Volvo 2003 S60 Quick start guide

●Contents
●Abbreviations
●How to use the wiring diagram
●Electrical distribution
❍Overview
●Fuses
❍Engine compartment 11A/1-8
❍Engine compartment 11B/1-9
❍Engine compartment 11B/11-23
❍Passenger compartment 11C/1-14
❍Passenger compartment 11C/15-24
❍Passenger compartment 11C/25-31
❍Passenger compartment 11C/32-38
❍Cargo compartment 11D/1-7
❍Cargo compartment 11D/8-18
❍Cargo compartment 11E/1-7
●Relays/Shunts
❍Ignition switch and relays
❍Engine compartment FMA2 - FST3
❍Passenger compartment CMA2 - CSH4
❍Cargo compartment RMA1 - RSH6
❍Other relays
●Ground connections
❍31/1 - 31/53
❍31/66 - 31/73
❍31/83 - 31/91
❍31/93 - 31/95
❍31/96 - 31/98
●Control modules
❍Overview, location
❍Overview, designations
❍Central Electronic Module (CEM)
❍Rear Electronic Module (REM)
❍Data communication
●Group 23
❍Engine management system, 5-cyl normally
aspirated
❍Engine management system, 5-cyl Turbo
❍Engine management system, 6-cyl
❍Engine management system, Bifuel
❍Engine management system, Diesel
❍Emission control, 5-cyl normally aspirated
❍Emission control, 6-cyl & 5-cyl Turbo
●Group 26
Frame contained PDF file, click here to view

❍Cooling fan
●Group 27
❍Cruise control
●Group 32
❍Power supply
●Group 33
❍Starting system
●Group 35
❍High and low beam, auxiliary light wiring
❍High and low beam, auxiliary light wiring, Bi-
Xenon
❍Fog lights
❍Parking lights, Tail lights and license plate
lighting
❍Brake lights
❍Reversing lights
❍Interior lighting
❍Beam length adjustment
❍Safety lighting
●Group 36
❍Indicators and warning lights
❍Horn
❍Wiper/Washer, windshield
❍Wiper/Washer, headlights
❍Accessory Electronic Module (AEM)
❍Rain sensor
❍Anti-theft alarm
❍Electronic immobilizer
●Group 37
❍Towing bracket wiring
❍Diagnostics system
❍12V outlet
❍12V cargo compartment outlet
●Group 38
❍Driver information module
❍Driver information module, Bi-fuel
❍Seat belt reminder
●Group 39
❍Road Traffic Information RTI
❍Audio
❍Audio with auxiliary amplifier
❍Mobile telephone
●Group 43
❍Automatic transmission, AW55-50SN /
AW50AWD
❍Automatic transmission, 4T65EV
❍Geartronic
❍Shift lock
❍Differental Electronic Module (DEM)
●Group 59

❍Brake Control Module (BCM)
●Group 64
❍Electronic power steering
●Group 83
❍Power windows
❍Central locking
❍Power sunroof
●Group 84
❍Heated rear windows
❍Heated door mirrors
❍Power door mirrors
●Group 85
❍Heated seats
❍Power driver´s seat
❍Power passenger seat
●Group 87
❍Manual Climate Control (MCC)
❍Electronic Climate Control (ECC)
❍Parking heater, auxiliary heater
●Group 88
❍SRS Supplemental Restraint System
❍Electronically adjustable head restraint
❍Remote garage door opener
●Connectors
❍54/1 - 54/3LB:1-7
❍54/3LB:8-13 - 54/3LD
❍54/3LE - 54/3LF
❍543LG - 54/4
❍54/7 - 54/10:1-4
❍54/10:5-12 - 54/11
❍54/12 - 54/13
❍54/14 - 54/20:1-6
❍54/20:7-12 - 54/21
❍54/24 - 54/25:1-6
❍54/25:7-13 - 54/35
❍54/40 - 54/43:1-7
❍54/43:8-14 - 54/51:1-8
❍54/51:9-13 - 54/54
❍54/55 - 54/58
❍54/59 - 54/74
❍54/106
●Junction points
❍53/301 - 53/324
❍53/326 - 53/367
❍53/368 - 53/377
❍53/378 - 53/406
❍53/408 - 53/434
❍53/435 - 53/503
❍53/504 - 53/522
❍53/523 - 53/601

❍53/602 - 53/667
●Cable harness routing in vehicle
❍Engine harness Gasoline
❍Engine harness Diesel
❍Transmisson harness 4T65EV
❍Front engine compartment harness LHD
❍Front engine compartment harness RHD
❍Front passenger compartment harness LHD
❍Front passenger compartment harness RHD
❍Passenger compartment harness & cargo
compartment
❍Passenger harness & boot lid/tailgate
❍Door harness
❍Bifuel harness
●Component illustrations
❍1/1 - 2/34
❍2/35 - 2/82
❍2/83 - 2/119
❍2/120 - 3/6
❍3/6 - 3/53
❍3/56 - 3/86
❍3/91 - 3/122
❍3/123 - 3/171
❍3/173 - 4/46
❍4/50 - 4/202
❍5/1 - 6/25
❍6/26 - 6/63
❍6/64 - 6/103
❍6/105 - 7/15
❍7/16 - 7/74
❍7/77 - 7/116
❍7/120 - 7/159
❍7/162 - 8/19
❍8/28 - 8/46
❍8/51 - 8/78
❍8/79 - 9/13
❍9/16 - 10/12
❍10/11 - 10/45
❍10/44 - 10/52
❍10/53 - 10/68
❍10/70 - 10/130
❍10/129 - 15/30
❍15/31 - 16/6
❍16/9 - 15/56
❍16/60 - 17/17
❍18/4 - 20/34
❍31/1 - 31/53
❍31/66 - 31/94
❍31/96 - 54/11
❍54/12 - 54/40
❍54/40B - 54/60

❍54/65 - 54/106
●Alphabetical index
●List of components

73

$EEUHYLDWLRQV  
+RZWRXVHWKHZLULQJGLDJUDPV 
(OHFWULFDOGLVWULEXWLRQ
2YHUYLHZ  
)XVHV
(QJLQHFRPSDUWPHQW$  
(QJLQHFRPSDUWPHQW%  
(QJLQHFRPSDUWPHQW% 
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW& 
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
&DUJRFRPSDUWPHQW' 
&DUJRFRPSDUWPHQW'
&DUJRFRPSDUWPHQW(
5HOD\V6KXQWV
,JQLWLRQVZLWFKDQGUHOD\V 
(QJLQHFRPSDUWPHQW)0$)67
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&0$&6+
&DUJRFRPSDUWPHQW50$56+ 
2WKHUUHOD\V 
*URXQGFRQQHFWLRQV
 




&RQWUROPRGXOHV
2YHUYLHZORFDWLRQ
2YHUYLHZGHVLJQDWLRQV
&HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH&(0 
5HDU(OHFWURQLF0RGXOH5(0 
'DWDFRPPXQLFDWLRQ
*URXS
(QJLQHPDQDJHPHQWV\VWHPF\OQRUPDOO\DVSLUDWHG
(QJLQHPDQDJHPHQWV\VWHPF\O7XUER
(QJLQHPDQDJHPHQWV\VWHPF\O
(QJLQHPDQDJHPHQWV\VWHP%LIXHO
(QJLQHPDQDJHPHQWV\VWHP'LHVHO
(PLVVLRQFRQWUROF\OQRUPDOO\DVSLUDWHG 
(PLVVLRQFRQWUROF\OF\O7XUER 
*URXS
&RROLQJIDQ 
*URXS
&UXLVHFRQWURO
*URXS
3RZHUVXSSO\
*URXS
6WDUWLQJV\VWHP 
*URXS
+LJKDQGORZEHDPDX LOLDU\OLJKWZLULQJ 
+LJKDQGORZEHDPDX LOLDU\OLJKWZLULQJ%L;HQRQ
)RJOLJKWV
3DUNLQJOLJKWVWDLOOLJKWVDQGOLFHQVHSODWHOLJKWLQJ 
%UDNHOLJKWV 
5HYHUVLQJOLJKWV 
,QWHULRUOLJKWLQJ
%HDPOHQJWKDGMXVWPHQW
6DIHW\OLJKWLQJ
*URXS
,QGLFDWRUVDQGZDUQLQJOLJKWV
+RUQ 
:LSHUZDVKHUZLQGVKLHOG
:LSHUZDVKHUKHDGOLJKWV 
$FFHVVRU\(OHFWURQLF0RGXOH$(0 
5DLQVHQVRU 
$QWLWKHIWDODUP
(OHFWURQLFLPPRELOL]HU
*URXS
7RZLQJEUDFNHWZLULQJ 
'LDJQRVWLFVV\VWHP
9RXWOHW
9FDUJRFRPSDUWPHQWRXWOHW 
*URXS
'ULYHULQIRUPDWLRQPRGXOH
'ULYHULQIRUPDWLRQPRGXOH%L)XHO 
6HDWEHOWUHPLQGHU
*URXS
5RDG7UDIILF,QIRUPDWLRQ57, 
$XGLR 
$XGLRZLWKDX LOLDU\DPSOLILHU 
0RELOHSKRQH
*URXS
$XWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ$:61$:$:'
$XWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ7(9
*HDUWURQLF 
6KLIWORFN 
'LIIHUHQWLDO(OHFWURQLF0RGXOH'(0 
*URXS
%UDNH&RQWURO0RGXOH%&0
&RQWHQWV
2UGHUQXPEHU73
5HSODFHVSUHYLRXVPDQXDO73
9ROYRUHWDLQVWKHULJKWWRPDNHDPHQGPHQWV


*URXS
(OHFWURQLFSRZHUVWHHULQJ 
*URXS
3RZHUZLQGRZV 
&HQWUDOORFNLQJ
3RZHUVXQURRI
*URXS
+HDWHGUHDUZLQGRZ 
+HDWHGGRRUPLUURUV 
3RZHUGRRUPLUURUV
*URXS
+HDWHGVHDWV
3RZHUGULYHUVVHDW 
3RZHUSDVVHQJHUVHDW 
*URXS
0DQXDO&OLPDWH&RQWURO0&& 
(OHFWURQLF&OLPDWH&RQWURO(&&
3DUNLQJKHDWHUDX LOLDU\KHDWHU
*URXS
6566XSSOHPHQWDO5HVWUDLQW6\VWHP  
(OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHKHDGUHVWUDLQW  
5HPRWHJDUDJHGRRURSHQHU  
&RQQHFWRUV  
-XQFWLRQSRLQWV 
&DEOHKDUQHVVURXWLQJLQYHKLFOH
(QJLQHKDUQHVV*DVROLQH  
(QJLQHKDUQHVV'LHVHO  
7UDQVPLVVLRQKDUQHVV7(9  
)URQWHQJLQHFRPSDUWPHQWKDUQHVV/+'  
)URQWHQJLQHFRPSDUWPHQWKDUQHVV5+' 
)URQWSDVVHQJHUFRPSDUWPHQWKDUQHVV/+'  
)URQWSDVVHQJHUFRPSDUWPHQWKDUQHVV5+' 
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQWKDUQHVVFDUJRFRPSDUWPHQW  
5RRIKDUQHVVERRWOLGWDLOJDWH  
'RRUKDUQHVV 
%LIXHOKDUQHVV  
&RPSRQHQWLOOXVWUDWLRQV
 
 

 
 
 

 


 
 


 

 

 
 
 

 
 
 
 
 


 


 
 
 
% 
 
$OSKDEHWLFDOLQGH[
/LVWRIFRPSRQHQWV


*URXSV
*URXS )XHOV\VWHP
*URXS &RROLQJV\VWHP
*URXS (QJLQHFRQWUROV
*URXS *HQHUDWRUDQGYROWDJHUHJXODWRU
*URXS 6WDUWLQJV\VWHP
*URXS /LJKWLQJ
*URXS $GGLWLRQDOHOHFWULFDOHTXLSPHQW
*URXS :LULQJDQGIXVHV
*URXS ,QVWUXPHQWV
*URXS 2WKHU
*URXS 7UDQVPLVVLRQ
*URXS %UDNHV\VWHP
*URXS 6WHHULQJ
*URXS 'RRUVDQGRSHQLQJV
*URXS ( WHULRUGHFRUDWLYHHOHPHQWVHWF
*URXS ,QWHULRUHTXLSPHQW
*URXS &OLPDWHFRQWUROV
*URXS ,QWHUQDOHTXLSPHQW
,JQLWLRQVZLWFKV\PEROV
; $FFHVVRULHVDXGLRSRVLWLRQ
6 3RZHUHGXSRQLQVHUWLRQRINH\
 7KHVZLWFKUHPDLQVFRQQHFWHGGXULQJVWDUW
O &RQWDFWLVEURNHQZKLOHVWDUWLQJ
 &RQVWDQWSRZHUIURPWKHEDWWHU\
 6WDUW
&RXQWU\0DUNHW
$ $XVWULD
$86 $XVWUDOLD
% %HOJLXP
&'1 &DQDGD
&+ 6ZLW]HUODQG
' *HUPDQ\
'. 'HQPDUN
( 6SDLQ
(826 0DUNHWVRXWVLGH86$DQG&DQDGD
),1 )LQODQG
*% *UHDW%ULWDLQ
,65 ,VUDHO
- -DSDQ
.25 .RUHD
1 1RUZD\
1/ 1HWKHUODQGV
6 6ZHGHQ
86$ 8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD
:(8 :HVWHUQ(XURSH
2WKHU
$&& $FFHVVRU\
$03 $PSOLILHU
$8',2 $XGLRV\VWHP
$872 $XWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ
%L; %L;HQRQ
&(0 &HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH
'5/ 'D\WLPH5XQQLQJ/LJKWV
'67& '\QDPLF6WDELOLW\7UDFWLRQ&RQWURO
(;7' ( WHQGHGHOHFWULFDOGLVWULEXWLRQ
+,63((' +LJKVSHHGGDWDEXV
/+ /HIWKDQGVLGH
/+' /HIWKDQGGULYH
/263((' /RZVSHHGGDWDEXV
0$1 0DQXDOWUDQVPLVVLRQ
3&/ 3RZHU&KLOG/RFN
5(0 5HDU(OHFWURQLF0RGXOH
5+ 5LJKWKDQGVLGH
5+' 5LJKWKDQGGULYH
57, 5RDG7UDIILF,QIRUPDWLRQ
656 $LUEDJ
68/(9 6XSHU8OWUD/RZ(PLVVLRQ9HKLFOH
7(/( 0RELOHWHOHSKRQH
7 7XUERHQJLQH
8/(9 8OWUD/RZ(PLVVLRQ9HKLFOH
:2 :LWKRXW
&</ F\OLQGHUHQJLQH
&</ F\OLQGHUHQJLQH
&RORUV
%/ %OXH
%1 %URZQ
*1 *UHHQ
*5 *UD\
25 2UDQJH
3 3LQN
5 5HG
6% %ODFN
92 9LROHW
: :KLWH
< <HOORZ
$EEUHYLDWLRQV


+RZWRXVHWKHZLULQJGLDJUDPV
7KHGHVFULSWLRQVEHORZDSSO\LQJHQHUDOWR
DOOZLULQJGLDJUDPPDQXDOVDOWKRXJKQRW
DOOVHFWLRQVDUHQHFHVVDULO\FRQWDLQHGLQ
WKLVPDQXDO
$&RPSRQHQWGHVLJQDWLRQ
(YHU\FRPSRQHQWKDVDFRPSRQHQWGHVLJQDWLRQWKDW
FRQVLVWVRIWZRSDUWV
7KHILUVWSDUWLVDW\SHQXPEHUWKDWGHVFULEHVWKHW\SH
RIFRPSRQHQWLQTXHVWLRQIRUH DPSOH 
7KHVHFRQGSDUWRIWKHGHVLJQDWLRQLVDVHULDOQXPEHU
IRUH DPSOH 
&RPELQHGWKHVHJLYHDFRPSRQHQWGHVLJQDWLRQIRU
H DPSOH
$WWKHHQGRIWKHPDQXDOLVDOLVWRIFRPSRQHQWVZKHUH
ZLWKWKHKHOSRIWKHFRPSRQHQWGHVLJQDWLRQ\RXFDQ
UHDGRIIWKHQDPHRIWKHFRPSRQHQWIRUH DPSOH
 OLJKWVZLWFK
/LVWRIW\SHQXPEHUV
7KHOLVWVKRZVZKLFKW\SHRIFRPSRQHQWWKDWUHVSHF
WLYHW\SHQXPEHUVUHIHUWRIRUH DPSOH  VZLWFK
  HOHFWULFPRWRUHWF
 %DWWHU\
 5HOD\
6ZLWFK
 &RQWUROPRGXOH
 'ULYHULQIRUPDWLRQPRGXOH
 (OHFWULFPRWRU
 6HQVRU
$FWXDWRU
 +HDWLQJHOHPHQW
 /LJKW
 )XVH
 (OHFWULFDOGLVWULEXWLRQUDLOER
 $XGLR
 6HUYLFHGLDJQRVWLFV
 &RQWDFWUHHO
 0HWHU
 ,JQLWLRQFRPSRQHQWVKXQW
 2SWLFV
 *URXQGFRQQHFWLRQ
 -XQFWLRQSRLQW
 &RQQHFWRU
%-XQFWLRQSRLQWV
7KHZLULQJGLDJUDPVFRQWDLQQXPEHUHGMXQFWLRQSRLQWV
HJ
7KLVPDQXDOFRQWDLQVDVHFWLRQZLWKDOLVWRIMXQFWLRQ
SRLQWV7KLVOLVWVKRZVDOOWKHFRPSRQHQWVZKLFKDUH
FRQQHFWHGWRHDFKMXQFWLRQSRLQW
7KHORFDWLRQRIWKHMXQFWLRQSRLQWVLVVKRZQLQWKH
&DEOHKDUQHVVURXWLQJLQYHKLFOHVHFWLRQ
&&RQQHFWRUV
&RQQHFWRUVSURYLGHDEULGJHEHWZHHQWZRFDEOHVKDU
QHVVHVDQGDUHGHVFULEHGLQWKH&RQQHFWRUVVHFWLRQ
'(OHFWULFDOGLVWULEXWLRQ
2SHUDWLRQRIWKHIXVHVDQGUHOD\VLVVKRZQLQWKH
(OHFWULFDOGLVWULEXWLRQVHFWLRQ
('DWDFRPPXQLFDWLRQ
7RGD\VFDUVDUHHTXLSSHGZLWKD&$1QHWZRUNZKLFK
WUDQVPLWVLQIRUPDWLRQ&RQQHFWLRQVWRWKLVQHWZRUNDUH
VKRZQLQWKHLUHQWLUHW\RQWKHUHVSHFWLYHZLULQJGLDJUDPV
&RPSOHWHLQIRUPDWLRQRQ&$1FRPPXQLFDWLRQLVFDQ
EHIRXQGLQWKHVHFWLRQWLWOHG'DWDFRPPXQLFDWLRQ
)$EEUHYLDWLRQV
$QXPEHURIGLIIHUHQWDEEUHYLDWLRQVDUHXVHGLQWKH
PDQXDO7KHVHDUHH SODLQHGLQWKHVHFWLRQ$EEUHYLD
WLRQV
*&RPSRQHQWORFDWLRQ
7KHUHLVDVHFWLRQDWWKHHQGRIWKHPDQXDOLQZKLFKWKH
DSSHDUDQFHDQGORFDWLRQRIFRPSRQHQWVLVGHVFULEHG
LQQXPHULFDORUGHU


+RZWRXVHWKHZLULQJGLDJUDP
/LVWRIV\PEROV
6\VWHPYROWDJH
*URXQGFRQQHFWLRQ
YLDZLULQJ
*URXQGFRQQHFWLRQRQ
FRPSRQHQWFKDVVLV
6FUHHQHGZLUH
-XQFWLRQSRLQW
7ZLVWHGFDEOH
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
9DULDQW
&$1FRPPXQLFDWLRQ
&$1KLJKGDWDVLJQDO
&$1+
&$1ORZGDWDVLJQDO
&$1/
0267FRPPXQLFDWLRQ
6HULDOFRPPXQLFDWLRQ
',1FDEOHFRD LDOFDEOHHWF
'DWDFRPPXQLFDWLRQ
&$1FRPPXQLFDWLRQ
&RQQHFWLRQZLWK
GLVWULEXWLRQER
)XUWKHUFRQQHFWLRQWR
&RQQHFWRUEHWZHHQ
ZLULQJKDUQHVVHV
&RQQHFWRUFRQQHFWHG
WRFRPSRQHQW
&$1


AFBD E C
G
BL
15/20:13
3
5
2
1
4
R
2/80
1
2
3/10
RMI4
3
1
4/58
REM
CEM
4/56
A:1
SB
31/96
3
54/3LF
15/24:2
Y-GR Y-GR Y-GR
MAN
53/326
SB
MAN
11D/3
2
11
2
11D/4
30+
4/28
TCM
B:14
B:2
B:1
B:13
D:3
D:2
B:17
B:18
10/17
B:1
B:3
31/73
SB
SB
10/4810/55
A:14
A:16
53/604
SB
53/601
SB
31/72
BL
54/51
12
53/615
B:3
B:1
10/18
CAN
CAN
CAN
BL
BL
10/1-2


(OHFWULFDOGLVWULEXWLRQ
2YHUYLHZ
5
2
13
45
2
13
45
2
13
45
2
13
254
3
1
2
3
1
25
3
1
D
R
11A 11A 11A
3
1
2
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
11
2
1
22
1
17/17
C6:2
C3:2
A1:1
C5:14
C4:11
C4:6
A1:5
C6:1
C5:16
C5:10
C4:8
C4:5
C6:5
C6:9
C6:8
C5:15
C2:2
FMI3 2/92
FST1 2/91
FST3
2/93 2/90
C3:4
A1:10
A1:11 C4:9
C4:10
C4:2 A1:12 C4:1 A1:13
2/32
3
2/14
FMA2
5
2
1
FMA3
2
11A
7
22
11A
6
11A
8
11B/14
11B/15
11B/16
11B/17
11B/18
11B/19
11B/20
11B/21
11B/22
11B/23
11B/24
C5:2
C6:11
A1:6
C5:11
C4:16
A1:8
C4:12
C4:14
A1:3
C5:13
C6:3
A1:14
A1:2
A1:7
FMI4FMI2
2/17
FMI1 2/22
FMA4 2/35
C2:1
15/30
C1:2
C1:1
C6:7
5
2
11A
4
11A
3
2 222
2
1
11B/1
11B/2
11B/3
11B/4
11B/5
11B/6
11B/7
11B/8
11B/9
11B/10
11B/11
11B/12
C4:7
11B/13
31/93
SB
53/329
SB
20/16
R-W
A B C
R-W
R
R-SB
SB
E
15/31
1
2
FST2
2/33
3
5
C5:12
C6:4
C4:4
C4:3
C6:12
C6:13
C3:1 C3:3
C4:15
C6:10
C6:6
2
1
4
5 45 4
C5:9
C5:1


(OHFWULFDOGLVWULEXWLRQ
2YHUYLHZ
6/25:1
R
R
2
R
RR
1
R
6/26:1
GN-R
BL-R
ABC D
R
4/9B:27/55
11C/11
11C/29
2
54/3LH
R
354/3LD
R
2/30 CMA2
2/31 CMA3
42(85) 2
R
1
3(30) 5(87)
BL
3
1(86)
2
4
5(87)
VO
R
1
3(30)
3
R
53/402 R
SB
11C/1
1 1
11C/2
2 2
11C/4
11
11C/3
1
11C/5
222
1
BL
53/403
111
53/408
11C/8
1
11C/6
11
11C/7
2 22
1
11C/9
11
11C/10
2 22
11 1
R
1 11
11C/23
4
3/1
11C/20
2R-SB
11C/2211C/21
222
X
30 5
S
37
50
6
15
8
1
15
16/65:1
11C/2611C/2511C/24
22 2
11C/27
2
11C/28
22
BL-R 53/443
BL-R
BL-R
11C/3711C/35 11C/3611C/34
11C/1611C/1311C/12
1 1
2 2
1
11C/14
11
11C/15
222
Y
1 1
R
53/415
11 1
11C/19
1
11C/17
11
11C/18
2 22
11 1
1
11C/30
2 2
11C/31 11C/33
2
2
11C/32
2 2 2 2
11C/38
2
Y-W VO
4/46B:37
11D/11
SB
54/3LC
53/405
Y-W 4
15/31_C4:16
4/46B:23
54/3LE
GN-R
1BL-R
Y
R
1
11E
67
2
45
22
23
22
1
R
R
31/6
2
111
11D/1
2 2
11D/2
1 1
11D/4
2
11D/3
2
11D/5
11 1
11D/7
22
11D/6
2
11D/8
2/82:1
11 1
11D/10
22
11D/9
2
2(85)
5(87)
4
B:3
B:1
A:20
4/56
CEM
B:2
CAN
CMI5
2
2/61
1
1
3
1/1
12V
D:2 D:3 B:17 B:18
53
R-W
RMA1
2/52
+
3(30)
1
3
2
1(86)
4
SB
-
11D/14
111
2
11D/13
2
11D/12
2
1
BL
1
2
11D/15
2
11D/16
31/53
VOVO
VO
BL-R
BL-R
2
R
SB
E
SB
VO R-SB
R
11D/17
1
2
1(86)
2(85)
11D/18
1
2
D:18
BL-W
2/79 RMI5
Y
RSH6
A:16
A:14
2
3
3
1
Y
35
2
20/31
1
4
REM
CAN
4/58
54/51
4
R
4/56E:6
R
4/9B:28/56


)XVHV
(QJLQHFRPSDUWPHQW$
$)XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
  *ORZSOXJ  
 & )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
 
 & )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW



 & )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW

  0RWRUHOHFWULFFRROLQJIDQ  
11A/7
11A/4
11A/2
11A/3
11A/8
11A/1


)XVHV
(QJLQHFRPSDUWPHQW%
%)XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
  &RPEXVWLRQ3UHKHDWHU0RGXOH&30 
 $FFHVVRU\DX LOLDU\OLJKW 
  )XHOGLVWULEXWRUJDV
 9DFXXPSXPS
 9DOYHIXHOFXWRII')&2


  (QJLQH&RQWURO0RGXOH(&0'LHVHO
 +HDWHGR \JHQVHQVRU
 +HDWHGR \JHQVHQVRUGLDJQRVLV
 +HDWHGR \JHQVHQVRU
 +HDWHGR \JHQVHQVRUGLDJQRVWLFSUREH
 6ROHQRLGYDOYHKLJKSUHVVXUHGLHVHO

  3XPSIXHOOHDNDJHFKHFN86$&'1
 (9$3YDOYH
 6ROHQRLGYDULDEOHYDOYHWLPHLQOHW
 7XUERFKDUJHUFRQWUROYDOYH
 6ROHQRLGYDULDEOHYDOYHWLPLQJRXWOHW
 37&UHVLVWRUDLUSUHKHDWLQJF\O3HWURO%L)XHO

  0DVVDLUIORZVHQVRU0$)'LHVHO 
 (QJLQH&RQWURO0RGXOH(&0
 0DVVDLUIORZVHQVRU0$)
 ,QMHFWRUV

  (QJLQH&RQWURO0RGXOH(&0
 (OHFWURQLF7KURWWOH0RGXOH(70

  &RROLQJIDQHOHFWULFVER HQJLQHFRPSDUWPHQW
 $FFHOHUDWRUSHGDOVHQVRU
 (OHFWURPDJQHWLFFOXWFKFOLPDWHFRQWUROV\VWHP 

 +RUQUHOD\
 +RUQ
 +RUQ



FRQWLQXHV
XXXXXX
17
18
19
20
21
22
23
24
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8


)XVHV
(QJLQHFRPSDUWPHQW%
%)XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
  5HOD\JORZSOXJXQLW
 5HOD\FOLPDWHFRQWUROV\VWHP
 (*5YDOYH
 6ROHQRLGYDOYHHQJLQHPRXQWLQJ
 6ROHQRLGYDULDEOHWXUERJHRPHWU\
 37&UHVLVWRUDLUSUHKHDWLQJGLHVHO
 6SDUNSOXJDQGLJQLWLRQFRLO

  %UDNHOLJKWFRQWDFW 
  :LQGVKLHOGZLSHUPRWRU
 5HOD\ZLQGVKLHOGZLSHUORZKLJKVSHHG
 5HOD\LQWHUPLWWHQWZLSLQJ
 
  %UDNH&RQWURO0RGXOH%&0 
  5HOD\%L)XHOIXHOV\VWHP
 9DOYH/3* 

  5HOD\ZLQGVKLHOGZDVKHUPRWRU
 :LQGVKLHOGZDVKHUSXPS
 5LJKWKDQGKHDGOLJKWZLSHUPRWRU
 /HIWKDQGKHDGOLJKWZLSHUPRWRU




  5LJKWKDQGORZEHDP
%L;HQRQULJKW

  /HIWKDQGORZEHDP
%L;HQRQOHIW

  %UDNH&RQWURO0RGXOH%&0 
  /HIWKDQGKLJKEHDP 
  5LJKWKDQGKLJKEHDP 
  6WDUWHUPRWRU  
  (QJLQHPDQDJHPHQWV\VWHPPDLQUHOD\
 (QJLQH&RQWURO0RGXOH(&0

XXXXXX
17
18
19
20
21
22
23
24
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8


)XVHV
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
&)XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
 % )XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
% )XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW



 % )XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
% )XVHVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW



  'ULYHUVHDWPRWRUEDFNUHVWDQJOH
 'ULYHUVHDWPRWRUXSGRZQIURQWHGJH
 'ULYHUVHDWPRWRUXSGRZQUHDUHGJH
 'ULYHUVHDWPRWRUIRUZDUGEDFNZDUG





  3DVVHQJHUVHDWPRWRUIRUZDUGEDFNZDUG
 3DVVHQJHUVHDWPRWRUEDFNUHVWDQJOH
 3DVVHQJHUVHDWPRWRUXSGRZQIURQWHGJH
 3DVVHQJHUVHDWPRWRUXSGRZQUHDUHGJH





  *DVWDQNYDOYH%L)XHO
 6ROHQRLGJDVWDQ&1*UHDU
 6ROHQRLGIXHOWDQN&1*IURQWOHIW
 6ROHQRLGIXHOWDQN&1*IURQWULJKW





  /HIWVHDWKHDWHU 
  5LJKWVHDWZDUPHU 
  %UDNH&RQWURO0RGXOH%&0
 6WHHULQJ$QJOH6HQVRUPRGXOH6$6

  5LJKWKDQGKHDGOLJKWZLSHUPRWRU
 /HIWKDQGKHDGOLJKWZLSHUPRWRU
 /HIWKDQGKHDGOLJKWOHYHODGMXVWPHQWPRWRU
 5LJKWKDQGKHDGOLJKWDGMXVWPHQWPRWRU

  )URQW9RXWOHW
 5HDU9RXWOHW

  6ZLWFKOHIWKDQGVHDWEHOWEXFNOH
 6ZLWFKULJKWKDQGVHDWEHOWEXFNOH
 3RZHUSDVVHQJHUVHDWPRGXOH
 &HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH&(0

FRQWLQXHV
11C/3811C/2911C/1911C/9
11C/3011C/2011C/1011C/1


)XVHV
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
&)XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
  $XGLR0RGXOH$80
 57,'LVSOD\

  $XGLR0RGXOH$80 
  $PSOLILHU 
  )URQWOHIWIRJOLJKW
 )URQWULJKWIRJOLJKW



  57,'LVSOD\ 
  *HDU6HOHFWRU0RGXOH*60*HDUWURQLF
 7UDQVPLVVLRQ&RQWURO0RGXOH7&0
 6KLIWORFNVROHQRLG




  &HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH&(0
 )URQWOHIWGLUHFWLRQLQGLFDWRU
 )URQWULJKWGLUHFWLRQLQGLFDWRU
 )URQWOHIWIHQGHUGLUHFWLRQLQGLFDWRU
 )URQWULJKWIHQGHUGLUHFWLRQLQGLFDWRU
 5HDUULJKWGLUHFWLRQLQGLFDWRU
 5HDUOHIWGLUHFWLRQLQGLFDWRU







  /LJKW6ZLWFK0RGXOH/60
 &OLPDWH&RQWURO0RGXOH&&0
 6WHHULQJ:KHHO0RGXOH6:0
 'DWDOLQNFRQQHFWRU

  &OLPDWH&RQWURO0RGXOH&&0
 3RZHU6HDW0RGXOH360
 'ULYHU,QIRUPDWLRQ0RGXOH',0
 &RPEXVWLRQ3UHKHDWHU0RGXOH&30





FRQWLQXHV
11C/3811C/2911C/1911C/9
11C/3011C/2011C/1011C/1


)XVHV
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
&)XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
  ;IHHGRYHUORDGUHOD\
 IHHGRYHUORDGUHOD\
 6WDUWHUPRWRUUHOD\
 (QJLQH&RQWURO0RGXOH(&0
 &HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH&(0
 $QWHQQDULQJLJQLWLRQVZLWFKOLJKWLQJ







  0RWRUSDVVHQJHUFRPSDUWPHQWIDQ  
  'RPHOLJKWFRQWUROPRGXOH
 8SSHU(OHFWURQLF0RGXOH8(0
 5HPRWHFRQWUROXQLWIRUJDUDJHGRRURSHQHU
 5DLQVHQVRU
 &HLOLQJOLJKWFDUJRFRPSDUWPHQW
 /HIWKDQGYDQLW\PLUURUOLJKWLQJ
 5LJKWKDQGYDQLW\PLUURUOLJKWLQJ
 5HDUUHDGLQJOLJKW








  3KRQH0RGXOH3+0 
  3DUNLQJOLJKWIURQWOHIW(826
 /HIWKDQGWDLOOLJKWODPS
 /HIWKDQGWDLOOLJKWODPS
 &RQQHFWRUWRZLQJEUDFNHWZLULQJ
 6LGHPDUNHUOLJKWIURQWOHIW6
 3DUNLQJOLJKWIURQWOHIW86$&'1
 )URQWOHIWODPSKRXVLQJ%L;HQRQHOHFWURQLFXQLW




  /LFHQVHSODWHOLJKWLQJ
 3DUNLQJOLJKWIURQWULJKW(826
 3RVLWLRQSDUNLQJOLJKWUHDUULJKW6
 5LJKWKDQGWDLOOLJKWODPS
 5LJKWKDQGWDLOOLJKWODPS
 &RQQHFWRUWRZLQJEUDFNHWZLULQJ
 3RVLWLRQSDUNLQJOLJKWUHDUOHIW6
 6LGHPDUNHUOLJKWIURQWULJKW6
 3DUNLQJOLJKWIURQWULJKW86$&'1
 )URQWULJKWODPSKRXVLQJ%L;HQRQHOHFWURQLFXQLW




FRQWLQXHV
11C/3811C/2911C/1911C/9
11C/3011C/2011C/1011C/1


)XVHV
3DVVHQJHUFRPSDUWPHQW&
&)XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
1R )XVHIXQFWLRQ YLD $
  &HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH&(0
& )XVHVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW

  )XHOSXPS
 &HQWUDO(OHFWURQLF0RGXOH&(0



  6XQURRIPRWRU  
  /HIWKDQGSRZHUGRRUPLUURU
 /HIWKDQGKHDWHGGRRUPLUURU
 'ULYHU3DVVHQJHU'RRU0RGXOH''03'0
 /HIWKDQGIURQWGRRUORFNXQLW




  5LJKWKDQGIURQWGRRUORFNXQLW
 5LJKWKDQGSRZHUGRRUPLUURU
 5LJKWKDQGKHDWHGGRRUPLUURU
 3DVVHQJHU'ULYHU'RRU0RGXOH3'0''0




  'HDGORFNUHOD\OHIWKDQGUHDUGRRU
 'HDGORFNUHOD\ULJKWKDQGUHDUGRRU
 5HDUOHIWGRRUSRZHUZLQGRZVZLWFK
 5HDUULJKWGRRUSRZHUZLQGRZVZLWFK
 0RWRUUHDUOHIWSRZHUZLQGRZ
 0RWRUUHDUULJKWSRZHUZLQGRZ
 /HIWKDQGUHDUGRRUVZLWFKOLJKWLQJ
 5LJKWKDQGUHDUGRRUVZLWFKOLJKWLQJ









  6LUHQ&RQWURO0RGXOH6&0 
11C/3811C/2911C/1911C/9
11C/3011C/2011C/1011C/1