Wesco WS2012 User manual

5
PT
LISTA DE COMPONENTES
1. Empunhadura emborrachada
2. Interruptor Liga/Desliga (No/Off) e Direita/Esquerda
3. Luz LED
4. Mandril de encaixe para acessórios
5. Entrada para carregador de bateria
6. Indicador de carregamento
*Nem todos os acessórios ilustrados ou descritos são fornecidos em todas as versões.
DADOS TÉCNICOS
Carregador (voltagem) 100-240V~50/60Hz
Tensão nominal 3.6V
Capacidade da bateria 1.5Ah Li-íon
Número de rotações nominal 180/min
Torque máximo 3.0N.m
Peso de máquina: 0.35kg
Tempo para carregar 3-5horas
Classe de proteção do carregador /II
Corrente do carregador 5 V 500mA
ACESSÓRIOS
Ponta fenda 1
Ponta phillips 1
Carregador (3~5hr) 1
Recomendamos que compre todos os acessórios no fornecedor onde tenha adquirido a ferramenta. Escolha os acessórios de
acordo com o trabalho que pretende executar. Para mais detalhes, consulte a embalagem.

6PT
AVISOS GERAIS
DE SEGURANÇA
DE FERRAMENTAS
ELÉCTRICAS
ATENÇÃO! Leia atentamente as
seguintes instruções. A não observância
destas instruções pode causar choque elétrico, incêndio e/
ou lesões graves.
Guarde estas instruções para referência
futura.
Os termos “ferramenta elétrica” utilizados em todos os
avisos constantes destas instruções referem-se à sua
ferramenta elétrica acionada por corrente elétrica (com
cabo de alimentação) ou ferramenta elétrica acionada por
bateria (sem cabo de alimentação).
1. LOCAL DE TRABALHO
a) Mantenha o local de trabalho limpo e
bem arrumado. Áreas com pouca iluminação e
desordenadas podem provocar acidentes.
b) Não utilize o aparelho em locais onde
existam líquidos, gases ou poeiras
inflamáveis e onde exista o risco de
explosão. As ferramentas elétricas produzem
faíscas que podem inflamar poeiras ou gases.
c) Mantenha as pessoas e particularmente
as crianças afastadas da ferramenta
elétrica durante o seu funcionamento.
Qualquer distração pode fazê-lo perder o controle da
ferramenta.
2. SEGURANÇA ELÉTRICA
a) O Plugue da ferramenta deve encaixar
bem na tomada de alimentação. Nunca
modifique plugues elétricos, seja de que
maneira for. Não utilize nenhum plugue
de adaptação com ferramentas elétricas
que tenham ligação à terra. Plugues não
modificadas e tomadas de corrente adequadas
reduzem o risco de choque elétrico
b) Evite o contato do corpo com superfícies
ligadas à terra como tubos, aquecedores,
fogões, geladeiras e tubulações. Existe um
aumento do risco de choque elétrico se o seu corpo
estiver em contato com a terra ou a massa.
c) Não exponha este equipamento à chuva
ou umidade. A infiltração de água num aparelho
elétrico aumenta o risco de choque elétrico.
d) Utilize corretamente o cabo de
alimentação. Nunca utilize o cabo para
transportar, puxar ou desligar o aparelho
da tomada de corrente. Mantenha o
cabo afastado de fontes de calor, óleos,
arestas afiadas ou peças em movimento.
Cabos danificados ou modificados aumentam o risco
de choque elétrico.
e) Quando trabalhar com uma ferramenta
elétrica ao ar livre, use um cabo de
extensão adequado para utilização
em áreas externas. A utilização de um cabo
adequado para uso em áreas externas reduz o risco de
choque elétrico.
f) Se não puder evitar a utilização de
uma ferramenta elétrica num local
úmido, utilize uma fonte de alimentação
protegida contra corrente residual. A
utilização de um dispositivo com proteção contra
corrente residual reduz o risco de choque elétrico.
3. SEGURANÇA DE PESSOAS
a) Esteja atento, observe o que está
fazendo e seja prudente sempre que
trabalhar com uma ferramenta elétrica.
Não utilize nunca uma ferramenta
elétrica quando estiver cansado ou
sob a influência de drogas, álcool ou
medicamentos. Um momento de desatenção
quando se utiliza uma ferramenta elétrica pode causar
lesões graves.
b) Utilize equipamentos de segurança. Use
sempre óculos de proteção. Equipamentos
de segurança, tais como máscaras protetoras, sapatos
de sola antiderrapante, capacetes ou proteções
auriculares devidamente utilizados reduzem o risco de
lesões.
c) Evite o arranque acidental da ferramenta.
Certifique-se de que o interruptor está
desligado antes de ligar a ferramenta
à fonte de alimentação e/ou à bateria,
antes de pega-la ou antes de a
transportar. Se mantiver o dedo no interruptor ou
acionar o aparelho enquanto este estiver ligado podem
ocorrer acidentes.
d) Remova quaisquer chaves de ajuste ou
ferramentas manuais antes de ligar a
ferramenta elétrica. Chaves de porcas ou de
ajuste fixadas a peças móveis da ferramenta podem
causar lesões.
e) Não exceda as suas próprias
capacidades. Mantenha sempre o corpo
em posição firme e de equilíbrio, o que lhe

7
PT
permite controlar melhor a ferramenta elétrica em
situações imprevistas.
f) Mantenha o cabelo, jóias e vestuário
afastados de peças em movimento.
Roupas soltas ou largas, joias, bijuterias
ou cabelos longos podem ser envolvidos com partes
em movimentos e acessórios da ferramenta e causar
graves acidentes.
g) Se forem fornecidos dispositivos para
a montagem de unidades de extração
ou recolha de resíduos, Assegure-
se de que são montados e utilizados
adequadamente. A utilização dentes dispositivos
pode reduzir os perigos relacionados com a presença
de resíduos.
4. UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DA
FERRAMENTA ELÉTRICA
a) Não force a ferramenta. Utilize a
ferramenta elétrica apropriada para cada
aplicação. A utilização da ferramenta elétrica
apropriada executa o trabalho de forma melhor e mais
segura, à velocidade para a qual foi concebida.
b) Não utilize esta ferramenta se o
interruptor não estiver em perfeitas
condições de uso, não ligando ou
desligando. Qualquer ferramenta elétrica que não
possa ser controlada pelo interruptor é perigosa e deve
ser reparada.
c) Desconecte a tomada do carregador
da parede ou da ferramenta quando
for utilizar ou trocar acessórios. Estas
medidas de segurança preventivas reduzem o risco de
acidentes com a ferramenta.
d) Quando não estiver usando a ferramenta
elétrica, guarde-a fora do alcance
das crianças e não deixe que esta
seja utilizada por pessoas que não
a conheçam, nem tenham lido as
instruções.As ferramentas elétricas são perigosas
nas mãos de pessoas inexperientes.
e) Faça a manutenção de ferramentas
elétricas. Verifique quaisquer
desalinhamentos, encaixes de peças
móveis, quebras e outras condições que
possam afetar o funcionamento. Se esta
ferramenta estiver avariada, mande-a
reparar antes a utilizar. Muitos acidentes
são causados pela manutenção deficiente de
ferramentas elétricas.
f) Mantenha as ferramentas de corte
limpas e afiadas. As ferramentas de corte,
discos de serra e outros acessórios com manutenção
adequada e arestas de corte (ou dentes) afiadas têm
menos probabilidades de bloquear e são mais fáceis
de controlar.
g) Utilize a ferramenta elétrica, acessórios,
brocas, etc. em conformidade com estas
instruções e da forma prevista para este
tipo específico de ferramenta, tendo
em conta as condições presentes e o
trabalho a executar. A utilização de ferramentas
elétricas para aplicações diferentes daquelas a que se
destinam pode levar a situações de perigo.
5. UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DE
FERRAMENTA ALIMENTADA POR
CONJUNTO DE BATERIAS
a) Recarregue o conjunto de baterias
apenas com o carregador especificado
pelo fabricante. Um carregador para determinado
tipo de conjunto de bateria pode levar ao risco de
incêndio se utilizado com outro tipo de baterias.
b) Utilize ferramentas elétricas apenas
com os tipos de conjuntos de baterias
especificamente designados. A utilização de
quaisquer outros tipos de conjuntos de baterias pode
levar a riscos de lesão ou incêndio.
c) Quando não estiver utilizando o conjunto
de baterias, mantenha-o afastado de
objetos metálicos como clipes, moedas,
chaves, pregos, parafusos ou outros
objetos metálicos de pequena dimensão,
que possam fechar o contato entre os
terminais. O curto-circuito de terminais de bateria
pode provocar incêndios ou queimaduras.
d) Em condições inadequadas, o eletrólito
das baterias pode vazar. Evite o contato.
Se ocorrer algum contato acidental, lave
com água. Se o líquido entrar em contato com
os olhos, procure imediatamente aconselhamento
médico. O líquido das baterias pode provocar irritações
na pele ou queimaduras.
6. ASSISTÊNCIA TÉCNICA
a) A sua ferramenta eléctrica só deve
ser reparada por um técnico de
assistência qualificado e devem ser
apenas utilizadas peças de substituição
genuínas, mantendo assim a segurança
da ferramenta. Procure um centro de serviço
autorizado.

8PT
AVISO DE
SEGURANÇA SOBRE A
PARAFUSADEIRA
1. Segure na ferramenta pelas superfícies
isoladas, quando efetuar uma operação
em que a ferramenta possa entrar em
contato com cabos ocultos. O contato
com um fio com corrente fará com que as peças de
metais expostas da ferramenta fiquem com corrente e
provoque choque ao operador.
AVISOS DE SEGURANÇA
PARA A BATERIA DE
CÉLULAS NO INTERIOR
DA FERRAMENTA
a) Não desmonte nem abra as pilhas ou a bateria.
b) Não provoque curto-circuito na bateria. Não guarde
indiscriminadamente as baterias numa caixa ou numa
gaveta onde possam entrar em contato entre si ou
com objetos metálicos, provocando curto-circuito.
c) Não exponha a bateria ao calor ou ao fogo. Evite o seu
armazenamento em locais expostos à luz solar direta.
d) Não submeta a bateria a choques ou pancadas.
e) No caso de fuga de líquidos, não permita que os
líquidos entrem em contato com a pele ou com os
olhos. Em caso de contato, lave a área afetada com
bastante água e procure aconselhamento médico.
f) Em caso de ingestão de uma pilha ou bateria, procure
imediatamente ajuda médica.
g) Mantenha a bateria limpa e seca.
h) Se os terminais da bateria estiverem sujos, limpe-os
com um pano limpo e seco.
i) A ferramenta elétrica necessita ser carregada antes
da utilização. Consulte sempre as instruções e utilize a
forma correta de carregamento.
j) Não deixe a bateria carregando quando não estiver que
utilizar.
k) Após períodos prolongados de armazenamento,
poderá ser necessário carregar e descarregar a bateria
várias vezes para obter o desempenho máximo.
l) A bateria oferece o melhor desempenho quando é
utilizada à temperatura ambiente normal (20 ºC ± 5 °C).
m) Quando eliminar baterias, mantenha as baterias de
diferentes sistemas eletromecânicos separadas entre si.
n) A recarga da bateria apenas deve ser efetuada com o
carregador especificado pela POSITEC. Um carregador
que seja adequado para um tipo de bateria pode criar
um risco de incêndio quando utilizado com outro tipo
de bateria.
o) Mantenha a ferramenta elétrica fora do alcance de
crianças.
p) Guarde a documentação original do produto para
referência futura.
q) Descarte corretamente.
AVISOS GERAIS DE
SEGURANÇA PARA O
SEU CARREGADOR DE
BATERIA
ATENÇÃO! Leia atentamente as
seguintes instruções. A não observância
destas instruções pode causar choque elétrico, incêndio e/
ou lesões graves.
Guarde estas instruções para referência
futura.
- Esta ferramenta não deve ser usada por pessoas
(incluindo crianças) com reduzidas capacidades físicas,
sensoriais ou mentais, ou com falta de experiência
ou conhecimentos, a não ser que sejam devidamente
supervisionadas ou tenham recebido formação dada por
uma pessoa responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser sempre supervisionadas para ter a
certeza de que não brincam com esta ferramenta.
Se o cabo do carregador apresentar alguma irregularidade
ou estiver danificado, o mesmo devera ser trocado
ou reparado pelo fabricante ou um centro de serviço
autorizado. Essa situação pode causar acidente.
INSTRUÇÕES
DE SEGURANÇA
ADICIONAIS PARA O
CARREGADOR
1) Leia estas instruções antes de proceder ao
carregamento.
2) Após o carregamento, desligue o carregador da
tomada elétrica. Em seguida, desligue o carregador do
chassis e da bateria.
3) Não carregue uma bateria com fuga de líquido.
4) Não utilize o carregador para qualquer outro fim para
além daquele para o qual o mesmo foi concebido.
5) Ligue o carregador apenas a uma fonte de alimentação
a.c.

9
PT
6) O carregador deve ser protegido contra qualquer
contato com a umidade.
7) Não use o carregador em áreas externas quando
estiver chovendo ou molhado.
8) Não provoque curto-circuito os contatos da bateria ou
do carregador.
9) Ao carregar a bateria tenha em atenção os símbolos de
polaridade “+/-“.
10) Não abra a unidade e mantenha sempre fora do
alcance das crianças.
11) Não utilize este carregador para carregar baterias de
outros fabricantes.
12) Certifique-se de que a ligação entre o carregador
e a bateria foi feita de forma correta não existindo
qualquer obstrução por parte de objetos estranhos.
13) Certifique-se de que as ranhuras do carregador
estejam livres de objetos estranhos e protegido contra
qualquer contato com sujeira ou umidade. Guarde num
local seco e limpo.
14) Ao carregar a bateria certifique-se de que o
carregador está num local bem ventilado e longe
de materiais inflamáveis. A bateria pode aquecer
durante o carregamento. Não sobrecarregue a bateria.
Certifique-se de que durante o carregamento a bateria
e o carregador são devidamente supervisionados.
15) Não tente carregar baterias que não são recarregáveis
uma vez que estas podem sobreaquecer e avariar.
16) A vida útil da bateria e o desempenho desta podem ser
otimizados se a bateria for carregada em temperaturas
entre os 18°C e os 24°C. Não carregue a bateria em
temperaturas abaixo dos 4,5°C, ou acima dos 40,5°C.
Isto é importante pois evita danos graves a bateria.

10 PT
SÍMBOLOS
Para reduzir o risco de acidentes o usuário deve ler o manual de instruções
Usar proteção para os ouvidos
Usar proteção ocular
Usar máscara contra o pó
Não jogar fora as baterias, Eliminar baterias gastas em local adequado ou entregue-as num ponto de
reciclagem.
Não expor as baterias à chuva ou água
Não queimar
Apenas para utilização no interior
Dupla Isolação
Fusível
O Plugue de saída é composto por um polo positivo central e um polo negativo exterior.
xINR18/65-y: baterias comcélulas cilíndricas com diâmetro máximo de 18mm e altura máxima 65mm; “x” indica o
número de células em série conectadas, sem indicação em caso de 1 ; “-y” indica o número de células conectadas em
paralelo , sem indicação em caso de 1.
T 2A