Varjo Aero User manual

User guide
Varjo Aero

EN
DE
EN
EN
EN
FR
EN
ES
EN
IT
EN
FI
EN
SV
EN
NO
EN
JA
EN
KO
EN
TW
EN
HE
User guide
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Guía del usuario
Manuale d'uso
Käyttöohje
Användarguide
ユ ー ザ ー ガイド
使用指南
사용자 설명서
שמתשמל ךירדמ
Brukerveiledning

4
ENEN
Headset adapter
In-ear headphones
Power supply unit
EURO
Virtual reality headset
6 power plugs
In the box
Varjo Aero
UK US AUS KOR CHN
Cleaning cloth

5
EN
EN
Connect the headset
Varjo Aero is compatible with Windows computers.
1. Headset cable: Connect to the headset adapter.
2. Headset adapter: Connect to a DisplayPort port on the graphics card and to a USB-A 3.0 / 3.1 port
on the motherboard.
For more detailed system requirements, see varjo.com/start/system.
DisplayPort
USB-A 3.0 / 3.1
USB-C

6
ENEN Download Varjo Base
Varjo Base is the software used to run your headset on a Windows computer.
Download Varjo Base to get started.
1. Go to varjo.com/start.
2. Select your headset model.
3. Follow the setup instructions.

7
EN
EN
Put on the headset
To put on the headset, place the front of the headset on your face and pull the headband over the
back of your head. You can wear most single-vision eyeglasses while using the headset.
Adjust the fit and comfort of the headset when you put it on:
: Rotate the back adjustment wheel to tighten the headband.
: Rotate the front adjustment wheel to move the headset up or down on your head. Support the
headset body with one hand while adjusting.
and : Use the side knobs to adjust how the headset fits around your face.
The headset is correctly adjusted when it sits comfortably on your head and the image inside the
headset is sharp.

8
ENEN Using the headset
LED pattern Headset status
White (blinking) Starting up
Green (solid) Working normally
Green (pulsing) Idle
Green (blinking) Shutting down
Orange (solid) Varjo Base not running
Action button: Interact with your
applications
Menu button: Open the Menu
LED status light
Headphone connector

9
EN
EN
Cleaning the headset
Clean the headset regularly, especially when sharing a headset with others.
Headset lenses: Clean gently with optical lens wipes or a microfiber lens cloth.
Headset body, cushions, nose area, and areas surrounding the lenses: Clean with non-abrasive
antibacterial wipes.
You can purchase additional cushions for your headset.

10
ENEN Product and safety
information
Please read through and familiarize yourself with these instruction
before you start to use the headset.
Intended use
The headset is intended for indoor use and only for persons aged 13
and older. If you do not use the headset as intended, it may cause the
headset to malfunction.
High-risk use
Varjo software and/or products are not designed, engineered, or
certified for control of any equipment or system, including aviation,
industrial, commercial, military, or medical equipment or systems, in
a way where such use or a malfunction of the software or products
could with a meaningful probability lead to death or serious bodily
injury of any person or animal, or to severe physical or environmental
damage (“high-risk use”). VARJO STRONGLY ADVISES AGAINST
USING THE SOFTWARE OR PRODUCTS FOR ANY HIGH-RISK USE. If
you still decide to use the software and/or products for high-risk use,
you do so at your own risk, assume all liability, and agree to take all
reasonable precautions to minimize any risk and damage resulting
from such high-risk use and/or failure of software and/or products in
such high-risk use.
Product type label
The model name and serial number of the headset are printed on the
type label located on the back support of the headband.
Health and safety warnings
To reduce the risk of personal injury, discomfort, or property damage,
please ensure that all users of the headset carefully read the
warnings below before using the headset.
Before using the headset
A comfortable virtual reality experience requires an unimpaired
sense of motion and balance. Do not use the headset if you are
sick, tired, sleepy, under the influence of alcohol or drugs, hungover,
experiencing digestive problems, under emotional stress or anxiety,
suffering from cold, flu, migraines, or headaches, or are not generally
feeling well, as it may worsen your condition. Consult a doctor before
using the headset if you have any conditions that impair your vision
or mobility, are pregnant or elderly, have a heart or other serious
medical condition, or suffer from seizures, migraines, or psychiatric
conditions.
Safe environment
Varjo headsets produce an immersive virtual reality experience that
may distract you and make it hard to see your actual surroundings.
yBefore using the headset, clear the area of obstacles and hazards,
people, furniture, and any other items that may prevent you from
moving freely. Also, check that you have enough space above
and around you so that you can extend your arms while using the
headset.
yRemember that any virtual objects that you see do not exist in the
real environment, and their size and location are not real. Do not
attempt to sit or stand on virtual objects or use them for support.
Be aware of any real-world objects that might be located behind
virtual objects.
yNever use the headset in situations that require attention, such as
while walking, bicycling, or driving. Do not use the headset while in
a moving vehicle.
yRemember that while you are using the headset, you may be
unaware of people entering the area.
yDo not use the headset near walls, stairs, balconies, windows,
open doorways, low ceilings, ceiling fans, light fixtures, breakable
items, open flames, heat sources, or any other items that you can
collide with or knock down.
yKeep in mind the location of the cables and power cords so that
you do not walk on, trip over, or pull on them while using the
headset. Do not jerk, knot, or bend the cables or cords.
yDo not handle sharp or otherwise dangerous objects while using
the headset.
Discomfort
When using the headset, some people may experience dry eyes,
eye strain, eye or muscle twitching, involuntary movements, altered,
blurred or double vision, or other visual abnormalities, dizziness,
light headedness, disorientation, discomfort or pain in the head or
eyes, headaches, impaired balance, impaired hand-eye coordination,
excessive sweating, increased salivation, nausea, fatigue, loss of
awareness, or seizures and other symptoms of motion sickness.
When you start to use the headset, keep your first sessions short
and take regular breaks. If you feel discomfort, stop using the
headset and continue only after the symptoms have ended. Do not
drive, operate machinery, or engage in other visually or physically

11
EN
EN
demanding activities until you have fully recovered from any
symptoms. Consider consulting a doctor if you are not able to see
virtual objects clearly and comfortably.
Overuse
Take regular breaks when using the headset. Prolonged use may
impact your hand-eye coordination or balance and may cause other
negative effects.
Repetitive stress injuries
Use the headset in a comfortable position. Do not use excessive
force when gripping the headset or pressing the headset buttons. If
you experience tingling, numbness, burning, stiffness, throbbing, or
other discomfort, stop using the headset and rest until you have fully
recovered from any symptoms. If you continue to experience these
symptoms, consult a doctor.
Interference with medical devices
The headset may emit radio waves, which can affect the operation
of nearby electronics, including cardiac pacemakers, hearing aids,
and defibrillators. If you use a pacemaker or other implanted medical
device, do not use the headset without first consulting a doctor or
the manufacturer of your medical device. Maintain a safe distance
between the headset and your medical devices and stop using the
headset if you observe any interference with your medical device.
Hearing loss
Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage. When
using headphones with the headset, start with the volume at a low
level and increase the volume slowly if needed. Do not turn up the
volume too high.
Seizures
Some people may experience severe dizziness, fainting, epileptic
seizures, or blackouts triggered by light flashes, patterns, or exposure
to infrared light sources of an eye tracker even though they have no
history of these conditions. If you experience any of these symptoms,
stop using the headset and consult a doctor. If you have a previous
history with these symptoms, consult a doctor before using the
headset. To reduce the likelihood of a seizure, do not use the headset
if you are tired.
No eye protection
Varjo headsets do not provide eye protection against impact, debris,
chemicals, UV light, other harmful lights, particles, projectiles, or
other physical hazards.
Electrical shock
Do not try to disassemble, open, service, or modify the headset
or power supply unit, as this can lead to electrical shock or other
hazards and may damage the headset or the power supply unit. For
PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet shall be installed near
the equipment and shall be easily accessible. Use the headset only
with the power supply unit (Adapter Technology Co., Ltd. (ATS036T-
W120V(Level VI)) INPUT Universal 100 ~ 240 Vac / 50 ~ 60 Hz, 1A,
OUTPUT +12V / 0~3A and headset adapter included in the sales box.
Using other power supply units may be dangerous.
Damaged or broken device
Do not use the headset if any part is broken or damaged, the
provided cables are torn, or any wires are exposed. Do not try to
repair any part of the headset yourself. Repairs should be made only
by an authorized service facility or Varjo.
Contagious conditions
To avoid the risk of transferring contagious conditions from one
person to another, do not share the headset with persons with
infections or diseases, particularly of the eyes, skin, or scalp.
Skin irritation
Stop using the headset if you experience swelling, itchiness, or other
irritation. If the symptoms persist, consult a doctor.
Safety information
To prevent injury to yourself or others or damage to the headset, read
this safety information before using the headset.
Wearing the headset
When you put on the headset for the first time, follow the instructions
on how to position the headset correctly on your head. The headset
is correctly adjusted when it sits comfortably on your head and
the image inside the headset is sharp. There should be no pain or

12
ENEN pressure on your head, and the cushion should feel comfortable on
your face.
When you put on the headset, it will adjust the lenses automatically
based on your interpupillary distance. This setting is on by default.
We recommend that you keep the setting on. Switch off the setting
if the automatic adjustment does not work for you, for example due
to eyeglasses or any conditions that impair your vision. If you switch
off the automatic adjustment, you may feel discomfort when using
the headset.
Reflective surfaces
Please be aware that reflective surfaces may interfere with positional
tracking.
Care and maintenance
Handle the headset with care and keep it in a clean and dust-free
place.
Sunlight and external light sources
Do not leave the headset in direct sunlight or strong ultraviolet light.
Exposure to direct sunlight can damage the optics and display. Do
not shine a laser or an external light source through the lenses.
Damage
yDo not drop or bend the headset or knock it against other objects.
yLift the headset by holding the headset body or the headband.
yDo not lift the headset by holding the cushions or cables.
yDo not step on the cables.
Damage requiring service
Use only qualified personnel to service the headset. Contact an
authorized service facility if:
yThe headset has been exposed to liquid or dropped.
yThe headset has been subjected to impact or is damaged.
yThe headset overheats.
yThe headset does not operate normally when you follow the
operating instructions.
Cleaning
Unplug the headset from its power source before cleaning. Clean
the headset body with non-abrasive anti-bacterial wipes. Do not use
soap, harsh chemicals, alcohol, cleaning solvents, liquid cleansers,
or aerosols. Never use water to clean the headset. Clean the headset
lenses and front plate gently with optical lens wipes or a microfiber
lens cloth. Do not clean the lenses with any liquid or chemical
cleansers. Clean the cushions with non-abrasive anti-bacterial wipes.
Device temperature
It is normal for the headset to feel warm to the touch while in use.
The air ventilation surfaces in particular may get hot. Prolonged
skin contact with a headset that is hot to the touch may cause skin
discomfort or redness, or low temperature burns. If your headset
feels hot to the touch or is uncomfortably warm, stop using it and
allow the headset to cool down.
Accessories
Do not use the headset with any unauthorized or incompatible
accessories or software. Using unauthorized accessories or software
may cause performance issues or result in injury or damage. Check
varjo.com/support for a list of compatible accessories or software.
Operating and storage
environment
Placement
Use the headsets only in adequately ventilated areas.
yDo not cover the headset.
yDo not cover the ventilation holes on top or at the bottom of the
headset.
yDo not place the headset near objects that could scratch the
lenses.
yDo not expose the headset to open flames or lit smoking products.
yDo not place the headset near heat sources, hot areas, or extreme
temperatures.
yDo not use the headset near water or other liquids.
yDo not use the headset after a dramatic change in temperature.
When you move the headset between environments with very
different temperatures and/or humidity ranges, condensation may
form on or inside the headset. Allow enough time for the moisture
to evaporate before using the headset.
Note: When you move the headset from low-temperature conditions
into a warmer environment or vice versa, allow the headset to
acclimate to room temperature before you turn it on. Use the headset

13
EN
EN
at temperatures between 10°C to 27°C (50° to 80°F). Store the
headset in its sales box at temperatures between 0°C to 40°C (32°F
to 104°F) to minimize unintentional damage.
Radio frequencies
Component Rating Frequency Peak output power
Headset 12V, 3A 2.402–2.48 GHz 1 mW
Recycling
The Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE), which entered into force on 13th February 2003,
resulted in a major change in the treatment of electrical equipment
at end-of-life. Check the local regulations for proper disposal of
electronic products.
The crossed-out wheelie bin symbol on your headset, battery,
reading materials, or packaging reminds you to take all
electrical and electronic products, batteries, and used
packaging materials to separate collection at the end of their
working life. Do not dispose of these products as unsorted municipal
waste; take them for recycling. For info on your nearest recycling
point, check with your local waste authority.
European Union notice
Hereby, Varjo declares that the Aero headset is in compliance
with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: varjo.com/
compliance .
FCC and ISED Information to the user
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in
a commercial environment. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference, in which
case the user will be required to correct the interference at their own
expense.
This Class B digital apparatus complies with the Canadian standard
ICES-003.
California Proposition 65
WARNING: Cancer - www.P65Warnings.ca.gov.
FCC and ISED Compliance statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules and to RSS-247 of
Innovation, Science and Economic Development Canada. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause
undesired operation. Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
FCC and ISED Radiation Exposure statement
This equipment complies with FCC and Canadian radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment. These transmitters
must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
RoHS compliance
This equipment is in compliance with Directive 2011/65/EU of the
European Parliament and of the Council of 8 June 2011, on the
restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment (RoHS) and its amendments.
Japanese Radio Law Compliance
This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law (電波法).
This device should not be modified (otherwise the granted
designation number will become invalid).
User guide updates
Varjo reserves the right to update the information contained in this
user guide. You can find the latest version at varjo.com/downloads .

14
ENDE
Headset-Adapter
In-Ear-Kopfhörer
Netzteil
EURO
Virtual-Reality-Headset
6Netzsteckeradapter
Lieferumfang
Varjo Aero
UK US AUS KOR CHN
Reinigungstuch

15
EN
DE
Anschließen des Headsets
Varjo Aero ist mit Windows kompatibel.
1. Headset-Kabel: Für den Anschluss an den Headset-Adapter.
2. Headset-Adapter: Für die Verbindung mit einem DisplayPort der Grafikkarte und einem
USB-A3.0/3.1-Port des Motherboards.
Weitere detaillierte Systemvoraussetzungen finden Sie unter: varjo.com/start/system.
DisplayPort
USB-A 3.0 / 3.1
USB-C

16
ENDE
Herunterladen von Varjo Base
Varjo Base ist die Software, mit deren Hilfe das Headset auf einem Windows-Computer betrieben
wird.
Laden Sie zunächst Varjo Base herunter.
1. Rufen Sie varjo.com/start auf.
2. Wählen Sie das Headset-Modell.
3. Folgen Sie den weiteren Anleitungen.

17
EN
DE
Aufsetzen des Headsets
Um das Headset aufzusetzen, platzieren Sie die Vorderseite des Headsets auf Ihrem Gesicht und ziehen
das Halteband über die Rückseite Ihres Kopfs. Die meisten Einstärkenbrillen können zusammen mit dem
Headset verwendet werden.
So stellen Sie das Headset passgerecht und bequem ein:
: Drehen Sie am hinteren Rad, um das Halteband festzuziehen.
: Drehen Sie am vorderen Rad, um die Höhe des Headsets nach oben oder unten zu verstellen.
Halten Sie das Headset mit einer Hand fest, während Sie diese Einstellungen vornehmen.
und : Verwenden Sie die seitlichen Einstellknöpfe, um den Sitz des Headsets am Gesicht anzupassen.
Das Headset ist richtig eingestellt, wenn es sich bequem tragen lässt und das angezeigte Bild scharf ist.

18
ENDE
Verwenden des Headsets
LED-Anzeige Headset-Status
Weiß (blinkt) Wird gestartet
Grün
(durchgehend)
Normale Funktion
Grün (pulsierend) Ruhezustand
Grün (blinkt) Wird heruntergefahren
Orange
(durchgehend)
Varjo Base nicht aktiv
Aktionsschaltfläche: Interaktion mit den
Anwendungen
Menüschaltfläche: Öffnen des Menüs
LED-Statusanzeige
Kopfhöreranschluss

19
EN
DE
Reinigen des Headsets
Reinigen Sie das Headset regelmäßig, insbesondere, wenn Sie es mit anderen Personen teilen.
Headset-Linsen: Reinigung mit speziellen Brillenreinigungstüchern oder einem Mikrofasertuch.
Headset-Gehäuse, Polsterungen, Nasenauflage und der Bereich um die Linsen herum: Reinigung
mit weichen antibakteriellen Tüchern.
Es sind zusätzliche Polsterungen für das Headset erhältlich.

20
ENDE
Produkt- und
Sicherheitsinformationen
Bitte lesen Sie diese Anleitungen aufmerksam durch, um sich
mit den Funktionen vertraut zu machen, bevor Sie das Headset in
Gebrauch nehmen.
Verwendungszweck
Das Headset ist für den Innenbereich und nur für Personen ab 13
Jahren bestimmt. Bei nicht ordnungsgemäßer Verwendung kann es
zu Fehlfunktionen des Headsets kommen.
Risikobehaftete Verwendung
Die Varjo Software und/oder Produkte sind nicht für Einsatz und
Steuerung von Ausrüstungen oder Systemen, wie zum Beispiel in
Luftfahrt-, Industrie-, Handels-, Militär- oder Medizin-Anwendungen
und -Systemen, entwickelt, vorgesehen oder zertifiziert, wo eine
falsche Verwendung oder Fehlfunktionen dieser Software und/
oder Produkte zu schweren Verletzungen oder Tod von Menschen
und Tieren sowie erheblichen physischen oder umweltbezogenen
Schäden verursachen können („risikobehaftete Verwendung“).
VARJO RÄT NACHDRÜCKLICH DAVON AB, DIE SOFTWARE UND/
ODER DIE PRODUKTE FÜR RISIKOBEHAFTETE VERWENDUNGEN
EINZUSETZEN. Wenn Sie dennoch entscheiden sollten, die
Software und/oder Produkte für risikobehaftete Verwendungen
einzusetzen, tun Sie dies auf eigenes Risiko und eigene
Verantwortung und erklären sich einverstanden, entsprechende
Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um jegliches Risiko und jegliche
Schäden in Folge der risikobehafteten Verwendung und/oder einer
Fehlfunktion der Software und/oder Produkte zu minimieren.
Produktkennzeichnung
Den Modellnamen und die Seriennummer des Headsets finden Sie
auf dem Typenschild auf der Rückseite des Haltebands.
Gesundheit- und
Sicherheitshinweise
Um das Risiko von Personenschäden, Unwohlsein oder Sachschäden
zu minimieren, tragen Sie bitte dafür Sorge, dass alle Benutzer des
Headsets vor der Nutzung die unten angeführten Warnhinweise
lesen.
Vor der Verwendung des Headsets
Für ein zufriedenstellendes Virtual-Reality-Erlebnis werden
unbeeinträchtigte Bewegungs- und Gleichgewichtssinne benötigt.
Verwenden Sie das Headset bitte nicht, wenn Sie unter Übelkeit
leiden, müde, schläfrig oder betrunken sind, unter dem Einfluss von
Drogen oder deren Nachwirkungen stehen, an Verdauungs- oder
emotionalen Problemen leiden, erkältet oder an Grippe erkrankt
sind, unter Migräne oder Kopfschmerzen leiden oder sich generell
unwohl fühlen, da sich dadurch Ihr Zustand verschlechtern könnte.
Bitte konsultieren Sie vor dem Verwenden des Headsets einen Arzt,
wenn Sie Probleme mit dem Sehvermögen oder der Mobilität haben,
schwanger oder gebrechlich sind, einen Herzfehler oder andere
schwerwiegende Gesundheitsprobleme haben oder unter Anfällen,
Migräne oder psychischen Problemen leiden.
Sichere Gestaltung der Umgebung
Die Varjo Headsets bieten Ihnen ein Virtual-Reality-Erlebnis, das
Sie ablenken und dafür sorgen kann, dass Sie Ihre eigentliche
Umgebung nicht korrekt wahrnehmen.
yBitte sorgen Sie vor dem Verwenden des Headsets dafür, dass
in dem gewählten Einsatzbereich keine Hindernisse, Menschen,
Möbel oder anderen potentiell gefährlichen Dinge im Wege
stehen. Sorgen Sie bitte zudem dafür, dass Ihnen in dem
gewählten Einsatzbereich ausreichend Platz zur Verfügung steht,
um die Arme auszustrecken, wenn Sie das Headset verwenden.
yDenken Sie bitte daran, dass alle virtuellen Objekte, die Sie sehen,
nicht in der realen Umgebung existieren und ihre Größe und
Position nicht real sind. Versuchen Sie nicht, sich auf virtuelle
Objekte zu setzen, zu stellen oder zu stützen. Beachten Sie bitte,
dass sich hinter den virtuellen Objekten reale Objekte verbergen
können.
yVerwenden Sie das Headset niemals in Situationen, die Ihre volle
Aufmerksamkeit verlangen, wie zum Beispiel im Gehen, beim
Fahrradfahren oder beim Führen von Fahrzeugen. Verwenden Sie
das Headset nicht in fahrenden Fahrzeugen.

21
EN
DE
yDenken Sie daran, dass Sie beim Verwenden des Headsets
unter Umständen nicht bemerken, wenn andere Personen in den
Einsatzbereich eintreten.
yVerwenden Sie das Headset nicht in der Nähe von Wänden,
Treppen, Balkonen, Fenstern, offenen Türen, niedrigen Decken,
Deckenventilatoren, Lampen, zerbrechlichen Gegenständen,
offenen Flammen, Wärmequellen oder anderen Gegenständen, mit
denen Sie zusammenstoßen oder die Sie umstoßen könnten.
yAchten Sie beim Verwenden des Headsets auf Strom- und andere
Verbindungskabel, damit Sie nicht über diese stolpern oder auf
sie treten oder sie aus ihrer Verbindung lösen. Die Strom- und
anderen Verbindungskabel dürfen nicht Zugkräften ausgesetzt,
verknotet oder geknickt werden.
yHantieren Sie beim Verwenden des Headsets nicht mit scharfen
oder anderen potenziell gefährlichen Gegenständen.
Unwohlsein
Bei der Verwendung des Headsets können einige Menschen
unter folgenden Symptomen leiden: trockene Augen, gereizte
Augen, Augen- oder Muskelzuckungen, unbeabsichtigte
Bewegungen, veränderte, verschwommene oder verdoppelte
Sicht und andere Abweichungen vom normalen Sichtvermögen,
Schwindel, Benommenheit, Orientierungslosigkeit, Augen- oder
Kopfbeschwerden, eingeschränkter Gleichgewichtsinn,
Kopfschmerzen, eingeschränkte Auge-Hand-Koordination,
übermäßiges Schwitzen, übermäßige Speichelbildung, Übelkeit,
Müdigkeit, Bewusstlosigkeit, Anfälle oder andere Formen von
Reisekrankheit.
Bei der anfänglichen Verwendung des Headsets sollten sie die
einzelnen Sitzungen kurz halten und regelmäßige Pausen einlegen.
Wenn Sie sich beim Verwenden des Headsets unwohl fühlen,
beenden Sie die Sitzung und fahren erst dann wieder fort, wenn
diese Symptome abgeklungen sind. Sie sollten erst dann wieder
ein Fahrzeug führen, Maschinen betreiben oder andere visuelle
oder physisch anspruchsvolle Tätigkeiten aufnehmen, wenn die
Symptome vollständig abgeklungen sind. Wenn Sie die virtuellen
Objekte nicht deutlich und ohne Unwohlsein zu verspüren sehen
können, sollten Sie einen Arzt konsultieren.
Übermäßige Verwendung
Legen Sie bei der Verwendung des Headsets regelmäßige Pausen
ein. Eine übermäßige Verwendung kann zu Einschränkungen der
Auge-Hand-Koordination oder des Gleichgewichts führen oder
andere negative Effekte zur Folge haben.
Verletzungen durch wiederholte Belastung
Verwenden Sie das Headset in einer bequemen Haltung. Üben Sie
keine übermäßige Kraft beim Halten des Headsets oder Drücken
der Tasten des Headsets aus. Wenn Sie Kribbeln, Taubheitsgefühl,
Brennen, Steifigkeit, Pulsieren oder andere Formen des
Unwohlseins verspüren, sollten Sie die Verwendung des Headsets
unterbrechen, bis sich diese Symptome wieder gelegt haben. Wenn
diese Symptome anhalten, konsultieren Sie bitte einen Arzt.
Störung medizinischer Geräte
Das Headset kann Funkwellen freisetzen, welche die Funktion
anderer elektrischer Geräte in der Nähe beeinträchtigen
können. Hierzu zählen auch Herzschrittmacher, Hörgeräte und
Defibrillatoren. Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder andere
implantierte medizinische Geräte verwenden, konsultieren Sie
bitte vor der Verwendung des Headsets erst einen Arzt oder
den Hersteller des medizinischen Geräts. Sorgen Sie bitte für
einen angemessenen Abstand zwischen dem Headset und
Ihren medizinischen Geräten und beenden Sie die Verwendung
des Headsets, wenn Sie Störungen Ihrer medizinischen Geräte
bemerken.
Hörverlust
Übermäßiger Lautstärke ausgesetzt zu sein, kann zu Hörschäden
führen. Wenn das Headset zusammen mit Kopfhörnern verwendet
wird, sollte die anfängliche Lautstärke möglichst leise eingestellt
sein und später angepasst werden. Vermeiden Sie es, die
Lautstärke zu hoch einzustellen.
Anfälle
Manche Menschen können auch ohne vorherige bekannte
Krankengeschichte unter heftigem Schwindel, Ohnmachtsanfällen,
epileptischen Anfällen oder Blackouts leiden, wenn sie Lichtblitzen,
bestimmten visuellen Mustern oder dem Infrarot-Licht des Eye-
Trackers ausgesetzt werden. Wenn Sie entsprechende Symptome
bemerken, sollten Sie die Verwendung des Headsets beenden und
Other manuals for Aero
2
Table of contents
Languages:
Other Varjo Virtual Reality Headset manuals