WorkChoice WC1053 User manual

WC1053
Outdoor Stake Timer
FEATURES
• Risk of fire:
- Do not use to control appliances that contain heating elements (cooking appliances, heaters,
irons, etc.)
- Do not exceed the specified electrical rating
• 6 grounded socket outlet, for use 3-wire plugs & outlets
• Turns appliance on and off as per your setting.
• Programmable in 30 minutes intervals
• Max. 24 ON/OFFs per day
• Durable rain cover for outdoor use
• With overload protection
• Cable: SJTW, 14AWG UL approved PVC cable, 1.5’
PROGRAM SETTING
• When the timer is plugged in the timer's dial will turn clockwise. The arrow on the face of the
dial points to the current time of day.
• The timer comes with all pins in the down position. On this
model, up represents “OFF” and down represents “ON”. Be
sure all segments are pulled up before programming. Select a
time period (or periods) you want the lights turned on, then
push down ALL the segments that fall on or within that time
period. Each pin represents 30 minutes with 2 pins
representing 1 hour. For example, to have the timer turn lights
on at 10 PM and off at 2 AM, push down the segments
representing 10PM and 2 AM, and ALL the segments in
between. See Figure 1. You may need to turn the dial
clockwise to access the desired segments.
Figure 1 shows timer set to turn lights ON at 10PM and OFF at 2
AM. Notice ALL segments between 10 PM and 2 AM have been
pushed down. Current time is 9:00 PM.
NOTE: All 6 outlets controlled by timer.
1. Remove protective CDS sticker (if applicable) from photo cell.
2. Attach Stake (B) to Lamp Holder (A) by inserting stake (B) into base of lamp holder (A) and
twisting clockwise until secure (Figure 1). Do not over-tighten.
3. Properly seat Gasket (C) by making sure the lip edge of the Lamp Holder (A) is inserted into the
slot on the inside of the rubber Gasket (C).
4. Install PAR lamp into lamp socket. Twist clockwise. Do not over-tighten. Use only a 150-watt
maximum PAR reflector lamp (bulb). (See ‘INSTALLING OR REPLACING LAMPS below)
5. Plug Garden Stake Light into outdoor rated, GCI protected outlet.
DUSK-to-DAWN OPERATION
1. Garden Stake Light will come ON at dusk and go OFF at dawn automatically.
2. To insure Garden Stake Light functions correctly, make sure photo cell is not exposed to any direct
light – such as a street or porch light. Such light will keep Garden Stake Light from turning ON.
INSTALLING OR REPLACING LAMPS
• WARNING: Unplug the Garden Stake Light for at least 10 minutes and allow fixture to cool down
prior to replacing lamps (bulb).
• When replacing the lamp (bulb), only a 150 watt maximum PAR reflector lamp (bulb). Never use a
lamp (bulb) with a higher wattage than the stated maximum allowed on the fixture. Using a
higher wattage lamp may cause a fire hazard and/or damage to the unit.
CAUTIONS
This Outdoor Stake Timer must be plugged into a grounded, outdoor rated outlet that meets local,
state, and national safety codes. If you are not familiar with the safety rating of your outlet, it is
recommended that you secure the services of a well qualified electrician who can assure the outlet
meets the local, state, and national safety regulations required.
• Connect Outdoor Stake Timer to a 120 volt, 60 Hz power source only. Connecting to a different
power source may create a hazard and will void the warranty.
• Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protection is required on the circuit or outlet used for this
Outdoor Stake Timer.
• To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot of outlet.
• Do not attempt to open Outdoor Stake Timer housing. There are no serviceable parts inside.
• Risk of electric shock:
- Keep away from children
- Unplug timer before cleaning or setting the
program
- Plug only into a GFCI protected receptacle
- Fully insert plug
- Do not splice, repair or modify cord set
- Do not use damaged cord set
- Do not expose directly to water
- Not for permanent installation
Made in China, Hecho en China
999-61452_WC1053_REVA 06/15
FIGURE 1
SPECIFICATIONS
125Vac, 60Hz, 15A General purpose /resistive/tungsten, 1/2HP

WC1053
Temporizador sobre estaca para exteriores
CARACTERÍSTICAS
• Riesgo de incendio:
- No usar para controlar artefactos que contienen elementos de calefacción (artefactos de cocina,
calentadores, planchas, etc.)
- No exceda la clasificación eléctrica especificada
• Caja de conexión con 6 receptáculos con conexión a tierra para usar con enchufes y tomas de 3 conductores
• Enciende y apaga el dispositivo según la configuración que usted desee
• Programable en intervalos de 30 minutos
• Máximo 24 ENCENDIDOS / APAGADOS por día
• Cubierta duradera protectora contra la lluvia para uso en exteriores
• Con protección contra sobrecarga
• Cable: SJTW, cable de PVC de 14 AWG con aprobación UL, 45.72 cm (1.5 pies)
PROGRAMACIÓN
• Cuando el temporizador está enchufado el disco puede girar hacia la derecha. La flecha señala la
hora actual del día.
• El temporizador viene con todas las clavijas en la posición hacia
abajo. En este modelo, la dirección hacia arriba significa
APAGADO (“OFF”) y hacia abajo significa ENCENDIDO (“ON”).
Asegúrese que todas las clavijas de los segmentos están colocados
hacia arriba antes de programar. Seleccione el periodo de tiempo
(o los periodos) durante el cual desea que las luces estén
encendidas, y luego empuje hacia abajo TODAS las clavijas de los
segmentos que caen dentro de ese periodo de tiempo. Cada
clavija representa 30 minutos, y 2 clavijas representan 1 hora. Por
ejemplo, para que el temporizador encienda las luces a las 10 PM
y las apague a las 2 AM, empuje hacia abajo los segmentos que
representan las 10 PM y las 2 AM, y TODOS los segmentos dentro
de ese intervalo. Ver Figura 1. Es posible que deba girar el disco
hacia la derecha para tener acceso a los segmentos deseados.
La Figura 1 muestra el temporizador programado para ENCENDER las luces a las 10 PM y APAGAR
las luces a las 2 AM. Observe que TODOS los segmentos entre las 10 PM y las 2 AM están hacia
abajo. La hora actual es las 9:00 PM.
NOTA: El temporizador controla los 6 receptáculos.
PRECAUCIONES
Este temporizador sobre estaca para exteriores debe estar conectado a un tomacorriente conectado
a tierra, para uso exterior, que cumpla con los códigos de seguridad locales, estatales y nacionales.
Si no conoce la calificación de seguridad de su tomacorriente, se recomienda que utilice los servicios
de un electricista calificado que pueda garantizar que el tomacorriente cumple con las regulaciones
de seguridad locales, estatales y nacionales requeridas.
• Solamente conecte el temporizador sobre estaca para exteriores a una fuente de alimentación de
120 voltios, 60 Hz. Si se conecta a una fuente de alimentación diferente podría ocasionar riesgos y
anulará la garantía.
• Se requiere un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI) en el circuito o en el receptáculo
que se utilice para este temporizador sobre estaca para exteriores.
• Par evitar descargas eléctricas, la clavija ancha del enchufe debe coincidir con la ranura ancha del
tomacorriente.
• No intente abrir la carcaza del temporizador sobre estaca para exteriores. Dentro de la unidad no
hay piezas que el usuario pueda reparar.
• Riesgo de descarga eléctrica:
- Mantenga alejado de los niños
- Desenchufe el temporizador antes de limpiar
o programar
- Conecte solamente a un receptáculo con
protección GFCI
- Inserte completamente el enchufe
- No empalme, repare o modifique el juego de
cables
- No utilice un juego de cables dañado
- No lo exponga directamente al agua
- No es apto para una instalación permanente
FIGURA 1
ESPECIFICACIONES
125 VCA, 60 Hz, 15 A Propósito general /resistivo/tungsteno, ½ HP