ULTIMEA Apollo P40 User manual
FULL HD
PROJECTOR
USER
MANUAL
1080P
Apollo P40
Model No.: U0320
1080P
THE EXPERIENCE YOU CRAVE
Contents
01 FULL HD Projector User Manual
10 Bedienungsanleitung für den FULL HD Beamer
19 Manual de usuario para el proyector FULL HD
28 Manuel d'utilisateur du projecteur FULL HD
37 Manuale d'uso per il proiettore FULL HD
English
English
Deutsch
English
Español
English
Français
English
Italiano
1080P
@Ultimea_Official
1 Accessories List
IMPORTANT:Before using the projector, make
sure you read these instructions and the safety
instructions in the online User Manual. Your product
may differ from the illustrations on this sheet, but the
instructions are the same.
Apollo P40 Remote
AV Cable Cable HD
Note: Due to HDCP protocol, Netflix,Amazon Prime and
similarservicescan not be played by the projector
wirelessly. PleaseuseaFireTVstick, Rokustick
orChromecast TM (notincluded) and connectitto
theprojectortouse their streaming services.
WE ARE
READY
TO HELP
Setup guidance video and
User Manuals on ULTIMEA
website.
Prefer video tutorial?
support.ultimea.com
+1 888-598-8875 (US) Mon-Fri 9am-5pm (PST)
+49 89-628-25828 (EU) Mon-Fri 9am-5pm (CET)
01
EN
1080P
3 Remote Control
Home
2 Product
AUX
AV
Cable HD
USB2
USB1
02
EN
Plug in the AC power cord, click the power button on the
operation panel of the machine or on the remote control
and the projector will start to work.
4.1 Power On / Power Off
You can choose horizontal placement or hanger
installation.
4.2 Projector Installation
4 Quick Setup
The projection screen can be played from 35" to 150".
The recommended projection screen is 50" to 100".
Ambient darkness will improve the clarity of the
projected images.
1
2
3
4
03
EN
4.5 BT Settings
Click the settings icon on
the homepage to enter the
to projector settings,
select the "BT" click "OK"
button to conrm.
1.
BT Settings
Date
Turn on BT and select the
BT signal that needs to be
connected.
2.
BT
3. The network list will appear
after searching for the
network. Select the
wireless network that needs
to be connected and press
the "OK" button to conrm.
4. Click the connect button
after entering the
password.
Click the settings icon
on the homepage to
enter the projector
settings.
1.
Select "WiFi" and click
"OK" to conrm.
2.
4.4 WiFi Settings
BT Settings
Date
4.3 Adjust the Image Projected On the Screen
Check the horizontal and vertical settings of the screen.
04
EN
Note: Make sure that the projector and mobile phone
are connected to the same network.
For iOS Device
BT Speaker
Pictures
Video
AirPlay Miracast
Music
Office Suite
BT
AV
HD
Move the projector cursor to AirPlay on the homepage,
select AirPlay and click the "OK" button.
1.
5 Screen Mirroring
The operation steps of the mobile phone are as
follows: No setting is required on the projector.
2.
BT Speaker
Pictures
Video
AirPlay Miracast
Music
Office Suite
BT
AV
HD
Step 1 :Open the Control Center
and tap the Screen
Mirroring on your iOS
device.
Step 2 :Select the device
U0320 to be cast
from the searched
devices.
For Android Device
Move the projector cursor to Miracast on the homepage,
select Miracast and click the "OK" button.
1.
05
EN
6 Wired Connection to Devices
How to connect the Fire TV stick to the projector:
1. Connect the TV stick to power using the USB cable.
2. Plug the stick to the HD port on the projector.
3. Select the HD option in the settings on the projector.
The content of the Fire TV stick will be displayed on
the projection screen. Use the Fire stick’s remote to
select and stream your content.
Fire TV Stick
Due to HDCP protocol, Netflix,Amazon Prime and
similarservicescan not be played by the projector
wirelessly. PleaseuseaFireTVstick, Rokustickor
Chromecast TM (notincluded) and it connecttothe
projectortouse their streaming services.
Note:
2. Turn on the Android device, enter phone settings to
nd "Device Connectivity", click on "Wireless Display",
search for U0320 of the projector and
select U0320. Make sure that the projector and
Android device are connected to the same network.
06
EN
Use an HD cable to connect the projector with a
computer, game console, set-top box and other devices
that support HD output and select HD option in settings.
Note: Due to type-C protocols, android device can not
be played by HD cable connection.
6.1 HD Channel
TV Box DVD
BT Speaker
Pictures
Video
AirPlay Miracast
Music
Office Suite
BT
AV
HD
Use an AV cable to connect the projector with a DVD
player, set-top box and other devices that support AV
output .
6.2 AV Channel
BT Speaker
Pictures
Video
AirPlay Miracast
Music
Office Suite
BT
AV
HD
07
EN
AirPlay Miracast
Music
Office Suite
After inserting the USB, select the movie, music, pictures or
ofce le according to the type of le you need to play and
enter the corresponding playback menu.
6.3 Multimedia Channel
BT Speaker
Pictures
Video
AirPlay Miracast
Music
Office Suite
BT
AV
HD
Turn on the projector and enter the homepage, use the
remote control to select the BT speaker and press the
"OK" button. The display will show BT speaker mode
and enter ‘waiting to pair’. You can connect to the
projector (Name: BT-U0320) through the BT settings of
the mobile device.
To use the projector function, press the return button
to exit BT speaker mode. Now the machine will turn on
and enter projector mode.
7 BT Speaker Mode
BT Speaker
Pictures
Video
BT
AV
HD
08
EN
09
Enjoy your new projector!
Speaker mode
Connecting....
EN
DE
1080P
10
1 Zubehör
WICHTIG: Bevor Sie den Beamer in Betrieb
nehmen, lesen Sie bitte unbedingt diese Anleitung und
die Sicherheitshinweise im Online-Benutzerhandbuch.
Ihr Produkt kann sich von den Abbildungen auf diesem
Blatt unterscheiden, aber die Anweisungen sind die
gleichen.
Apollo P40
Hinweis:
Aufgrund des HDCP-Protokolls können Netflix, Amazon
Prime und ähnliche Dienste nicht drahtlos über den Beamer
wiedergegeben werden. Bitte verwenden Sie einen Fire
TV-Stick, Roku-Stick oder Chromecast TM (nicht im
Lieferumfang enthalten) und schließen Sie ihn an den
Projektor an, um deren Streaming-Dienste zu nutzen.
WIR SIND
BEREIT ZU
HELFEN
Einrichtungsvideos und
Benutzerhandbücher auf der
ULTIMEA-Website.
Bevorzugen Sie
Video-Tutorials?
support.ultimea.com
@Ultimea_Official +1 888-598-8875 (US) Mon-Fri 9am-5pm (PST)
+49 89-628-25828 (EU) Mon-Fri 9am-5pm (CET)
11
3 Fernbedienung
2 Produkt
AUX
AV
USB2
USB1
DE
12
Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die
Einschalttaste auf dem Bedienfeld des Geräts oder
auf der Fernbedienung und der Projektor beginnt zu
arbeiten.
4.1 Einschalten/Ausschalten
Sie können den Beamer entweder horizontal aufstellen
oder aufhängen.
4.2 Aufstellung des Beamer
4 Kurzanleitung
Die Projektionsfläche kann von 35" bis 150" bespielt
werden. Die empfohlene Projektionsfläche beträgt 50"
bis 100". Die Klarheit der projizierten Bilder wird durch
die Dunkelheit der Umgebung verbessert.
1
2
3
4
DE
13
4.5 BT-Einstellung
Klicken Sie auf das
Einstellungssymbol auf der
Startseite, um die Projektore-
instellungen aufzurufen,
wählen Sie "BT" und
bestätigen Sie mit "OK".
1.
Schalten Sie BT ein und
wählen Sie das BT-Signal,
das verbunden werden
soll.
2.
3. Die Netzwerkliste wird nach
der Suche nach dem
Netzwerk angezeigt. Wählen
Sie das drahtlose Netzwerk
aus, das verbunden werden
soll, und bestätigen Sie mit
der Taste "OK".
4. Klicken Sie auf die
Schaltfläche "Connect",
nachdem Sie das Passwort
eingegeben haben.
Klicken Sie auf das
Einstellungssymbol auf der
Startseite, um die
Projektoreinstellungen
aufzurufen.
1.
Wählen Sie "WiFi" und
klicken Sie auf "OK" zur
Bestätigung.
2.
4.4 WLAN-Einstellung
Einstellen des auf die Leinwand
projizierten Bildes
4.3
Überprüfen Sie die horizontalen und vertikalen
Einstellungen des Bildschirms.
BT-Einstellung
BT
BT-Einstellung
DE
14
Für iOS-Geräte
Bewegen Sie den Cursor des Projektors auf AirPlay auf
der Startseite, wählen Sie AirPlay und klicken Sie auf
die Schaltfläche "OK".
1.
5 Bildschirmspiegelung
Die Schritte zur Bedienung des Mobiltelefons sind wie
folgt: Am Projektor ist keine Einstellung erforderlich.
2.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Projektor und das
Mobiltelefon mit demselben Netzwerk verbund-
en sind.
Schritt 1:
Öffnen Sie das Kontrollzentrum
und tippen Sie auf Screen
Mirroring auf Ihrem iOS-Gerät.
Schritt 2:
Wählen Sie das zu
übertragende Gerät U0320
aus den gesuchten Geräten.
Für Android-Geräte
Bewegen Sie den Cursor des Projektors auf Miracast auf
der Startseite, wählen Sie Miracast und klicken Sie auf die
Schaltfläche "OK".
1.
BT-Lautsprecher
Bilder
Video
AirPlay Miracast
Musik
Office-Paket
BT
AV
HD
Bilder
Video
AirPlay Miracast
Musik
Office-Paket
BT-Lautsprecher
BT
AV
HD
DE
15
6 Kabelgebundene Verbindung
Wie wird der Fire TV-Stick an den Beamer angeschlossen?
1. Schließen Sie den TV-Stick mit dem USB-Kabel an das
Stromnetz an.
2. Schließen Sie den Stick an den HD-Anschluss des Beamer
an.
3.Wählen Sie die HD-Option in den Einstellungen des Beamer.
Der Inhalt des Fire TV-Sticks wird auf der Projektionsfläche
angezeigt. Verwenden Sie die Fernbedienung des Fire Sticks,
um Ihre Inhalte auszuwählen und zu streamen.
Fire TV Stick
Aufgrund des HDCP-Protokolls können Netflix, Amazon
Prime und ähnliche Dienste nicht über den Projektor
drahtlos wiedergegeben werden. Bitte verwenden Sie einen
Fire TV-Stick, Roku-Stick oder Chromecast TM (nicht im
Lieferumfang enthalten) und verbinden Sie ihn mit dem
Projektor, um deren Streaming-Dienste zu nutzen.
Anmerkung:
2. Schalten Sie das Android-Gerät ein, gehen Sie in die
Telefoneinstellungen, um "Device Connectivityt" zu nden,
klicken Sie auf "Wireless Display", suchen Sie nach U0320
des Beamer und wählen Sie U0320. Stellen Sie sicher,
dass der Projektor und das Android-Gerät mit demselben
Netzwerk verbunden sind.
DE
16
Verwenden Sie ein HD-Kabel, um den Projektor mit einem
Computer, einer Spielekonsole, einer Set-Top-Box und anderen
Geräten zu verbinden, die eine HD-Ausgabe unterstützen, und
wählen Sie die HD-Option in den Einstellungen.
Hinweis: Aufgrund von Typ-C-Protokollen können
Android-Geräte nicht über eine HD-Kabelverbindung
abgespielt werden.
6.1 HD-Kanal
TV Box DVD
Verwenden Sie ein AV-Kabel, um den Projektor mit einem
DVD-Player, einer Set-Top-Box und anderen Geräten zu
verbinden, die einen AV-Ausgang unterstützen.
6.2 AV-Kanal
BT-Lautsprecher
Bilder
Video
AirPlay Miracast
Musik
Office-Paket
BT
AV
HD
BT-Lautsprecher
Bilder
Video
AirPlay Miracast
Musik
Office-Paket
BT
AV
HD
DE
17
Wählen Sie nach dem Einstecken des USB-Kabels die
Film-, Musik-, Bild- oder Ofce-Datei, die Sie
abspielen möchten, und rufen Sie das entsprechende
Wiedergabemenü auf.
6.3 Multimedia-Kanal
Schalten Sie den Projektor ein und rufen Sie die Homepage
auf, wählen Sie mit der Fernbedienung den
BT-Lautsprecher aus und drücken Sie die Taste "OK". Auf
dem Display wird der BT-Lautsprechermodus angezeigt
und die Meldung "waiting to pair" erscheint. Sie können die
Verbindung zum Projektor (Modell: U0320) über die
BT-Einstellungen des Mobilgeräts herstellen.
Um die Projektorfunktion zu nutzen, drücken Sie die
Return-Taste, um den BT-Lautsprechermodus zu beenden.
Jetzt schaltet sich das Gerät ein und wechselt in den
Projektor-Modus.
7 BT-Lautsprechermodus
BT-Lautsprecher
Bilder
Video
AirPlay Miracast
Musik
Office-Paket
BT
AV
HD
BT-Lautsprecher
Bilder
Video
AirPlay Miracast
Musik
Office-Paket
BT
AV
HD
DE
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
