Thorne & Derrick XCRiPadMini User manual

!"#$%&'(")&
*&
&
&
&
!+,#-./0#(#&
12$3&0.(4.%&
5$3&*)6&
&
&
&
&
&
&
777)8"#$%)"9:&

!"#$%&'(")&
;&
+9(<$(<2&
&
+=.><$3&*?&&
&
@& AB$3B#$7&
C& D""$2293#$2&
E& F4<<9(2&
G&& H<.<42&#"9(2&
I& 04%<#J94"=&2"3$$(&
&
+=.><$3&;?&&
&
*6&K$<<#(L&H<.3<$/&
*6&M=.<&N94&($$/&
*6&& H$<<#(L&4>&#-./&:#(#&
*6&&& H$<<#(L&4>&:.#%&.(/&9<=$3&.""94(<2&
*6&&& 0.(.L#(L&"9(<$(<&9(&#-./&:#(#&
**&&& 12#(L&#+%94/&
*;&&& HN("#(L&7#<=&#J4($2&
*@&&& +9(($"<#(L&#-./&:#(#&<9&N943&"9:>4<$3&
*@&&& F.<<$3N&
*O&&& 12#(L&.(/&"%$.(#(L&#-./&:#(#&
&
+=.><$3&@?&&
&
*C&H>$"#P#".<#9(&
&
+=.><$3&O?&&
&
*E&Q.R$%&S&M.3(#(L&
*G&H4>>93<&S&J394R%$2=99<#(L&.(/&9<=$3&#(P93:.<#9(&
&
&

!"#$%&'(")&
@&
AB$3B#$7&
&
T39(<&2#/$&
&
&
&
F."U&2#/$&
&
&
&

!"#$%&'(")&
O&
,$"=.3L#(L&>93<&
&
&
&

!"#$%&'(")&
C&
D""$293#$2&
&
J=$&P9%%97#(L&.""$2293#$2&.3$&#("%4/$/&7#<=&#-./&:#(#?&
&
!"#$%&'$()*+,$-.-(/+,$
12$&<=$&*6M&1HF&>97$3&./.><$3&<9&>39B#/$&>97$3&<9&#-./&:#(#&.(/&"=.3L$&<=$&R.<<$3N)&
&
&
%&'$0-12+$
12$&<=#2&".R%$&<9&"9(($"<&!+#-./&:#(#&<9&<=$&*6M&1HF&>97$3&./.><$3&<9&"=.3L$&93&<9&N943&"9:>4<$3&<9&2N("&.(/&
"=.3L$)&
&
&
& &

!"#$%&'(")&
E&
F4<<9(2&
&
&2++(3#-4+$15//)6$$
V94& ".(& %9"U& #-./& :#(#&RN& >4<<#(L& #<& <9& 2%$$>& 7=$(& N94W3$& (9<& 42#(L& #<)& M=$(& N94& %9"U& #-./& :#(#X&
(9<=#(L&=.>>$(2&#P&N94&<94"=&<=$& 2"3$$(X&R4<& :42#"&"9(<#(4$2&>%.N#(L&.(/&N94&".(&42$& <=$& B9%4:$&
R4<<9(2)&&
&
7)84$9:-.$;969$<=$-3$22&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9()&
%62)84$9:-.$;969$<=$-3$22&<=$&Y9:$&R4<<9(&93&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(X&<=$(&/3.L&<=$&2%#/$3)&
>5,6$9:-.$;969$)??$<=$Y9%/& /97(& <=$& H%$$>SM.U$& R4<<9(& P93& .& P$7& 2$"9(/2& 4(<#%& <=$& 3$/& 2%#/$3& .>>$.32X&
<=$(&/3.L&<=$&9(2"3$$(&2%#/$3)&
>5,6$9:-.$;969$)6$<=$Y9%/&/97(&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&4(<#%&<=$&D>>%$&%9L9&.>>$.32)&
'P&N94&/9(W<&<94"=&<=$&2"3$$(&P93&.&:#(4<$&93&<79X&#-./&:#(#&%9"U2&.4<9:.<#".%%N)&V94&".(&"=.(L$&=97&
%9(L&#<&<.U$2&<=$&2"3$$(&<9&%9"UX&93&2$<&.&>.22"9/$&<9&4(%9"U&#-./&:#(#)&&
&+/$/@+$A5/)B7)84$/9;+C$'(&H$<<#(L2X&L9&<9&K$($3.%&Z&D4<9[Q9"UX&<=$(&2$<&.&<#:$&P93&#-./&:#(#&<9&%9"U&
.4<9:.<#".%%N)&
&+/$-$(-DD8).+C$'(&H$<<#(L2X&L9&<9&K$($3.%&Z&-.22"9/$&Q9"UX&<=$(&<.>&A(&93&APP)&
&
E);+$15//)6$$
J=$&Y9:$&R4<<9(&%$<2&N94&L$<&R."U&<9&<=$&Y9:$&2"3$$(&.<&.(N&<#:$)&'<&.%29&>39B#/$2&9<=$3&"9(B$(#$(<&
2=93<"4<2)&
F)$/)$/@+$E);+$D8,++6C$-3$22&<=$&Y9:$&R4<<9(&)
G9D(2-H$/@+$;52/9/-D496I$1-,$/)$D++$,+8+6/2H$5D+.$-((D$<=&\#2>%.N&<=$&:4%<#<.2U#(L&R.3&<9&2$$&3$"$(<%N&42$/&
.>>2&&
G9D(2-H$-5.9)$(2-H1-84$8)6/,)2D$<=$When%iPad%mini%is%locked:%\94R%$["%#"U&<=$&Y9:$&R4<<9()
J)25;+$15//)6$
$
J=$3$& #2& (9& >=N2#".%& B9%4:$& R4<<9(& 9(& <=$& !+#-./& :#(#)& J9& R$& .R%$& <9& ./]42<& <=$& B9%4:$X& 42$& <=$&
D22#2<#B$J94"=&P4("<#9()&
>5,6$)6$ADD9D/9K+>)58@C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&D22#2<#B$J94"=)&V94&".(&.%29&2$<&
J3#>%$["%#"U&Y9:$&<9&<43(&D22#2<#B$J94"=&9(&93&9PP^&L9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&J3#>%$[
"%#"U&Y9:$)&
Tap on the new white Gestures button that appeared on the bottom right inside of your screen, click on
Device, click on Volume Up or Volume Down.
&9.+$&*9/8@$
J=$3$&#2&(9&>=N2#".%&H#/$&H7#<"=&R4<<9(&9(&<=$&!+#-./&:#(#)&J9&/#2.R%$&.4/#9&.%$3<2&.(/&(9<#P#".<#9(2&
93&<9&%9"U&<=$&2"3$$(&39<.<#9(&.(/&>3$B$(<&<=$&#-./&:#(#&/#2>%.N&P39:&27#<"=#(L&R$<7$$(&>93<3.#<&.(/&
%.(/2".>$&:9/$X&42$&<=$&D22#2<#B$J94"=&P4("<#9()&

!"#$%&'(")&
G&
>5,6$)6$ADD9D/9K+>)58@C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&D22#2<#B$J94"=)&V94&".(&.%29&2$<&
J3#>%$["%#"U&Y9:$&<9&<43(&D22#2<#B$J94"=&9(&93&9PP^&L9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&D""$22#R#%#<N&Z&J3#>%$[
"%#"U&Y9:$)&
Tap on the new white Gestures button that appeared on the bottom right inside of your screen, click on
Device, click on Unlock Rotation or Lock Rotation Screen.
&
E);+$D8,++6$15//)6
&
-3$22&<=$&Y9:$&R4<<9(&.<&.(N&<#:$&<9&L9&<9&<=$&Y9:$&2"3$$(X&7=#"=&/#2>%.N2&N943&#-./&:#(#&.>>2)&&
&
&
&/-/5D$98)6D$&
J=$&#"9(2&#(&<=$&2<.<42&R.3&.<&<=$&<9>&9P&<=$&2"3$$(&L#B$&#(P93:.<#9(&.R94<&#-./&:#(#?&&

!"#$%&'(")&
I&
&
&
12#(L&<=$&04%<#[J94"=&2"3$$(&&
J=$&"9(<39%2&9(&<=$&04%<#[J94"=&2"3$$(&"=.(L$X&/$>$(/#(L&9(&<=$&<.2U&N94W3$&>$3P93:#(L)&J9&"9(<39%&
#-./&:#(#X&42$&N943&P#(L$32&<9&>#("=X&27#>$X&<.>X&.(/&/94R%$[<.>)&&
%D96I$;52/9/-D496I$I+D/5,+D$$
V94&".(&42$&:4%<#<.2U#(L&L$2<43$2&9(&#-./&:#(#&<9&3$<43(&<9&<=$&=9:$&2"3$$(X&3$B$.%&<=$&:4%<#<.2U#(L&
R.3X&93&27#<"=&<9&.(9<=$3&.>>)&
L+/5,6$/)$/@+$E);+$D8,++6C$-#("=&P943&93&P#B$&P#(L$32&<9L$<=$3)&
L+K+-2$/@+$;52/9/-D496I$1-,C$H7#>$&4>&7#<=&P943&93&P#B$&P#(L$32)&
&*9/8@$-((DC$H7#>$&%$P<&93&3#L=<&7#<=&P943&93&P#B$&P#(L$32)&
>5,6$;52/9/-D496I$I+D/5,+D$)6$),$)??C$'(&H$<<#(L2X&L9&<9&Z&K$($3.%&Z&04%<#<.2U#(L&K$2<43$2X&<=$(&<.>&
A(&93&APP)&&
$
$
$
M));96I$96$),$)5/$$
M=#%$&B#$7#(L&>=9<92X&7$R>.L$2X&:.#%X&93&:.>2X&N94&".(&_99:&#(&.(/&94<)&-#("=&<79&P#(L$32&<9L$<=$3&
93&.>.3<)&T93&>=9<92&.(/&7$R>.L$2X&N94&".(&/94R%$[<.>&`<.>&<7#"$&a4#"U%Nb&<9&_99:&#(X&<=$(&/94R%$[
<.>&.L.#(&<9&_99:&94<)&T93&:.>2X&/94R%$[<.>&<9&_99:&#(&.(/&<.>&9("$&7#<=&<79&P#(L$32&<9&_99:&94<)&

!"#$%&'(")&
c&
&
&
d99:&#2&.%29&.(&.""$22#R#%#<N&P$.<43$&<=.<&%$<2&N94&:.L(#PN&<=$&$(<#3$&2"3$$(&9P&.(N&.>>&N94W3$&42#(L&
.(/&=$%>2&N94&2$$&7=.<W2&9(&<=$&/#2>%.N)&&
A.N5D/96I$1,9I@/6+DD$$
J9&./]42<&<=$&2"3$$(W2&R3#L=<($22X&/94R%$["%#"U&<=$&Y9:$&R4<<9(&<9&B#$7&<=$& :4%<#<.2U#(L&R.3)& T%#"U&
P39:&%$P<&<9&3#L=<X&<=$(&/3.L&<=$&R3#L=<($22&2%#/$3)&
&
%D+$A5/)B',9I@/6+DD$/)$-5/);-/98-22H$-.N5D/$/@+$D8,++6OD$1,9I@/6+DDC$$
'(&H$<<#(L2X&L9&<9&F3#L=<($22&e&M.%%>.>$3)&
&
%D96I$/@+$)6D8,++6$4+H1)-,.$$
J=$&9(2"3$$(&U$NR9.3/&.>>$.32&.4<9:.<#".%%N&.(N<#:$&N94&($$/&<9&<N>$)&12$&<=$&U$NR9.3/&<9&$(<$3&
<$8<X& 24"=& .2& "9(<."<& #(P93:.<#9(X& :.#%X& .(/& 7$R& .//3$22$2)& J=$& U$NR9.3/& "933$"<2& :#22>$%%#(L2X&
>3$/#"<2&7=.<&N94W3$&<N>#(LX&.(/&%$.3(2&.2&N94&42$&#<)&
&
J9+*96I$96$(),/,-9/$),$2-6.D8-(+$$
V94&".(&B#$7&#-./&:#(#f2&R4#%<[#(&.>>2&#(& $#<=$3&>93<3.#<& 93&%.(/2".>$& 93#$(<.<#9()&,9<.<$&#-./&:#(#&
.(/&<=$&2"3$$(&39<.<$2&<99X&./]42<#(L&.4<9:.<#".%%N&<9&P#<&<=$&($7&93#$(<.<#9()&&
V94&:.N&>3$P$3&%.(/2".>$&93#$(<.<#9(&P93&B#$7#(L&7$R>.L$2&#(&H.P.3#X&P93&$8.:>%$X&93&7=$(&$(<$3#(L&
<$8<)& M$R>.L$2& .4<9:.<#".%%N& 2".%$& <9& <=$& 7#/$3& 2"3$$(X& :.U#(L& <=$& <$8<& .(/& #:.L$2& %.3L$3)& J=$&
9(2"3$$(&U$NR9.3/&.%29& R$"9:$2&%.3L$3X&7=#"=&:.N& =$%>&#("3$.2$&N943& <N>#(L&2>$$/&.(/& .""43."N)&
Q9"U&<=$&2"3$$(&93#$(<.<#9(&#P&N94&7.(<&<9&U$$>&<=$&2"3$$(&P39:&39<.<#(L)&
&
&

!"#$%&'(")&
*6&
K$<<#(L&H<.3<$/&
&
,$./&<=#2&"=.><$3&<9&%$.3(&=97&<9&2$<&4>&#-./&:#(#X&2$<&4>&:.#%&.""94(<2X&42$&#+%94/X&.(/&:93$)&
&
M=.<&N94&($$/&
&
WARNING:(J9&.B9#/&#(]43NX&3$./&.%%&9>$3.<#(L&#(2<34"<#9(2&#(&<=#2&L4#/$&.(/&2.P$<N&#(P93:.<#9(&#(&<=$&
iPad%mini%Important%Product%Information%Guide%.<&24>>93<).>>%$)"9:S:.(4.%2S#-./&:#(#&R$P93$&
42#(L&#-./&:#(#)&&
J9&42$&#-./&:#(#X&N94&($$/?&
•D(&D>>%$&'\&P93&29:$&P$.<43$2X&#("%4/#(L&#+%94/X&<=$&D>>&H<93$&.(/&#J4($2&H<93$X&.(/&9(%#($&
>43"=.2$2&
•D(&'(<$3($<&"9(($"<#9(&`R39./R.(/&#2&3$"9::$(/$/b&J9&42$&#-./&:#(#&7#<=&N943&"9:>4<$3X&
N94&($$/?&
•D&0."&93&.&-+&7#<=&.&1HF&;)6&>93<&.(/&9($&9P&<=$&P9%%97#(L&9>$3.<#(L&2N2<$:2?&
o0."&AH&!&B$32#9(&*6)C)I&93&%.<$3&
oM#(/972&GX&M#(/972&5#2<.X&93&M#(/972&!-&Y9:$&93&-39P$22#9(.%&7#<=&H$3B#"$&-."U&
@&93&%.<$3&
•#J4($2&*6)E&93&%.<$3X&.B.#%.R%$&.<&777)#<4($2)"9:S/97(%9./&
&
H$<<#(L&4>&#-./&:#(#&&
J9&2$<&4>&#-./&:#(#X&<43(&#<&9(&.(/&P9%%97&<=$&H$<4>&D22#2<.(<)&J=$&9(2"3$$(&/#3$"<#9(2&#(&
H$<4>&D22#2<.(<&2<$>&N94&<=394L=&<=$&2$<4>&>39"$22X&#("%4/#(L&"9(($"<#(L&<9&.&M#[T#&($<793UX&
2#L(#(L&#(&7#<=&93&"3$.<#(L&.&P3$$&D>>%$&'\X&2$<<#(L&4>&#+%94/X&.(/&<43(#(L&9(&3$"9::$(/$/&
P$.<43$2X&24"=&.2&Q9".<#9(&H$3B#"$2&.(/&T#(/&0N&#-./&:#(#)&
\43#(L&2$<4>X&N94&".(&"9>N&N943&.>>2X&2$<<#(L2X&.(/&"9(<$(<&P39:&.(9<=$3&#-./&:#(#&RN&
3$2<93#(L&P39:&.(&#+%94/&R."U4>&93&P39:&#J4($2)&
&
H$<<#(L&4>&:.#%&.(/&9<=$3&.""94(<2&&
#-./&:#(#&793U2&7#<=&#+%94/X&0#"3929P<&g8"=.(L$X&.(/&:.(N&9P&<=$&:92<&>9>4%.3&'(<$3($<[
R.2$/&:.#%X&"9(<."<2X&.(/&".%$(/.3&2$3B#"$&>39B#/$32)&
'P&N94&/9(W<&.%3$./N&=.B$&.&:.#%&.""94(<X&N94&".(&2$<&4>&.&P3$$&#+%94/&.""94(<&7=$(&N94&2$<&
4>&#-./&:#(#X&93&2$<&9($&4>&%.<$3&#(&H$<<#(L2&Z&#+%94/)&
&+/$5($-6$902)5.$-88)56/C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&#+%94/)&
&+/$5($-6)/@+,$-88)56/C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&0.#%X&+9(<."<2X&+.%$(/.32)&
V94&".(&.//&"9(<."<2&42#(L&.(&Q\D-&93&+.3/\D5&.""94(<X&#P&N943&"9:>.(N&93&93L.(#_.<#9(&
24>>93<2&#<)&
$
0.(.L#(L&"9(<$(<&9(&#-./&:#(#&&
V94&".(&<3.(2P$3&#(P93:.<#9(&.(/&P#%$2&R$<7$$(&#-./&:#(#&.(/&N943&9<=$3&#AH&/$B#"$2&.(/&"9:>4<$32X&
42#(L&$#<=$3&#+%94/&93&#J4($2)&&
•iCloud%2<93$2&"9(<$(<&24"=&.2&:42#"X&>=9<92X&.(/&:93$X&.(/&7#3$%$22%N&>42=$2&#<&<9&N943&9<=$3&
#AH&/$B#"$2&.(/&"9:>4<$32X&U$$>#(L&$B$3N<=#(L&4>&<9&/.<$)&H$$&h12#(L&#+%94/Xi&R$%97)&

!"#$%&'(")&
**&
•iTunes%2N("2&:42#"X&B#/$9X&>=9<92X&.(/&:93$&R$<7$$(&N943&"9:>4<$3&.(/&#-./&:#(#)&+=.(L$2&
N94&:.U$&9(&9($&/$B#"$&.3$&"9>#$/&<9&<=$&9<=$3&7=$(&N94&2N(")&V94&".(&.%29&42$&#J4($2&<9&
"9>N&.&P#%$&<9&#-./&:#(#&P93&42$&7#<=&.(&.>>X&93&<9&"9>N&.&/9"4:$(<&N94WB$&"3$.<$/&9(&#-./&
:#(#&<9&N943&"9:>4<$3)&
V94&".(&42$&#+%94/&93&#J4($2X&93&R9<=X&/$>$(/#(L&9(&N943&($$/2)&T93&$8.:>%$X&N94&".(&42$&
#+%94/&-=9<9&H<3$.:&<9&.4<9:.<#".%%N&>42=&>=9<92&N94&<.U$&9(&#-./&:#(#&<9&N943&9<=$3&
/$B#"$2X&.(/&42$&#J4($2&<9&2N("&>=9<9&.%R4:2&P39:&N943&"9:>4<$3&<9&#-./&:#(#)&
Note:(\9(W<&2N("&#<$:2&#(&<=$&'(P9&>.($&9P&#J4($2&`24"=&.2&"9(<."<2X&".%$(/.32X&.(/&(9<$2b&.(/&
.%29&42$&#+%94/&<9&U$$>&<=.<&#(P93:.<#9(&4>&<9&/.<$&9(&N943&/$B#"$2)&A<=$37#2$X&N94&:.N&2$$&
/4>%#".<$/&/.<.&9(&#-./&:#(#)&
&
12#(L&#+%94/&&
#+%94/&2<93$2&N943&"9(<$(<X&#("%4/#(L&:42#"X&>=9<92X&"9(<."<2X&".%$(/.32X&.(/&24>>93<$/&
/9"4:$(<2)&+9(<$(<&2<93$/&#(&#+%94/&#2&>42=$/&7#3$%$22%N&<9&N943&9<=$3&#AH&/$B#"$2&.(/&
"9:>4<$32&2$<&4>&7#<=&<=$&2.:$&#+%94/&.""94(<)&
#+%94/&#2&.B.#%.R%$&9(&#AH&C&/$B#"$2X&9(&0."2&34((#(L&AH&!&Q#9(&B*6)G);&93&%.<$3X&.(/&9(&-+2&
7#<=&<=$&#+%94/&+9(<39%&-.($%&P93&M#(/972&`M#(/972&5#2<.&H$3B#"$&-."U&;&93&M#(/972&G&
3$a4#3$/b)&
#+%94/&P$.<43$2&#("%4/$?&
•iTunes%in%the%Cloud—Download%>3$B#942&#J4($2&:42#"&.(/&J5&2=97&>43"=.2$2&<9&#-./&:#(#&
P93&P3$$X&
.(N<#:$&N94&%#U$)&
•Apps%and%Books—Download%>3$B#942&D>>&H<93$&.(/&#F99U2<93$&>43"=.2$2&P93&P3$$X&.(N<#:$&
N94&%#U$)&
•Photo%Stream—Photos%N94&<.U$&9(&9($&/$B#"$&.>>$.3&.4<9:.<#".%%N&9(&.%%&N943&/$B#"$2)
•Documents%in%the%Cloud—For%#+%94/[$(.R%$/&.>>2X&U$$>&/9"4:$(<2&.(/&.>>&/.<.&4>&<9&/.<$&
."3922&.%%&N943&/$B#"$2)&
•Mail,%Contacts,%Calendars—Keep%N943&:.#%&"9(<."<2X&".%$(/.32X&(9<$2X&.(/&3$:#(/$32&4>&<9&
/.<$&."3922&.%%&N943&/$B#"$2)&
•Backup—Back%4>&#-./&:#(#&<9&#+%94/&.4<9:.<#".%%N&7=$(&"9(($"<$/&<9&>97$3&.(/&M#[T#)&
•Find%My%iPad%mini—Locate%N943&#-./&:#(#&9(&.&:.>X&/#2>%.N&.&:$22.L$X&>%.N&.&294(/X&%9"U&<=$&
2"3$$(X&93&3$:9<$%N&7#>$&<=$&/.<.)&
•Find%My%Friends—Keep%<3."U&9P&N943&P.:#%N&.(/&P3#$(/2&`7=$(&"9(($"<$/&<9&.&M#[T#&93&
"$%%4%.3&($<793Ub&42#(L&<=$&T#(/&0N&T3#$(/2&.>>)&\97(%9./&<=$&P3$$&.>>&P39:&<=$&D>>&H<93$)&
•iTunes%Match—With%.(&#J4($2&0.<"=&24R2"3#><#9(X&.%%&N943&:42#"X&#("%4/#(L&:42#"&N94WB$&
#:>93<$/&P39:&+\2&93&>43"=.2$/&29:$7=$3$&9<=$3&<=.(&#J4($2X&.>>$.32&9(&.%%&9P&N943&
/$B#"$2&.(/&".(&R$&/97(%9./$/&.(/&>%.N$/&9(&/$:.(/)&
M#<=&#+%94/X&N94&L$<&.&P3$$&:.#%&.""94(<&.(/&C&KF&9P&2<93.L$&P93&N943&:.#%X&/9"4:$(<2X&.(/&
R."U4>2)&V943&>43"=.2$/&:42#"X&.>>2X&J5&2=972X&.(/&R99U2X&.2&7$%%&.2&N943&-=9<9&H<3$.:X&
/9(W<&"94(<&.L.#(2<&N943&P3$$&2>."$)&
$
&
&

!"#$%&'(")&
*;&
&
&
HN("#(L&7#<=&#J4($2&&
HN("#(L&7#<=&#J4($2&"9>#$2&#(P93:.<#9(&P39:&.&"9:>4<$3&<9&#-./&:#(#X&.(/&B#"$&B$32.)&V94&".(&2N("&
RN&"9(($"<#(L&#-./&:#(#&<9&N943&"9:>4<$3&42#(L&<=$&\9"U&+9(($"<93&<9&1HF&+.R%$X&93&N94&".(&2$<&4>&
#J4($2&<9&2N("&7#3$%$22%N&42#(L&M#[T#)&V94&".(&2$<&#J4($2&<9&2N("&:42#"X&>=9<92X&B#/$9X&>9/".2<2X&.>>2X&
.(/&:93$)&T93&/$<.#%$/&#(P93:.<#9(&.R94<&2N("#(L&#-./&:#(#&7#<=&.&"9:>4<$3X&9>$(&#J4($2&<=$(&2$%$"<&
#J4($2&Y$%>&P39:&<=$&Y$%>&:$(4)&&
&+/$5($ *9,+2+DD$9>56+D$DH6896IC$+9(($"<&#-./&:#(#&<9&N943&"9:>4<$3&42#(L&<=$&\9"U&+9(($"<93&<9&
1HF&+.R%$)&'(&#J4($2X&<43(&9(&hHN("&9B$3&M#[T#&"9(($"<#9(i&#(&<=$&/$B#"$W2&H4::.3N&>.($)&
M=$(& M#[T#& 2N("#(L& #2& <43($/& 9(X& #-./& :#(#&.4<9:.<#".%%N& 2N("2& $B$3N& /.N)& #-./& :#(#&:42<& R$&
"9(($"<$/& <9& .& >97$3& 2943"$X& R9<=& #-./& :#(#&.(/& N943& "9:>4<$3& :42<& R$& 9(& <=$& 2.:$& 7#3$%$22&
($<793UX&.(/&#J4($2&:42<&R$&9>$(&9(&<=$&"9:>4<$3)&T93&:93$&#(P93:.<#9(X&2$$&h#J4($2&M#[T#&HN(")i&&
>9(D$?),$DH6896I$*9/@$9>56+D$$
•'P&N94W3$&42#(L&#+%94/&<9&2<93$&N943&"9(<."<2X&".%$(/.32X&R99U:.3U2X&.(/&(9<$2X&/9(W<&.%29&
2N("&<=$:&<9&#-./&:#(#&42#(L&#J4($2)&
•-43"=.2$2&N94&:.U$&P39:&<=$&#J4($2&H<93$&93&<=$&D>>&H<93$&9(&#-./&:#(#&.3$&2N("$/&R."U&<9&
N943&#J4($2&%#R3.3N)&V94&".(&.%29&>43"=.2$&93&/97(%9./&"9(<$(<&.(/&.>>2&P39:&<=$&#J4($2&
H<93$&9(&N943&"9:>4<$3X&.(/&<=$(&2N("&<=$:&<9&#-./&:#(#)&
•'(&<=$&/$B#"$W2&H4::.3N&>.($X&N94&".(&2$<&#J4($2&<9&.4<9:.<#".%%N&2N("&#-./&:#(#&7=$(&#<W2&
.<<."=$/&<9&N943&"9:>4<$3)&J9&<$:>93.3#%N&9B$33#/$&<=#2X&=9%/&/97(&+9::.(/&.(/&A><#9(&
`0."b&93&H=#P<&.(/&+9(<39%&`-+b&4(<#%&N94&2$$&N943&#-./&:#(#&.>>$.3&#(&<=$&2#/$R.3)&
•'(&<=$&/$B#"$W2&H4::.3N&>.($X&2$%$"<&hg("3N><&R."U4>i&#P&N94&7.(<&<9&$("3N><&<=$&
#(P93:.<#9(&2<93$/&9(&N943&"9:>4<$3&7=$(&#J4($2&:.U$2&.&R."U4>)&g("3N><$/&R."U4>2&.3$&
#(/#".<$/&RN&.&%9"U&#"9(&X&.(/&N94&($$/&.&>.22793/&<9&3$2<93$&<=$&R."U4>)&'P&N94&/9(W<&2$%$"<&

!"#$%&'(")&
*@&
<=#2&9><#9(X&>.22793/2&`24"=&.2&<=92$&P93&:.#%&.""94(<2b&.3$(W<&#("%4/$/&#(&<=$&R."U4>&.(/&
=.B$&<9&R$&3$$(<$3$/&#P&N94&42$&<=$&R."U4>&<9&3$2<93$&#-./&:#(#)&
•'(&<=$&/$B#"$W2&'(P9&>.($X&7=$(&N94&2N("&:.#%&.""94(<2X&9(%N&<=$&2$<<#(L2&.3$&<3.(2P$33$/&
P39:&N943&"9:>4<$3&<9&#-./&:#(#)&+=.(L$2&N94&:.U$&<9&.&:.#%&.""94(<&9(&#-./&:#(#&/9(W<&
.PP$"<&<=$&.""94(<&9(&N943&"9:>4<$3)&
•'(&<=$&/$B#"$W2&'(P9&>.($X&"%#"U&D/B.("$/&<9&2$%$"<&9><#9(2&<=.<&%$<&N94&replace%<=$&
#(P93:.<#9(&9(&#-./&:#(#&7#<=&<=$&#(P93:.<#9(&P39:&N943&"9:>4<$3&/43#(L&<=$&($8<&2N(")&
•'P&N94&%#2<$(&<9&>.3<&9P&.&>9/".2<&93&.4/#9R99UX&N943&2<9>>#(L&>9#(<&#2&#("%4/$/&#P&N94&2N("&<=$&
"9(<$(<&7#<=&#J4($2)&'P&N94&2<.3<$/&%#2<$(#(L&9(&#-./&:#(#X&N94&".(&>#"U&4>&7=$3$&N94&%$P<&9PP&
#(&#J4($2&9(&N943&"9:>4<$3j93&B#"$&B$32.)&
•'(&<=$&/$B#"$W2&-=9<9&>.($X&N94&".(&2N("&>=9<92&.(/&B#/$92&P39:&.&P9%/$3&9(&N943&"9:>4<$3)&
+9(($"<#(L&#-./&:#(#&<9&N943&"9:>4<$3&&
12$&<=$&#("%4/$/&1HF&:#(#&<9&1HF&+.R%$&<9&"9(($"<&#-./&:#(#&<9&N943&"9:>4<$3)&+9(($"<#(L&#-./&:#(#&
<9&N943&"9:>4<$3&.%%972&N94&<9&2N("&#(P93:.<#9(X&:42#"X&.(/&9<=$3&"9(<$(<&7#<=&#J4($2)&V94&".(&.%29&
2N("&7#<=&#J4($2&7#3$%$22%N)&&
&
&
1(%$22&#-./&:#(#&#2&2N("#(L&7#<=&N943&"9:>4<$3X&N94&".(&/#2"9(($"<&#<&.<&.(N&<#:$)&'P&N94&/#2"9(($"<&
7=#%$&.&2N("&#2&#(&>39L3$22X&29:$&/.<.&:.N&(9<&L$<&2N("$/&4(<#%&<=$&($8<&<#:$&N94&"9(($"<&#-./&:#(#&
<9&N943&"9:>4<$3)&
0-68+2$-$DH68C$\3.L&<=$&2%#/$3&9(&#-./&:#(#)&
5#$7#(L&<=$&42$3&L4#/$&9(&#-./&:#(#&
V94&".(&B#$7&<=$&iPad%mini%User%Guide%9(&#-./&:#(#&#(&H.P.3#X&93&N94&".(&#(2<.%%&<=$&P3$$&#F99U2&.>>&
.(/&/97(%9./&<=$&L4#/$&P39:&<=$&#F99U2<93$)&
J9+*$/@+$5D+,$I59.+$96$&-?-,9C$'(&H.P.3#X&<.>&X&<=$(&<.>&<=$&iPad%mini%User%Guide%R99U:.3U)&A3&L9&<9&
=$%>).>>%$)"9:S#-./&:#(#)&
A..$-6$98)6$?),$/@+$5D+,$I59.+$/)$/@+$E);+$D8,++6C$J.>&X&<=$(&<.>&hD//&<9&Y9:$&H"3$$()i&
J9+*$/@+$5D+,$I59.+$96$9'))4DC$'P&N94&=.B$(W<&#(2<.%%$/&#F99U2X&9>$(&<=$&D>>&H<93$X&<=$(&2$.3"=&P93&
.(/&#(2<.%%&h#F99U2)i&A>$(&#F99U2&.(/&<.>&H<93$)&H$.3"=&P93&h#-./&:#(#&12$3&K4#/$Xi&<=$(&2$%$"<&.(/&
/97(%9./&<=$&42$3&L4#/$)&
0@-(/+,$P$K$<<#(L&H<.3<$/&P!$
&
F.<<$3N&
&
#-./&:#(#&=.2&.(&#(<$3(.%&3$"=.3L$.R%$&R.<<$3N)&T93&:93$&#(P93:.<#9(&.R94<&#-./&:#(#&R.<<$3#$2X&L9&<9&
777).>>%$)"9:SR.<<$3#$2S#-./&:#(#)=<:%)&
$
0@-,I96I$/@+$1-//+,H$
&
WARNING:(T93&#:>93<.(<&2.P$<N&#(P93:.<#9(&.R94<&"=.3L#(L&#-./&:#(#X&2$$&<=$&iPad%mini%Important%
Product%Information%Guide%.<&24>>93<).>>%$)"9:S:.(4.%2S#-./&:#(#)&
&
J=$&R.<<$3N&#"9(&#(&<=$&4>>$3[3#L=<&"93($3&9P&<=$&2<.<42&R.3&2=972&<=$&R.<<$3N&%$B$%&93&"=.3L#(L&2<.<42)&
$
$
0@-,I+$/@+$1-//+,HC$J=$&R$2<&7.N&<9&"=.3L$&<=$&#-./&:#(#&R.<<$3N&#2&<9&"9(($"<&#-./&:#(#&<9&.&>97$3&
94<%$<&42#(L&<=$&#("%4/$/&\9"U&+9(($"<93&<9&1HF&+.R%$&.(/&*6M&1HF&>97$3&./.><$3)&M=$(&N94&

!"#$%&'(")&
*O&
"9(($"<&#-./&:#(#&<9&.&1HF&;)6&>93<&9(&.&0."&7#<=&<=$&\9"U&+9(($"<93&<9&1HF&+.R%$X&#-./&:#(#&:.N&
"=.3L$&2%97%N&7=#%$&2N("#(L)&&
Important:(J=$&#-./&:#(#&R.<<$3N&:.N&/3.#(&#(2<$./&9P&"=.3L$&#P&#-./&:#(#&#2&"9(($"<$/&<9&.&-+X&<9&.&
"9:>4<$3&<=.<W2&<43($/&9PP&93&#2&#(&2%$$>&93&2<.(/RN&:9/$X&<9&.&1HF&=4RX&93&<9&<=$&1HF&>93<&9(&.&
U$NR9.3/)&
'P&N943&0."&93&-+&/9$2(W<&>39B#/$&$(94L=&>97$3&<9&"=.3L$&#-./&:#(#X&.&hk9<&+=.3L#(Li&:$22.L$&
.>>$.32&#(&<=$&2<.<42&R.3)&J9&"=.3L$&#-./&:#(#X&/#2"9(($"<&#<&P39:&N943&"9:>4<$3&.(/&"9(($"<&#<&<9&.&
>97$3&94<%$<&42#(L&<=$&#("%4/$/&\9"U&+9(($"<93&<9&1HF&+.R%$&.(/&*6M&1HF&>97$3&./.><$3)&
(
Important:('P&#-./&:#(#&#2&B$3N&%97&9(&>97$3X&#<&:.N&/#2>%.N&9($&9P&<=$&P9%%97#(L&#:.L$2X&#(/#".<#(L&
<=.<&#-./&:#(#&($$/2&<9&"=.3L$&P93&4>&<9&<7$(<N&:#(4<$2&R$P93$&N94&".(&42$&#<)&'P&#-./&:#(#&#2&
$8<3$:$%N&%97&9(&>97$3X&<=$&/#2>%.N&:.N&R$&R%.(U&P93&4>&<9&<79&:#(4<$2&R$P93$&9($&9P&<=$&%97[
R.<<$3N&#:.L$2&.>>$.32)&
Q-R9;9S96I$1-//+,H$29?+$
#-./&:#(#&42$2&.&%#<=#4:[#9(&R.<<$3N)&T93&#(P93:.<#9(&.R94<&:.8#:#_#(L&<=$&R.<<$3N&%#P$&9P&#-./&:#(#X&
L9&<9&777).>>%$)"9:SR.<<$3#$2S#-./&:#(#)=<:%)&
$
L+(2-896I$/@+$1-//+,H$
J=$&#-./&:#(#&R.<<$3N&#2(W<&42$3&3$>%."$.R%$^&#<&".(&R$&3$>%."$/&9(%N&RN&.(&D>>%$&D4<=93#_$/&H$3B#"$&
-39B#/$3&`DDH-b)&,$"=.3L$.R%$&R.<<$3#$2&=.B$&.&%#:#<$/&(4:R$3&9P&"=.3L$&"N"%$2&.(/&:.N&$B$(<4.%%N&
($$/&<9&R$&3$>%."$/)&DDH-2&.%29&3$"N"%$&#-./&:#(#&R.<<$3#$2&.""93/#(L&<9&%9".%&%.72&.(/&3$L4%.<#9(2)&
T93&#(P93:.<#9(X&L9&<9&777).>>%$)"9:SR.<<$3#$2S3$>%."$:$(<2)=<:%)&
$
$
12#(L&.(/&"%$.(#(L&#-./&:#(#&&
J9&"%$.(&#-./&:#(#X&4(>%4L&.%%&".R%$2&.(/&<43(&9PP&#-./&:#(#&`>3$22&.(/&=9%/&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&
4(<#%&<=$&3$/&2%#/$3&.>>$.32X&<=$(&2%#/$&<=$&9(2"3$$(&2%#/$3b)&12$&.&29P<X&2%#L=<%N&/.:>X&%#(<[P3$$&"%9<=)&
DB9#/&L$<<#(L&:9#2<43$&#(&9>$(#(L2)&\9(W<&42$&7#(/97&"%$.($32X&=942$=9%/&"%$.($32X&.$3929%&2>3.N2X&
29%B$(<2X&.%"9=9%X&.::9(#.X&93&.R3.2#B$2&<9&"%$.(&#-./&:#(#)&J=$&#-./&:#(#&2"3$$(&=.2&.(&9%$9>=9R#"&
"9.<#(L^&2#:>%N&7#>$&<=$&2"3$$(&7#<=&.&29P<X&%#(<[P3$$&"%9<=&<9&3$:9B$&9#%&%$P<&RN&N943&=.(/2)&J=$&.R#%#<N&
9P&<=#2&"9.<#(L&<9&3$>$%&9#%&7#%%&/#:#(#2=&9B$3&<#:$&7#<=&(93:.%&42.L$X&.(/&34RR#(L&<=$&2"3$$(&7#<=&.(&
.R3.2#B$&:.<$3#.%&7#%%&P43<=$3&/#:#(#2=&#<2&$PP$"<&.(/&:.N&2"3.<"=&N943&2"3$$()&
&
&
&
&
&
&
&
&
&

!"#$%&'(")&
*C&
&
&
H>$"#P#".<#9(?&
&
[Class1 Div2. Hazardous Location Listing for the US and Canada
[ATEX Zone2. Hazardous Location Listing for Europe
[Group A, B, C, D
[Rubber and Nylon cases sealed to Nema 4 (Outdoors application)
[IP67 (Water / Dust proof)
[Wi-Fi (802.11a/b/g/n)
[Bluetooth 4.0 wireless technology
[16Gb Storage (see options for more Storage)
[7.9‑inch (diagonal) LED-backlit Multi‑Touch display with IPS technology
[1024-by-768 resolution at 163 pixels per inch (ppi)
[Front and back camera
[1GHz dual-core Apple A5
[Built-in 16.3-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery
[Up to 10 hours of surfing the web on Wi-Fi, watching video, or listening to music
[Charging via power adapter or USB to computer system
[Operating temperature: 32° to 95° F (0°C to 35°C)
[Non-operating temperature: -4° to 113° F (-20°C to 45°C)
[Humidity: 5% to 95% non-condensing
[Height: 8.5" (216 mm)
[Width: 6.5" (165 mm)
[Depth: 1.5" (380 mm)
[Weight: 1.6 lbs (0.725 kg)
[Patents pending

!"#$%&'(")&
*E&
Q.R$%&S&M.3(#(L&
&
&
&
&
&
H4>>93<X&J394R%$2=99<#(L&.(/&A<=$3&'(P93:.<#9(&
&
#-./&:#(#&H4>>93<&2#<$&
+9:>3$=$(2#B$&24>>93<&#(P93:.<#9(&#2&.B.#%.R%$&9(%#($&.<&777).>>%$)"9:S24>>93<S#-./&:#(#)&V94&
".(&.%29&42$&g8>3$22&Q.($&P93&>$329(.%#_$/&24>>93<&`(9<&.B.#%.R%$&#(&.%%&.3$.2b)&H$$&
$8>3$22%.($).>>%$)"9:)&&
Q97[R.<<$3N&#:.L$&93&hk9<&+=.3L#(Li&:$22.L$&.>>$.32&
#-./&:#(#&#2&%97&9(&>97$3&.(/&($$/2&<9&"=.3L$&P93&4>&<9&<7$(<N&:#(4<$2&R$P93$&N94&".(&42$&#<)&&
&
•M=$(&"=.3L#(LX&:.U$&243$&N94W3$&42#(L&<=$&*6M&1HF&>97$3&./.><$3&<=.<&".:$&7#<=&#-./&
:#(#&93&<=$&1HF&>93<&9(&.&3$"$(<&0.")&J=$&P.2<$2<&7.N&<9&"=.3L$&#2&<9&42$&<=$&>97$3&./.><$3)&
H$$&h+=.3L#(L&<=$&R.<<$3Ni&9(&>.L$&;;)&
•T93&P.2<$3&"=.3L#(LX&<43(&#-./&:#(#&9PP)&

!"#$%&'(")&
*G&
•#-./&:#(#&:.N&(9<&"=.3L$&7=$(&"9(($"<$/&<9&<=$&1HF&>93<&9(&.(&9%/$3&0."X&.&-+X&.&U$NR9.3/X&
93&<9&
.&1HF&=4R)&
'P&N943&0."&93&-+&/9$2(W<&>39B#/$&$(94L=&>97$3&<9&"=.3L$&#-./&:#(#X&.&k9<&+=.3L#(L&
:$22.L$&.>>$.32&#(&<=$&2<.<42&R.3)&J9&"=.3L$&#-./&:#(#X&/#2"9(($"<&#<&P39:&N943&"9:>4<$3&
.(/&"9(($"<&#<&<9&.&>97$3&94<%$<&42#(L&<=$&#("%4/$/&\9"U&+9(($"<93&<9&1HF&+.R%$&.(/&*6M&
1HF&>97$3&./.><$3)&
&
#-./&:#(#&/9$2(W<&3$2>9(/&&
•#-./&:#(#&:.N&R$&%97&9(&>97$3)&+9(($"<&#-./&:#(#&<9&<=$&*6M&1HF&>97$3&./.><$3&<9&"=.3L$)&
•-3$22&.(/&=9%/&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&P93&.&P$7&2$"9(/2&4(<#%&.&3$/&2%#/$3&.>>$.32X&<=$(&
>3$22&.(/&=9%/&<=$&Y9:$&R4<<9(&<9&P93"$&<=$&.>>&N94&7$3$&42#(L&<9&"%92$)&
•'P&<=.<&/9$2(W<&793UX&<43(&#-./&:#(#&9PPX&.(/&<=$(&<43(&#<&9(&.L.#()&-3$22&.(/&=9%/&<=$&
H%$$>SM.U$&R4<<9(&4(<#%&.&3$/&2%#/$3&.>>$.32X&<=$(&/3.L&<=$&2%#/$3)&J=$(&>3$22&.(/&=9%/&<=$&
H%$$>SM.U$&R4<<9(&4(<#%&<=$&D>>%$&%9L9&.>>$.32)&
•'P&<=.<&/9$2(W<&793UX&3$2$<&#-./&:#(#)&-3$22&.(/&=9%/&R9<=&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&.(/&<=$&
Y9:$&R4<<9(&P93&.<&%$.2<&<$(&2$"9(/2X&4(<#%&<=$&D>>%$&%9L9&.>>$.32)&
•'P&<=$&2"3$$(&/9$2(W<&39<.<$&7=$(&N94&<43(&#-./&:#(#X&=9%/&#-./&:#(#&4>3#L=<X&.(/&:.U$&243$&
<=.<&<=$&2"3$$(&39<.<#9(&%9"U&#2&(9<&$(L.L$/)&
$
,$2<.3<#(L&.(/&3$2$<<#(L&#-./&:#(#&&
'P&29:$<=#(L&#2(W<&793U#(L&3#L=<X&<3N&3$2<.3<#(L&#-./&:#(#X&P93"#(L&.(&.>>&<9&"%92$X&93&3$2$<<#(L&#-./&
:#(#)&
L+D/-,/$9:-.$;969C$Y9%/&/97(&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&4(<#%&<=$&3$/&2%#/$3&.>>$.32)&H%#/$&N943&P#(L$3&
."3922&<=$&2%#/$3&<9&<43(&9PP&#-./&:#(#)&J9&<43(&#-./&:#(#&R."U&9(X&=9%/&/97(&<=$&H%$$>SM.U$&4(<#%&<=$&
D>>%$&%9L9&.>>$.32)&
T),8+$-6$-(($/)$82)D+C$Y9%/&/97(&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&9(&<9>&9P&#-./&:#(#&P93&.&P$7&2$"9(/2&4(<#%&
.&3$/&2%#/$3&.>>$.32X&<=$(&=9%/&/97(&<=$&Y9:$&R4<<9(&4(<#%&<=$&.>>&"%92$2)&
'P&N94&".(W<&<43(&9PP&#-./&:#(#&93&#P&<=$&>39R%$:&"9(<#(4$2X&N94&:.N&($$/&<9&3$2$<&#-./&:#(#)&J=#2&
2=94%/&R$&/9($&9(%N&#P&<43(#(L&#-./&:#(#&9PP&.(/&9(&/9$2(W<&3$29%B$&<=$&>39R%$:)&
L+D+/$9:-.$;969C$Y9%/&/97(&<=$&H%$$>SM.U$&R4<<9(&.(/&<=$&Y9:$&R4<<9(&.<&<=$&2.:$&<#:$&P93&.<&
%$.2<&<$(&2$"9(/2X&4(<#%&<=$&D>>%$&%9L9&.>>$.32)&
&
hJ=#2&.""$2293N&#2&(9<&24>>93<$/&RN&#-./&:#(#i&.>>$.32&&
J=$&.""$2293N&N94&.<<."=$/&:.N&(9<&793U&7#<=&#-./&:#(#)&0.U$&243$&<=$&\9"U&+9(($"<93&<9&1HF&
+.R%$&#2&P3$$&9P&/$R3#2X&.(/&3$P$3&<9&<=$&/9"4:$(<.<#9(&<=.<&".:$&7#<=&<=$&.""$2293N)&
&
D(&.>>&/9$2(W<&P#%%&<=$&2"3$$(&&
092<&.>>2&P93&#-=9($&.(/&#-9/&<94"=&".(&R$&42$/&7#<=&#-./&:#(#X&R4<&<=$N&:#L=<&(9<&<.U$&./B.(<.L$&
9P&<=$&%.3L$&2"3$$()&'(&<=#2&".2$X&<.>&<9&_99:&#(&9(&<=$&.>>)&J.>&<9&3$<43(&<9&<=$&93#L#(.%&2#_$)&
+=$"U&<=$&D>>&H<93$&<9&2$$&#P&<=$3$W2&.&B$32#9(&9P&<=$&.>>&<=.<W2&9><#:#_$/&P93&#-./&:#(#X&93&.&4(#B$32.%&
B$32#9(&<=.<W2&9><#:#_$/&P93&#-=9($X&#-9/&<94"=X&.(/&#-./&:#(#)&
&
A(2"3$$(&U$NR9.3/&/9$2(W<&.>>$.3&&

!"#$%&'(")&
*I&
'P&#-./&:#(#&#2&>.#3$/&7#<=&.&F%4$<99<=&U$NR9.3/X&<=$&9(2"3$$(&U$NR9.3/&/9$2(W<&.>>$.3)&J9&:.U$&<=$&
9(2"3$$(&U$NR9.3/&.>>$.3X&>3$22&<=$&g]$"<&U$N&9(&.&F%4$<99<=&U$NR9.3/)&V94&".(&.%29&:.U$&<=$&
9(2"3$$(&U$NR9.3/&.>>$.3&RN&:9B#(L&<=$&F%4$<99<=&U$NR9.3/&94<&9P&3.(L$&93&<43(#(L&#<&9PP)&
&
F."U#(L&4>&#-./&:#(#&&
V94&".(&42$&#+%94/&93&#J4($2&<9&.4<9:.<#".%%N&R."U&4>&#-./&:#(#)&'P&N94&"=992$&<9&.4<9:.<#".%%N&R."U&
4>&42#(L&#+%94/X&N94&".(W<&.%29&42$&#J4($2&<9&.4<9:.<#".%%N&R."U&4>&<9&N943&"9:>4<$3X&R4<&N94&".(&42$&
#J4($2&<9&:.(4.%%N&R."U&4>&<9&N943&"9:>4<$3)&
$
'-8496I$5($*9/@$902)5.$
#+%94/&.4<9:.<#".%%N&R."U2&4>&<9&#-./&:#(#&/.#%N&9B$3&M#[T#X&7=$(&#<W2&"9(($"<$/&<9&.&>97$3&2943"$&
.(/&#2&%9"U$/)&J=$&/.<$&.(/&<#:$&9P&<=$&%.2<&R."U4>&#2&%#2<$/&.<&<=$&R9<<9:&9P&<=$&H<93.L$&e&F."U4>&
2"3$$()&#+%94/&R."U2&4>&N943?&
•-43"=.2$/&:42#"X&J5&2=972X&.>>2X&.(/&R99U2&
•-=9<92&.(/&B#/$92&#(&N943&+.:$3.&,9%%&
•#-./&:#(#&2$<<#(L2&
•D>>&/.<.&
•Y9:$&2"3$$(&.(/&.>>&93L.(#_.<#9(&
•0$22.L$2
&
'P&N94&/#/(W<&$(.R%$&#+%94/&R."U4>2&7=$(&N94&P#32<&2$<&4>&N943&#-./&:#(#X&N94&".(&<43(&#<&9(&#(&#+%94/&
2$<<#(L2)&M=$(&N94&<43(&9(&#+%94/&R."U4>X&#-./&:#(#&(9&%9(L$3&R."U2&4>&<9&N943&"9:>4<$3&
.4<9:.<#".%%N&7=$(&N94&2N("&7#<=&#J4($2)&
&
1>/.<#(L&.(/&3$2<93#(L&#-./&:#(#&29P<7.3$&
V94&".(&4>/.<$&#-./&:#(#&29P<7.3$&#(&H$<<#(L2X&93&RN&42#(L&#J4($2)&V94&".(&.%29&$3.2$&#-./&:#(#X&.(/&
<=$(&42$&#+%94/&93&#J4($2&<9&3$2<93$&.&R."U4>)&
\$%$<$/&/.<.&#2&(9&%9(L$3&.""$22#R%$&<=394L=&<=$&#-./&:#(#&42$3&#(<$3P."$X&R4<&#<&#2(W<&$3.2$/&P39:&#-./&
:#(#)&T93&#(P93:.<#9(&.R94<&$3.2#(L&.%%&"9(<$(<&.(/&2$<<#(L2X&2$$&h,$2$<i&9(&>.L$&*;c)&
$
%(.-/96I$9:-.$;969$
V94&".(&4>/.<$&#-./&:#(#&29P<7.3$&#(&H$<<#(L2X&93&RN&42#(L&#J4($2)&
%(.-/+$*9,+2+DD2H$)6$9:-.$;969C$K9&<9&H$<<#(L2&Z&K$($3.%&Z&H9P<7.3$&1>/.<$)&#-./&:#(#&"=$"U2&P93&
.B.#%.R%$&29P<7.3$&4>/.<$2)&
%(.-/+$D)?/*-,+$96$9>56+DC$#J4($2&"=$"U2&P93&.B.#%.R%$&29P<7.3$&4>/.<$2&$."=&<#:$&N94&2N("&#-./&
:#(#&42#(L&#J4($2)&H$$&hHN("#(L&7#<=&#J4($2i&9(&>.L$&;6)&
T93&:93$&#(P93:.<#9(&.R94<&4>/.<#(L&#-./&:#(#&29P<7.3$X&L9&<9&24>>93<).>>%$)"9:SURSYJOE;@)&
$
L+D/),96I$9:-.$;969$
V94&".(&42$&#+%94/&93&#J4($2&<9&3$2<93$&#-./&:#(#&P39:&.&R."U4>)&
L+D/),+$?,);$-6$902)5.$1-845(C$,$2$<&#-./&:#(#&<9&$3.2$&.%%&2$<<#(L2&.(/&#(P93:.<#9()&H#L(&#(&<9&
#+%94/&.(/&"=992$&,$2<93$&P39:&.&F."U4>&#(&<=$&H$<4>&D22#2<.(<)&H$$&h,$2$<i&9(&>.L$&*;c)&
L+D/),+$?,);$-6$9>56+D$1-845(C$+9(($"<&#-./&:#(#&<9&<=$&"9:>4<$3&N94&(93:.%%N&2N("&7#<=X&2$%$"<&
#-./&:#(#&#(&<=$&#J4($2&7#(/97X&.(/&"%#"U&,$2<93$&#(&<=$&H4::.3N&>.($)&
M=$(&<=$&#-./&:#(#&29P<7.3$&#2&3$2<93$/X&N94&".(&$#<=$3&2$<&#<&4>&.2&.&($7&#-./&:#(#X&93&3$2<93$&N943&
:42#"X&B#/$92X&.>>&/.<.X&.(/&9<=$3&"9(<$(<&P39:&.&R."U4>)&
T93&:93$&#(P93:.<#9(&.R94<&3$2<93#(L&#-./&:#(#&29P<7.3$X&L9&<9&24>>93<).>>%$)"9:SURSYJ*O*O)&
&

!"#$%&'(")&
*c&
H.P$<NX&2$3B#"$X&.(/&24>>93<&#(P93:.<#9(&
J=$&P9%%97#(L&<.R%$&/$2"3#R$2&7=$3$&<9&L$<&:93$&#-./&:#(#[3$%.<$/&2.P$<NX&29P<7.3$X&.(/&2$3B#"$&
#(P93:.<#9()&
&
&
\#2>92.%&.(/&3$"N"%#(L&#(P93:.<#9(&
&
&V943&#-./&:#(#&:42<&R$&/#2>92$/&9P&>39>$3%N&.""93/#(L&<9&%9".%&%.72&.(/&3$L4%.<#9(2)&F$".42$&#<&
"9(<.#(2&.&R.<<$3NX&#-./&:#(#&:42<&R$&/#2>92$/&9P&2$>.3.<$%N&P39:&=942$=9%/&7.2<$)&M=$(&N943&#-./&
:#(#&3$."=$2&#<2&$(/&9P&%#P$X&"9(<."<&D>>%$&93&N943&%9".%&.4<=93#<#$2&<9&%$.3(&.R94<&3$"N"%#(L&9><#9(2)&
T93&#(P93:.<#9(&.R94<&D>>%$W2&3$"N"%#(L&>39L3.:X&L9&<9&777).>>%$)"9:S3$"N"%#(L)&
&
D>>%$&.(/&<=$&$(B#39(:$(<&&
D<&D>>%$X&7$&3$"9L(#_$&943&3$2>9(2#R#%#<N&<9&:#(#:#_$&<=$&$(B#39(:$(<.%&#:>."<2&9P&943&9>$3.<#9(2&
.(/&>39/4"<2)&T93&:93$&#(P93:.<#9(X&L9&<9&777).>>%$)"9:S$(B#39(:$(<)&
&
#-./&:#(#&9>$3.<#(L&<$:>$3.<43$&&
'P&<=$&#(<$3#93&<$:>$3.<43$&9P&#-./&:#(#&$8"$$/2&(93:.%&9>$3.<#(L&<$:>$3.<43$2X&N94&:.N&$8>$3#$("$&
<=$&P9%%97#(L&.2&#<&.<<$:><2&<9&3$L4%.<$&#<2&<$:>$3.<43$?&

!"#$%&'(")&
;6&
•#-./&:#(#&2<9>2&"=.3L#(L)&
•J=$&2"3$$(&/#:2)&
•D&<$:>$3.<43$&7.3(#(L&2"3$$(&.>>$.32)&
Important:(V94&".(W<&42$&#-./&:#(#&7=#%$&<=$&<$:>$3.<43$&7.3(#(L&2"3$$(&#2&/#2>%.N$/)&'P&
#-./&:#(#&".(W<&3$L4%.<$&#<2&#(<$3(.%&<$:>$3.<43$X&#<&L9$2&#(<9&/$$>&2%$$>&:9/$&4(<#%&#<&"99%2)&
09B$&#-./&:#(#&<9&.&"99%$3&%9".<#9(&.(/&7.#<&.&P$7&:#(4<$2&R$P93$&<3N#(L&<9&42$&#-./&:#(#&
.L.#()&
&