VITO 90 User manual
Seite 1
KSS-Pfl ege & Filter
VITO Coolant fi lter
User Manual - Bedienungsanleitung
Seite 2
Inhalt
1. Produkt................................................................................................2
1.1 Produkt Beschreibung.........................................................................2
1.2 Lieferungsumfang...............................................................................2
2. Rechtliche Hinweise.............................................................................2
3. Vorwort...............................................................................................3
4. Allgemeine Hinwese............................................................................3
5. Sicherheitshinweise / Symbolerklärung...............................................3
6. VITO® 60 / VITO® 90 usage...................................................................3
7. Vor Inbetriebnahme.............................................................................4
Reinigung in einer Industriespülmaschine......................................7
12. Accessoires........................................................................................8
13. Entsorgung.........................................................................................9
13.2 Entsorgung der Filter
14. Lagerungsempfehlung für Polyester Filter...........................................9
15. Fehlerbehebung...............................................................................10
16. Technische Daten..............................................................................11
19. Konformitätserklärung.....................................................................12
Seite 3
1. Produkt
1.1 Produktbeschreibung 1.2 Lieferungsumfang
3. Folientastatur
2. Rechtliche Hinweise
Eltastrasse 6
Jakobstrasse 1
VITO® 60 VITO®90
6
8
8
5
5
9
9
7
7
1
1
2
2
3
4
4
10
10
9
9
6
3
3a
1a
2a
3. Vorwort
4. Allgemeine Hinweise
5. Sicherheitshinweise / Symbolerklärung
beachtet werden.
Nichtbeachtung
Stromschlaggefahr
Handhabung oder
Rutschgefahr
Vorsicht
getragen werden
getragen werden
Bedienungshinweis
6. VITO® 60 / VITO® 90 Nutzung
NICHT
NICHT
NICHT
NICHT
NICHT
NICHT einklemmen oder knicken!
7. Vor Inbetriebnahme
7.1 Sicherheitshinweise
•
• VITO® 60:
• VITO® 90:
werden kann.
Abkühlphasen
VITO® 60 and VITO® 90
VITO® 60 and VITO® 90
Seite 6
7.5 Programmieren der Zykluszeit
123
ren
Seite 7
1
2
3
8.1 Vorraussetzungen
8.2 Hinweise zum Betrieb
Seite 8
9.2 Temperatur Kontrolle
erfolgen.
NICHT
9.4 Speicherung
10.1 Hinweise
KEINE
KEINE
10.3 Manuelle Reinigung
10.4 Reinigung in einer Industriespülmaschine
11. Polyester
Normal Zu wenig
12. Accessoires
Haltewinkel
Aufsteckrahmen
Data Reader
allen Fragen.
dem Filter und den Kanten der
Seite 11
15. Fehlerbehebung
Abhilfe
Betrieb
lose
festdrehen
.
korrigieren
heraus
elektrische
wechseln
oder hinten
Filtereinheit
Filterdeckel
eingelegt
• Filtereinschub richten
• Filter wie beschrieben
einlegen
Sekunden nach
dem Einstecken
Seite 12
16. Technische Daten
VITO® 60 VITO® 90
Nennspannung
Stromaufnahme
Nennbetrieb
Benutzersteuerung
Betriebstemperaturen
Lagertemperaturen
7.7 x 16.8 x 12.6 in
8.3 x 21.6 x 12.8 in
Nein Ja
1.3kg
Filter
Betriebsart
Seite 13
17. Entsorgung
17.1 Entsorgung der Verpackung
oder
17.2 Entsorgung der Filter
17.3 Entsorgung der Altgeräte
Eltastrasse 6
Kundendienst.
werden.
19. Konformitätserklärung
VITO®60 und VITO®90:
EU Patent Nr. 1326692 / U.S. Patent Nr. US7.052.605.B2
Deutscher Standard
DIN EN
Europäischer Standard
EN
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
basiert auf basiert auf
A2:2011 +
basiert auf basiert auf
Andreas Schmidt
CEO
Contents
1. Product................................................................................................2
3. Preface.................................................................................................3
6. VITO® 60 / VITO® 90 usage...................................................................4
7.1
7.2
7.3
7.6
12. Accessories.........................................................................................8
16. Technical data...................................................................................11
Seite 16
1. Product
2a. Power indicator
• Quick guide
Eltastrasse 6
Jakobstrasse 1
6
8
8
5
5
9
9
7
7
1
1
2
2
3
4
4
10
10
9
9
6
3
3a
1a
2a
1. Product
8
5
9
7
1
2
4
10
9
6
3
6
8
5
9
7
1
2
3
4
10
9
6
8
9
7
10
9
Seite 17
3. Preface
Risk of electric shock
Danger of slipping
worn
be worn
Seite 18
6. VITO® 60 / VITO® 90 usage
6.1 Designated use
6.2 Non designated use
NOT
NOT
NOT
NOT
NOT
strictly prohibited for children!
NOT
7.1 Safety guidelines
VITO®
VITO® can acclimate
NOT
NOT
7.2 Storage of VITO®
• VITO® 60:
• VITO® 90:
Cool down phases
VITO® 60 and VITO® 90
VITO® 60 and VITO® 90
VITO® 90
VITO® 90
MACHINE.
NOT
1.
2.
3.
6.
7.
8.
8.4 Finish the process prematurely
1.
2.
3.
the industrial basin
be heard.
9.3 Temperature control
NOT
9.4 Memory
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Popular Fan manuals by other brands
Fantech
Fantech PB110F Installation, operation and maintenance manual
UNITED
UNITED UUF-664 instruction manual
Panasonic
Panasonic FV-051OVSCL1 Installation and operating instructions
QuietCool
QuietCool CL-1500 owner's guide
Faro Barcelona
Faro Barcelona mini ufo manual
Field Controls
Field Controls FIELD DIRECT VENT SYSTEM FDVS product manual