Trotec PV30 User manual

TRT-BA-PV30-TC220127TTRT01-001-EN
PV30
EN
OPERATING MANUAL
POWER DISTRIBUTOR

2 EN
power distributor PV30
Table of contents
Notes regarding the operating manual.................................2
Safety .....................................................................................2
Information about the device................................................4
Transport and storage...........................................................5
Start-up..................................................................................5
Operation ...............................................................................5
Cleaning .................................................................................6
Errors and faults....................................................................6
Maintenance ..........................................................................6
Disposal .................................................................................6
Notes regarding the operating manual
Symbols
Warning of electrical voltage
This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage.
Warning
This signal word indicates a hazard with an average
risk level which, if not avoided, can result in serious
injury or death.
Caution
This signal word indicates a hazard with a low risk
level which, if not avoided, can result in minor or
moderate injury.
Note
This signal word indicates important information (e.g.
material damage), but does not indicate hazards.
Info
Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.
Follow the manual
Information marked with this symbol indicates that the
operating manual must be observed.
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
PV30
https://hub.trotec.com/?id=46148
Safety
Read this manual carefully before starting or using the
product. Always store the manual in the immediate vicinity
of the product or its site of use.
• Do not use the device in potentially explosive rooms.
• Do not use the device in aggressive atmosphere.
• Do not use the device with wet or damp hands.
• Do not immerse the device in water.
• This appliance is not a toy. Keep away from children and
animals. Do not leave the device unattended during
operation.
• Check the device for potential damage before each
application. Do not use any defective devices or device
parts.
• Never use the device if electric cables or the power
connection are damaged!
• Insert the CEEplug into a properly secured CEEsocket.
• Observe the following safety rules when performing work
on the electrical equipment: 1.De-energise, 2.Secure
against restart, 3.Verify de-energised state, 4.Earth and
short-circuit, 5.Cover or fence off live parts.
• Before carrying out maintenance, care or repair work on
the device, remove the mains plug from the mains socket.
Hold onto the mains plug while doing so.
• Do not under any circumstances use the device if you
detect damages on the mains plug or power cable. If the
supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, his service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard. Defective power cables
pose a serious health risk!
• Observe the storage and operating conditions as given in
the Technical data chapter.
• Do not expose the device to heat or direct sunlight.
• Do not remove any safety signs, stickers or labels from the
device. Keep all safety signs, stickers and labels in legible
condition.

EN 3
power distributor PV30
• Any operation other than as described in this manual is
prohibited. Non-observance renders all claims for liability
and guarantee null and void.
Intended use
The device serves as mobile power distributor.
The power distributor is designed for indoor and outdoor
applications.
Only use power distributors matching the protection type
required at the application site.
Never stack more than max. 4devices on top of one another.
Improper use
Any unauthorised changes, modifications or alterations to the
device are forbidden.
Do not use the device in potentially explosive areas. Do not
place the device on wet or flooded ground.
Personnel qualifications
People who use this device must:
• have read and understood the operating manual, especially
the Safety chapter.
Initial start-up and maintenance tasks which require the
housing to be opened must only be carried out by qualified
electricians.
Electrically skilled person
Electrically skilled personnel must be able to read and
understand electric circuit diagrams, to put electrical systems
into service and to maintain them, to wire control cabinets, to
ensure the functionality of electrical components and to identify
possible hazards from electrical and electronic systems.
Residual risks
Warning of electrical voltage
Work on the electrical components must only be
carried out by a qualified electrician!
Warning of electrical voltage
Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.
Warning of electrical voltage
Have loose or defective mounting sockets replaced by
a qualified electrician.
Warning of electrical voltage
Connection and extension lines must not be kinked,
jammed or run over.
Warning
Covering the power distributor can lead to heat build-
up within the housing possibly resulting in a fire.
Never cover the power distributor. Do not place any
objects on the power distributor.
Warning
Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may
use it as a dangerous toy.
Warning
The device is not a toy and does not belong in the
hands of children.
Warning
Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way!
Observe the personnel qualifications!
Caution
Keep a sufficient distance from heat sources.
Note
To prevent damages to the device, do not expose it to
extreme temperatures, extreme humidity or moisture.
Note
Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the
device.
Behaviour in the event of an emergency
1. In an emergency, disconnect the device from the mains
feed-in:
Pull the mains plug.
2. Do not reconnect a defective device to the mains.

4 EN
power distributor PV30
Information about the device
Device description
The device serves for the mobile distribution of electricity at
varying application sites. It comes with the following device
characteristics:
• Supply line of 2m length with 5-pin CEEplug
• 2CEE couplings of 400V 16A each
• Stackable, dust- and splash-proof housing which is
characterized by a high (notched bar) impact strength, a
high thermal stability, dielectric strength, weather and
UVresistance, abrasion resistance and a good resistance
to plenty of chemicals
• A foldable carrying handle facilitating transport
• 2circuit breakers (3-pole) ensuring the necessary safety
Device depiction
2
1
4
3
6
5
No. Designation
1 Supply line with CEE three-phase plug, 32A, 5-pin,
400V
2 Protective flap for circuit breakers
3 Carrying handle
4 CEE output couplings, 16A, 5-pin, 400V
5 Circuit breaker, 3-pole, output1
6 Circuit breaker, 3-pole, output2
Technical data
Parameter Value
Model PV30
Type of protection IP44
Protection class II (double insulation) /
Weight (packaging excluded) approx. 4.5kg
Input
Nominal input voltage 400V
Nominal input current 32A
Input connection CEE three-phase plug, 32A, 5-
pin, 400V
Input line H07RN-F-5G4
Cable length 2m
Cable cross-section 4mm²
Two outputs
Nominal output voltage 400V
Nominal output current 16A
Output connection CEE coupling, 16A, 5-pin,
400V
Output line H07RN-F-5G2,5
Cable length 2m
Cable cross-section 2.5mm²

EN 5
power distributor PV30
Transport and storage
Note
If you store or transport the device improperly, the
device may be damaged.
Note the information regarding transport and storage of
the device.
Transport
To make the device easier to transport, it is fitted with a carry
handle.
Before transporting the device, observe the following:
• Disconnect the CEE plug of the supply line(1) from the
mains connection.
• Disconnect connected consumer from both CEE
couplings(4).
Storage
When the device is not being used, observe the following
storage conditions:
• dry and protected from frost and heat
• protected from dust and direct sunlight
• with a cover to protect it from invasive dust, if necessary
• The storage temperature is the same as the range given in
the Technical data chapter.
Start-up
Warning of electrical voltage
Work on the electrical components must only be
carried out by a qualified electrician!
Warning of electrical voltage
Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.
• Do not create tripping hazards when laying the power
cable or other electric cables when positioning the device.
If necessary, use cable bridges.
• Make sure that extension cables are unrolled completely.
• Do not cover the device.
• Do not place any further objects on the device.
• Insert the CEEplug into a properly secured socket.
Operation
Connecting the power distributor
Warning of electrical voltage
The device is not equipped with a residual current
device!
Only connect the device if you have ensured that a
residual current device is used in the mains
connection.
üThe two 3-pole circuit breakers(5, 6) are set to the switch
positionI.
1. Insert the CEEplug of the supply line(1) into a properly
secured CEEsocket provided with a fusing of32A.
2. Install the supply lines of the consumers to be connected.
Do not create tripping hazards when laying the cables.
3. Connect the consumers' supply lines to the CEE
couplings(4) of the power distributor. In doing so, make
sure to observe the performance characteristics specified
in the Technical data chapter.
Circuit breaker(s)
Each output of the device is equipped with a 3-pole circuit
breaker(5,6) which protect the connected lines and consumers
from overload and short circuit. Both circuit breakers (5, 6) and
the corresponding CEE couplings(4) are numbered 1 and 2.
Please proceed as follows if one of the circuit breakers(5 or6)
is tripped:
1. Open the protective flap(2) above the circuit breakers.
2. Switch the tripped circuit breaker(5 or6) to the switch
positionI.
3. If the circuit breaker(5 or 6) trips again, disconnect the
circuit/ consumer from the corresponding CEEcoupling(4)
according to the number.
4. Have the defective circuit/ consumer checked by a
qualified electrician or a specialist electrical company.

6 EN
power distributor PV30
Cleaning
Warning of electrical voltage
Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.
Clean the device with a soft, damp and lint-free cloth. Ensure
that no moisture enters the housing. Protect electrical
components from moisture. Do not use any aggressive cleaning
agents such as cleaning sprays, solvents, alcohol-based or
abrasive cleaners to dampen the cloth.
Wipe the housing dry after cleaning.
Errors and faults
The device has been checked for proper functioning several
times during production. If malfunctions occur nonetheless,
check the device according to the following list.
• Check the cable and the CEEplug for damages.
• Check whether the CEEplug of the supply line is inserted
into a properly secured CEEsocket.
• Check whether the residual current device has tripped and,
if necessary, deactivate it.
• Check whether one of the two circuit breakers has tripped
and, if necessary, deactivate it as described in chapter
Operation.
Maintenance
Visual inspection
Check the device for external damage before every start-up.
Should you detect any damage at the device or its mains cable,
have it fixed by a qualified electrician.
Regular inspections
Warning of electrical voltage
Work on the electrical components must only be
carried out by a qualified electrician!
The device must be regularly checked by a qualified electrician
for proper functioning and proper condition. If used in office
spaces or similar ambient conditions, this inspection shall be
carried out at least every 2years. If used on construction and
installation sites, the inspection shall be carried out every
3months. If an error rate of <2% is reached, the inspection
intervals may be extended to max. once per year.
Disposal
The icon with the crossed-out waste bin on waste
electrical or electronic equipment stipulates that this equipment
must not be disposed of with the household waste at the end of
its life. You will find collection points for free return of waste
electrical and electronic equipment in your vicinity. The
addresses can be obtained from your municipality or local
administration. You can also find out about other return options
that apply for many EU countries on the website https://
hub.trotec.com/?id=45090. Otherwise, please contact an
official recycling centre for electronic and electrical equipment
authorised for your country.
The separate collection of waste electrical and electronic
equipment aims to enable the re-use, recycling and other forms
of recovery of waste equipment as well as to prevent negative
effects for the environment and human health caused by the
disposal of hazardous substances potentially contained in the
equipment.

Trotec GmbH
Grebbener Str. 7
D-52525 Heinsberg
[phone]
[phone]
[email protected]
www.trotec.com