ViewSonic ViewBoard IFP50 Series User manual

9LHZ%RDUG,)3VHULHV
&RPPHUFLDO7RXFK'LVSOD\
4XLFN6WDUW*XLGH

3DFNDJH&RQWHQWV

Ɣ3RZHUFDEOH[
Ɣ5HPRWHFRQWURO
Ɣ$$$EDWWHU\[
Ɣ86%FDEOH
Ɣ$9FDEOH
Ɣ6W\OXVSHQ[
Ɣ4XLFNVWDUWJXLGH
Ɣ56DGDSWHU
Ɣ&ODPS[
Ɣ3ODWH
Ɣ6FUHZ[
Ɣ,QSXWFRPSDWLEOHZLWK+'0,

:DOO0RXQW.LW6SHFLILFDWLRQV9(6$
LQFK 9(6$6SHF$[% 6WDQGDUG6FUHZ&[' 4XDQWLW\
,)3´ [PP 0[PP 
,)3´ [PP 0[PP 
,)3 [PP 0[PP 
,)3´ [PP 0[PP 


&RQWURO3DQHO2YHUYLHZ
86% 86% 86%
7HUPLQDO,QWHUIDFH2YHUYLHZ

,WHP 'HVFULSWLRQ
3UHVVWKHNH\WRWXUQRQWKHGHYLFH
3UHVVWKHNH\WRWXUQRIIRQWKHGLVSOD\EDFNOLJKWRQO\
3UHVVDQGKROGWKHNH\WRWXUQRIIWKHGHYLFH
%DFNWR(PEHGGHGSOD\HUPDLQLQWHUIDFH
5HWXUQWR(PEHGGHGSOD\HUSUHYLRXVOHYHO
&DOOXSIXQFWLRQPHQX
'HFUHDVHYROXPH
,QFUHDVHYROXPH
86%SRUWIRU(PEHGGHG3OD\HUDQGLQWHUQDO3&
5HFHLYHVVLJQDOVIURPWKHUHPRWHFRQWURO
$XGLRRXWSXWWRWKHH[WHUQDOVSHDNHU
63',)RXWSXW
6HULDOLQWHUIDFHXVHGIRUPXWXDOWUDQVIHURIGDWDEHWZHHQGHYLFHV
6WDQGDUG5-00*,QWHUQHWFRQQHFWLRQLQWHUIDFH
7KLVQHWZRUNSRUWLVXVHGIRU(PEHGGHG3OD\HUDQG6ORWLQ3&
$&SRZHULQSXW
3RZHU2Q2IIVZLWFK
([WHQGFRQWHQWRXWWRDQRWKHUGLVSOD\GHYLFH
86%SRUWIRU(PEHGGHG3OD\HU
+LJKGHILQLWLRQPXOWLPHGLDLQWHUIDFHVLJQDOLQSXWFRQQHFWWR3&ZLWK+'0,RXWSXWVHWWRSER[
RURWKHUYLGHRGHYLFH
+'0,VXSSRUWXSWR[#+]+'&3
+'0,VXSSRUW+'0,&(&2QH7RXFK3OD\6\VWHP6WDQGE\SDUWLDO5HPRWH&RQWURO3DVV7KURXJK
7RXFKVLJQDORXWSXWWRWKHH[WHUQDO3&
7RXFKIRU+'0,,1DQG
7RXFKIRU+'0,,1DQG9*$,1
([WHUQDOFRPSXWHULPDJHLQSXW
([WHUQDOFRPSXWHUDXGLRLQSXW
&DPHUDSRUWIRU(PEHGGHG3OD\HUDQG6ORWLQ3&
&RPSRVLWHYLGHRDQGDXGLRLQSXW
,WHP 'HVFULSWLRQ
,QVWDOODWLRQ(QYLURQPHQW$WWHQWLRQ
2SWLRQDO6ORWLQ3&
2SWLRQDO:LILPRGXOH


5HPRWH&RQWURO2YHUYLHZ
3UHVVWRWXUQWKHGLVSOD\
212))
0XWH8QPXWH
'LVSOD\LQIRUPDWLRQRIWKH
FXUUHQWLQSXWVRXUFH
%ODQNVFUHHQ
)UHH]HVFUHHQ
1XPHULFLQSXWEXWWRQ
3UHVVWRVZLWFKEHWZHHQ
3&DSSOLFDWLRQV
1XPHULFLQSXWEXWWRQ
&ORVHFXUUHQW3&ZLQGRZ
6RXUFHVHOHFWLRQEXWWRQ
3UHVVWRGLVSOD\0HQX
6FUHHQFDSWXUH
3&µ7DE¶EXWWRQ
6ZLWFKWRVORWLQ3&GHVNWRS
3&µ%DFNVSDFH¶EXWWRQ
3&µ:LQGRZV¶EXWWRQ
3&µ0HQX¶EXWWRQ
3UHVVWRVFUROOXS
3UHVVWRVFUROOGRZQ
(QWHUEXWWRQ3UHVVLWWR
VHOHFWRSWLRQV
:ULWLQJVRIWZDUHVWDUWXS
6KRUWFXWEXWWRQWRH[LW
GLDORJER[HV
%DFN
3&µ6SDFH¶EXWWRQ
&+3&SUHYLRXVSDJH
&+3&QH[WSDJH
,QFUHDVH'HFUHDVHYROXPH
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
:LQGRZV))XQFWLRQ
3UHVVWRVFUROOOHIW

3UHVVWRVFUROOULJKW
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)5((=(
&RQQHFWLQJDQ([WHUQDO3&


56&RQQHFWLRQV



:KHQ\RXXVHDQ56VHULDOSRUWFDEOHWRFRQQHFW\RXUGLVSOD\
WRDQH[WHUQDOFRPSXWHUFHUWDLQIXQFWLRQVFDQEHFRQWUROOHGE\WKH
3&LQFOXGLQJSRZHURQRIIYROXPHDGMXVWPHQWDQGPRUH
 7RGLVSOD\YLGHRDQGVRXQGIURPDQH[WHUQDO3&IROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHORZ
1RWH([WHUQDO3&VFDQDOVREHFRQQHFWHGWRWKHGLVSOD\YLD+'0,FDEOH
 &RQQHFWD9*$FDEOHSLQIURP\RXUH[WHUQDO3&WRWKH9*$,1SRUWRQWKH
GLVSOD\
 &RQQHFWDQDXGLRFDEOHIURPWKH$8',2287SRUWRQ\RXUH[WHUQDO3&WRWKH
$8',2,1SRUWRQWKHGLVSOD\
 &RQQHFWD86%FDEOHWRWKHH[WHUQDO3&IURPWKH728&+287SRUWRIWKHGLVSOD\
1RWH)RURSWLPDOUHVXOWVVHOHFW[SDVWKHH[WHUQDOFRPSXWHUVLQSXW
UHVROXWLRQ
728&+ $8',2,1 9*$ 728&+
6HULDO3RUW&DEOH
&RPSXWHU


&RQQHFWLQJ86%3HULSKHUDOV

+'0,&RQQHFWLRQV
*HQHUDO6HWWLQJ

 86%3HULSKHUDOV3OXJWKH86%GHYLFHFDEOHLQWRWKH86%,1SRUW
 1HWZRUNLQJDQGPRGHPFDEOHV3OXJWKHURXWHUFDEOHLQWRWKH/$1,1SRUW
 0LFURSKRQH3OXJWKHPLFURSKRQHFDEOHLQWRWKH0,&SRUW
,QSXWVRXUFHV9ROXPH%DFNOLJKWDQG)OLFNHUIUHH
0RUH26'VHWWLQJV

$XGLR6HWWLQJ 6FUHHQ6HWWLQJ
'LVSOD\6HWWLQJ $GMXVW6HWWLQJ
,WHP 'HVFULSWLRQ ,WHP 'HVFULSWLRQ
&OLFNWRODXQFKDQQRWDWLRQDSS
&OLFNWRVKRZZLUHOHVVVFUHHQVKDULQJDSS
&OLFNWRVZLWFKWR6ORWLQ3&VRXUFH
&OLFNWRRSHQZHEEURZVHU
&OLFNWRRSHQFORXGPHHWLQJ
&OLFNWRSRSXSDSSOLVW
86%HTXLSPHQW
86%FDEOH
DXGLRFDEOH 1HWZRUNFDEOH 5RXWHUDQGRWKHU
QHWZRUNVLJQDORXWSXW
1HWZRUNFDEOH
+'0,FDEOH
+'0,,1


$QQRWDWLRQ2YHUOD\GLJLWDOSHQV
7RROEDUWLJJHULFRQVDUHRQWKHHGJHRIWKH9LHZ%RDUGODXFKHU

P\9LHZ%RDUG6RIWZDUH
,WHP 'HVFULSWLRQ
3HQ
&OLFNWKHSHQWRROLFRQDQGSRSXSWKH³3HQ&OHDUDQG6DYHRSWLRQ´WRROEDU
'LJLWDOSHQ
:LWKIRXUFRORUVRSWLRQVLQUHGEODFNEOXHDQGJUHHQURWDWHLQVHTXHQFHWKDWFDQ
DQQRWDWHRYHUOD\DQ\LQSXWVRXUFH
1RWHWKHGHIDXOWVHWWLQJRIGLJLWDOSHQVXSSRUWVXSWRSRLQWZULWLQJ

'LJLWDOKLJKOLJKWHUSHQ
:LWKWKHWUDQVSDUHQF\VHWWLQJDQGIRXUFRORURSWLRQVRI\HOORZRUDQJHEOXHDQGJUHHQ
URWDWHLQVHTXHQFH7KHGHIDXOWVHWWLQJLVSRLQWPDUNLQJ

%UXVK
&OLFNWKH³EUXVKLFRQ´WRFOHDQDOOWKHGLJLWDOLQNLQJRQWKHVFUHHQ

6DYHDV
&OLFNWRVDYHWKHRQVFUHHQLPDJHLQWRLQWHUQDOVWRUDJH

:ULWLQJPRGH
7UDQVSDUHQWPRGH6FUHHQZRQ¶WEHIUR]HQWKHVFUHHQUHVROXWLRQZRQ¶WEHUHGXFHGWR3
2SDTXHPRGH6FUHHQZLOOEHIUR]HQWKHVFUHHQUHVROXWLRQZLOOEHUHGXFHGWR3

3LFWXUHVDYH
6SHHGSULRULW\6DYHWKHRQVFUHHQLPDJHWR[WKHVDYHVSHHGLVIDVW
4XDOLW\SULRULW\6DYHWKHRQVFUHHQLPDJHWR[LWZLOOVSHQGDURXQGVHFRQGV
IRUVDYLQJ
1RWH,QRSDTXHQRQWUDQVSDUHQWPRGHWKHXVHUFDQ¶WVHOHFWWKH3LFWXUH6DYHVHWWLQJ
&ORVH
&OLFNWRFORVHWKHGLJLWDOSHQLFRQ







1HZ0\9LHZ%RDUG)LOH
2SHQ)LOH
6DYH)LOH
)ORDWLQJ%DU
0RYHWKH)ORDWLQJ%DU
6ZLWFKEHWZHHQSUHVHQWDWLRQDQGSUHSDUDWLRQPRGHV
3DVWHIURPWKHFOLSERDUGRQWRWKHFDQYDV
2SHQWKHHPEHGGHGEURZVHU
*RWRWKHSUHYLRXVSDJH
*RWRWKHQH[WSDJH
$GGDQHZSDJH
3HQ%XWWRQ :ULWLQJWRROVFKDQJLQJFRORUVWUDQVSDUHQF\
WKLFNQHVVHWF
)XOO6FUHHQ&DSWXUH
7RROEDU0RYH
%XWWRQ
&OLFN7RXFKDQGKROGWRPRYHWKHWRROEDUWR/HIW
VLGH5LJKWVLGHRUERWWRPRIWKHVFUHHQ
8VLQJHUDVHUWRHUDVHREMHFWVRUFOHDQWKHSDJH
)LOH%XWWRQ
6KDSH/LQH
%XWWRQ
&UHDWHVKDSHVVHOHFWVKDSHFRORUVLQVHUW
DUURZV
1HZ0\9LHZ%RDUG)LOH
2SHQ)LOH
6DYH)LOH
6DYH$V)LOH
([SRUW
(PDLO
7H[WER[ &UHDWHVD7H[WER[
,PSRUWUHVRXUFHVLPDJHYLGHRDXGLRWRWKH
ZKLWHERDUG
8QGR%XWWRQ 8QGRSUHYLRXVDFWLRQV
&DQYDV
%XWWRQ
&OLFN±8VHWZRKDQGVWR]RRPLQRXWRQRIWKHZRUNLQJSDQHO
5HGR%XWWRQ 5HGRSUHYLRXVDFWLRQV
6HOHFWLRQ
%XWWRQ 6HOHFWREMHFWVWH[WDQGSLFWXUHVWRJHWRWKHUWRROV
ϭ ϭ3DJH7RJJOH
%XWWRQ 6HOHFWSDJHVVRUWSDJHVGHOHWHSDJHV
6KRZLQJRUKLGLQJWKHFXUUHQWKRVWLQIRUPDWLRQ
:KLWHERDUGEDFNJURXQGPDQDJHPHQWPHQX
      
5HWXUQLFRQ
+RPHPHQX
'LVSOD\DOODSSVLQXVH
'LJLWDOZKLWHERDUG
)UR]HQVFUHHQ
0RUHWRROV
2YHUOD\GLJLWDOSHQV

9LHZ%RDUG&DVW

,)3B46*B5HYD
&RS\ULJKW9LHZ6RQLF&RUSRUDWLRQ$OOULJKWVUHVHUYHG
)ROGHUV

,WHP 'HVFULSWLRQ
&OLFNWRH[LW
&OLFNWRVRUWILOHV
&OLFNWRGLVSOD\ILOHVE\WKXPEQDLO
&OLFNWRGLVSOD\ILOHVE\OLVW
&OLFNWRVHOHFWILOH
&OLFNWRDGGIROGHU
&OLFNWRFRS\ILOH
&OLFNWRSDVWHILOH
&OLFNWRFXWILOH
&OLFNWRGHOHWHILOH
&OLFNWRUHQDPHILOH
&OLFNWRVKRZPRUHIXQFWLRQV
([LW
6RUW
7KXPEQDLO
/LVW
6HOHFW
$GGIROGHU
&RS\
3DVWH
&XW
'HOHWH
5HQDPH
0RUH
:RUNLQJZLWK9LHZ%RDUG&DVWVRIWZDUHWKHY&DVW5HFHLYHUDSSZLOODOORZ
9LHZ%RDUGWRUHFHLYHPRELOHXVHUV¶VFUHHQVSKRWRVYLGHRVDQQRWDWLRQVDQGFDPHUD
1HWZRUNLQIRUPDWLRQ
9LHZ%RDUGDQGPRELOHGHYLFHVQHHGWROLQNWRWKHVDPH/$1QHWZRUNVXEQHW
3RUWV

-7&3

-8'3
3RUWIRUDFWLYDWLRQ

-3RUW



Y&DVW5HFHLYHU

9LHZ%RDUG,)36HULH
.RPPHU]LHOOHV7RXFKGLVSOD\
6FKQHOOVWDUWDQOHLWXQJ

/LHIHUXPIDQJ

Ɣ1HW]NDEHO[
Ɣ)HUQEHGLHQXQJ
Ɣ$$$%DWWHULHQ
Ɣ86%.DEHO
Ɣ$9.DEHO
Ɣ6WLIWH
Ɣ6FKQHOOVWDUWDQOHLWXQJ
Ɣ56$GDSWHU
Ɣ.ODPPH[
Ɣ3ODWWH
Ɣ6FKUDXEH[
Ɣ(LQJlQJHNRPSDWLEHOPLW+'0,

7HFKQLVFKH'DWHQ]XP:DQGPRQWDJHVHW9(6$
=ROO 9(6$6SH]LILNDWLRQHQ$î% 6WDQGDUGVFKUDXEH&î' 0HQJH
,)3´ [PP 0[PP 
,)3´ [PP 0[PP 
,)3 [PP 0[PP 
,)3´ [PP 0[PP 


%HGLHQIHOGEHUVLFKW
86% 86% 86%
hEHUVLFKWGHU$QVFKOXVVVFKQLWWVWHOOHQ

(OHPHQW %HVFKUHLEXQJ
.XU]GUFNHQ=XP(LQVFKDOWHQGHV*HUlWHV
'UFNHQ6LHGLH7DVWHXPQXUGLH'LVSOD\+LQWHUJUXQGEHOHXFKWXQJHLQDXV]XVFKDOWHQ
*HGUFNWKDOWHQ6FKDOWHWGDV*HUlWDE
=XUFN]XU+DXSWVFKQLWWVWHOOHGHV(PEHGGHG3OD\HU
=XUFN]XUYRUKHULJHQ(EHQHGHV(PEHGGHG3OD\HU
)XQNWLRQVPHQDXIUXIHQ
9HUULQJHUWGLH/DXWVWlUNH
(UK|KWGLH/DXWVWlUNH
86%3RUWIU(PEHGGHG3OD\HUXQGLQWHUQHQ3&
(PSIlQJW6LJQDOHGHU)HUQEHGLHQXQJ
$XGLRDXVJDEHDQH[WHUQHQ/DXWVSUHFKHU
63',)$XVJDQJ
6HULHOOH6FKQLWWVWHOOH]XUJHJHQVHLWLJHQ'DWHQEHUWUDJXQJ]ZLVFKHQ*HUlWHQ
5-6WDQGDUGDQVFKOXVV0E0E*E]XU,QWHUQHWYHUELQGXQJ
'LHVHU1HW]ZHUNDQVFKOXVVZLUGIU(PEHGGHG3OD\HUXQG(LQVWHFN3&YHUZHQGHW
1HW]DQVFKOXVV
=XP(LQXQG$XVVFKDOWHQ
,QKDOWDXIDQGHUHV$Q]HLJHJHUlWHUZHLWHUQ
86%$QVFKOXVVIU(PEHGGHG3OD\HU
+LJK'HILQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH6LJQDOHLQJDQJ]XP$QVFKOXVVDQ3&PLW+'0,$XVJDQJ
'LJLWDOHPSIlQJHURGHUDQGHUH9LGHRJHUlWH
+'0,XQWHUVWW]HQELV[EHL+]+'&3
+'0,XQWHUVWW]HQ+'0,&(&:LHGHUJDEHPLWHLQHU%HUKUXQJ6\VWHPEHUHLWVFKDIWSDUWLHOOHV
'XUFKVFKOHLIHQGHU)HUQEHGLHQXQJ
7RXFKVLJQDODXVJDQJDQH[WHUQHQ3&
728&+IU+'0,(LQJDQJXQG
728&+IU+'0,(LQJDQJXQG9*$(LQJDQJ
([WHUQHU&RPSXWHU%LOGHLQJDQJ
([WHUQHU&RPSXWHU$XGLRHLQJDQJ
.DPHUDDQVFKOXVVIU(PEHGGHG3OD\HUXQG(LQVWHFN3&
&RPSRVLWH9LGHRXQG$XGLRHLQJDQJ
(OHPHQW %HVFKUHLEXQJ
+LQZHLVH]XU,QVWDOODWLRQVXPJHEXQJ
2SWLRQDOHU(LQVWHFN3&
2SWLRQDOHV:/$10RGXO


hEHUVLFKWEHUGLH)HUQEHGLHQXQJ
=XP'UHKHQGHV'LVSOD\V
GUFNHQ21(LQ2))$XV
7RQVWXPPVFKDOWHQ
6WXPPVFKDOWXQJDXIKHEHQ
=HLJW,QIRUPDWLRQHQ]XU
DNWXHOOHQ(LQJDQJVTXHOOH
/HHUDQ]HLJH
%LOGVFKLUPHLQIULHUHQ
=LIIHUQWDVWH
=XP8PVFKDOWHQ]ZLVFKHQ
3&$QZHQGXQJHQ
=LIIHUQWDVWH
$NWXHOOHV3&)HQVWHUVFKOLHHQ
4XHOOHQDXVZDKOWDVWH
0HQDQ]HLJHQ
%LOGVFKLUPDXIQDKPH
3&Ä7DEXODWRU³7DVWH
=X6ORWLQ3&'HVNWRSZHFKVHOQ
3&Ä%DFNVSDFH³7DVWH
3&Ä:LQGRZV³7DVWH
3&Ä0HQ³7DVWH
$XIZlUWVWDVWH
$EZlUWVWDVWH
(LQJDEHWDVWH=XU$XVZDKO
YRQ2SWLRQHQGUFNHQ
6FKUHLEVRIWZDUHVWDUWHQ
6FKQHOOWDVWH]XP9HUODVVHQ
YRQ'LDORJIHQVWHUQ
=XUFN
3&Ä/HHUWDVWH³
&+9RUKHULJH3&6HLWH
&+1lFKVWH3&6HLWH
/DXWVWlUNHHUK|KHQYHUPLQGHUQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
:LQGRZV))XQNWLRQ
/LQNVWDVWH

5HFKWVWDVWH
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)5((=(
=LIIHUQWDVWH
5RW
*UQ
*HOE
%ODX
(LQHQH[WHUQHQ3&DQVFKOLHHQ


569HUELQGXQJHQ
728&+ 9*$ 728&+
6HULHOOHV.DEHO
&RPSXWHU
 %LWWHIKUHQ6LHGLHIROJHQGHQ6FKULWWHDXVZHQQ6LH%LOGXQG7RQHLQHVH[WHUQHQ
3&VZLHGHUJHEHQP|FKWHQ
+LQZHLV6LHN|QQHQH[WHUQH3&VDXFKSHU+'0,.DEHODQVFKOLHHQ
 9HUELQGHQ6LHGHQH[WHUQHQ3&EHUHLQSROLJHV9*$.DEHOPLWGHP
9*$(LQJDQJ9*$,1GHV'LVSOD\V
 6FKOLHHQ6LHGHQ$XGLRDXVJDQJGHVH[WHUQHQ3&VEHUHLQ$XGLRNDEHODQGHQ
$XGLRHLQJDQJ$8',2,1GHV'LVSOD\VDQ
 9HUELQGHQ6LHGHQH[WHUQHQ3&SHU86%.DEHOPLWGHP7RXFK$XVJDQJ728&+
287GHV'LVSOD\V
+LQZHLV(LQRSWLPDOHV%LOGHU]LHOHQ6LHZHQQ6LHDP3&îDOV$XIO|VXQJ
HLQVWHOOHQ
$XGLRHLQJDQJ
:HQQ6LH,KU'LVSOD\EHUHLQVHULHOOHV56.DEHOPLWHLQHP
H[WHUQHQ&RPSXWHUYHUELQGHQN|QQHQ6LHEHVWLPPWH)XQNWLRQHQ
SHU3&VWHXHUQ±EHLVSLHOVZHLVH(LQ$XVVFKDOWHQ
/DXWVWlUNHUHJHOXQJXQGPHKU


86%3HULSKHULHDQVFKOLHHQ

+'0,9HUELQGXQJHQ
$OOJHPHLQH(LQVWHOOXQJHQ

 86%3HULSKHULH9HUELQGHQ6LHGHQ86%6WHFNHUGHV*HUlWHVPLWGHP86%3RUW86%,1
 1HW]ZHUNXQG0RGHPNDEHO6FKOLHHQ6LHGDV5RXWHU.DEHODQGHQ/$1$QVFKOXVV
/$1,1DQ
 0LNURIRQ9HUELQGHQ6LHGHQ0LNURIRQVWHFNHUPLWGHP0LNURIRQHLQJDQJ0,&
(LQJDQJVTXHOOHQ/DXWVWlUNH+LQWHUJUXQGEHOHXFKWXQJXQG)OLPPHUIUHL
:HLWHUH26'(LQVWHOOXQJHQ

$XGLRHLQVWHOOXQJHQ %LOGVFKLUPHLQVWHOOXQJHQ
$Q]HLJHHLQVWHOOXQJHQ (LQVWHOOXQJDQSDVVHQ
(OHPHQW %HVFKUHLEXQJ (OHPHQW %HVFKUHLEXQJ
=XP$XVIKUHQGHU$QPHUNXQJ$SS
DQWLSSHQ
=XU$Q]HLJHGHU:/$1)UHLJDEH$SS
DQWLSSHQ
=XP8PVFKDOWHQ]XU(LQVWHFN3&4XHOOH
NOLFNHQ
=XPgIIQHQGHV
:HEEURZVHUVDQWLSSHQ
=XPgIIQHQGHV
:HEEURZVHUVDQWLSSHQ
=XP(LQEOHQGHQHLQHU
$SS/LVWH
86%*HUlWH
86%.DEHO
$XGLRNDEHO 1HW]ZHUNNDEHO 5RXWHUXQGDQGHUH
1HW]ZHUNVLJQDOH
1HW]ZHUNNDEHO
+'0,.DEHO
+'0,
(LQJDQJ