Vadsbo B12WCM User manual

Inkoppling och anslutning
till nätverk
1. Koppla ihop B12WCM med
batteri-backup med hjälp av
snabbkontakten.
2. Anslut till befintligt vägguttag.
Batteriet kommer att laddas
upp samtidigt som B12WCM
strömsätts.
3. B12WCM finns nu aktiv i din
Casambi-app. Knyt den till det
nätverk där den ska verka.
4. Den hittas nu i appen under
’Armaturer’ med namnet ’Clock
backup’. Så länge den är aktiv
och har ström så är den vit. Om
strömmen inte är åter inom längre tid än vad Clock
backup har batteritid så blir ikonen grå.
Vid fullt laddat batteri kan minnet hållas i upp till 18h.
Koppla ur befintligt nätverk
1. Gå in under ’Mer’ följt av ’Enheter i närheten’. Lokalisera
därefter Clock backup.
2. Tryck på enheten och välj ’Koppla ur nätverk’. Om
användaren är inloggad som administratör på
nätverket så sker urkopplingen direkt.
3. Är användaren inte inloggad på nätverket som admin-
istratör så öppnas ett nytt fönster. Här trycker man på
’Stat’ och har därefter fem sekunder på sig att slå av
och på strömmen. Enheten som ska slås av är B12WCM.
Då det är batteridrift på enheten så sker av/på genom att
dela och sätta ihop snabbkontakten mellan B12WCM och
batteri-backup. Det kan ibland behövas några försök för
att genomförandet ska ske.
Användning
B12WCM används i kombination med batteri-backup för att hålla kvar
position och klocka i ett Casambi mesh-nätverk vid strömavbrott.
Installationsmanual BTWCM Clock-backup
S
Snabbkontakt
Batteri-backup
B12WCM
Innkobling og tilkobling
til nettverk
1. Koble sammen B12WCM med
batteri-backupen ved hjelp av
hutigkoblingen.
2. Koble til en tilgjengelig
stikkontakt. Batteriet blir ladet
opp samtidig som B12WCM
kobles til strøm.
3. B12WCM er nå aktiv i din
Casambi-app. Knytt den til det
ønskede nettverket.
4. Den finnes nå i appen under
”Armaturer” med navnet ”Clock
backup”. Så lenge den er aktiv
og har strøm, er den hvit. Hvis
strømmen ikke kommer tilbake på lengre tid enn Clock
backup har batteritid til, blir ikonet grått.
Ved et fulladet batteri kan minnet holde i opptil 18 timer.
Koble fra eksisterende nettverk
1. Gå inn under ”Mer” fulgt av ”Enheter i nærheten”. Finn
deretter Clock backup.
2. Trykk på enheten og velg ”Koble fra nettverk”. Hvis
brukeren er logget inn som administrator på
nettverket, skjer utkoblingen direkte.
3. Hvis brukeren ikke er logget inn på nettverket som
administrator, åpnes et nytt vindu. Her trykker man på
«Stat», og har deretter fem sekunder på seg til å slå av
og på strømmen. Enheten som skal slås av, er B12WCM.
Siden det er batteridrift på enheten, skjer av/på ved å
dele og koble til hutigkontakten mellom B12WCM og
batteri-backupen. Det kan iblant være nødvendig å gjøre
flere forsøk for at gjennomføringen skal skje.
Bruk
B12WCM brukes i kombinasjon med en batteri-backup for å oppretthol-
de posisjon og klokke i et Casambi mesh-nettverk ved strømbrudd.
Installasjonsveiledning BTWCM Clock-backup
NO
Hutigkobling
Batteri-backup
B12WCM

Setup and connection
to network
1. Connect the B12WCM with
the backup battery using the
quick connector.
2. Connect to wall socket. The
battery will charge at the
same time as the B12WCM is
powered on.
3. The B12WCM is now active in
your Casambi App. Assign it to
the required network.
4. You will find it under “Fittings”
as “Clock backup”. When it is
active and power is connected,
the icon is white. If the power
remains disconnected for longer than the Clock
backup’s battery time, the icon will be grey.
When the battery is fully charged, the memory is kept
for 18 hours.
Disconnect from existing network
1. Go to “More” and then “Nearby units”. Locate
Clock backup.
2. Press the unit icon and select “Disconnect from network”.
If the user is logged on as a network administrator,
it disconnects immediately.
3. If the user is not logged on as an administrator, a new
window will open. Here, press “Stat” and you have five
seconds to switch the power on and off. B12WCM is the
correct unit to switch off. As the unit is battery powered,
it is switched on/off by unplugging and replugging the
quick connector between the B12WCM and backup
battery. This process sometimes requires several
attempts to work.
Instructions
The B12WCM is used in combination with a backup battery to maintain
position and time in a Casambi mesh network in a power failure.
Installation manual, BTWCM Clock backup
EN
Quick connector
Backup battery
B12WCM
Einkoppeln und Anschließen
an das Netzwerk
1. B12WCM mit Hilfe der Schnell-
kupplung mit der Backup-Unit
verbinden.
2. An die vorhandene Steckdose
anschließen. Während B12WCM
an Spannung liegt, wird die
Backup-Unit geladen.
3. B12WCM ist jetzt in Ihrer
Casambi-App aktiviet.
Verknüpfen Sie sie mit dem
entsprechenden Netzwerk.
4. Es ist jetzt in der App unter
“Leuchten“ und der Bezeichnung
“Clock Backup“ zu finden. So
lange B12WCM aktiviet ist und Strom hat, ist das Symbol
weiß. Wenn der Stromausfall länger dauet als die
Akkulaufzeit von Clock Backup, wird das Symbol grau.
Bei vollgeladenem Akku bleiben die Daten bis zu 18 h
gespeichet.
Auskoppeln aus dem vorhandenen Netzwerk
1. Gehen Sie unter‚ “Mehr“, gefolgt von‚ “Geräte in der
Nähe“. Suchen Sie nach‚ “Clock Backup“.
2. Drücken Sie auf das Gerät und wählen Sie‚ Aus Netzwerk
auskoppeln‘. Wenn der Benutzer als Netzwerkadministra-
tor angemeldet ist, erfolgt die Auskopplung direkt.
3. Wenn der Benutzer nicht als Netzwerkadministrator an-
gemeldet ist, öffnet sich ein neues Fenster. Hier drückt
man auf‚ “Stat“. Danach hat man fünf Sekunden Zeit, um
den Strom aus- oder einzuschalten. Das Gerät, das
ausgeschaltet werden soll, ist B12WCM. Wenn das
Gerät im Akkubetrieb ist, muss dazu die Schnellkupplung
zwischen B12WCM und der Backup-Unit getrennt oder
zusammengesteckt werden. Manchmal sind mehrere
Versuche nötig, bis man Erfolg hat.
Verwendung
B12WCM wird in Kombination mit einer Backup-Unit dazu verwendet,
um die Position und Uhrzeit in einem Casambi Mesh-Netzwerk bei
Stromausfall zu speichern.
Installationsanleitung BTWCM Clock-Backup
DE
Schnellkupplung
Backup-Unit
B12WCM