WESTEND G69 ANC User manual

G69 ANC
Käyttöohje
Westend Musical Instruments Oy Ltd | www.westendxfi.com
Osoite: Rantamäki 1 B4 02230 Espoo Finland
Paritus
1: Automaattinen pariliitos
Kuulokkeet käynnistyvät automaattisesti, synkronoituvat keskenään ja
siirtyvät pariliitostilaan kun otat ne pois latauskotelosta.
2: Kuulokkeiden synkronointi uudestaan.
Jos kuulokkeet eivät synkronoidu keskenään tai siirtyvät katkaistuun
tilaan käytön aikana.
a): Sammuta molemmat kuulokkeet ja kytke ne takaisin päälle.
b): Jos tämä ei auta, aseta molemmat kuulokkeet takaisin koteloon,
sulje latauskotelo ja avaa sitten uudelleen.
c): Kun kuulokkeet ovat ulos latauskotelosta, paina molempia
kuulokkeita ja pidä niitä painettuna 3 sekunnin ajan. Tämä pakottaa
kuulokkeet sammumaan ja päälle ja synkronoitumaan keskenään.
3: Avaa Bluetooth-asetus älylaitteessasi ja etsi G69 ANC.
Käyttö
1: Virta päälle/pois.
1) Ota kuulokkeet ulos latauskotelosta, kytke ne automaattisesti päälle;
Aseta kuulokkeet takaisin latauskoteloon, sammuvat automaattisesti;
2) Paina 3 sekuntia käynnistääksesi
Paina 5 sekuntia sammuttaaksesi.
2: Toista/keskeytä musiikki.
Kun kuuntelet musiikkia:
Napauta kerran vasenta/oikeaa kuuloketta toistaaksesi tai
keskeyttääksesi musiikin.
3: Edellinen /Seuraava kappale
Kun kuuntelet musiikkia:
Kaksoisnapauta vasenta kuuloketta siirtyäksesi edelliseen
kappaleeseen.
Siirry seuraavaan kappaleeseen kaksoisnapauttamalla oikeaa
kuuloketta.
4: ANC-tila
Kun otat kuulokkeet ulos latauskotelosta, se on tavallinen Bluetooth-
tila.
Paina oikeaa kuuloketta pitkään 2 sekunnin ajan siirtyäksesi
läpinäkyvään tilaan;
Paina oikeaa kuuloketta 2 sekunnin ajan päästäksesi
kohinanvaimennustilaan;
Paina oikeaa kuuloketta 2 sekunnin ajan päästäksesi tavalliseen
Bluetooth-tilaan.
5: Pelitila (50 ms-60 ms)
Kun otat kuulokkeet ulos latauskotelosta, se on normaali normaalitila.
Paina vasenta kuuloketta pitkään 2 sekunnin ajan siirtyäksesi pelitilaan;
Paina vasenta kuuloketta pitkään 2 sekunnin ajan siirtyäksesi
musiikkitilaan;
6: Vastaa / Katkaise puhelu
Kun tulee puhelu:
Napauta vasenta tai oikeaa kuuloketta kerran vastataksesi puheluun.
Lopeta puhelu napauttamalla uudelleen vasenta tai oikeaa kuuloketta.
7: Hylkää
Kun tulee puhelu:
Hylkää puhelu kaksoisnapauttamalla vasenta tai oikeaa kuuloketta.
8: Ääniavustaja
Napauta vasenta tai oikeaa kuuloketta 3 kertaa aktivoidaksesi
ääniavustajan.
Lataaminen
Lataa kotelo ja kuulokkeet täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa
1: Latauskotelon lataaminen
Pakkauksessa on C-tyypin kaapeli. Liitä se Type-C-latausporttiin ja
toinen pää USB-virtalähteeseen ladataksesi kotelon
Valkoinen valo vilkkuu osoittaen, että lataus on alkanut.
Kun se on ladattu täyteen, valkoinen valo pysyy kiinteänä.
2: Kuulokkeiden lataaminen
Kun akku on vähissä, kuulokkeet vilkkuvat viiden sekunnin välein
vasemmalla ja oikealla puolella ja kuulet varoitusmerkin tai -äänen. Se
sammuu, kun kuulokkeiden akku on täysin tyhjä.
Aseta kuulokkeet latauskoteloon.
Kuulokkeiden valkoinen valo syttyy, kun lataus on alkanut. Valo
sammuu, kun lataus on valmis.
Tekniset tiedot
Tuotemalli: G69 ANC
Bluetooth-ratkaisut: JL7003
Bluetooth-versio: V5.3+BR+EDR+BLE
Bluetooth-dekoodaus: SBC
Tuki A2DP, AVRCP, H-FP
Bluetoothin toimintataajuus: 2,402 GHz - 2,480 GHz
Taajuusvaste: 20Hz-20KHz
Kaiuttimen koko: 10 mm
Herkkyys: 118dB ±1.5dB S.P.L taajuudella 1KHz
Kaiuttimen impedanssi: 32Ω±15 % taajuudella 1mW / 1000Hz
Mikrofonin tekniset tiedot: 2718
Mikrofonin herkkyys: -42±1dB
Tehokas etäisyys: 15m (ihanteellisessa ympäristössä ilman suuria
esteitä)
Kuulokkeiden akun kapasiteetti: 50mAh, 551012
Latauskotelon akun kapasiteetti: 350 mAh, 751535
Toistoaika: 7-8 tuntia (korkealaatuinen musiikki ja äänenvoimakkuus
voivat nopeuttaa akun kulutusta)
Puheaika: 7-8 tuntia
Kuulokkeiden latausaika: noin 1 tunti
Rasian latauskerrat: noin 4,5 kertaa

G69 ANC
User Manual
Westend Musical Instruments Oy Ltd | www.westendxfi.com
Address: Rantamäki 1 B4 02230 Espoo Finland
Paring
1: Auto Pairing
Earphones will automatically turn on, sync together and enter pairing
mode as you take them out of the charging case.
2: Syncing your earphones..
If earphones do not sync together or enter disconnected state during
use.
1): Turn off both earphones and turn back on.
2): If that does not work, place both earphones back into case, close the
charging case and then open again.
3): While earphones are out from the charging case, press and hold
both earphones for 3 seconds. This will force the earphones to turn off
and on and will sync with each other.
3: Open up Bluetooth setting on your smart device and scan for G69
ANC.
Operation
1: Power on/off .
(a) Take the earphones out from the charging case, automatically turn
on;Put the earphones back to the charging case, automatically turn off;
(b) Long press 3 seconds to turn on
Long press 5 seconds to turn off.
2: Play/Pause music.
When listening to music.
Tap left/right earphones once to play or pause the music.
3: Previous /Next Song
When listening to music,
Double tap left earphones to go to previous song.
Double tap right earphones to go to next song.
4: ANC Mode
When taking the earphones out of the charging case, it is regular
Bluetooth mode.
Long press right earphone for 2 seconds to enter Transparent mode;
Long press right earphone for 2 seconds again to enter Noise reduction
mode;
Long press right earphone for 2 seconds again to enter regular
Bluetooth mode.
5: GAME Mode(50ms-60ms)
When taking the earphones out of the charging case, it is regular
Normal mode.
Long press left earphones for 2 seconds to enter game mode;
Long press left earphones for 2 seconds to enter music mode;
6: Answer/Hang up
When there is an incoming call.
Tap left or right earphones once to answer the call.
Tap left or right earphones again to end the call.
7: Reject
When there is an incoming call.
Double tap left or right earphone to reject the call.
8: Voice assistant
Tap left or right earphone 3 times to activate voice assistant.
Charging Function
Fully charge the case and earphones before using for the first time.
1: Charging the charging case
(a)There is a Type-C cable included in the packaging. Connect it to the
Type-C charging port and the other end into a USB powered source to
charge your case.
(b)White light will flash to indicate charging has begun.
(c)Once fully charged, the white light stays firm.
2:Earphone charging
When battery is low, each 5s flash once for left and right side white
light at the same time,you will listen to a warning sign or tone. It will
turn off when the earphones completely out of battery.
(a)Place the earphones into the charging case.
(b)White light on the earphones turn on when charging has begun. The
light will turn off when charging is complete.
Product Specification
Product model: G69 ANC+ENC
Bluetooth solutions: JL7003
Bluetooth version:V5.3+BR+EDR+BLE
Bluetooth decoding: SBC
Support A2DP, AVRCP, H-FP
Bluetooth working frequency:2.402GHz-2.480GHz
Frequency response:20Hz-20KHz
Speaker size: 10mm
Sensitivity: 118dB ±1.5dB S.P.L at 1KHz
Speaker impedance:32Ω±15% at 1mW / 1000Hz
Microphone specifications: 2718
Mic sensitivity:-42±1dB
Effective distance: 15m (in an ideal environment without any large
obstacles)
Earphones battery capacity: 50mAh,551012
Charing case battery capacity:350mAh,751535
Playing time:7-8hours(High quality music and volume may accelerate
battery consumption)
Talk time:7-8hours
Earphone charging time: about 1 hour
Charging times for the headset: about 4.5 times

Table of contents
Languages: