Weber Master-Touch E-5750 User manual

MASTER-TOUCH
54764
100118
enGB  da / de / es / fi / fr / it / nl / no / pl / pt / ru / sv
E5750
C5750
SE E5755
SE C5755
57cm
ASSEMBLY GUIDE
ENSEMBLE GUIDE
MONTAGEANLEITUNG
Read the owner’s guide before using the barbecue.
Lisez le guide d’utilisation avant d’utiliser le barbecue.
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch, bevor Sie den Grill verwenden.

2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1

3weber.com
2
3
2
3
2
5
1
1
TOOLS INCLUDED: TOOLS REQUIRED:
EN
ENTHALTENE WERKZEUGE:
DE
ERFORDERLICHES WERKZEUG:
DE
VERKTØY INKLUDERT:
NO
NØDVENDIG VERKTØY:
NO
ИНСТРУМЕНТЫ ВКЛЮЧЕНЫ:
RU
НЕОБХОДИМЫЕ
ИНСТРУМЕНТЫ:
RU
OUTILS INCLUS:
FR
OUTILS NÉCESSAIRES:
FR
FERRAMENTAS INCLUÍDAS:
PT
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS:
PT
HERRAMIENTAS INCLUIDAS:
ES
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
ES
SISÄLTYVÄT TYÖKALUT:
FI
TARVITTAVAT TYÖKALUT:
FI
INBEGREPEN
GEREEDSCHAPPEN:
NL
BENODIGD GEREEDSCHAP:
NL
MEDFØLGENDE VÆRKTØJER:
DA
VÆRKTØJ PÅKRÆVET:
DA
ATTREZZI INCLUSI:
IT
ATTREZZI NECESSARI:
IT
DOŁĄCZONE NARZĘDZIA:
PL
WYMAGANE NARZĘDZIA:
PL
VERKTYG SOM MEDFÖLJER:
SV
NÖDVÄNDIGA VERKTYG:
SV
EN
Download the free BILT app for 3D step-by-step
instructions.
Download den gratis BILT-app med trin-for-trin-
vejledning i 3D.
Lade die kostenlose BILT-App herunter, um dir eine
Schritt-für-Schritt-Anleitung in 3D anzeigen zu lassen.
Descargue gratis la app BILT para recibir
instrucciones paso a paso en 3D.
Lataa 3D-ohjeet sisältävä ilmainen
BILT-sovellus.
Téléchargez l’appli gratuite BILT qui vous expliquera
le montage étape par étape en 3D.
Per istruzioni 3D dettagliate, scaricare l’app
gratuita BILT.
EN
DE
FR
ES
FI
DA
IT
Download de gratis BILT-app voor stapsgewijze
3D-instructies.
Last ned BILT-appen gratis for trinnvise
veiledninger i 3D.
Pobierz bezpłatną aplikację BILT z instrukcjami
3D krok po kroku.
Faça o download da aplicação BILT gratuita para
obter instruções 3D passo a passo.
Загрузите бесплатное приложение BILT для
получения пошаговой 3D-инструкции.
Ladda ned den kostnadsfria BILT-appen för
steg-för-steg-instruktioner i 3D.
NO
RU
PT
NL
PL
SV

4
2

5weber.com
31-

6
4

7weber.com
51-
6

8
7
8

9weber.com
91-
10

10
2-
11 2-
1-
12