URSUS TROTTER UT-KRAFT User manual

MANUAL DE USUARIO Y LETRA DE GARANTÍA
STAUBSAUGER ZIEHEN
Aspiradora arrastre

Manual de Instrucciones
STAUBSAUGER ZIEHEN
UTKRAFTDIG
W, VV, HZ
Instrucciones de seguridad importantes
Cuando use un artefacto eléctrico, siempre
debe seguir precauciones básicas, que
incluyen las siguientes:
LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
(ESTE APARATO) SOLO PARA USO DOMESTICO.
ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica o lesiones:
1. No deje la aspiradora cuando esté enchufada.
Desenchúfela de la toma de corriente cuando no la
use y antes de realizar el mantenimiento.
2. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no use
al aire libre o sobre supercies mojadas
3. No permita que se use como un juguete. Se
necesita mucha atención cuando es usado por niños
cercanos.
4. Use solo como se describe en este manual. Use
solo los archivos adjuntos recomendados por los
fabricantes.
5. No lo use con un cable o enchufe dañado. Si la
aspiradora no funciona como debería, se ha caído,
dañado, se ha dejado al aire libre o se ha caído al
agua, ingrésela a un centro de servicio.
6. No jale ni lleve el cable, use el cable como asa,
cierre la puerta del cable o envíe el cable alrededor
de bordes alados o esquinas. No pase la aspiradora
por el cable. Mantenga el cable alejado de supercies
calientes.
7. No desenchufe tirando del cable. Para desenchufar,
tire del enchufe, no del cable.
8. No manipule el enchufe ni la aspiradora con las
manos mojadas.
9. No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo
use con ninguna abertura bloqueada. Mantener libre
de polvo, pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda
reducir el ujo de aire.
10. Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y
todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas
y Partes que se mueven.
11.Apague todos los controles antes de desconectar.
12.Utilice cuidado extra cuando limpie en las
escaleras.
14.Mantenga el enchufe al rebobinar en el carrete
del cordón. No permita que el enchufe azote al
rebobinar.
15. Desconectar antes de conectar la manguera
16. No recoja nada que esté ardiendo o fumando,
como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes
17. No lo use sin bolsa de polvo y / o ltro en su lugar.
18. Si el cable de alimentación está dañado, debe
ser reemplazado por el fabricante o su agente de
servicio o una persona calicada similarmente para
evitar un peligro.
19. Este electrodoméstico puede ser utilizado
por niños a partir de 8 años y personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o sin experiencia y conocimiento si han
recibido supervisión o instrucciones sobre el uso
del artefacto de una manera segura y comprenden
los peligros involucrados Los niños no deben jugar
con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por
parte del usuario no deben ser realizados por niños
sin supervisión.
MEDIDAS PRECAUTORIAS
Si la abertura que succiona el aire, la tubería de
succión o la vara telescópica en la tubería están
bloqueadas, debe desconectar la aspiradora de
inmediato. Primero limpie la sustancia bloqueada
antes de intentar encender la aspiradora de nuevo.
No opere el vacío
limpiador demasiado
cerca de los calentadores
como radiadores, colillas
de cigarrillo, etc.
• Los niños deben ser supervisados para que no
jueguen con el aparato
• Este aparato no está diseñado para personas (incluso
niños) con las capacidades físicas sensoriales o mentales
reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a
menos que ellos estén bajo supervisión.
13. No lo use para recoger líquidos inflamables o
combustibles, tales como gasolina, o use en áreas
donde pueden ser presentados

2. Antes de insertar el enchufe en el contacto de la
pared, asegurese que su mano este seca.
3. Antes de comenzar a usar el aspiradora, por favor
eliminar objetos grandes o alados de la piso con el
n de evitar que el el ltro de papel está dañado.
Cuando quieras desconectar desde el contacto de la
pared, por favor haz esto en el enchufe mismo y no
por medio del cable eléctrico.
Este aparato está equipado con un enchufe y un
cable que se enrolla automáticamente.
Si algo se daña, tanto el enchufe como el
cable deben ser reparados por un reparador o
electricista calicado.
MONTAJE DE LIMPIADOR DE VACIO
¡Siempre quite el enchufe de la toma de corriente
antes de instalar o quitar accesorios!
1. Conectar aspiradora
1) Ajustar la manguera
Anclaje:
Inserte la manguera exible en el conducto de
admisión de aire en la parte superior del aparato.
Presione hasta que haga clic en posición.
Remover:
Quitando el enchufe de la toma de corriente. Para
liberar el manguera exible rmemente desde el
conducto de admisión de aire.
2). Ajuste de los tubos de extensión y accesorios
a. Montaje del tubo de extensión en el mango.
b. Ajustar las extensions del tubo telescopico.
c. ajustar el accesorio cepillo al tubo telescopico
2. Uso de los accesorios de limpieza
La herramienta para esquinas y el cepillo para polvo
están almacenados en el soporte para accesorios.
1) Esquinero:
Para radiadores, grietas, esquinas, zócalos y entre
cojines.
2) El cepillo pequeño se usa para limpiar el sofá.
Extension Tube
handle
Floor Brush
Extension Tube

Instrucciones al uso
Antes de usar el aparato, desenrolle una longitud
suciente de cable e inserte el enchufe en la toma
de corriente. Una marca amarilla en el cable de
alimentación muestra la longitud ideal del cable. No
gaste el cable más allá de la marca roja.
1. Presionar ON/OFF.
2. Para rebobinar el cable de alimentación, presione
el botón de rebobinado con una mano y guíe el cable
con la otra mano para asegurarse de que no gire y
cause daños.
3. Deslice el interruptor de encendido electrónico
para controlar la succión del limpiador.
Mantenimiento
1. Cambiar la bolsa de genero
Opere siempre la aspiradora con la bolsa de polvo
instalada.
Si olvida colocar la bolsa para el polvo o la coloca de
la manera incorrecta, la cubierta del polvo puede no
cerrarse por completo.
1. Después de quitar el tubo exible, abre la portada
2. Remueva la bolsa de genero
3. Reemplace la bolsa cuando este llena o sucia.
4. Cierre la compuerta.
2. Filtro HEPA
El ltro debe limpiarse al menos dos veces al año o
cuando se convierte en sólido visible.
• Opere siempre la aspiradora con el ltro instalado.
• De lo contrario, es posible que se reduzca la succión
o el daño del motor.
• Desconecte de la toma de corriente antes de
limpiar el ltro.
• No use una lavadora para enjuagar el ltro.
• No use secador de pelo para secarlo.

1. colocar bolsa en posición hacia arriba
2. remover ltro
3. lavar y secar ltro
4. volver a insertar ltro
3. Cambio de ltro para salida de aire
(1) Abra la rejilla para la salida de aire.
(2) Cuando abre la rejilla para la salida de aire, se
encuentra el ltro de salida de aire.
(3) Saque el ltro y cambie uno limpio.
(4) Cierre la rejilla para la salida de aire.
Correcto RECICLAJE DEL PRODUCTO
Esta marca indica que este producto no debe
eliminarse junto con otros desechos domésticos
en toda la UE. Para evitar posibles daños al
medioambiente o a la salud humana debido a la
eliminación incontrolada de residuos, recíclelo
responsablemente para promover la reutilización
sostenible de los recursos materiales. Para devolver
su dispositivo usado, use los sistemas de devolución
y recolección o comuníquese con el vendedor donde
compró el producto. Pueden tomar este producto
para un reciclaje ambiental seguro.