Branchement à un robinet d'eau
Laprogrammationdelaminuteried’arrosagepeutbienentenduêtreeffectuéemême
siellen'estpasencoreraccordéeaurobinet.
• Siunraccordàfermeturerapideestbranchésurvotrerobinetd'eaudejardin,retirezalors
cedernier.
• Vériezlebonpositionnementdultregrossierenmétaldansl’écrouàchapeau;lapointe
doitêtreorientéeversl’intérieurdansladirectiondelaminuteried'arrosage.
• Tenezfermementlaminuteried’arrosagependantquevousxezl’écrouàchapeausurle
robinetdejardin.
Enfonctiondurobinetexistantetdesonletage,vousdevezéventuellementutiliser
labagued'adaptationfournie.
Nepliezpaslecâble,cecipourraitl’endommager!Serrezl’écrouàchapeauferme-
mentàlamain uniquement.N’utilisezpasd’outils !Autrement,l'écrouàchapeau
seraitendommagé.Pertedelagarantie!
• Surla sortie,vouspouvez brancherletuyau d'arrosage,utilisezunraccord à fermeture
rapidesinécessaire.
Utilisation
a) Régler la durée et l’intervalle de l’arrosage
Important :
Immédiatementaprèsavoirprogramméladuréeetl’intervalledel’arrosage,lavanne
s’ouvredanslaminuteried’arrosagepourdémarrerlepremierarrosage.
Sinécessaire,tournezlerobinetsurlequellaminuteried’arrosageestraccordée.
• Appuyezbrièvementplusieursfoissurlatouchedescommandes(6)pourréglerladurée
d’arrosage;uneseuleLEDbleuedelabagueextérieure(5)clignotependantladuréede
l’arrosagecorrespondante(1,2,3,5,8,10,15,20,25,30,40ou55minutes).
SivoussélectionnezlaLEDrouge«OFF»(2),laminuteried'arrosages'éteintetla
fonctiond'arrosageestdésactivée.
• Attendez4secondes,unesimpleLEDvertedelabagueintérieure(4)commenceàclignoter
pourl'intervalled'arrosage.
• Appuyezbrièvementplusieursfoissurleboutondescommandes(6)pourréglerl'intervalle
d'arrosage(1,2,3,4,5,6,8,12,24,48,72heuresou1semaine).
• Attendez4secondes,leréglageestrepris,lesLEDbleueetverteconcernantladuréeet
l’intervalled’arrosagerégléss'allumentbrièvement.Puis,laLEDverte«ON»(3)s'allume
brièvement.
• Immédiatementaprès,lavannedelaminuteried’arrosages’ouvreetlepremierarrosage
démarre.
• Pendantquelavanneestouverte(etquel’arrosageestdonceffectué),laLED«ON»ainsi
quelaLEDbleuecorrespondantepourladuréed’arrosageetlaLEDvertepourl’intervalle
d’arrosageclignotenttouteslesquelquessecondesàtitredecontrôle.
• Unefoisladuréed’arrosageécoulée,laLEDrouge«OFF»s'allumebrièvement,puistoutes
lesLEDs'éteignent.
b) Afchage de la durée d’arrosage et de l’intervalle d’arrosage réglés
• Appuyezbrièvementsurlatouchedescommandes (6).LesLEDbleuess’allumentl’une
aprèsl’autrecommeunebarredeprogression.
• Puis, la LED bleue correspondant à la durée d’arrosage dénie et la LED verte corres-
pondantàl’intervalled’arrosages’allument.Lorsquelavanneestouverte,laLED«ON»
s’allumeégalement.
c) Éteindre la minuterie d'arrosage
• Silaminuteried’arrosagen’estpasenmoderéglage,appuyezbrièvementsurlatouchedes
commandes(6)jusqu’àcequ’aucuneLEDbleueneclignote,àpartlaLEDrouge«OFF»
(2).
• TouteslesLEDs’allumentbrièvement,laminuteried’arrosageestdésactivée,lavanneest
fermée.
d) Arrosage manuel
Démarrer l’arrosage manuel
• Maintenezlatouchedescommandes(6)enfoncéependant3secondes.
• LaLEDverte«ON»(3)s’allume,lavannes’ouvreetl'arrosagedémarre.LaLEDclignote
unefoistoutesles3secondesenvironpourindiquerlafonction.
Terminer l'arrosage manuel
• Maintenezlatouchedescommandes(6)enfoncéependant3secondes.
• LaLEDrouge«OFF»(2)s’allume,lavannesefermeetl’arrosages'arrête.
Ouvrir/fermer le robinet d'eau
Pourquelaminuteried’arrosagepuissefonctionneretdistribuerdel’eaupourl’irrigation,vous
devezbienentenduouvrirlerobinet.Vériezl’étanchéitédetouslesraccords.
Pourdesraisonsdesécurité,lefonctionnementdelaminuteried’arrosageoul’arro-
sagecorrectdoiventêtrecontrôlésrégulièrement.Desinondationsoudesdégâtsà
l’eaupeuventêtreprovoquésparuntuyauendommagé,desraccordsquinesont
pasétanchesoudesenfantsjouantaveclestuyauxd’arrosage(parexemple,sil’eau
passed’unjardinàcôtédelamaisondansunebaiedelumièreouunecave).
Nousvousrecommandonsdefermerlerobinetlorsquelaminuteried’arrosagen’est
pasutiliséependantunepériodeprolongée.Éteignezégalementlaminuteried’arro-
sagepourprolongerladuréedeviedelapile.
Hivernage
Encasdetempératuresautourouendessousdupointdecongélation,laminuteried’arrosage
doitêtreretiréeàtempsdurobinet.Laissezl'eaurésiduelles'écouler.Retirezlestroispiles
ducompartimentàpiles,puisrangezlaminuteried’arrosagedansunendroitsecetsansgel
pourl’hiver.
Encasdegel,l’eaugèledanslaminuteried’arrosage;levolumeplusimportantde
laglaceladétruit,pertedelagarantie!
Nettoyage et entretien
Leltregrossiermétalliqueprotègelavannedelaminuteried’arrosagecontrelesimpuretés
degrandetaille.Vériezrégulièrementqu'iln'estpasencrasséetlavez-lesinécessairesous
l'eauclaire.
Aucunepiècenécessitantunentretiennesetrouveàl’intérieurdelaminuteried’arrosage,
nel’ouvrezjamaisouneladémontezjamais(saufpourinsérer/changerlespilescommecela
estdécritdanscemoded’emploi).Unentretienouuneréparationettoutdémontageassocié
doiventêtreeffectuésuniquementparunspécialisteouunatelierspécialisé.
Unchiffonsec,propre,douxetnonpelucheuxsuftpournettoyerlaminuteried’arrosage.
N'utilisezenaucuncasdesproduitsdenettoyageagressifs,àbased'alcooloutoute
autresolutionchimique,carceux-cipourraientendommagerleboîtieretprovoquer
desdysfonctionnements.
Élimination des déchets
a) Produit
Enndevie,éliminezleproduitconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.
Retirezlespilesinséréesetéliminez-lesséparémentduproduit.
b) Piles et accumulateurs
Leconsommateurnal estlégalementtenu derapportertouteslespiles/batteriesusagées
(ordonnancerelativeàl’éliminationdespiles/batteriesusagées);ilestinterditdelesjeterdans
lesorduresménagères!
Lespiles/accumulateursquicontiennentdessubstancestoxiquessontcaractérisées
parlessymbolesci-contrequiindiquentl’interdictiondelesjeterdanslesordures
ménagères.Lesdésignationspourlemétallourdprépondérantsont:Cd=cadmium,
Hg=mercure,Pb=plomb(Ladésignationsetrouvesurlapilenormaleoupilerechar-
geable,parex.souslesymboledelapoubelleillustréàgauche).
Vouspouvezrapportergratuitementvospiles/accumulateursusagéesauxcentresderécu-
pérationdevotrecommune,ànossuccursalesouàtouslespointsdeventedepiles/accu-
mulateurs.
Vousrespectezainsilesordonnanceslégalesetcontribuezàlaprotectiondel’environnement.
Données techniques
Alimentationélectrique.................3pilesdutypeAAA/Micro(alcalinerecommandé)
Duréedeviedespiles..................enfonctiondelafréquencedecommutation,
env.8à12mois
Indicedeprotection......................IPX4
Liquidepompé..............................Eaudouceclaireetpropre
Températureduliquidepompé.....max.+38°C
Filetagederaccordement.............26,5mm(G3/4)ou33,3mm(G1)
Pressiondel'eau..........................0,5-8bar
Débitmax.....................................Env.35L/minmax
Dimensions...................................65x124x101mm(LxHxP)
Poids.............................................188g
Conditionsdeservice...................Températureambiantede+3°Cà+50°C
CeciestunepublicationdeConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm,
saisiedansdesinstallationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterditde
leréimprimer,mêmeparextraits.Cettepublicationcorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.
Copyright2021byConradElectronicSE *2384649_V2_0821_02_VTP_m_fr
