THERMEx FJERNBETJENING User manual

Brukervejledning Bruksanvisning Instrucciones de uso Instruction manual
DANSK NORSK SVENSKA ESPAÑOL ENGLISH
FJERNBETJENING
FJERNKONTROL FJÂRRKONTROL MANDO A DISTANCIA REMOTE CONTROL
BETJENINGSVEJLEDNING

B R520192152007012020 THERMEX 3
INDHOLDSFORTEGNELSE
INDHOLDSFORTEGNELSE
Dansk
Norsk
Svenska
Español
English
4
10
16
22
28

THERMEX B R520192152007012020
4
DANSK » INDHOLD
INDHOLD
Generel advarsel
Fjernbetjening
Service
Miljøhensyn
5
6
8
9

B R520192152007012020 THERMEX 5
• Dette system er kun beregnet til brug i
private hjem, hvis det benyttes til andre
formål bortfalder reklamationsretten.
• Systemet SKAL monteres sammen med
en Thermex emhætte til ekstern motor,
jf. specifikationerne for emhætten. Hvis
det benyttes til andre formål bortfalder
reklamationsretten.
• Al installation skal udføres af en fagud-
dannet tekniker i overensstemmelse
med anvisningerne fra Thermex Scandi-
navia A/S (Thermex) og gældende lov-
givning.
• Thermex fraskriver sig ethvert ansvar for
skader, der er opstået som følge af for-
kert installation, montering, brug eller
forkerte indstillinger.
FØR MONTERING/IBRUGTAGNING
• Kontrollér produktet for transportskader,
fejl og mangler straks ved modtagelsen.
• Transportskader anmeldes straks ved mod-
tagelse til transportfirma og Thermex.
• Fejl og mangler skal anmeldes til Ther-
mex inden 8 dage efter modtagelsen, og
senest inden montering/ibrugtagning.
BETJENING
• Læs altid denne vejledning grundigt
igennem INDEN anvendelsen af produk-
tet påbegyndes.
• Gem altid denne vejledning til senere
brug.
• Reparer eller udskift ikke nogen af pro-
duktets dele, medmindre det udtrykke-
ligt er anbefalet i brugervejledningen.
• Al form for reparation skal udføres af en
faguddannet teknikker.
• Produktet må kun benyttes af børn un-
der 8 år, personer med fysiske, psykiske
eller sensoriske funktionsnedsættelser,
samt personer der mangler erfaring eller
viden, såfremt disse personer er under
opsyn, eller har modtaget den nødvendi-
ge oplæring i at kunne anvende produk-
tet på en sikker måde.
• Børn skal være under opsyn, således at
de ikke leger med produktet.
• Rengøring og vedligehold må kun udfø-
res af børn, hvis de er under opsyn.
DANSK » GENEREL ADVARSEL
GENEREL ADVARSEL

THERMEX B R520192152007012020
6
DANSK »FJERNBETJENING
FJERNBETJENING
1. Diode
2. Tænd/sluk lys
3. (-)-knap
4. (+)-knap
5. Tænd/sluk udsugning
Fjernbetjeningen anvender et radiofrekvenssystem, der gør det muligt at styre emhættens
funktioner på op til 8 meters afstand (afstanden kan mindskes, hvis signalet forstyrres af en
væg og/eller et møbel, samt når batterierne er ved at være opbrugte).
Når en knap aktiveres på ernbetjeningen, lyser dioden på ernbetjeningen.
Første gang ernbetjeningen tages i brug, skal det medfølgende batteri monteres:
• Fjern beskyttelsesfolien der sidder omkring batteriet.
• Afmonter klappen på bagsiden af ernbetjeningen, ved at udløse den lille klips.
• Sæt batteriet i. BEMÆRK: vær opmærksom på at få vendt batteriet korrekt.
• Sæt klappen på ernbetjeningen igen.
• Fjernbetjeningen er nu klar til brug.
Da der anvendes et radiofrekvenssystem i mellem ernbetjening og emhætte, skal de to
enheder kobles op mod hinanden. Når du modtager din emhætte, er denne koblet op med
ernbetjeningen fra fabrikken. Forbindelsen mellem de to enheder kan dog tabes, hvorefter de
skal kobles op igen.
1
2
5
4
3

B R520192152007012020 THERMEX 7
DANSK »FJERNBETJENING
Det gøres i følgende trin:
• Sørg for at der er batteri i ernbetjeningen.
• Afbryd hovedstrømmen til emhætten i ca. 1 min (det er ikke nok at lys og sug på
emhætten er slukket).
• Sæt strøm til emhætten.
• Aktiver en af funktionerne på ernbetjeningen. Dette skal gøres inden der er gået 8
sekunder, fra strømmen er blevet sluttet til emhætten.
• Hvis parringen mislykkes, start da forfra på processen.
UDSUGNING
Motoren aktiveres ved at trykke på tænd/sluk udsugning. Motoren starter altid på hastighed 1.
Motorhastigheden øges ved at trykke på (+)-knappen og sænkes ved at trykke på (-)-knappen.
Hvis sugestyrken er sat på højeste trin, og der trykkes på (+)-plusknappen, vil der lyde to bip fra
emhætten, for at indikere, at sugestyrken ikke kan øges yderligere. På samme måde, vil der
lyde to bip fra emhætten, hvis der trykkes på (-)-knappen, når emhætten er sat på laveste trin.
Motoren slukkes ved at trykke på tænd/sluk udsugning, uanset hvilken hastighed motoren
kører på.
LYS
Lyset på emhætten tændes og slukkes ved at trykke på knappen tænd/sluk lys. Dette kan
gøres uafhængigt af, om motoren er i drift.

THERMEX B R520192152007012020
8
SERVICE
Før du melder service på din Thermex emhætte, er det vigtigt at, du har læst monterings- og/
eller brugervejledningen grundigt igennem. Det tilsikrer, at Thermex kan yde dig den bedst mu-
lige assistance.
Serviceafdelingen hos Thermex kan kontaktes med henblik på:
• Teknisk support til montering og installering af din emhætte.
• Præcisering af funktionaliteter i din emhætte.
• Serviceanmodning under reklamationsretten på din emhætte.
Forsøg altid inden en serviceanmodning under reklamationsretten at afbryde strømforsyningen
til emhætten i ca. 5 min. Tilslut derefter strømmen igen, for at se om problemet er afhjulpet.
Hvis ikke fejlen er afhjulpet, så afbryd strømforsyningen til emhætten i en time. Hvis emhætten
stadig ikke fungerer korrekt, efter at strømmen har været afbrudt i en time, og punkterne i
fejlfindingsoversigten er gennemgået, kontakt da serviceafdelingen.
BEMÆRK: Ved henvendelser inden for reklamationsretten, vil du blive bedt om dokumentation
for dit køb i form af en købskvittering. Gem derfor altid din købskvittering.
Inden henvendelse vedrørende serviceanmodninger indenfor reklamationsretten er det vigtigt
at have alle de nødvendige oplysninger parat:
• Fejlbeskrivelse
• Model
• Emhættens type- og serienummer (angivet på typepladen)
• Oplysninger om købet.
Serviceanmodninger under reklamationsretten kan ske ved at udfylde serviceformularen på
www.thermex.dk/service, hvor også servicebetingelserne kan læses.
Henvendelser vedrørende teknisk support eller præcisering af funktionaliteter kan ske ved at
sende en forespørgsel til [e-mail] eller på tlf. [phone].
DANSK »SERVICE

B R520192152007012020 THERMEX 9
DANSK »MILJØHENSYN
MILJØHENSYN
EMBALLAGE
Emballagen skal bortskaes i overensstemmelse med gældende regler for aaldshåndtering.
SKROTNING AF EMHÆTTEN
Symbolet på produktet eller den ledsagende dokumentation angiver, at dette produkt
ikke må bortskaes som husholdningsaald, men skal afleveres på nærmeste opsamlingscen-
ter for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr

THERMEX B R520192152007012020
10
NORSK » INNHOLD
INNHOLD
Generell advarsel
Fjernkontrol
Service
Miljøhensyn
11
12
14
15