitie prístroja na iné účely
elektromechanickom alebo mechanickom
poškodení spôsobeným nevhodným použitím
škode spôsobenej prírodnými živlami ako je

oheň, voda, statická elektrina, prepätie, atď.
škode spôsobenej neoprávnenou opravou
poškodeniu záručnej plomby alebo nečitateľnom
sériovom číslu prístroje
TECHNICKÁ PODPORA
Potrebujete poradiť s nastavením a prevádzkou
TESLA AirMouse MMX8? Kontaktujte nás:
www.tesla-electronics.eu/tesla-airmouse-mmx8-
detail
AUTORIZOVANÉ SERVISNÉ STREDISKO A
NÁHRADNÉ DIELY
Zaslaním výrobku priamo do autorizovaného servisu
výrazne skrátite dobu trvania opravy. Záručný a
pozáručné opravy, spotrebný materiál a náhradné
diely.
www.tesla-electronics.eu
Vzhľadom k tomu, že sa produkt vyvíja a vylepšuje,
vyhradzujeme si právo na úpravu užívateľského
manuálu. Aktuálnu verziu používateľského manálu
nájdete vždy na www.tesla-electronics.eu
Dizajn a špecifikácie môžu byť zmenené bez
predchádzajúceho upozornenia, tlačové chyby

vyhradené.
PREHLÁSENIE O ZHODE
My, INTER-SAT LTD, org. zložka, vyhlasujeme, že toto
zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími
príslušnými ustanoveniami noriem a predpisov relevantných
pre daný typ zariadenia.
Tento produkt spĺňa požiadavky
Európskej Únie.
Ak je tento symbol prečiarknutého koša s
okolo pripojený k produktu, znamená to,
že na produkt sa vzťahuje európska
smernica 2002/96/ES. Informujte sa
prosím o miestnom systéme
separovaného zberu elektrických a
elektronických výrobkov. Postupujte
prosím podľa miestnych predpisov a
staré výrobky nevyhadzujte v bežnom
domácom odpade. Správna likvidácia
starého produktu pomáha predísť
potenciálnym negatívnym vplyvom na
životné prostredie a ľudské zdravie.

Dear customer,
Thank you for choosing the TESLA AirMouse MMX8.
We believe it will bring you a lot of fun and
satisfaction.
The remote controler works with a standard 2.4 GHz
wireless frequency. Insert 2 pcs of AAA batteries into
the device (not in delivery) and insert the USB
receiver into the USB port of the device. Wait 20 to 50
seconds for initial initialization.
Turn on remote controler by pressing the red button
and move your hand. You should see a moving
cursor on the screen that copy your hand movement
in space.
If this is not the case, the remote controler must be
paired with the USB receiver manually. Press and
hold "OK" and "Home". The LED on the remote control
starts flashing.
The warranty DOESN´T APPLY to:
using the device for other purposes than it was
designed to
mechanical damage of caused by inappropriate

using
damage caused by the natural elements as fire,
water, static electricity, overvoltage and so on
damage caused by unauthorized repair
damage of the guarantee seal or unreadable
serial number of the device
DECLARATION OF CONFORMITY
We, INTER-SAT LTD, org. složka, declare that this device
complies with the essential requirements and other relevant
provisions of the standards and regulations relevant to the
type of equipment.
This product complies with the requirements
of the Europe Community.
When this crossed-out wheeled bin symbol is
attached to a product it means that the product is
covered by the European Directive 2002/96/EC. Please
inform yourself about the local separate collection
system for electrical and electronic products. Please
act according to your local rules and do not dispose
of your old products with your normal household
waste. Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the
environment and human health.