Weber Gas Go-Anywhere User manual

GO-ANYWHERE®
LP GAS GRILL
OWNER’S GUIDE
mDANGER
If you smell gas:
1) Shut off gas to the appliance.
2) Extinguish any open flames.
3) Remove lid.
4) If odor continues, keep away from the appliance and
immediately call your gas supplier or your fire department.
Leaking gas may cause a fire or explosion which can cause
serious bodily injury, death, or damage to property.
mDANGER
1) Never operate this appliance unattended.
2) Do not use grill within 2 ft (.61 m) of any combustible
material. Combustible materials include, but are not limited
to wood or treated wood decks, patios or porches.
3) Never operate this appliance within 25 ft (7.5 m) of any
flammable liquid.
4) If a fire should occur, keep away from the appliance and
immediately call your fire department. Do not attempt to
extinguish an oil or grease fire with water.
Failure to follow these instructions could result in a fire,
explosion or burn hazard, which could cause property damage,
personal injury or death.
mWARNING: Carefully follow
all leak-check procedures
in this Owner’s Guide prior
to grill operation. Do this
even if the grill was dealer-
assembled.
mWARNING: Do not ignite
this appliance without
first reading the BURNER
IGNITION sections of this
Owner’s Guide.
THIS GAS APPLIANCE IS
DESIGNED FOR OUTDOOR
USE ONLY.
This Owner’s Guide contains
important information
necessary for the proper
assembly and safe use of the
appliance.
Read and follow all warnings
and instructions before
assembling and using the
appliance.
58200 07/05/13 LP
US - ENGLiSH
Thank you for purchasing a Weber®grill.
Now take a few minutes and protect it by
registering your product online at
www.weber.com.
Guide D’utilisation Du Barbecue Au Gpl - Pg. 29
Montage - Pg. 3
Guia Del Usuario Del Asador De Gas Lp - Pg. 17
Montaje - Pg. 3
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 2
WARNINGS
mDo not use charcoal or lava rock in
your Weber®gas grill.
mWhile igniting the grill or cooking,
never lean over open grill.
mNever place hands or fingers on the
front edge of the cookbox when the
grill is hot or the lid is open.
mDo not attempt to disconnect the gas
regulator or any gas fitting while your
grill is in operation.
mUse heat-resistant barbecue mitts or
oven gloves when operating grill.
mShould the burner go out while grill
is in operation, turn the gas valve off.
Open the lid and wait five minutes
before attempting to relight grill, using
the igniting instructions.
mDo not use in any vehicle or in any
storage or cargo area of any vehicle,
including cars, trucks, station wagons,
mini-vans, sport utility vehicles (SUVs)
or recreational vehicles (RVs).
mDo not place barbecue grill on glass or
a combustible surface.
mDo not build this model of grill in
any built-in or slide-in construction.
Ignoring this WARNING could cause a
fire or an explosion that can damage
property and cause serious bodily
injury or death.
mDo not store an extra (spare) or
disconnected liquid propane cylinder
under or near this grill.
mAfter a period of storage and/
or non-use, the Weber®gas grill
should be checked for gas leaks and
burner obstructions before use. See
instructions in this Owner’s Guide for
correct procedures.
mDo not operate the Weber®gas grill if
there is a gas leak present.
mDo not use a flame to check for gas
leaks.
mDo not put a grill cover or anything
flammable on the grill while grill is in
operation or is hot.
mLiquid propane gas is not natural gas.
The conversion or attempted use of
natural gas in a liquid propane gas unit
or liquid propane gas in a natural gas
unit is dangerous and will void your
warranty.
mKeep any electrical supply cord and
the fuel supply hose away from any
heated surfaces.
mDo not enlarge valve orifice or burner
ports when cleaning the valve or
burner.
mThe Weber®gas grill should be
thoroughly cleaned on a regular basis.
mIf you see, smell or hear the hiss of
gas escaping from the liquid propane
cylinder:
1. Move away from liquid propane
cylinder.
2. Do not attempt to correct the
problem yourself.
3. Call your fire department.
mShould a grease fire occur, turn off the
burner and leave lid closed until fire is
out.
m The use of alcohol, prescription drugs,
non-prescription drugs, or illegal
drugs may impair the consumer’s
ability to properly and safely assemble,
move, store or operate the appliance.
mKeep the barbecue on a secure, level
surface at all times.
ADDITIONAL WARNINGS
FOR STATE OF CALIFORNIA:
mCombustion byproducts produced
when using this product contain
chemicals known to the state of
California to cause cancer, birth
defects, or other reproductive harm.
mProposition 65 Warning: Handling the
brass material on this product exposes
you to lead, a chemical known to the
state of California to cause cancer,
birth defects or other reproductive
harm. (Wash hands after handling this
product.)
mDANGER
Failure to follow the DANGERS,
WARNINGS and CAUTIONS contained in
this Owner’s Guide may result in serious
bodily injury or death, or may result in a
fire or an explosion causing damage to
property.
WARNINGS:
mDo not wear clothing with loose
flowing sleeves while lighting or using
the grill.
mBarbecue mitts should always be worn
while cooking and handling the lid.
mDiscard used and empty fuel cylinders
in a safe place.
mDo not puncture or burn fuel cylinders.
mKeep this Owner’s Guide for future
reference.
mFollow all warnings and instructions
when using the appliance.
mImproper assembly of grill may be
dangerous. Please follow the assembly
instructions carefully.
mDo not use this grill unless all parts
are in place. The grill must be properly
assembled according to the assembly
instructions.
mYour Weber®gas grill should never be
used by children. Accessible parts of
the grill may be very hot. Keep young
children, elderly and pets away while
grill is in use.
m This Weber®gas grill is not intended
for commercial use.
m This Weber®gas grill is not intended
for and should never be used as a
heater.
mExercise caution when using your
Weber®gas grill. It will be hot during
cooking or cleaning, and should never
be left unattended, or moved while in
operation.
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®3
1 -
2 -3 -
6 -
ASSEMBLY
1
1 - 2
2 -
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 4
4
1 2 3
1 2 3
1 -
5
1 -
ASSEMBLY
3
4 -
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®5
mWARNING
Prior to use, pull the regulator assembly and orifice to make
sure that the retaining clip is in place and that the regulator
and orifice is securely attached inside the burner tube.
A missing retaining clip can cause the regulator and orifice to
move out of the burner tube. This can cause a fire resulting in
serious bodily injury or death and damage to property.
NOTE: The air shutter at the end of the burner tube should
remain open. This is designed to produce the correct air and
gas mixture. This opening is intentional and not a defect.
mADVERTENCIA
Antes de su uso, jale el conjunto del regulador y el orificio
para asegurarse que el clip de retención está en su lugar y
que el regulador y el orificio están asegurados de manera
segura dentro del tubo del quemador.
Un clip de retención faltante puede ocasionar que el regulador
y el orificio se salgan fuera del tubo del quemador. Esto puede
ocasionar un incendio que puede resultar en graves lesiones
corporales o la muerte y daños a la propiedad.
NOTA: El obturador de aire en el extremo del tubo del
quemador debe permanecer abierto. Esto está diseñado para
producir la mezcla correcta de aire y gas. Esta abertura es
intencional y no es un defecto.
mAVERTISSEMENT
Avant utilisation, retirez l'ensemble du détendeur et de l'orifice
pour vous assurer que le clip de retenue est en place et que le
détendeur et l'orifice sont solidement fixés à l'intérieur du tube
du brûleur.
Une agrafe de retenue manquante peut faire sortir le détendeur
et l'orifice du tube de brûleur. Cela peut provoquer un incendie,
causant des blessures corporelles graves ou la mort et des
dommages matériels.
REMARQUE: le volet d'air à l'extrémité du tube de brûleur doit
rester ouvert. Ceci est conçu pour produire le bon mélange de
gaz et d'air. Cette ouverture est intentionnelle et non un défaut.
6
1 -
7
2 -
m DANGER
Assurez-vous que l’embout du fil de l’allumeur soit assorti
aux trous du tube du brûleur, à défaut de quoi le gaz risque
de s’accumuler dans le barbecue lors de son allumage.
L’allumage en différé du gaz accumulé risque alors de
survenir,
ce qui peut entraîner un incendie ou une explosion
susceptible de causer de graves blessures ou même la mort,
sinon des dommages matériels.
1/8" (3 mm)
mDANGER
Make sure the tip of the igniter wire is adjusted to the holes
in the burner tube. If it is not adjusted properly, gas can
accumulate in the barbecue while igniting the barbecue.
Delayed ignition of the accumulated gas may occur. This will
result in a fire or explosion which can cause serious bodily
injury or death, and damage to property.
m PELIGRO
Asegúrese que la punta del cable del encendedor esté
ajustado a los orificios en el tubo del quemador.
Si no está ajustado adecuadamente, se puede acumular gas
en la parrilla mientras se enciende ésta. Puede ocurrir un
encendido retrasado del gas acumulado. Esto provocará un
incendio o explosión que puede ocasionarle serias lesiones
en su cuerpo o la muerte y daños a la propiedad.
ASSEMBLY
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 6
8
Note: Make sure cooking grate is installed grilling side up.
Nota: Asegúrese que la rejilla para cocinar se instale con
el lado de asar hacia arriba.
Remarque: assurez-vous que la grille de cuisson est
installée avec le côté de grillade vers le haut.
10
9
ASSEMBLY
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®7
Weber-Stephen Products LLC (Weber) hereby warrants to the
ORIGINAL PURCHASER of this Weber®gas grill that it will be free
of defects in material and workmanship from the date of purchase
as follows:
Bowl and lid against rust / Burn-through: 10 years
Nylon handle: 5 years,
excluding fading or
discoloration
All remaining parts: 2 years
when assembled and operated in accordance with the printed
instructions accompanying it. Weber may require reasonable proof
of your date of purchase.THEREFORE, YOU SHOULD RETAIN
YOUR SALES RECEIPT OR INVOICE.
This Limited Warranty shall be limited to the repair or replacement
of parts that prove defective under normal use and service and
which on examination shall indicate, to Weber’s satisfaction, they
are defective. Before returning any parts, contact the Customer
Service Representative in your area using the contact information
on our website. If Weber confirms the defect and approves the
claim, Weber will elect to replace such parts without charge. If you
are required to return defective parts, transportation charges must
be prepaid. Weber will return parts to the purchaser, freight or
postage prepaid.
This Limited Warranty does not cover any failures or operating
difficulties due to accident, abuse, misuse, alteration,
misapplication, vandalism, improper installation or improper
maintenance or service, or failure to perform normal and routine
maintenance, including but not limited to damage caused by insects
within the burner tube, as set out in this Owner’s Guide.
Deterioration or damage due to severe weather conditions such
as hail, hurricanes, earthquakes or tornadoes, discoloration due to
exposure to chemicals either directly or in the atmosphere, is not
covered by this Limited Warranty.
There are no other express warranties except as set forth herein
and any applicable implied warranties of merchantability and fitness
are limited in duration to the period of coverage of this express
written Limited Warranty. Some regions do not allow limitation on
how long an implied warranty lasts, so this limitation may not apply
to you.
Weber is not liable for any special, indirect or consequential
damages. Some regions do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so this limitation or exclusion
may not apply to you.
Weber does not authorize any person or company to assume
for it any other obligation or liability in connection with the sale,
installation, use, removal, return, or replacement of its equipment;
and no such representations are binding on Weber.
This Warranty applies only to products sold at retail.
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC
Customer Service Center
90 West Hillcrest Boulevard, Suite 308
Schaumburg, IL 60195
USA
For replacement parts, call:
1-800-446-1071
Visit www.weber.com®, select your country of origin, and
register your grill today.
WARRANTY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Gas_Go_Anywhere_US_061413
1. Handle
2. Lid
3. Cooking Grate
4. Burner Tube
5. Regulator Assembly
6. Cookbox
7. Leg Clip
8. Leg
9. Igniter Electrode Assembly
EXPLODED VIEW
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 8
IMPORTANT INFORMATION ABOUT LP GAS & GAS CONNECTIONS
SAFE HANDLING TIPS FOR LP GAS
CYLINDERS
There are various guidelines and safety factors that you
need to keep in mind when using LP gas. Carefully follow
these instructions before using your Weber®gas grill.
• Do not use a damaged, dented or rusty LP cylinder.
• Handle “empty” LP cylinders with the same care as
you handle full cylinders. Even when an LP cylinder is
empty of liquid, there may still be gas pressure inside
the cylinder.
• LP cylinders should not be dropped or handled
roughly.
• Never store or transport the LP cylinder where
temperatures can reach 125° F (51.7° C) (the cylinder
will become too hot to hold by hand). For example: do
not leave the LP cylinder in a car on a hot day.
• LP cylinders must be kept out of reach of children.
• Do not connect to natural gas supply (city gas). The
valve and orifice are designed exclusively for liquefied
petroleum gas.
STORAGE AND/OR NONUSE
For grills that have been stored or left unused for a while,
it is important to follow these guidelines:
• Disconnect the cylinder if: 1) it is empty; 2) the grill
is being stored in a garage or other enclosed area;
3) the grill is being transported.
• Place dust cap on cylinder valve outlet when cylinder
is not in use.
• Do not store a disconnected LP cylinder in a building,
garage, or any other enclosed area.
• The Weber®gas grill should be checked for gas leaks
and any obstructions in the burner tube before it is
used. (Refer to “PREPARING TO USE YOUR GRILL
and ANNUAL MAINTENANCE.”)
• Check that the areas under the cookbox are free from
debris that might obstruct the flow of combustion or
ventilation air.
US INSTALLATION CODES
Installation must conform with local codes or, in the
absence of local codes, with the latest edition of the
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54.
CANADIAN INSTALLATION CODES
These instructions, while generally acceptable, do not
necessarily comply with the Canadian installation codes,
particularly with piping above and below ground. In
Canada, the installation of this appliance must comply
with local codes and/or the latest edition of Standard
CAN/CSA-B149.2 (Propane Storage and Handling Code).
NOTE: Your retailer can help you match a replacement
cylinder to your grill.
WHAT IS LP GAS?
Liquefied petroleum gas, also called
LPG, LP gas, liquid propane, or
simply propane, is the flammable,
petroleum-based product used to
fuel your grill. It is a gas at moderate
temperatures and pressure when
it is not contained. But at moderate
pressure inside a container, such as
a cylinder, LP is a liquid. As pressure
is released from the cylinder, the
liquid readily vaporizes and becomes
LP gas.
• LP has an odor similar to natural
gas. You should be aware of this
odor.
• LP is heavier than air. Leaking LP
gas may collect in low areas and
resist dispersion.
REGULATOR CONNECTIONS
Your Weber®gas grill is equipped with a pressure
regulator, which is a device to control and maintain
uniform gas pressure as gas is released from the LP
cylinder. Each Weber®pressure regulator is designed for
vapor withdrawal.
• The regulator supplied with the Weber®gas grill must
be used. This regulator is set for 11 inches of water
column pressure.
FUELING YOUR GRILL
Before using your grill for the first time, you need to
purchase an LP cylinder. You may choose to purchase a
spare LP cylinder so that you don’t run out of fuel in the
middle of cooking a meal.
INSTALLING THE LP CYLINDER
Use disposable LP cylinders with a capacity of either
14.1 oz. or 16.4 oz. equipped with a CGA #600
connection.
mCAUTION: Use cylinders that are
marked “Propane Fuel” only.
A) Make sure regulator control knob is turned off by
pushing it in and turning it clockwise to the OFF
position (1).
B) Push the disposable cylinder into regulator and turn
clockwise until tight (2).
mWARNING: Do not use a wrench to
tighten the connection. Using a wrench
could damage the regulator coupling
and could cause a leak.
mDANGER
NEVER store a spare LP cylinder under
or near Weber®gas appliances. Failure to
follow this statement exactly may result in
a fire causing death or serious injury.
1
2
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®9
PREPARING TO USE YOUR GRILL
WHAT IS A LEAK CHECK?
The fuel system in your grill features
connections and fittings. A leak
check is a reliable way to make sure
that no gas is escaping from any of
the connections or fittings.
Although all factory-made
connections have been thoroughly
checked for gas leaks, it’s important
to perform a leak check before
using your grill for the first time, as
well as anytime you disconnect and
reconnect a fitting and each time you
perform routine maintenance.
mDANGER
Do not use an open flame to check for
gas leaks. Be sure there are no sparks or
open flames in the area while you check
for leaks. Sparks or open flames will
result in a fire or explosion, which can
cause serious bodily injury or death and
damage to property.
2
1
CHECKING FOR GAS LEAKS
Confirm that Grill Is Off
A) Confirm that the cylinder is properly installed. Refer to
“INSTALLING THE LP CYLINDER.”
You will need: A spray bottle or brush or rag and a soap-
and-water solution. (You can make your own soap-and-
water solution by mixing 20% liquid soap with 80% water;
or, you can purchase solution in the plumbing section of
any hardware store.)
B) Make sure regulator control knob is turned off by
pushing it in and turning it clockwise to the OFF
position.
mWARNING: Do not ignite burner when
leak checking.
C) To check for leaks, wet fittings with the soap-and-
water solution, using a spray bottle, brush or rag. If
bubbles form, or if a bubble grows, there is a leak.
Apply the soap-and-water solution to the following
connections:
a) Regulator-to-cylinder connection (1).
mWARNING: If there is a leak at
connection (1), remove the cylinder.
DO NOT OPERATE THE GRILL. Install
a different cylinder and recheck for
leaks with soap-and-water solution.
If a leak persists after installing a
different cylinder, turn off the gas. DO
NOT OPERATE THE GRILL. Contact
the Customer Service Representative
in your area using the contact
information on our web site.
Log onto www.weber.com®.
b) Orifice-to-regulator fitting (2).
mWARNING: If there is a leak at
connection (2), turn off the gas. DO
NOT OPERATE THE GRILL. Contact
the Customer Service Representative
in your area using the contact
information on our web site.
Log onto www.weber.com®.
D) When leak checking is complete, turn gas supply off at
the source and rinse connections with water.
NOTE: Since some leak test solutions,including soap and
water, may be slightly corrosive, all connections should be
rinsed with water after checking for leaks.
mWARNING: Make sure that all parts
are assembled and hardware is fully
tightened before operating the grill.
Your actions, if you fail to follow this
product warning, may cause a fire,
an explosion, or structural failure
resulting in serious personal injury or
death as well as damage to property.
Now you are ready to use your grill.
REMOVING THE LP CYLINDER
When your LP cylinder needs to be replaced, follow these
instructions to remove it.
A) Make sure the regulator control knob is turned off
by pushing it in and turning it clockwise to the OFF
position.
B) Unscrew disposable cylinder from regulator by turning
cylinder counterclockwise.
mWARNING: The gas connections of
your gas grill have been factory tested.
We do, however, recommend that you
leak check all gas connections before
operating your gas grill.
mWARNING: Perform these leak checks
even if your grill was dealer or store
assembled.
mWARNING: You should check for gas
leaks every time you disconnect and
reconnect a gas fitting.
NOTE: All factory-made connections have been
thoroughly checked for gas leaks and the burner has
been flame-tested.As a safety precaution,however,
you should check all fittings for leaks before using your
Weber® gas grill. Shipping and handling may loosen or
damage a gas fitting.
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 10
SAFETY CHECKS BEFORE USING YOUR GRILL
SAFETY FIRST
It’s a good idea to get in the habit
of performing a few safety checks
before grilling.
Safety must be considered when you are
deciding where to place and operate your
grill. Be sure to read the following warnings
before installing or using your grill.
WARNINGS:
mOnly use this grill outdoors in a well-
ventilated area. Do not use in a garage,
building, breezeway or any other
enclosed area.
mYour Weber®gas grill shall not be
used beneath overhead combustible
construction.
mYour Weber®gas grill is not intended
to be installed in or on recreational
vehicles and/or boats.
mKeep the cooking area clear of
flammable vapors and liquids such
as gasoline, alcohol, etc., and
combustible materials.
mThe entire cookbox gets hot when in
use. Do not touch.
mDo not move the Weber®gas grill when
operating or while grill is hot.
mWhen cooking, the appliance must be
on a level, stable surface in an area
clear of combustible material. An
asphalt surface (blacktop) may not be
acceptable for this purpose.
mDo not place barbecue grill on glass
or a combustible surface; heat can be
conducted through the legs of portable
grills.
1
2
KEEP COOKBOX CLEAN
It is important to clean the bottom of the cookbox before
lighting your grill. Remove excess grease with a plastic
scraper (1). Wipe up the remaining grease with paper
towels.You can also clean the cookbox by using a cloth
with warm, soapy water and rinsing with water.
KEEP COOKING GRATE CLEAN
It is important to clean the cooking grate before lighting
your grill. Remove excess grease with a plastic scraper
(2). Wipe up the remaining grease with paper towels.You
can also clean the cooking grate by using a cloth with
warm, soapy water and rinsing with water.
Note: Make sure cooking grate is installed grilling
side up. Refer to “ASSEMBLY”.
mWARNING: Check the bottom of the
cookbox for grease build-up before
each use. Remove excess grease to
avoid a grease fire. A grease fire can
cause serious bodily injury or damage
to property.
m CAUTION: Do not line the cookbox
with aluminum foil.
mATTENTION: This product has been safety tested and is only certified for use in a specific country. Refer to country
designation located on outer carton.
These parts may be gas carrying or gas burning components. Please contact Weber-Stephen Products LLC, Customer Service
Department for genuine Weber-Stephen Products LLC replacement part(s) information.
mWARNING: Do not attempt to make any repair to gas carrying, gas burning, igniter components or structural components
without contacting Weber-Stephen Products LLC, Customer Service Department. Your actions, if you fail to follow this
Product Warning, may cause a fire, an explosion, or structural failure resulting in serious personal injury or death as well as
damage to property.
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®11
BURNER IGNITION & USAGE
METHODS OF BURNER
IGNITION
There are two ways to ignite the
burner. The first is by using the
ignition system built into your grill.
The second is with a match.
Next are the steps for igniting your
grill using the ignition system. On
the following page are steps for
igniting your grill with a match.
BURNER IGNITION
A) Remove the lid (1).
mDANGER
Failure to remove the lid before igniting
the grill’s burner, or not waiting five
minutes to allow the gas to clear if the
grill does not light, may result in an
explosive flare-up which can cause
serious bodily injury or death.
B) Make sure the regulator control knob is turned to the
OFF position(2). Check by pushing regulator control
knob in and turning it clockwise until it stops.
C) Confirm that the LP cylinder is properly installed.
D) Turn on the regulator control knob on by pushing it in
and turning it counterclockwise to HIGH (3).
E) Hold the handle on the cookbox. Push the red igniter
button several times, so it clicks each time (4).
F) Check that the burner is lit by looking through the
cooking grate.You should see a flame.
mWARNING: Do not lean over the open
grill while igniting.
mWARNING: If burner fails to ignite
within five seconds, stop, turn the
regulator control knob to OFF and wait
five minutes to allow the gas to clear
before you try again or light with a
match.
TO EXTINGUISH BURNER
Push regulator control knob in and turn it clockwise to the
OFF position.
1
3
2
4
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 12
BURNER IGNITION & USAGE
BURNER IGNITION
Lighting with a Match
A) Remove the lid (1).
mDANGER
Failure to remove the lid before igniting
the grill’s burner, or not waiting five
minutes to allow the gas to clear if the
grill does not light, may result in an
explosive flare-up which can cause
serious bodily injury or death.
NOTE: While facing grill, valve/regulator assembly should
be on the right-hand side.
B) Make sure the regulator control knob is turned to the
OFF position(2). Check by pushing regulator control
knob in and turning it clockwise until it stops.
C) Confirm that the LP cylinder is properly installed.
D) Strike a long match and insert the flame into the vent
hole at the bottom left of the grill (3).While holding
lit match, push regulator control knob in and turn it
counterclockwise to HIGH (4).
F) Check that the burner is lit by looking through the
cooking grate.You should see a flame.
mWARNING: Do not lean over the open
grill while igniting. Keep your face and
body at least 30 cm (12 in) away from
the bottom left vent hole when lighting
thegrill.
mWARNING: If the burner fails to ignite
within five seconds, stop, turn the
regulator control knob to OFF and wait
five minutes to allow the gas to clear
before you try again.
TO EXTINGUISH BURNER
Push regulator control knob in and turn it clockwise to the
OFF position.
1
4
2
3
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®13
PREHEATING
Preheating the grill before grilling is important. To preheat:
Light your grill according to the instructions in this
Owner’s Guide; then turn regulator control knob to start/
high position, close the lid, and preheat grill. This will
take 5 to 10 minutes depending on conditions such as air
temperature and wind. After preheating, you can adjust
the burner as desired.
mWARNING: Should the burner go
out while grill is in operation, turn
regulator control knob to the off
position. Open the lid and wait five
minutes before attempting to relight
grill, using the igniting instructions.
COVERED COOKING
All grilling is done with the lid down to provide uniform,
evenly circulated heat.With the lid closed, the gas grill
cooks much like a convection oven.All preheating and
grilling is done with the lid down. No peeking — heat is
lost every time you lift the lid.
For more grilling tips and recipes, visit
www.weber.com®.
TIPS & HINTS
• Always preheat the grill before
cooking. Set burner on high heat
and close lid; preheat for 5 to 10
minutes.
• The temperature of your gas grill
may run hotter than normal for the
first few uses.
• Recipe grilling times are based on
outside temperatures of 70°F (21°C)
and little or no wind. Allow for more
cooking time on cold or windy days,
or at higher altitudes. Allow for
less cooking time in extremely hot
weather.
• Grilling conditions may require
adjustment of the regulator control
knob to attain the correct cooking
temperatures.
• In general, large pieces of meat
will require more cooking time per
pound (kilo) than small pieces of
meat.
• Always be sure the cookbox is clean
and free from debris.
• If an unwanted flare-up should
occur, turn burner off and move
food to another area of the cooking
grate. Any flames will quickly
subside. After flames subside,
relight the grill. NEVER USE WATER
TO EXTINGUISH FLAMES ON A GAS
GRILL.
• Using a timer will help to alert
you when “well done” is about to
become “overdone.”
• A light coating of oil will help brown
your food evenly and keep it from
sticking to the cooking grate. Always
brush or spray oil onto your food,
not directly onto the cooking grate.
GRILLING TIPS & HELPFUL HINTS
TROUBLESHOOTING
PROBLEMS SOLUTIONS
Burner does not ignite when you push the
igniterbutton.
Be sure that there is gas flow to the burner by attempting to match light your burner. Refer to “BURNER IGNITION—
Lighting with a Match.” If match lighting is successful, the problem lies in the ignition system. Refer to “MAINTAINING
THE PUSH BUTTON IGNITION SYSTEM.”
Be sure the tip of the igniter electrode is adjusted to the proper distance from the holes in the burner tube. Refer to
“MAINTAINING THE PUSH BUTTON IGNITION SYSTEM.”
Burner does not ignite, or flame is low when
regulator control knob is on high position.
Fuel could be low or empty. Replace LP cylinder. Refer to “REMOVING THE LP CYLINDER.”
Burner flame pattern is erratic.
Flame is low when regulator control knob is on
high position.
Flames do not run the whole length of the
burnertube.
Clean burner ports that run down the entire length of burner tube. Refer to “ANNUAL MAINTENANCE.”
Burner tube has a large opening by the regulator. The burner tube is designed with a hole for air and gas mixture. This hole is called an air shutter opening.
THIS IS NOT A DEFECT. Keep this area clean of any debris. Refer to “ANNUAL MAINTENANCE.”
Experiencing flare-ups.
m CAUTION: Do not line the cookbox
with aluminum foil.
Grill must be preheated with burner on high for 5 to 10 minutes.
Clean the cooking grate thoroughly to remove grease. Refer to “SAFETY CHECKS BEFORE USING YOUR GRILL.”
The cookbox may be dirty. Clean cookbox. Refer to “SAFETY CHECKS BEFORE USING YOUR GRILL.”
Inside of lid appears to be “peeling.”
(Resembles paint peeling.)
The inside of the lid is porcelain enamel. It is not painted. It cannot “peel.” What you are seeing is baked-on grease
that has turned to carbon and is flaking off. THIS IS NOT A DEFECT. Clean thoroughly. Refer to “CLEANING THE
INSIDE OF THE GRILL.”
If problems cannot be corrected by using these methods, please contact the Customer Service Representative in your area using the contact information on our
web site. Log onto www.weber.com®.
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 14
mDANGER
Failure to correct any problems described
on this page may result in a fire, which
can cause serious bodily injury or death,
and cause damage to property.
KEEPING YOUR
WEBER®GAS GRILL IN
TIP-TOP SHAPE
To keep your Weber®gas grill performing as safely and
efficiently as on day one, we strongly recommend that you
inspect and clean the burner tube at least once a year.
Below is important information about this area of the grill
that should undergo annual maintenance.
If you observe an incorrect flame pattern or blocked
burner port, proceed to the “BURNER TUBE
CLEANING OR REPLACEMENT” instructions on the
following pages.
BURNER FLAME PATTERN
The burner tube in your Weber®gas grill was factory set
for the correct air and gas mixture.The correct flame
pattern is shown in illustration and described below:
• Burner tube (1)
• Tips occasionally flicker yellow (2)
• Light blue (3)
• Dark blue (4)
Check burner flame pattern. If the flames do not
match the above description, it could be an indication
that the air shutter opening has become blocked with
debris (5). (Refer to “BURNER TUBE CLEANING OR
REPLACEMENT”.)
BURNER TUBE PORTS
Over time, from repeated use of the grill, the burner
tube ports will become dirty. Blocked and dirty ports can
restrict full gas flow. Following are ways to determine
whether burner tube ports are dirty or blocked.
• Grill does not reach desired temperature
• Grill heats unevenly
• Burner does not ignite
ANNUAL MAINTENANCE
5
2
3
4
1
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®15
BURNER TUBE CLEANING
OR REPLACEMENT
Confirm that Grill Is Off and Cool
A) Check that the regulator control knob is turned off
by pushing it in and turning it clockwise to the OFF
position.
B) Disconnect the LP cylinder.
C) Remove the lid.
D) Remove cooking grate.
Remove Regulator Assembly
A) Remove retaining clip and remove regulator
assembly(1).
Remove Burner Tube
A) Remove wing nut, washer and screw (2).
B) Carefully pull burner tube out and away from
cookbox(3).
Clean Burner Tube
You will need: A flashlight, a wire (a straightened-out coat
hanger) and a suitable stainless steel bristle brush.
A) Look inside the burner tube with a flashlight(4).
B) Clean any debris or blockage from the inside of the
burner tube with the wire(5).
C) Use the stainless steel bristle brush to clean the
outside of the burner tube. This is done to make sure
all burner ports (openings) running along the length of
the tube are fully open(6).
mCAUTION: Do not enlarge the burner
ports when cleaning.
Reinstall Burner Tube
A) Carefully slide the burner tube through the hole in the
right side of cookbox.
B) Reinstall wing nut, washer and screw that secure the
burner tube to the cookbox (hand tighten only).
Reinstall Regulator Assembly
A) Reinstall regulator assembly and secure with retaining
clip.
mDANGER: Do not use the grill if the
retaining clip securing the regulator
and orifice into the burner tube is
missing.
mWARNING: You should check for gas
leaks every time you disconnect and
reconnect a gas fitting.
B) Verify that the tip of the igniter electrode is adjusted
to the proper distance from the holes in the burner
tube. Refer to “MAINTAINING THE PUSH BUTTON
IGNITION SYSTEM” for proper positioning.
C) Reinstall cooking grate.
D) Reinstall the lid.
E) Reinstall the LP cylinder.
1
2
3
ANNUAL MAINTENANCE
4
5
6
Meijer.com

BEAUTIFUL—
INSIDE AND OUT
Weber®grill owners take a
lot of pride in their grills. Flaunt
your pride and joy. Keep your grill
clean and beautiful—inside and
out—by following these routine
maintenance steps.
CLEANING THE OUTSIDE OF THE GRILL
To keep the outside of your grill looking its best, use the
following guidelines for safe cleaning.
mWARNING: Turn your Weber®gas
grill off and wait for it to cool before
cleaning it.
Painted, Enameled and Plastic Surfaces
Use a warm, soapy water solution to clean outside
surfaces; then rinse with water.
IMPORTANT: Do not use cleaners that contain acid,
mineral spirits, or xylene. Do not use oven cleaner,
abrasive cleansers (kitchen cleansers), cleaners that
contain citrus products, or abrasive cleaning pads
on grill.
CLEANING THE INSIDE OF THE GRILL
To keep your grill performing safely and efficiently, it is
important to remove any debris and excess grease that
may have accumulated on the inside of the grill. Use the
following guidelines for safe cleaning.
Inside Lid
Flaking, built-up grease resembles paint flakes. Wipe
inside of lid with paper towel to prevent grease build-
up.Wash inside lid with warm, soapy water; then rinse
withwater.
Cookbox Components & Burner Tube
You will need: A stainless steel bristle brush, and a stiff
plastic scraper.
A) Scrape and brush the cooking grate with the scraper
and brush. Remove the cooking grate and set aside.
mCAUTION: Grill brushes should
be checked for loose bristles and
excessive wear on a regular basis.
Replace brush if any loose bristles
are found on cooking grate or brush.
Weber recommends purchasing a
new stainless steel grill brush at the
beginning of every spring.
mCAUTION: Do not clean cooking grate
in a self-cleaning oven.
B) Brush any debris off the burner tube. Do not enlarge
burner ports (openings) running along length of
burner tube (1).
C) When cleaning is complete, replace the cooking grate.
Cookbox
Wash inside of cookbox with warm, soapy water; then
rinse with water.
IGNITION SYSTEM OPERATIONS
The igniter supplies a spark to the igniter electrode
assembly. Whether you are performing routine
maintenance or a troubleshooting check on the ignition
system, read the following to keep your ignition system
working properly.
mWARNING: The regulator control knob
should be in the OFF position.
If the igniter fails to ignite your Weber®gas grill, you will
need to pinpoint where the problem is occurring: with the
gas flow or with the ignition system. Begin by attempting to
match light your burner. Refer to “BURNER IGNITION—
Lighting with a Match.” If match lighting is successful, the
problem lies in the ignition system.
MAINTAINING THE PUSH BUTTON
IGNITION SYSTEM
• Verify that the igniter button pushes in, clicks and
returns to the out position.
• Verify that the tip of the igniter electrode is adjusted to
the proper distance from the holes in the burner tube.
mDANGER
Make sure the tip of the igniter electrode
is adjusted to the proper distance from
the holes in the burner tube. If it is not
adjusted properly, gas can accumulate in
the grill is being igniting. Delayed ignition
of the accumulated gas may occur. This
will result in a fire or explosion which can
cause serious bodily injury or death, and
damage to property.
1/8" (3mm)
ROUTINE MAINTENANCE
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC
www.weber.com®
© 2013 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC,
200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.
Printed in U.S.A.
1
If the push button ignition system still fails to ignite,
contact the Customer Service Representative in your
area using the contact information on our web site.
Log onto www.weber.com®.
Meijer.com

GO-ANYWHERE®
GUIA DEL USUARIO DEL
ASADOR DE GAS LP
mPELIGRO
Si percibe olor a gas:
1) Cierre el gas al equipo.
2) Extinga cualquier llama expuesta.
3) Quite la tapa.
4) Si el olor continua, aléjese del equipo y llame
inmediatamente a su proveedor de gas o a los bomberos.
Las fugas de gas pueden resultar en fuego o explosión lo cual
puede ocasionar lesiones corporales graves, la muerte o daños
a la propiedad.
mPELIGRO
1) Nunca opere este equipo sin supervisión.
2) No use el asador dentro de una distancia de 2 ft (,61 m)
de cualquier material combustible. Los materiales
combustibles incluyen, más no se limitan a, patios de
madera o madera tratada, patios o porches.
3) Nunca opere este equipo dentro de una distancia de 25 ft
(7,5 m) de cualquier líquido inflamable.
4) Si se presenta un incendio, manténgase alejado del aparato
y llame inmediatamente a los bomberos. No trate de
extinguir un fuego por aceite o grasa con agua.
Si no sigue estas instrucciones podría resultar en un incendio,
explosión o peligros de quemaduras, los cuales pueden
ocasionar daños a la propiedad, lesiones personales o la
muerte.
mADVERTENCIA: Siga
con cuidado todos los
procedimientos de
detección de fugas en este
Guía del Usuario antes de
la operación del asador.
Haga esto aun cuando el
asador fue armado por el
distribuidor.
mADVERTENCIA: No encienda
este equipo sin primero leer
las secciones ENCENDIDO
DEL QUEMADOR de esta
Guía del Usuario.
ESTE EQUIPO DE GAS ESTÁ
DISEÑADO SOLAMENTE PARA
USO EN EXTERIORES.
Este Guía del Usuario contiene
información importante
necesaria para el montaje
adecuado y uso seguro de este
equipo.
Lea y siga todas las
advertencias e instrucciones
antes de armar y usar el equipo.
58200 LP
ESNA - SPANiSH
Gracias por su compra del asador Weber®.
Ahora tome unos momentos para registrar
y proteger su producto registrándolo en línea en
www.weber.com.
Montaje - Pg. 3
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 18
ADVERTENCIAS
mNunca se incline sobre el asador
abierto al encender el asador o al
cocinar.
mNunca coloque las manos o dedos
en la orilla delantera de la caja para
cocinar cuando el asador esté caliente
o cuando la tapa esté abierta.
mNo intente desconectar el regulador
de gas o cualquier accesorio de gas
mientras el asador está en operación.
mUse guantes resistentes al calor
o guantes para horno al operar el
asador.
mSi el quemador se apaga mientras
la parrilla está funcionado, cierre la
válvula de gas. Abra la tapa y espere
cinco minutos antes de tratar de volver
a encenderla, usando las instrucciones
de encendido.
mNo lo use en cualquier vehículo o en
cualquier área de almacenaje o carga
de cualquier vehículo, incluyendo
carros, camionetas, vagonetas,
minivans, vehículos utilitarios (SUVs)
o vehículos para fines recreativos
(RVs).
mNo coloque el asador sobre vidrio o
una superficie inflamable.
mNo empotre este modelo de asador
en cualquier tipo de construcción.
Ignorar esta ADVERTENCIA puede
ocasionar un incendio o explosión que
puede dañar la propiedad y ocasiones
lesiones corporales graves o la
muerte.
mNo almacene o guarde un cilindro de
propano líquido extra debajo o cerca
del asador.
mDespués de un periodo de tiempo de
almacenaje o sin uso del asador de
gas Weber®debe revisar si existen
fugas y obstrucciones del quemador
antes de su uso. Ver las instrucciones
de la Guía del Usuario para ver los
procedimientos correctos.
mNo opere el asador de gas Weber®si
existe una fuga de gas.
mNo use una llama para revisar si
existen fugas de gas.
mNo coloque una cubierta para asador
o cualquier cosa inflamable sobre el
asador cuando esté en operación o
cuando esté caliente.
mEl gas propano líquido no es gas
natural. La conversión o tratar de usar
gas natural en una unidad de gas
propano líquido o gas propano líquido
en una unidad de gas natural son
peligrosos y anulará su garantía.
mMantenga cualquier cable de
suministro eléctrico y la manguera de
suministro de combustible alejados de
cualquier superficie caliente.
mNo agrande el orifico de la válvula o
los puertos del quemador al limpiar la
válvula o el quemador.
mEl asador de gas Weber®debe
limpiarse minuciosamente con
regularidad.
mSi ve, huele o escucha un chillido de
gas escapando del cilindro de propano
líquido:
1. Aléjese del cilindro de propano
líquido.
2. No trate de corregir el problema
usted mismo.
3. Llame a los bomberos.
mSi se presenta un incendio, apague el
quemador y deje la tapa cerrada hasta
que se apague el fuego.
m El uso de alcohol, medicamento con
receta médica, medicamento sin
receta médica o drogas ilegales puede
incapacitar la habilidad del cliente de
ensamblar, mover, almacenar y operar
de forma adecuada y segura este
equipo.
m Mantenga el asador en una superficie
estable y plana en todo momento.
ADVERTENCIA ADICIONALES PARA EL
ESTADO DE CALIFORNIA:
mLos producto derivados producidos
por la combustión al usar este
producto contienen sustancias
químicas conocidas en el estado de
California que ocasionan cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños
al aparato reproductor.
mAdvertencia de la proposición 65: El
manejo del materia de latón en este
producto lo expone a plomo, una
sustancia química conocidas en el
estado de California que ocasiona
cáncer, defectos de nacimiento u otros
daños al aparato reproductor. (Lave
sus manos después de manejar este
producto.)
mPELIGRO
De no seguir las señales de PELIGRO,
ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES que
se incluyen en la Guía del Usuario, esto
puede resultare en lesiones corporales
graves o la muerte, o bien puede resultar
en un incendio o una explosión que
ocasione daños a la propiedad.
ADVERTENCIAS:
mNo use vestimenta con mangas
holgadas al encender o usar el asador.
mUtilice siempre guantes para asar al
cocinar y manipular la tapa.
mDeshágase de cualquier cilindro de
combustible usado o vacío en un lugar
seguro.
mNo perfore o incinere los cilindros de
combustible.
mConserve esta Guía del Usuario para
referencia futura.
mSiga todas las advertencias e
instrucciones al usar este equipo.
mEl armando inadecuado de la parrilla
puede ser peligroso. Siga por
favor las instrucciones de montaje
cuidadosamente.
mNo use el asador hasta que todas las
partes estén en su lugar. El asador
debe armarse adecuadamente de
acuerdo a las instrucciones de
montaje.
mSu asador de gas Weber®nunca
debe ser usado por niños. Las partes
accesibles del asador pueden estar
muy calientes. Mantenga a los niños,
personas mayores y mascotas
alejadas del asador cuando esté en
uso.
m Este asador de gas Weber®no está
diseñado para uso comercial.
m Este asador de gas Weber®no está
diseñado y nunca se debe usar como
un calentador.
mTenga precaución al usar su asador de
gas Weber®. Estará caliente al cocinar
o limpiar, y nunca debe dejarse sin
supervisión o transportarse al estar en
operación.
mNo use carbón o piedra lava en su
asador de gas Weber®.
Meijer.com

WWW.WEBER.COM®19
Weber-Stephen Products LLC (Weber) por medio del presente
garantiza al COMPRADOR ORIGINAL de este asador de gas
Weber®que estará libre de defectos en materiales y mano de obra
a partir de la fecha de compra de la siguiente manera:
Tazón y tapa contra óxido / quemadura: 10 años
Agarradera de nylon: 5 años, excluyendo el
deterioro o descoloración
Todas las partes restantes: 2 años
al armarse y operarse de acuerdo con las instrucciones impresas
acompañantes.Weber puede requerir un comprobante de fecha
de compra razonable. POR LO TANTO, DEBE CONSERVAR SU
RECIBO O FACTURA DE COMPRA.
La Garantía Limitada se limitará a la reparación o remplazo de
piezas que resultan defectuosas bajo el uso y servicio normal y las
cuales, al examinarlas, indicarán a la satisfacción de Weber que
están defectuosas. Antes de regresar cualquier pieza, contacte
al representante de Servicio al Cliente en su área usando la
información de contacto en nuestro sitio. Si Weber confirma el
defecto y aprueba el reclamo, Weber decidirá si remplaza dicha
pieza sin cargo. Si usted tiene que regresar la pieza defectuosa,
tendrá que pagar por anticipado los cargos de transporte. Weber
regresará las piezas al comprador, con envío o entrega prepagada.
Esta Garantía Limitada no cubre ninguna falla o dificultades
de operación debido a accidentes, abuso, mal uso, alteración,
aplicación equivocada, vandalismo, instalación, mantenimiento o
servicio inadecuado, o de realizar el mantenimiento normal y de
rutina, incluyendo sin limitarse a daños ocasionados por insectos
dentro del tubo del quemador, como se establece en la Guía del
Usuario.
El deterioro o daño debido a condiciones ambientales severas
como granizo, huracanes, terremotos o tornados, descoloración
debido a la exposición a sustancias químicas directa o en la
atmósfera, no están cubiertos por esta Garantía Limitada.
No existe ninguna otra garantía expresa con excepción de la
establecida en el presente y cualquier garantía implícita de
comerciabilidad o aptitud está limitada al periodo de tiempo de
cobertura de esta Garantía Limitada expresamente escrita. Algunas
regiones no permiten limitaciones en la duración de una garantía
implícita, así que puede que esta limitación no se aplique a usted.
Weber no es responsable por cualquier daño especial, indirecto
o consecuencial. Algunas regiones no permiten la exclusión o
limitación de daños incidentales o consecuenciales, así que esta
limitación o exclusión puede no aplicarse a usted.
Weber no autoriza a cualquier persona o compañía a asumir
cualquier otra obligación o responsabilidad en conexión con la
venta, instalación, uso, eliminación, devolución o remplazo de su
equipo, y ninguna de dichas representación será vinculante con
Weber.
Esta garantía se aplica solo a los productos vendidos por
minoristas.
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC
Centro de Servicio al Cliente
90 West Hillcrest Boulevard, Suite 308
Schaumburg, IL 60195
EE.UU.
Para compras hechas en México:
WEBER-STEPHEN PRODUCTS S.A. de C.V.
Marcella No. 338,
Colonia Americana
Guadalajara, Jalisco
44160 México,
C.P. México
Para partes de repuesto llame a:
(52) (33) 3615-0736
Visite www.weber.com®, seleccione su país de origen y registre
hoy su asador.
GARANTÍA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Gas_Go_Anywhere_US_061413
1. Agarradera
2. Tapa
3. Rejilla para cocinar
4. Tubo del quemador
5. Conjunto del regulador
6. Caja para cocinar
7. Clip de la pata
8. Pata
9. Conjunto del electrodo del encendido
VISTA SECCIONADA
Meijer.com

WWW.WEBER.COM® 20
IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE LAS CONEXIONES DE GAS Y GAS LP
SUGERENCIAS DE SEGURIDAD PARA EL
MANEJO DE LOS CILINDROS DE GAS LP
Existen varias directrices y factores de seguridad que
tiene que tener en cuenta al usar gas LP. Siga con
cuidado estas instrucciones antes de usar su asador de
gas Weber®.
• No use un cilindro de gas LP dañado, abollado u
oxidado.
• Maneje los cilindros de gas LP “vacíos” con el mismo
cuidado con el que maneja los cilindros llenos.Aun
cuando un cilindro de gas LP esté vacío de líquido,
puede que todavía tenga presión de gas dentro del
cilindro.
• No debe de dejar caer o manejar abruptamente los
cilindros de gas LP.
• Nunca almacene o transporte el cilindro de gas LP
en donde las temperaturas pueden alcanzar 125° F
(51,7° C) (el cilindro se puede poner muy caliente
para sujetarlo con la mano). Por ejemplo: no deje el
cilindro de gas LP en un carro durante un día caliente.
• Debe mantener los cilindros de gas LP alejados de
los niños.
• No los conecta a un suministro de gas natural (gas
de la ciudad). La válvula y orifico están diseñados
exclusivamente para gas licuado de petróleo.
ALMACENAJE / SIN DARLE USO
Es importante seguir las siguientes directrices para los
asadores que se han almacenado o se dejaron de usar
por un tiempo:
• Desconecte el cilindro si: 1) está vacío; 2) el asador
se está guardando en una cochera o en un área
cerrada; 3) durante el transporte del asador.
• Coloque la tapa contra polvo sobre la válvula de
salida del cilindro cuando el cilindro no esté en uso.
• No almacene un cilindro de gas LP desconectado en
un edificio, cochera o en cualquier otra área cerrada.
• Debe revisar que el asador de gas Weber®
no tenga fugas de gas ni obstrucciones en el
tubo del quemador antes de usarlo. (Consulte
“PREPARACIÓN PARA USAR SU ASADOR DE GAS
y MANTENIMIENTO ANUAL.”)
• Revise que las áreas bajo la caja para cocinar estén
libres de desechos que puedan obstruir el flujo de
combustión o la ventilación del aire.
CÓDIGOS DE INSTALACIÓN EN EE.UU.
La instalación debe cumplir con los códigos logales, en
la ausencia de códigos locales, con la última edición del
Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA
54.
CÓDIGOS DE INSTALACIÓN
CANADIENSES
Estas instrucciones, aunque generalmente son
aceptables, no necesariamente cumplen con los
códigos de instalación canadienses, particularmente
con la tubería sobre y debajo del suelo. En Canadá,
la instalación de este aparato debe cumplir con los
códigos locales y/o la última edición de la Norma CAN/
CSA-B149.2 (Código de Almacenamiento y Manejo de
Propano).
NOTA: Su tienda le puede ayudar a encontrar un cilindro
de remplazo adecuado para su asador.
¿QUÉ ES EL GAS LP?
Gas licuado de petróleo, también
llamado LPG, gas LP, propano
líquido o simplemente propano, y
es producto inflamable derivado
del petróleo que se usa como
combustible para su asador. Es un
gas a temperaturas y presiones
moderadas cuando no está en
un recipiente. Pero a una presión
moderada dentro de un recipiente,
como un cilindro, el gas LP es
líquido. A medida que se libera
presión del cilindro, el líquido se
vaporiza y se convierte en gas LP.
• El gas LP tiene un olor similar al
gas natural. Usted debe estar al
pendiente de este olor.
• El gas LP es más pesado que el
aire. Las fugas de gas LP pueden
recolectarse en áreas bajas y
resistir la dispersión.
CONEXIONES DEL REGULADOR
Su asador de gas Weber®está equipado con un regulador
de presión, el cual es un dispositivo de control y mantiene
una presión uniforme del gas al ser liberado del cilindro
LP. Cada regulador de presión Weber®está diseñado para
quitar el vapor.
• Debe usar el regulador suministrado con el asador de
gas Weber®. Este regulador está programado para 11
pulgadas de presión de columna de agua.
AGREGANDO COMBUSTIBLE A SU
ASADOR
Antes de usar su asador por primera vez necesita
comprar un cilindro de gas LP. Puede elegir comprar
un cilindro LP de refacción para que no se quede sin
combustible en el momento en que está cocinando un
alimento.
CÓMO INSTALAR EL CILINDRO DE GAS
LP
Use cilindros de gas LP desechables con una capacidad
de ya sea 14,1 oz. o 16,4 oz. equipados con una conexión
CGA #600.
mPRECAUCIÓN: Solo use cilindros que
están marcados con “Combustible
propano.”
A) Asegúrese que la perilla de control del regulador esté
apagada al presionarla y gírela hacia la derecha a la
posición de APAGADO (OFF) (1).
B) Empuje el cilindro desechable dentro del regulador y
gire en el sentido a las manecillas del reloj hasta que
esté apretado (2).
mADVERTENCIA: No use una llave
para apretar la conexión. Al usar una
llave podría dañar el acoplamiento del
regulador y podría ocasionar una fuga.
mPELIGRO
NUNCA almacene un cilindro de LP de
repuesto debajo o cerca de los equipos de
gas Weber®. Si no sigue exactamente esta
declaración puede resultar en un incendio
que ocasione la muerte o lesiones graves.
1
2
Meijer.com