Weston ARROWSAW 52-0601-W User manual

ARROWSAW
DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER
SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX.

IMPORTANT SAFEGUARDS
COMPONENT LIST
MOUNTING INSTRUCTIONS
VACUUM ATTACHMENT INSTRUCTIONS
MEASURING TAPE APPLICATION
OPERATING INSTRUCTIONS
THROUGH CUTS
ROLL CUTS
USING THE SPIN TESTERS
ARROWSAW BLADE REPLACEMENT
WARRANTY
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS DE FIXATION SOUS VIDE
APPLICATION DU RUBAN À MESURER
INSTRUCTION D’UTILISATION
COUPE EN BIAIS
COUPES ROULANTES
UTILISATION DES TESTEURS DE ROTATION
REMPLACEMENT DE LAME D’ARROWSAW
INFORMATION SUR LA GARANTIE
3
4-5
6
6
7
8
9-10
11-12
13
14
16
18
20-21
22
22
23
24
25-26
27-28
29
30
33
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE / TABLE DES MATIÈRES
2

3
ENGLISH INSTRUCTIONS
1. Read all instructions.
2. ALWAYS DISCONNECT
Arrowsaw from power source before
servicing, changing accessories or
cleaning the unit.
3. Plug the Arrowsaw into a standard
120 Volt, 60 Hz wall outlet.
4. DO NOT USE this Arrowsaw if the
Power Cord, Plug or any other parts
are damaged. If the Cord or the
Arrowsaw is damaged, call Customer
Service. DO NOT ATTEMPT TO
REPLACE THE CORD. Be sure to
not allow the Power Cord to drape
into your work area. Check that all
parts are operating properly, and
perform the intended functions.
Check for alignment of moving parts
or any other conditions that may
affect the operation.
5. NEVER use any accessories or
parts from other manufacturers.
Doing so will void your warranty and
may cause re, electrical shock or
injury.
6. TO PROTECT AGAINST RISK
OF ELECTRICAL SHOCK: DO
NOT SUBMERGE THE SAW INTO
WATER OR LIQUID. BE SURE THE
APPLIANCE IS DISCONNECTED
FROM THE POWER SOURCE
BEFORE CLEANING. Never rinse
Arrowsaw Motor under tap, only use
a moist cloth to clean the Motor unit.
7. Reduce risk of unintentional
starting. Make sure the Power
Switch is in the “OFF” position
before attaching to the power source.
8. KEEP FINGERS CLEAR OF
THE CUTTING BLADE at all times.
NEVER REACH INTO THE SAW,
doing so may cause serious injury.
9. WEAR EYE PROTECTION.
Wear safety glasses. Everyday
eye glasses are not safety
glasses. Safety glasses conform
to ANSI Z87.1 requirements. Note:
approved safety glasses have Z87
printed or stamped on them.
10. ALWAYS stand to the side of the
saw when starting the Arrowsaw.
Initial start-up is when the Blade is
most likely to shatter.
11. ALWAYS take care to keep your
Arrowsaw free of debris to avoid
exploding Blades.
12. NEVER use ngers to scrape
debris away from the Cutting Blade
while the Arrowsaw is in operation.
Severe injury may result.
13. NEVER LEAVE THE SAW
UNATTENDED. Be safe,
DISCONNECT from power source
before leaving the work area. Close
supervision is necessary when any
tool is used near children.
14. Wait until all moving parts have
stopped before you remove any part
of the Arrowsaw.
15. TIE BACK loose hair and
clothing, and roll up long sleeves
before operating the saw. REMOVE
ties, rings, watches, bracelets, or
other jewelry before operating the
saw.
16. Be sure the Arrowsaw is on a
sturdy work surface. Be sure all the
Arrowsaw’s Feet are stable.
17. DO NOT use outdoors.
18. DO NOT use the Arrowsaw
while under the inuence of drugs,
medications or alcohol.
19. DO NOT let cord hang over edge
of table or counter.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed to reduce the risk of re, electric shock, and/or injury to persons,
including the following:

ENGLISH INSTRUCTIONS
4
O
O
N
N
O
O
F
F
F
F
24
Vacuum and vacuum hose not included
11
12
1
16
3
15
17b
17
17a
ON
OFF
18
10
13
14
9
5
710
6

5
ENGLISH INSTRUCTIONS
COMPONENT LIST
DIAGRAM NUMBER PART DESCRIPTION
1 CUTTING BLADE (2)
2 SPIN TESTER ASSEMBLY (2)
3 SHAFT POSITION BRACKET
4 INCH / CM MEASURING TAPE
5 SOCKET HEAD CAP SCREW M3X6MM
6 POWER CORD
7 ON/OFF SWITCH
8 DUST COLLECTOR
9 DUST COLLECTOR BRACKET
10 THUMB SCREW
11 SMALL (1-1/4” (3.2 CM)) DUST
COLLECTOR ADAPTOR
12 LARGE (2-1/4” (5.7 CM)) DUST
COLLECTOR ADAPTOR
13 ARROW SHAFT GUIDE
14 ELECTRIC MOTOR 8000 RPM
15 RUBBER FEET
16 WRENCH KIT
17 BLADE MOUNTING BRACKET
ASSEMBLY
If any components of this unit are broken, the unit does not operate properly or you
need a replacement instruction manual, visit us on the web at
WestonBrands.com
Or call Weston Brands, LLC Toll Free at 1-800-814-4895
Monday thru Friday 8:00am-5:00pm ET. Outside the U.S. call 1-216-901-6801

6
ENGLISH INSTRUCTIONS
MOUNTING INSTRUCTIONS
For best results, mount the Arrowsaw to a solid, level surface to prevent
excess vibration and movement during use. There are two holes in the Base
for this purpose (FIGURE 1).
As an alternative, c-clamps (Not Included) may be used.
ON
OFF
Mounting Holes
VACUUM ATTACHMENT INSTRUCTIONS
The Arrowsaw comes with two Dust Collector
Adapters. Use the appropriate size Dust
Collector Adapter for the vacuum hose you
want to connect.
1. Set the “ON-OFF” Switch to the “OFF”
position.
2. Unplug the Power Cord from the power
source.
3. . If you are using the Small Dust
Collector Adapter, connect the large
end to the Dust Collector (FIGURE 2).
.
If you are using the Large Dust
Collector Adapter, connect the small
end to the Dust Collector.
4. Firmly insert the vacuum hose end into the
open end of the Dust Collector Adapter.
5. Make sure all connections between
the Arrowsaw, Dust Collector Adapter and
vacuum hose are secure.
FIGURE 1
FIGURE 2
Dust
Collector
Adaptor
Vacuum
Hose
Dust
Collector
Electrical Shock Hazard. Before cleaning, assembling, or
disassembling the appliance, make sure the appliance is
OFF( ) and the plug is removed from the outlet/power source.
wWARNING

7
ENGLISH INSTRUCTIONS
MEASURING TAPE APPLICATION
The Arrowsaw with Dust Collecting Attachment comes without the Measuring
Tape applied. Carefully follow these instructions to apply the Measuring Tape
to ensure you get the best results from your Arrowsaw.
1. Place the Arrowsaw on a at, level, non-skid work surface.
2. Clean the front face of the Base to remove any dirt or grime that may have
accumulated during manufacturing.
3. Place the end of a tape
measure rmly against the
right side of the Cutting Blade
(FIGURE 3).
4. Measure 6” (15.2 cm) from
the Blade to the back face of
the notch in the Shaft Position
Bracket.
5. Using the left face of the
Shaft Position Bracket as a
guide, mark the Base with a
pencil.
6. Cut the Measuring Tape at
the 5” mark (FIGURE 3).
7. Peel about 4” (10.2 cm)
of the backing off of the
Measuring Tape exposing the
adhesive surface.
8. Line up the 6” indicator line on the Measuring Tape with the left edge of the
Shaft Position Bracket. The top of the Measuring Tape should be about 1/2”
(1.3 cm) below the top of the Base. Carefully apply the Measuring Tape a few
inches at a time. Continue peeling off the backing as necessary.
9. Be sure to apply the Measuring Tape level and without air bubbles
or creases. Such irregularities will result in inaccurate shaft length
measurements.
FIGURE 3
Left
Face
of Shaft
Position
Bracket
Shaft
Position
Bracket
Right Side
of
Cutting
Blade
Measuring
Tape
Front
Face
of
Base
Electrical Shock Hazard. Before cleaning, assembling, or
disassembling the appliance, make sure the appliance is
OFF( ) and the plug is removed from the outlet/power source.
wWARNING

8
ENGLISH INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Place the Arrowsaw on a at, level
work surface.
2. Place the Shaft Position Bracket
onto the Base.
3. Locate the left face of the Shaft
Position Bracket at the line on the
Measuring Tape indicating the length
of shaft you want to cut. For example,
if you want to cut a 31” long arrow
shaft, locate the Shaft Position Bracket
face at the 31” mark (FIGURE 4).
4. Secure the Shaft Position Bracket to
the Base by tightening the Wing Nut.
Slowly tighten the Wing Nut while rmly
holding the Shaft Position Bracket to
prevent the Shaft Position Bracket from
moving.
5. Continue to the “THROUGH
CUTS” or “ROLL CUTS” section of this
manual.
FIGURE 4
Shaft
Position
Bracket
Base
Bracket
Face
Wing Nut
Sharp Blade. To avoid severe injury keep fingers, hands
and other foreign objects clear of the saw opening Blade and
Moving Parts of the Arrowsaw. Wear approved Safety Glasses
and Kevlar Gloves when using the Arrowsaw.
wCAUTION

9
ENGLISH INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
THROUGH CUTS
1. Set the On/Off Power Switch to the “OFF” position. Disconnect the Power
Cord from the power source.
2. Loosen the two Thumb Screws
holding the Blade Shield to the
Arrowsaw (FIGURE 6).
3. Remove the Thumb Screws and Cutting
Blade Shield.
4. Using an Allen Wrench, loosen, but do
not remove, the Socket Head Cap Screw
securing the Arrow Shaft Guide to the
Base (FIGURE 7).
5. Adjust the Arrow Shaft Guide until the
Cutting Blade extends about 1/16” PAST a
fully cut arrow shaft (FIGURE 7).
6. Firmly tighten the Socket Head Cap
Screw to secure the Arrow Shaft Guide to
the Base.
7. Replace the Blade Shield. CAUTION:
NEVER OPERATE THE Arrowsaw
WITHOUT THE BLADE SHIELD
SECURELY MOUNTED IN PLACE!
8. Secure the Blade Shield to the Arrowsaw
with the Thumb Screws.
9. Check cutting depth to verify no movement occurred while securing the
Arrow Shaft Guide or replacing the Blade Shield.
10. Verify the On/Off Power Switch is in the “OFF” position and connect the
Arrowsaw to the power source. Turn the attached vacuum on.
11. Turn on the Arrowsaw and allow a few seconds for the Motor to reach full
speed.
WARNING: ALWAYS stand clear of the Cutting Blade during start up.
There are two methods you can employ to cut arrow shafts. One method is a
THROUGH CUT, for quickly cutting arrow shafts. The other is a ROLL CUT,
for more precise, cleaner cuts.
FIGURE 6
Blade Shield
Thumb Screws
FIGURE 7
Arrow Shaft
Guide
Arrow Shaft
Guide
Socket Head
Cap Screw
Cutting
Blade
1/16”
PAST
a fully
cut
arrow
shaft
Arrow
Shaft
Sharp Blade. To avoid severe injury keep fingers, hands
and other foreign objects clear of the saw opening Blade and
Moving Parts of the Arrowsaw. Wear approved Safety Glasses
and Kevlar Gloves when using the Arrowsaw.
wCAUTION

10
ENGLISH INSTRUCTIONS
FIGURE 8
Arrow Shaft
Shaft Position
Bracket
Cutting Blade
Arrow Shaft
Guide
12. Place the nock/insert end of the arrow shaft into the notch in the Shaft
Position Bracket (FIGURE 8).
13. Gently guide the end of the arrow shaft to be cut into the Cutting Blade until it
is completely cut (FIGURE 8).
14. Carefully remove the cut arrow shaft from the Arrow Shaft Guide and Shaft
Position Bracket. Be careful to not allow the arrow shaft to further contact the
Cutting Blade.
15. Turn the Arrowsaw to the ‘OFF’ Position. Turn off the attached vaccuum.
Disconnect from the power source when not in use.

11
ENGLISH INSTRUCTIONS
1. Set the On/Off Power Switch to the
“OFF” position. Disconnect the Power
Cord from the power source.
2. Loosen the two Thumb Screws
holding the Blade Shield to the Arrowsaw
(FIGURE 9).
3. Remove the Thumb Screws and Blade
Shield.
4. Using an Allen Wrench, loosen, but do
not remove, the Socket Head Cap Screw
securing the Arrow Shaft Guide to the
Base (FIGURE 10).
5. Adjust the Arrow Shaft Guide until the
Cutting Blade extends about halfway
through the arrow shaft (FIGURE 7).
6. Firmly tighten the Socket Head Cap
Screw to secure the Arrow Shaft Guide to
the Base.
7. Replace the Blade Shield. CAUTION:
NEVER OPERATE THE Arrowsaw
WITHOUT THE BLADE SHIELD
SECURELY MOUNTED IN PLACE!
ROLL CUTS
FIGURE 9
Blade Shield
Thumb Screws
FIGURE 10
Arrow Shaft
Guide
Arrow Shaft
Guide
Socket Head
Cap Screw
Base
Cutting
Blade
Halfway
through
the
arrow
shaft
Sharp Blade. To avoid severe injury keep fingers, hands
and other foreign objects clear of the saw opening Blade and
Moving Parts of the Arrowsaw. Wear approved Safety Glasses
and Kevlar Gloves when using the Arrowsaw.
wCAUTION

12
ENGLISH INSTRUCTIONS
FIGURE 11
Arrow Shaft Shaft Position
Bracket
Cutting Blade
Arrow Shaft
Guide
8. Secure the Blade Shield to the Arrowsaw with the Thumb Screws.
9. Check cutting depth to verify no movement occurred while securing the
Arrow Shaft Guide or replacing the Blade Shield.
10. Verify the On/Off Power Switch is in the “OFF” position and connect the
Arrowsaw to the power source. Turn the attached vacuum on.
11. Turn on the Arrowsaw and allow a few seconds for the Motor to reach full
speed.
WARNING: ALWAYS stand clear of the Cutting Blade during start up.
12. Gently guide the arrow shaft into the Cutting Blade. Rotate the arrow shaft
until it is completely cut (FIGURE 11).
13. Carefully remove the cut arrow shaft from the Arrow Shaft Guide and
Shaft Position Bracket. Be careful to not allow the arrow shaft to further
contact the Cutting Blade.
14. Turn the Arrowsaw to the ‘OFF’ Position. Turn off the attached vaccuum.
Disconnect from the power source when not in use.

13
ENGLISH INSTRUCTIONS
USING THE SPIN TESTERS
The Arrowsaw comes with 2 Spin Testers that allow you check the straightness
of arrow shafts.
1. Place the Spin Testers onto the Base. Using an arrow shaft as a guide,
position the Spin Testers within 1” of each end of the shaft.
2. Set the arrow shaft onto the Spin Testers.
3. Spin the arrow shaft in either direction by rolling your thumb perpendicularly
across the shaft at about the middle (FIGURE 12).
4. If the arrow shaft is true/straight, it will spin smoothly without any bounce or
excess movement.
5. If the arrow bounces or does not spin true/straight, the arrow shaft is faulty and
should be discarded.
FIGURE 12
Spin Testers Arrow Shaft

ARROWSAW BLADE REPLACEMENT
Your Arrowsaw comes complete with two,
reinforced Cutting Blades. These Cutting
Blades are ideal for cutting both carbon and
aluminum arrow shafts. To order replacement
Cutting Blades, contact Customer Service at
the telephone number listed on the back of this
manual.
1. Set the On/Off Power Switch to the “OFF”
position. Disconnect the Power Cord from the
power source.
2. Loosen the two Thumb Screws holding the
Blade Shield to the Arrowsaw (FIGURE 13).
3. Remove the Thumb Screws and Cutting
Blade Shield.
4. Remove the Socket Head Cap Screw
securing the Arrow Shaft Guide to the Base
(FIGURE 14).
5. Remove the Arrow Shaft Guide.
6. Insert the long leg of the largest Allen
Wrench supplied with your Arrowsaw into one
of the holes in the outer edge of the Blade
Mounting Bracket (FIGURE 15).
7. Place the Wrench onto the Blade Retaining
Nut. While holding the Allen Wrench, loosen
the Blade Retaining Nut (rotate counter
clockwise) until you can remove it by hand.
8. Remove the Blade Retaining Nut, Blade
Spacer and Cutting Blade.
9. Carefully install a new Cutting Blade.
CAUTION: NEVER USE A BROKEN, WORN
OR CRACKED BLADE!
10. Re-install the Blade Spacer and Blade
Retaining Nut.
11. Re-install the Arrow Shaft Guide and Blade
Shield. CAUTION: NEVER OPERATE THE
Arrowsaw WITHOUT THE BLADE SHIELD
SECURELY MOUNTED IN PLACE!
The Arrowsaw Cutting Blade rotates at very
high speeds. It is normal for the Arrowsaw
to vibrate during operation. If you experience excessive noise and/or vibration
during operation, or blade breakage, check all parts to ensure they are properly
and securely mounted. If the problem continues, please contact Customer
Service.
FIGURE 13
Blade Shield
Thumb Screws
Arrow Shaft
Guide
FIGURE 14
Arrow Shaft
Guide
Socket Head
Cap Screw
Base
Cutting
Blade
FIGURE 15
Allen
Wrench
Cutting
Blade
Base
Blade
Mounting
Bracket
Blade
Retaining
Nut
Blade
Spacer
Wrench
14
ENGLISH INSTRUCTIONS
Electrical Shock Hazard. Before cleaning, assembling, or
disassembling the appliance, make sure the appliance is
OFF( ) and the plug is removed from the outlet/power source.
wWARNING

ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only
express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.
This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of
one (1) year from the date of original purchase. During this period, your exclusive remedy is
repair or replacement of this product or any component found to be defective, at our option. If
the product or component is no longer available, we will replace with a similar one of equal or
greater value.
This warranty does not cover unauthorized repairs or service to products, products sold
“as-is” by retailers, glass, filters, wear from normal use, use not in conformity with the printed
directions, or damage to the product resulting from accident, alteration, abuse, or misuse.
This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift recipient and is not
transferable. Keep the original sales receipt, as proof of purchase is required to make a
warranty claim. This warranty is void if the product is subjected to any voltage and waveform
other than as specified on the rating label (e.g., 120V ~ 60 Hz).
We exclude all claims for special, incidental and consequential damages caused by breach of
express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the purchase price. Every
implied warranty, including any statutory warranty or condition of merchantability or
fitness for a particular purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by law, in
which case such warranty or condition is limited to the duration of this written warranty.
This warranty gives you specific legal rights. You may have other legal rights that vary
depending on where you live. Some states or provinces do not allow limitations on implied
warranties or special, incidental, or consequential damages, so the foregoing limitations may
not apply to you.
To make a warranty claim, do not return this appliance to the store. Please call 1.800.814.4895
(001.216.901.6801 outside the US) or visit WestonBrands.com. For faster service, locate the
model, type, and series numbers on your appliance.
16

ARROWSAW
PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS
APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT
DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU.

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
18
1. Lire toutes les instructions.
2. TOUJOURS DÉBRANCHER
le scie à èche de la source
d’alimentation avant d’en effectuer
l’entretien, de changer les
accessoires ou de nettoyer l’appareil.
3. Brancher l’Arrowsaw dans une
prise murale standard de 120 volts,
60 Hz.
4. NE PAS UTILISER cette scie à
èche si le cordon d’alimentation,
la prise ou tous autres composants
sont endommagés. Si le cordon
ou l’Arrowsaw est endommagée,
appeler le Service à la clientèle. NE
PAS TENTER DE REMPLACER LE
CORDON. S’assurer d’éviter que
le cordon d’alimentation encombre
l’espace de travail. Vérier que
toutes les pièces fonctionnent
correctement et remplissent
les fonctions prévues. Vérier
l’alignement des pièces mobiles et
toute autre condition qui pourrait
nuire au fonctionnement normal.
5. NE JAMAIS UTILISER des
accessoires ou des pièces provenant
d’un autre fabricant. Ceci annulera
la garantie et pourrait causer un
incendie, un choc électrique ou des
blessures.
6. POUR SE PROTÉGER CONTRE
LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION :
NE PAS PLONGER LA SCIE DANS
L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
S’ASSURER QUE L’APPAREIL
SOIT DÉBRANCHÉ DE LA
SOURCE D’ALIMENTATION AVANT
DE LE NETTOYER. Ne jamais
rincer le moteur de l’Arrowsaw sous
le robinet; utiliser seulement un
chiffon humide pour nettoyer l’unité
motrice.
7. Réduire le risque de démarrage
accidentel. S’assurer que
l’interrupteur soit en position
« OFF » (ARRÊT) avant de brancher
l’appareil à la source d’alimentation.
8. TENIR LES DOIGTS LOIN DE LA
LAME TRANCHANTE en tout temps.
NE JAMAIS INSÉRER LA MAIN
DANS LA SCIE, ceci pourrait causer
des blessures sérieuses.
9. PORTER UNE PROTECTION
OCULAIRE. Porter des lunettes
de sécurité. Les lunettes d’usage
courant ne sont PAS des lunettes de
sécurité. Les lunettes de sécurité
sont conformes aux exigences de
la norme ANSI Z87.1. Remarque :
Z87 est imprimé ou estampillé sur les
lunettes de sécurité approuvées.
10. TOUJOURS se tenir sur le côté
de la scie lors de son démarrage.
Le démarrage initial est le moment
pendant lequel la lame peut éclater.
11. TOUJOURS s’assurer de retirer
tous les débris de l’Arrowsaw pour
éviter l’explosion des lames.
12. NE JAMAIS utiliser les doigts
pour gratter les débris de la lame
tranchante tandis que l’Arrowsaw
fonctionne. De graves blessures
pourraient s’ensuivre.
13. NE JAMAIS LAISSER LA SCIE
SANS SURVEILLANCE. User
de prudence; DÉBRANCHER de
la source d’alimentation avant
de quitter le lieu de travail. Une
surveillance étroite est nécessaire
lorsque tout appareil est utilisé à
proximité des enfants.
14. Attendre que toutes les pièces
mobiles soient arrêtées avant de
retirer une pièce de l’Arrowsaw.
15. ATTACHER les cheveux et les
vêtements lâches, et retrousser les
manches longues avant d’utiliser
la scie. RETIRER les cravates, les
bagues, les montres, les bracelets
et les autres bijoux avant d’utiliser la
scie.
16. S’assurer que l’Arrowsaw soit
sur une surface de travail solide.
S’assurer que tous les pieds de
l’Arrowsaw soient stables.
17. NE PAS l’utiliser à l’extérieur.
18. NE PAS utiliser l’Arrowsaw
sous l’inuence de drogues, de
médicaments ou d’alcool.
19. NE PAS laisser les cordons sur
un rebord de table ou de comptoir.
CONSERVER CES DIRECTIVES!
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre
des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d'incendie,
d'électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes:

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
20
O
O
N
N
O
O
F
F
F
F
24
Aspiration et tuyau d’aspiration non inclus
11
12
1
16
3
15
17b
17
17a
ON
OFF
18
10
13
14
12
9
5
710
6