Uniteck UNILEDBAR 18.24 User manual

01/02/2021
www.uniteck.fr CO00422
Projecteur LED
LED spotlight
Proyector LED
UNILEDBAR
18.24 / 36.24 / 54.24
FR
EN
ES

FR
2/19 www.uniteck.fr
Cher client, nous vous remercions pour votre achat de l'un de nos produits Uniteck. Veuillez prendre
connaissance avec attention de toutes les instructions avant d'utiliser le produit.
DESCRIPTION
UNILEDBAR est la gamme de projecteurs LED 12/24V haute performance de dernière génération.
Sa conception électronique évoluée utilise la meilleure technologie LED du marché en termes de
qualité d’éclairage et de longévité (CREE LED - USA).
UNILEDBAR génère ainsi un faisceau lumineux homogène très proche de la luminosité naturelle.
Le champ visuel est totalement éclairé, offrant ainsi une visibilité parfaite tout en évitant la fatigue
oculaire.
Étanche (IP67) et résistant à la corrosion (corps aluminium, support inox...), UNILEDBAR est
parfaitement adapté pour toutes les applications extérieures même les plus exigeantes (nautisme,
véhicules de loisirs, applications routières/agricoles...).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•Prenez les mesures appropriées pour prévenir les accidents pendant vos travaux de montage.
•Si le support et le matériel de montage sont exposés aux rayons du soleil pendant une longue
période, il y a un risque de brûlure. Protégez-vous.
•A la fin des travaux, vérifiez que vos projecteurs LED sont bien fixés
NE REGARDEZ PAS DIRECTEMENT LA LENTILLE. Cela peut créer des troubles de la
vision. Les personnes photosensibles et épileptiques doivent prendre en compte les effets
que ce jeu de lumière peut causer.
!

FR
www.uniteck.fr 3/19
FIXATION
RECOMMANDATIONS
Installer les projecteurs LED UNILEDBAR sur des surfaces présentant une portance suffisante.
Modèle
Dimensions LxlxH
Poids kg
UNILEDBAR 18.24
99x73x107
0,8
UNILEDBAR 36.24
167x73x107
1,1
UNILEDBAR 54.24
235x73x107
1,4
Fixation :
Choisissez l'inclinaison et l'orientation la plus optimale en fonction de votre environnement. Fixation possible
grâce aux vis, rondelles et supports fournis avec le produit.
Fixation centrale pour les
modèles 18.24 et 36.24.
Fixation double avec fixation centrale
et/ou latérale seulement pour le
modèle 54.24.
Largeur
Longueur
Hauteur

FR
4/19 www.uniteck.fr
CABLAGE
L’installation est facilitée grâce au câble de 1,5m livré d’origine (dénudé).
Les UNILEDBAR peuvent fonctionner soit :
•Sur un parc batterie de 12V
•Sur un parc batterie de 24V
•Sur une alimentation DC comprise entre 9V DC e 30V DC
ANOMALIES, CAUSES, REMEDES
Anomalie
Causes
Solution
Le projecteur LED ne s’allume
pas
Charge de la batterie < 9V
Chargez votre batterie.
Le projecteur LED fonctionne
lorsque que la batterie est
chargée au minimum à 9V.
•Câble rouge à connecter sur la borne +
•Câble noir à connecter sur la borne –

FR
N
www.uniteck.fr 5/19
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
UNILEDBAR
18.24
UNILEDBAR
36.24
UNILEDBAR
54.24
SYSTEME
Technologie
LED
Tension d’utilisation
10-30V DC
Puissance
18W
36W
54W
BATTERIE
Tension batterie acceptée
12 ou 24V
ÉCLAIRAGE
Leds
CREE Leds - USA
Nombre de leds
6 x 3W
12 x 3W
18 x 3W
Lumens
1260 lm
2520 lm
3780 lm
Faisceau
Large
60°
Couleur vive
Blanc froid
6000K
Durée de vie
>50 000 heures
CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Dimensions en mm (Lxlxh)
99 x 73 x 107
167 x 73 x 107
235 x 73 x 107
Poids
0.8 kg
1.1 kg
1.4kg
Matériaux
Lentilles
Corps –Dissipateur
Support
Polycarbonate
Aluminium 6063
Inox 316L
Câble
Longueur
Type
Section
1,5 m
H05-RNF
2 x 0,75mm²
Indice de protection
IP67

FR
www.uniteck.fr 6/19
PUISSANCE, FLUX ET ANGLE LUMINEUX
UNILEDBAR 18.24
UNILEDBAR 36.24
UNILEDBAR 54.24
Angle (degrés)
19,92°
20,82°
20,76°
Flux lumineux en
sortie (lumens)
192,9 lm
442,5 lm
621,3 lm
Éclairement
lumineux (lux)
selon la distance
Moyen
Max
Ø
(cm)
Moyen
Max
Ø
(cm)
Moyen
Max
Ø
(cm)
5m
79
114
175,6
164
243,8
183,7
230
314
183,2
6m
54,8
79,6
210,8
113,9
169,3
220,5
160
237,1
219,8
7m
40,3
58,5
245,9
83,7
124,4
257,2
117,5
174,2
256,5
8m
30,8
44,8
281
64,1
95,2
294
90
133,3
293,1
9m
24,4
35,4
316,1
50,6
75,2
330,7
71,1
105,4
329,8
10m
19,7
28,6
351,3
41
60,9
367,5
57,6
85,3
366,4
15m
8,8
12,7
526,9
18,
27,1
551,2
25,6
37,9
549,6
20m
4,9
7,2
702,5
10,2
15,2
735
14,4
21,3
732,8
25m
3,2
4,6
878,1
6,6
9,7
918,7
9,2
13,6
916
Distance
Flux lumineux
en sortie
Diamètre de la
zone éclairée

FR
N
www.uniteck.fr 7/19
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
La société UNITECK atteste que les projecteurs LED décrits dans ce manuel sont fabriqués conformément
aux exigences de la directive européenne suivante :
- CEM norme de compatibilité électromagnétique
- E-mark R10
Ils sont pour cela conforme aux normes harmonisées :
- EN 55015 : 2013
- EN 61547 : 2009
- EN 61000-3-3 : 2006 + A1: 2009 + A2 : 2009
- EN 61000-3-3 : 2013
Date de marquage CE : janvier 2020.
01/01/2020 Yoann Fourmond
Société Uniteck Directeur Général
1 Avenue de Rome
Immeuble cassis
ZAE via Europa
34500 Vendres
GARANTIE
La garantie couvre tout défaut ou vice de fabrication pendant 1 an, à compter de la date d’achat (pièces
et main d’œuvre).
La garantie ne couvre pas :
- l’usure normale des pièces (Ex. : câbles, connecteurs, etc.).
- les incidents dus à un mauvais usage, chute, démontage ou toute autre avarie due au transport.
En cas de panne, retournez l’appareil à votre distributeur, en y joignant :
- un justificatif d’achat daté (ticket de sortie de caisse, facture…)
- une note explicative de la panne.
Attention : notre SAV n’accepte pas les retours en port dû.
Après la garantie, notre SAV assure les réparations après acceptation d’un devis.
Contact SAV : Uniteck- 1 avenue de Rome, immeubles le cassis
ZAE via Europa
34350 Vendres - France
Mail : [e-mail]
Fax : [phone]

EN
8/19 www.uniteck.fr
Dear customer, we thank you for purchasing one of our Uniteck products. Please read all instructions
carefully before using this product.
DESCRIPTION
UNILEDBAR is the last generation high-performance 12/24V spotlight led range.
Made with the best led-technology of the market in reference to their lighting quality and their lifespan
(CREE Led - USA).
UNILEDBAR generates a consistent luminous beam similar to the natural brightness.
The visual field is completely lighten up, which offers perfect visibility while avoiding ocular fatigue.
Waterproof (IP67) and corrosion-resistant (aluminum structure, inox mounting brackets, ...),
UNILEDBAR is made for all outdoor uses even the most challenging (boating, campervan, truck, ...).
SAFETY INSTRUCTION
•Take the appropriate measures to prevent accidents during your mounting steps.
•If the mounting bracket and the mounting tools are exposed to sunlight for a long period, there is
a risk of getting burnt. Make sure to protect yourself accordingly.
•When finished, check and ensure that all of your Led spotlight are fixed properly.
DO NOT LOOK DIRECTLY INTO THE LENS. This can damage your eyes. Persons who are
subject to epileptic attacks should be aware of the effects that this light effect may have on
them.
!

EN
N
www.uniteck.fr 9/19
MOUNTING
RECOMMANDATIONS
Mount UNILEDBAR led spotlight only on surfaces with sufficient bearing capacity.
Product
Dimensions LxWxH
Weight kg
UNILEDBAR 18.24
99x73x107
0,8
UNILEDBAR 36.24
167x73x107
1,1
UNILEDBAR 54.24
235x73x107
1,4
Fastening :
Choose the most optimal inclination and orientation to suit your environment. Fixing is possible thanks to the
screws, washers and brackets supplied with the product.
Central fixation for
UNILEDBAR 18.24 and 36.24.
Double fixation with central and/or
side fixation only for UNILEDBAR
54.24.
Width
Length
Height

EN
www.uniteck.fr 10/19
WIRING
Installation is made easier thanks to the 1.5m cable supplied as standard (stripped).
UNILEDBAR can operate either :
•On a 12V battery pack
•On a 24V battery pack
•On a DC power supply between 9V DC and 30V DC
TROUBLESHOOTING, CAUSES, SOLUTIONS
Error message
Causes
Solution
The LED projector does not turn
on.
Battery charge < 9V
Charge your battery.
The LED projector works
when the battery is charged
to at least 9V.
•Red cable to be connected to the + terminal
•Black cable to be connected to the - terminal

EN
www.uniteck.fr 11/19
TECHNICAL SPECIFICATIONS
UNILEDBAR
18.24
UNILEDBAR
36.24
UNILEDBAR
54.24
SYSTEM
Technology
LED
Input voltage
10 –30V DC
Power
18W
36W
54W
BATTERY
Voltage
12 ou 24V
LIGHT
Leds
CREE Leds - USA
Number of leds
6 x 3W
12 x 3W
18 x 3W
Lumens
1260 lm
2520 lm
3780 lm
Beam
Large
60°
Light colour
Cold white
6000K
Lifespan
>50 000 hours
MECHANICAL CHARACTERISTICS
Dimension in mm (LxWxh)
99 x 73 x 107
167 x 73 x 107
235 x 73 x 107
Weights
0.8 kg
1.1 kg
1.4kg
Materials
Lens
Structure –Heatsink
Mounting bracket
Polycarbonate
Aluminum 6063
Inox 316L
Cable
Length
Type
Section
1,5 m
H05-RNF
2 x 0,75mm²
International Protection
Rating
IP67

EN
12/19 www.uniteck.fr
POWER, FLUX AND LUMINOUS ANGLE
UNILEDBAR 18.24
UNILEDBAR 36.24
UNILEDBAR 54.24
Angle (degrees)
19,92°
20,82°
20,76°
Output luminous
flux (lumens)
192,9 lm
442,5 lm
621,3 lm
Illuminance (lux)
according to the
distance
Aver.
Max
Ø
(cm)
Aver.
Max
Ø
(cm)
Aver.
Max
Ø
(cm)
5m
79
114
175,6
164
243,8
183,7
230
314
183,2
6m
54,8
79,6
210,8
113,9
169,3
220,5
160
237,1
219,8
7m
40,3
58,5
245,9
83,7
124,4
257,2
117,5
174,2
256,5
8m
30,8
44,8
281
64,1
95,2
294
90
133,3
293,1
9m
24,4
35,4
316,1
50,6
75,2
330,7
71,1
105,4
329,8
10m
19,7
28,6
351,3
41
60,9
367,5
57,6
85,3
366,4
15m
8,8
12,7
526,9
18,
27,1
551,2
25,6
37,9
549,6
20m
4,9
7,2
702,5
10,2
15,2
735
14,4
21,3
732,8
25m
3,2
4,6
878,1
6,6
9,7
918,7
9,2
13,6
916
Distance
Output
luminous flux
Light zone
diameter

EN
www.uniteck.fr 13/19
COMPLIANCE STATEMENT
UNITECK testifies that the LED spotlights described in this manual are manufactured in compliance with the
following European directives:
- EMC electromagnetic compatibility standard
- E-mark R10
They comply to the harmonized standards:
- EN 55015 : 2013
- EN 61547 : 2009
- EN 61000-3-3 : 2006 + A1: 2009 + A2 : 2009
- EN 61000-3-3 : 2013
CE date of tagging: january 2020.
Yoann Fourmond
UNITECK General Director
1 Avenue de Rome
Immeuble cassis
ZAE via Europa
34500 Vendres
FRANCE
WARRANTY
Warranty covers any defect, manufacturing defects for 1 year from the date of its purchase (parts and
labour).
Warranty does not cover:
-normal wear of parts (Ex.: cables, etc.).
-panel-module/battery voltage errors, incidents due to inappropriate use, fall, disassembly or any
damages due to transport.
In case of failure, return the product to your distributor by attaching:
-the dated proof of purchase (receipt, bill…)
-explanatory note of the failure
Caution: Our after-sales service does not accept carriage forward/ collected returns.
After the warranty, our after-sales service ensures repairs after acceptance of a quotation.
After-sales service contact :
Uniteck- 1 Avenue de Rome
Zae Via Europa - Immeuble le Cassis
34350 Vendres -France
E-mail : [e-mail]
Fax : [phone]

ES
14/19 www.uniteck.fr
Estimado cliente, le agradecemos para su compra de un producto Uniteck. Por favor, lea atentamente
todas las instrucciones antes de utilizar el producto
DESCRIPCIÓN
UNILEDBAR es la gama de proyectores LED 12/24V de alta desempeño y de última generación.
Su concepción electrónica avanzada utiliza la mejora tecnología LED del mercado en cuanto a la calidad
de luz y a su vida útil (CREE Led - USA).
Así, UNILEDBAR emite un haz luminoso homogéneo muy parecido a la luminosidad natural.
El campo visual es totalmente iluminado, ofreciendo una visión perfecta y evitando el cansancio ocular.
Estanco (IP67) y resistente a la corrosión (cuerpo en aluminio, soporte inoxidable..),
UNILEDBAR es perfectamente adaptado para todas les utilizaciones exteriores incluyendo las más
exigentes (actividad náutica, caravana, camión...).
CONSIGNAS DE SEGURIDAD
•Tome las medidas apropiadas para prevenir los accidentes durante sus trabajos de montaje.
•Si el soporte y equipamiento de montaje están expuestos a los rayos del sol durante una
larga duración, hay un riesgo de quemadura. Protéjase
•Al final de los trabajos, verifique que sus proyectores LED estén bien fijados.
NO MIRE DIRECTAMENTE A LAS LENTES. Puede dañarle la vista. Las personas propensas a
tener ataques epilépticos deben tener en cuenta los efectos que la luz puede tener en ellos.
!

ES
www.uniteck.fr 15/19
FIJACIÓN
RECOMENDACIONES
Fije los proyectores LED UNILEDBAR únicamente sobre superficies con una capacidad de carga
suficiente.
Modelo
Dimensión LxAxa
Peso kg
UNILEDBAR 18.24
99x73x107
0,8
UNILEDBAR 36.24
167x73x107
1,1
UNILEDBAR 54.24
235x73x107
1,4
Fijación:
Elija una inclinación y una orientación óptimas adaptadas a su medio ambiente. La fijación es posible con
los tornillos, arandelas y soportes suministrados con el producto.
Montaje central para los
modelos 18.24 y 36.24
Montaje doble con montaje central
y/o lateral sólo para el modelo 54.24.
Ancho
Longitud
Altura

ES
16/19 www.uniteck.fr
CONEXIÓN
La instalación es más fácil gracias al cable de 1,5 m de origen (pelado).
UNILEDBAR puede funcionar tanto :
•En un parque de baterías de 12V
•En un parque de baterías de 24V
•En una fuente de alimentación de DC entre 9V DC y 30V DC
ANOMALIAS, CAUSAS, REMEDIOS
Mensaje de error
Causas
Soluciones
El proyector LED no se enciende.
Carga de la batería < 9V
Cargue su batería.
El proyector LED funciona
cuando la batería está
cargada al menos a 9V.
•Cable rojo que debe conectarse al terminal +
•Cable negro para ser conectado al terminal -

ES
www.uniteck.fr 17/19
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
UNILEDBAR
18.24
UNILEDBAR
36.24
UNILEDBAR
54.24
SISTEMA
Tecnología
LED
Tensión de uso
10-30V DC
Potencia
18W
36W
54W
BATERIA
Tensión aceptada
12 o 24V
LUZ
Leds
CREE Leds - USA
Número de leds
6 x 3W
12 x 3W
18 x 3W
Lumens
1260 lm
2520 lm
3780 lm
Haz
Amplio
60°
Color luz
Blanco frío
6000K
Vida útil
>50 000 horas
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
Dimensiones en mm (LxAxa)
99 x 73 x 107
167 x 73 x 107
235 x 73 x 107
Peso
0.8 kg
1.1 kg
1.4kg
Materiales
Lente
Cuerpos –Disipador
Soporte
Policarbonato
Aluminio 6063
Inoxidable 316L
Conexión
Longitud
Tipo
Sección
1,5 m
H05-RNF
2 x 0,75mm²
Indice de protección
IP67

ES
18/19 www.uniteck.fr
POTENCIA, FLUJO Y ÁNGULO LUMINOSO
UNILEDBAR 18.24
UNILEDBAR 36.24
UNILEDBAR 54.24
Ángulo (grados)
19,92°
20,82°
20,76°
Flujo luminoso en
salida (lumens)
192,9 lm
442,5 lm
621,3 lm
Iluminancia (lux)
según la distancia
Medio
Máx
Ø
(cm)
Medio
Máx
Ø
(cm)
Medio
Máx
Ø
(cm)
5m
79
114
175,6
164
243,8
183,7
230
314
183,2
6m
54,8
79,6
210,8
113,9
169,3
220,5
160
237,1
219,8
7m
40,3
58,5
245,9
83,7
124,4
257,2
117,5
174,2
256,5
8m
30,8
44,8
281
64,1
95,2
294
90
133,3
293,1
9m
24,4
35,4
316,1
50,6
75,2
330,7
71,1
105,4
329,8
10m
19,7
28,6
351,3
41
60,9
367,5
57,6
85,3
366,4
15m
8,8
12,7
526,9
18,
27,1
551,2
25,6
37,9
549,6
20m
4,9
7,2
702,5
10,2
15,2
735
14,4
21,3
732,8
25m
3,2
4,6
878,1
6,6
9,7
918,7
9,2
13,6
916
Distancia
Flujo luminoso
en salida
Diámetro de la
zona iluminada

ES
www.uniteck.fr 19/19
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
La empresa UNITECK testifica que los proyectores LED UNILEDBAR descritos en este manual son fabricados
conformes a las exigencias europeas siguientes:
- Estándar de compatibilidad electromagnética EMC
- E-mark R10
Para eso, son conformes a las normas armonizadas:
- EN 55015 : 2013
- EN 61547 : 2009
- EN 61000-3-3 : 2006 + A1: 2009 + A2 : 2009
- EN 61000-3-3 : 2013
Fecha de marcación CE: enero 2020.
01/01/2020 Yoann Fourmond
UNITECK Director General
1 Avenue de Rome
Immeuble cassis
ZAE via Europa
34500 Vendres
FRANCIA
GARANTÍA
La garantía cubre todo defecto o todo vicio de fabricación durante 1 año, a partir de la fecha de compra
(piezas y mano de obra).
La garantía no cubre:
- el desgaste normal de las piezas (ej.: cables etc.)
- los errores de tensión de entrada, inversiones de polaridad, incidente debido a un malo uso, caída,
desmontaje o toda otra avería debida al transporte.
En caso de avería, devuelva el aparato a su distribuidor, con:
- un justificativo de compra con fecha (tiquete de caja central, factura…)
- una nota explicativa de la avería.
Cuidado: nuestro Servicio Postventa no acepta devoluciones a portes debidos.
Después la garantía, nuestro Servicio Postventa asegura las reparaciones después aceptación de un
presupuesto.
Contacto SPV :
Société Uniteck
1 Avenue de Rome
Zae Via Europa –Immeuble le Cassis
34350 Vendres France
Mail : [e-mail]
Fax : + 33 (0) 4 88 04 72 20