MIU.Z.018.07.18
pag. 9
Prima di procedere al fissaggio alla parete o al soffitto verificare che:
-il baricentro dell’unità (se viene montata a soffitto) sia ad un’altezza non superiore ai 2.8 m per permettere
all’aria di raggiungere il pavimento e di non stratificarsi;
-il muro sia abbastanza robusto;
-siano rispettati gli spazi minimi per le manutenzioni;
-davanti all’apparecchio non ci siano tende o altri oggetti che disturbino il passaggio dell’aria in aspirazione e o
in uscita;
-l’aria possa essere distribuita in tutta la stanza.
Per il montaggio procedere come segue:
-tracciare le posizioni dei fori di fissaggio utilizzando l’esempio di figura 5, lasciando uno spazio di almeno 180
mm (per i modelli ad incasso) tra il fianco e parete. Per i modelli con carrozzeria la distanza tra il fianco
dell’apparecchio e la parete deve essere pari a almeno 200 mm; (fig. 6)
-per i modelli VA e HA la distanza minima della parte inferiore, rispettivamente dal pavimento e dalla parete,
deve essere almeno 100 mm per consentire una corretta aspirazione dell’aria;
utilizzare 4 viti ad espansione (M6 L=60) con tasselli φ=8 mm.
Before proceeding the wall or ceiling fixing, verify the following points:
-the unit baricenter (only for ceiling installation) cannot be higher than 2,8 m ,to permit the air to reach the
floor without any stratification effect;
-the wall has to be sufficiently strong;
-respect the installation distance to permit the maintenance;
-No curtains or any other object must obstruct the inlet or outlet air flow;.
Follow these instructions for the mounting of the unit:
-mark the fixing holes position using the example of fig.5, leave a distance of min. 180 mm (for embedded
model) between the fancoil side and the wall; for case model distance between unit side and wall must be
200 mm at least. (fig. 6)
-minimal distance from the bottom side for VA and HA models, respectively from the floor and the wall, has
to be at minimum 100 mm, to permit a proper air suction;
use 4 screws (M6 L=60) with dowels
φ
Vor der Befestigung an der Wand bzw. der Decke folgendes überprüfen:
-der Schwerpunkt der Einheit (Deckenmontage) darf nicht höher als 2,8 m sein, damit die Luft den Fußboden
erreichen kann und keine Schichten bildet;
-die Mauer muss eine entsprechende Tragkraft aufweisen;
-die minimalen Freiräume für die Wartung sind einzuhalten;
-vor dem Gerät dürfen sich keine Behänge oder Gegenstände befinden, die den Luftein- oder auslass stören
die Luftverteilung muss im ganzen Raum möglich sein.
Für die Montage wie folgt vorgehen:
- die Positionen der Befestigungslöcher nach dem Beispiel in Abbildung 5 anzeichnen, eine Entfernung von
mindestens 180 mm (für das Einbaumodell) zwischen Geräteseite und Wand lassen. Für die Modellen mit
Gehäuse muss die Entfernung zwischen Geräteseite und Wand mindestens 200 mm sein; (Abb. 6)
-Modelle VA und HA: für eine korrekte Luftansaugung muss die Mindestentfernung zwischen Unterseite und
Fußboden sowie Wand mindestens 100 mm sein;
-Nr. 4 Schrauben (M6 L=60) mit Spreizdübeln φ=8 mm benutzen.
