VCM LUNDAL User manual

A B
N
K L
M
6 mm
8 mm x 1
E
x 2
C
x 1
O
P
x 1
F
x 2
G H
x 2 x 2
S
R
x 2
x 2
I
x 10
x 2
x 2
x 2
x 1
J
x 10
x 2
D
T
x 2
x 4
x 2
LUNDAL / EVANTA
Artikel Nr.: 16160, 16165, 16170, 16175
Montageanleitung
Instruction manual
(4 cm)
(4 cm)
(23,3 cm) (23,3 cm)
(17,8 cm) (17,8 cm)
VCM Morgenthaler GmbH
D- 79365 Rheinhausen
www.vcm-gruppe.de
[e-mail]

4
G
H
I
J
2
S
R
I
J
1
A
D
P
8 mm
3
B
6 mm
8 mm
5
E
F
B
I
J
6
O
M
KL
C
EN Maximale Belastbarkeit des oberen Glasbodens: 40 kg
Maximale Belastbarkeit des mittleren und des unteren Glasbodens: je 60 kg
T
DE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses VCM-Produktes! Sie sind jetzt im Besitz eines Pro-
duktes, dass nach einem bis ins letzte Detail durchdachtem Entwurf aus langlebigen Mate-
rialien gefertigt wurde. Deshalb gewährt VCM 2 Jahre Garantie auf Material und Herstellung.
GB
Congratulations on the purchase of this VCM product! The product you now have in your pos-
session is made of durable materials and is based on a design, every detail of which has been
meticulously thought-out. That is why VCM gives you a 2-year guarantee for materials or ma-
nufacturing.
FR
Nous vous felicitons pour l’achat de ce produit VCM! Vous venez d’acquerir un produit realise a
partir de materiaux durables et d’une conception ingenieuse jusque dans lesmoindres details.
VCM est ainsi en mesure de garantir ses produits pendant 2 anscontre les defauts de materiaux
et de fabrication.
IT
Congratulazioni per l’acquisto di un prodotto VCM! Si tratta di un prodotto fatto daMateriali
garanzia della durata di 2 anni, si fa carico di eventuali difetti di materiali o di zfabbricazione.
TR
Bu VCM ürününü satιn aldιğιnιz icin sizi tebrik ederiz! ve detayιna kadar iyi duşunulmuş bir
tasarιma dayanarak, Uzun omurlu maddelerden imal edilmiş bir urune sahipsiniz. Bunun icin,
VCM , malzemelerden veya imalattan oluşabilen eksikliklere, 2 senelik bir garanti ile hizmeti-
nizdedir.
NL
Gefeliciteerd met de aankoop van dit VCM product! U heeft nu een product in uw bezit, dat is
gemaakt van duurzame materialen op basis van een tot in detail doordacht ontwerp. Daarom
staat VCM, via een 2 jaar garantie, in voor eventuele gebreken in materialen of fabricage.
www.vcm-gruppe.de
[e-mail]
Maximale Belastbarkeit des oberen Glasbodens: 80 kg
Maximale Belastbarkeit des mittleren und des unteren Glasbodens: je 60 kg