Wisi DL 400 User manual

Betriebsanleitung
Operating manual
414 675 b
© WISI Communications GmbH & Co. KG wisigroup.com
WISI DL 400
Überspannungsschutz
WISI DL 400
Surge protector
• 4 x SAT-Schutz in einer Einheit, Modul-
gehäuse seitlich anreihbar zur
Erweiterung auf zusätzliche Ebenen
• Mechanisch kompatibel mit dem
DY SAT-Verteilsystem
• Einsatzort typ. zwischen (Quattro) LNB
und Multischalterkaskade / Kopfstelle
oder zum Schutz vor
Potentialunterschieden zwischen
abgesetzten Gebäudestrukturen
• Fernspeisung der SAT-Stammleitungen,
Speisung zum Ausgang hin abschaltbar
• Überspannungsdetektion mit LED-Status-
anzeige zur einfachen Fehlerdiagnose
• 4x SAT protection in one unit, expansion
of additional satellites by cascading of
further units
• Mechanical compatible with the satellite
distribution system DY
• Installation typically between (quattro)
LNB and multiswitch system / headend or
to protect of potential equalization
between buildings
• Remote supply of satellite trunk lines,
feed of the outputs can be switched off
• Overvoltage detection with LED status
indicator for easy failure diagnosis

2
© WISI Communications GmbH & Co. KG
Montage Installation
min. 4 mm
2
Cu *
4 mm
2
Cu
min. 4 mm
2
Cu *
Optional DG 55 Steckernetzteil / Power supply
1
*LPZ 0A: 16mm²
4 mm
2
Cu
1
DG 55
Empfehlung: Spannungsversorgung über DL 400
Recommended: Power supply via DL 400
LPZ 0
Bsp. DY 0508
LPZ 1
LPZ 2
up
DL 400
Bsp. Potentialausgleich NB 04 F
Versorgungsspg. LNB + Multischalter
Supply voltage LNB + multiswitch
Versorgungsspg. LNB /
Supply voltage LNB
LED:
Grün/green: OK
Orange/orange:
Überspannung
aufgetreten/
Overvoltage
detected
ex. potential equalization NB 04 F
BL/V
BH/H
BH/V
BL/H
OC...

wisigroup.com
3
1. Schrauben lösen / losen the screws
2. Blitzschutz miteinander verbinden /
connect surge protector
3. Schrauben wieder anziehen /
tighten the screws
Erweiterung um mehrere Ebenen Expansion of further polarisations
Anwendungsbeispiel Installation example
DY 05xx
DL 400
DY 09xx DY 17xx
Terr.
LNB

4
© WISI Communications GmbH & Co. KG
Anschlüsse Connectors
F-Buchse (SAT / Netzteil) F socket (SAT / power supply) 8 / 1 st/pcs.
Frequenzbereich Frequency range 950...2200 MHz
Eingangspegel max. input level max max. 115 dBµV
Durchgangsdämpfung Insertion loss 1...2 dB
Rückflussdämpfung EN 60728-3 return loss EN60728-3 Klasse A / Class A
Entkopplung Stamm Isolation trunk 35 dB (min. typ > 40 dB)
DiSEqC / 22 kHz Durchlass DiSEqC / 22 kHz passage nein / no
Überspannungsschutz Surge protector EN 61643-21
Nennableitstoßstrom (8/20 µs) Rated leakage current (8/20 µs) 5 kA
Schutzpegel bei 10 kA (8/20 µs)
Kat. C2
Protective level at 10 kA
(8/20 µs) Cat. C2
<30 V
Schutzpegel bei 1 kV/µs Kat. C3 Protective level at 1 kV/µs
Cat. C3
<30 V
Schutzpegel bei 2,5 kA
(10/350µs) Kat. D1
Protective level at 2,5 kA
(10/350 µs) Cat. D1
<30 V
Schutzpegel bei 6 kV (10/700 µs)
Kat. B2
Protective level at 6 kV
(10/700 µs) Cat. B2
<30 V
Wechseltrombeständigkeit Alternating current stability 5 A
Überlastungs-Ausfallmodus Overload error state
Gleichstromwiderstand
Eingang > Ausgang
DC resistance input > output 1 Ω
Höchste Dauerspannung Uc Highest perm. Voltage Uc 20 V DC
Strombelastbarkeit Stamm Rated current trunk 1000 mA
Allgemeine Daten General data
Strombelastbarkeit
DC-Einspeisung
Current rates DC infeed 2500 mA max.
Leistungsaufnahme Power consumption <0,2 W
Betriebsspannung Operating voltage 0...18 V DC
Schutzklasse Protection class IP20
Betriebs-
Umgebungstemperaturbereich
Operating temperature range 0...55 °C
Schirmungsklasse Screen class A
Abmessungen (BxHxT) Dimensions (w x h x d) 85x38,5x140 mm
Gewicht Weight 0,240 kg
Technische Daten Technical data
WISI Communications GmbH & Co. KG
Empfangs- und Verteiltechnik
Wilhelm-Sihn-Strasse 5-7 Inland: Phone [phone] Fax -320
75223 Niefern-Öschelbronn Export: Phone [phone] Fax -320
Germany Email: [email protected]
Technical Modifications reserved. WISI cannot be held liable for any printing error. / 04.17