X10 Europe UR86E User manual

1
PC Remote UR86E and UR86EL
User guide
Bedienungsanleitung
Guide utilisateur
Gebruikershandleiding

2
PC Remote
UR86E : PC Remote
UR86EL : PC Remote with Learning capability
Page :
English .......................................................................................... 4
Deutsch.........................................................................................16
Français........................................................................................30
Nederlands....................................................................................44
Espagnol ..................................................................................... n/a
Italiano........................................................................................ n/a
Sverige........................................................................................ n/a
CE DECLARATION OF CONFORMITY
UK
We, X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris -France, herewith declare that the following
designated product: PC Remote, is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
DE
Wir, X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris –France, erklären hiermit die Übereinstimmung des
Gerätes PC Remote mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Festlegungen der
Richtlinie 1999/5/EC.
FR
Nous, X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris -France, déclarons que le produit suivant: PC
Remote les exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
NL
Hierbij verklaart X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris -France dat het toestel PC Remote in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG
S
Por medio de la presente X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris -France, declara que el PC
Remote cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de
la Directiva 1999/5/CE.
IT
Con la presente X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris -France, dichiara che questo PC
Remote è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva
1999/5/CE.
SE
Härmed intygar X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre -75008 Paris -France -att denna PC Remote står I
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av
direktiv 1999/5/EG.
Portions utilize Microsoft Windows Media Technologies. ©1999

3
PC Remote UR86E and UR86EL
21
23
25
2
4
6
8
10
12
14
16
1
3
5
7
9
11
13
15
17
18
20
19
22
24
26 (UR86EL only)

PC Remote
User guide PC Remote UR86E(L)
General Security Note
Technical manipulation of the product or any changes to the product are forbidden, because of security
and approval issues. Take care of proper starting up the device -consult your user guide. Children should
use the device only under adult supervision.
Avoid the following
• strong mechanical wear and tear
• high temperature
• strong vibrations
• high humidity
Please also respect the additional security notes in the various user guide chapters. To ensure correct set
up please read the manual and security notes carefully.
Battery change
The device may only be used with AAA batteries -never try to connect to another power supply. When
inserting batteries be sure the right polarity is used. Remove the batteries when the device is not used for
a longer period. Make sure that the batteries are not short circuited and are not disposed in fire (danger of
explosion)
Batteries do not belong in children hands. Don’t let batteries lay around openly -they might be swallowed
by children or animals. If this happens see a doctor immediately.
Leaking or damaged batteries can upon contact with skin cause burning or acid damage -ifMakd11.25 TD ( ) Tj0 -11.2y TD 0.0y aTc 0.5241 Tw (9consult y3PC) Tj8 damsispable glhen Tc 081742 Tw ( ) Tj-69.75 -11.25 TD /F813 Tc 0.2359 1433 Tc 0.2309 Tw (consult y91iod. MaDangeres D 0con 0.3742c 0.4466 Tw (5ion)) Tj43.tact w: Tc 03742 Tw ( ) Tj-146.25 -11.25 TD 090Tc 0.1957 Tw (7ke care o613not belong in ch firl seij14as14.d inildren hands. Donge) Tj1-11seho.254as14.dangeres0 Tc 3The Tw ( ) Tj-146.25 -11.25 TD 03The -11.25 TD 0.1353 Tc 0.8282 Tw 61225 strog m4y only be end Tc 3TTc 0 Tw (-) Tj3.75 0 TD 0.0896 Tc 0.5347 TwTc they might0C) Tj8 darTj-alslawd squj0duppldanger D 075 -1

5
Contents
1. Introduction ................................................................................. 6
2. Put in the batteries....................................................................... 6
3. PC Remote operation ................................................................... 6
3.1. Installation ofthe software ............................................................ 6
3.2. Installation of the CM21E USB Mouse Receiver ............................ 6
3.3. Operation of ShowShifter software................................................ 7
3.4. Function of the buttons in PC mode ............................................. 7
3.5. Minimum PC Requirements ......................................................... 9
4. A/V Functionality ......................................................................... 9
4.1. Function of the buttons in TV, VCR, DVD, SAT and
X10 Home Automation Mode ....................................................... 9
4.2. Programming the TV, VCR , DVD, SAT and AUX modes ..............11
4.3. Brand Search.............................................................................11
4.4. Manual Code Search ..................................................................12
4.5. Automatic Code Search ..............................................................12
4.6. Identifying codes found ..............................................................12
4.7. Default volume control for Satellite ..............................................12
4.8. Learning functionality (UR86EL only) ...........................................12
5. Controlling X10 Home Automation modules ...............................13
5.1. Home Automation control commands ...........................................13
5.2. Changing the Home Automation House Code ..............................14
5.3. Programming the Home Automation IR/RF Mode .........................14
6. Troubleshooting .........................................................................14
6.1. A/V Mode ...................................................................................14
6.2. PC Mode....................................................................................14
6.3. Home Automation Mode..............................................................15
6.4. Master Reset .............................................................................15

6
1. Introduction
The UR86E(L) PC Remote can be used as a Wireless Mouse Remote and as a Universal Remote
Control. To control a PC the PC Remote works with the wireless USB receiver CM21E (included in your
PC Remote kit). The PC Remote is designed to control up to 6 devices (TV, VCR, DVD, SAT, PC and
Home Automation Modules or any other device under AUX mode key). The PC Remote contains a library
of codes that are pre-programmed into the remote control. This library covers nearly all the audio video
products on the market today.
2. Put in the batteries
1. Open the cover on the back of the remote.
2. Insert 4 AAA alkaline batteries (always use new batteries), verify that they are placed correctly with the
+ on the battery in the same position as marked inside the battery compartment.
3. PC Remote operation
The PC remote works with the wireless USB receiver CM21E. The remote sends wireless RF signals to
the CM21E receiver which is connected to your PC's USB port. The enclosed CD contains a special
version of the popular ShowShifter software. You can use ShowShifter to control your PC’s MultiMedia
features. ShowShifter uses special fonts and big buttons to let you read the information from your PC
screen from a distance. You are even able to display the information on your TV screen (to do this, your
PC will need to have a TV out connection).
3.1. Installation of the software
1. Disable or turn off your anti-virus software before you install the software as some anti-virus programs
interfere with the installation. Remember to turn on your anti-virus program when you finish the
installation.
2. Install DirectX9.0a from the CD-Rom or download the latest version from the Microsoft Website:
www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp
If you are running Windows XP, you do not need to install DirectX as it is already installed.
3. If you want to play compressed video files and MP3 files, install Windows Media Player 9from the CD-
Rom or download the latest version from the Microsoft Website:
www.microsoft.com/windows/mediaplayer/en/default.asp
4. Run ShowShifter installer from the CD-Rom. If the CD doesn’t start automatically, run the file
ShowShifter-Setup-1.55.2194.exe manually.
5. During the installation, follow the on screen instructions. You will be informed about available upgrades
of ShowShifter. You don’t have to upgrade now.
3.2 Installation of the CM21E USB Mouse Receiver
6. The software installation will also launch the "X10 hardware(TM)setup" program which will install
different X10 drivers on your system (including the CM21E driver). Follow the on screen instructions. At
the appropriate point in the installation you will be instructed to plug the CM21E (uses the same driver
as the CM19E USB Firecracker Transceiver) connector into your PC's USB port and click "OK". When
you do this, Windows will tell you it has found new hardware and will automatically install the CM21E
driver.
7. When installation is completed, you will be asked to reboot your computer.
8. Once the computer is re-booted, ShowShifter will be launch automatically. You now will have to
configure ShowShifter: follow the on-screen instruction. For a complete description of the software,
please read the Help File provided with ShowShifter software.
Important note for Windows 98 and ME users
If after plugging in the CM21E USB receiver (X10 hardware(TM)setup), the "add new hardware" wizard
starts, follow these steps (Be sure to have click on the OK button in the X10 hardware(TM)setup
window BEFORE following these steps)
a. Click next in this window.
b. Select "Search for the best driver for your device (recommended)’ and click next.

8
[12] Mute: Turn on or off computer sound.
[13] A/V:
[14] --/-: Confirm the selection in ShowShifter.
[15] OK: Confirm the selection in ShowShifter.
[16] : Toggle between full screen/window screen (maximize/minimize).
:Go back one level (ie: if your are in the DVD screen, go back to main ShowShifter screen, if
you are in main ShowShifter screen: close ShowShifter).
: Skip : While playing DVD, CD or Audio file: previous chapter or track.
: Skip : While playing DVD, CD or Audio file: next chapter or track.
[17] Navigation keys: Up, Down, Right, Left.
In ShowShifter: Allows you to select menu items (icons).
While watching a DVD: Allows you to navigate into the DVD menu.
[18] Menu: Toggle between full screen/window screen.
[19] Exit: Go back one level
If your are in the DVD screen: Go back to main ShowShifter screen.
If you are in main ShowShifter screen: Close ShowShifter.
[20] :(BACKWARD/REWIND/PREVIOUS)
While playing a DVD: fast backward (x2, x4, x8…).
While playing a CD: fast backward.
While playing audio file: previous track.
While watching video file or TV (in time shift mode): move 15s, 30s, 1min, 3min, 5min, etc... backward
each time you press the key.
[21] :(FAST FORWARD/NEXT)
While playing a DVD: fast forward (x2, x4, x8…).
While playing a CD: fast forward.
While playing audio file: Next track.
While watching video file or TV (in time shift mode): move 15s, 30s, 1min, 3mn, 5min, etc… forward
each time you press the key.
[22] : PLAY
While playing DVD, CD, Audio-or Video files: Play the selected file, CD or DVD. If the file, CD or DVD
is Paused, it will play from where you paused.
While watching TV (in time shift mode): Resume time shift mode, that means it will let you resume
watching TV from where you paused.
[23] : STOP
While playing DVD, CD, Audio-or Video files: Stop the playback of the file, DVD, CD.
While watching TV (in time shift mode): Exit time shift mode and take you back to TV broadcast.
[24] : REC (Record): While watching TV: Start the recording of the current channel. Press the key 2
times to start the recording.
[25] : Pause:
While playing DVD, CD, Audio/Video files: Pause the playback of the file, DVD or CD.

9
While watching TV: Start time shift mode. This means that ShowShifter will start recording the selected
TV channel but the picture will be paused. When you press Play, you can watch TV from where you left
off, and ShowShifter will still record ahead for you as you watch.
[26] L (LEARN) (UR86EL only): Use this button for learning capability (Chapter 4.8)
3.5. Minimum PC Requirements
• Pentium III 800 MHz.
• 64MB RAM (128MB recommended).
• Minimum 300MB free space on Hard-Disk (1 GB recommended).
• Windows 98SE/ME/2000/XP.
• DirectX 9.0 (latest version recommended).
• Windows Media Player 9 (latest version recommended) .
• Codec of the video files you want to play.
4. A/V Functionality
4.1 Functions of the keys in TV, VCR, DVD, SAT and X10 Home Automation mode ( )
[1] POWER
TV, VCR, DVD, SAT, AUX mode: Allows you to switch Off the last selected appliance.
HA mode ( ): (All Lights On) Turns All Lamp Modules On.
[2] Red LED indicator: The indicator light flashes when the remote is operating or lights continuously
while you are programming the remote.
[3] PC, TV, VCR, DVD, SAT, AUX or Home Automation ( ) :
These keys allow you to select the appliance you wish to control.
The AUX () key allows you to control any light or appliances connected to X10 Home Automation
modules or to program and control any kind of device such as a TV, satellite receiver, video recorder or
DVD player. By default this key is pre-programmed to control X10 Home Automation modules.
[4] SETUP (Shift):
Allows you to program your remote before the first use. It also allows you to access to secondary functions
of certain A/V appliances (Shift). Press the SETUP (Shift) key followed by the function key you want.
[5] Mouse Pad: PC mode only
[6] L: PC mode only
[7] R: PC mode only
[8] : PC mode only
[9] CH +/-: Select the next or the previous channel of your TV or SAT.
In DVD mode: Next or previous chapter.
HA mode :Turns On or Off the selected X10 Home Automation module.
[10] Volume +/-
Allows you to control the volume. You can control the volume of your TV even when you are in VCR, DVD
or SAT mode. No need to select the TV mode.
HA mode :Brights and Dims the selected Home Automation module.

10
[11] Numeric keys 0 -9
Works the same way as your original remote.
HA mode :select Home Automation module Address.
[12] Mute
Allows you to turn on/off the sound. You can control the "Mute" function of your TV even when you are in
VCR, DVD or SAT mode. No need to select the TV mode.
HA mode :(All Units Off) Turns All Home Automation modules Off.
[13] A/V: Selection of an external source (SCART or A/V input).
[14] --/-: If you are in programming mode -automatic code search -you can confirm the code of the
device you want to control. In connection with the numeric keys, this button allows you with some
equipment to select directly channel numbers higher than 9.
[15] OK: Confirms menu selection.
[16] : Teletext ON: Start/stop Teletext.
: Teletext OFF: Stop Teletext.
: Info: Displays information of the selected appliance.
:Teletext Hold: Stop page change in teletext mode.
[17] Navigation keys: Up, Down, Right, Left. Allows you to navigate into the menu (TV, DVD, etc).
[18] Menu: Menu On
[19] Exit: Menu OFF
[20] Rewind:
In VCR, DVD or CD mode: This button works the same way as in your original remotes.
IN TV mode: Coloured key (Red), control of VideoText or special equipment functions.
[21] Fast Forward:
In VCR, DVD or CD mode: This button works the same way as in your original remotes.
IN TV mode: Coloured key (Blue), control of VideoText or special equipment functions.
[22] PLAY:
In VCR, DVD or CD mode: This button works the same way as in your original remotes.
IN TV mode: Coloured key (Yellow), control of VideoText or special equipment functions.
[23] STOP:
In VCR, DVD or CD mode: This button works the same way as in your original remotes.
IN TV mode: Coloured key (Green), control of VideoText or special equipment functions.
[24] REC (Record):
This key works the same way as the one on your original remote for your VCR. In order to avoid a mistake
you have to press this key twice to activate this feature.
[25] Pause:
In VCR, DVD or CD mode: This button works the same way as in your original remotes.
IN TV mode: Coloured key (Magenta), control of VideoText or special equipment functions.
[26] L (LEARN) (UR86EL only): Use this button for learning capability (Chapter 4.8)
ENGLISH

11
4.2. Programming the TV, VCR , DVD, SAT and AUX modes
You can program the TV, VCR , DVD, SAT and AUX modes in three different ways.
1. When your equipment is one of the following six brands (Philips, Sony, Thomson, Saba, Grundig,
Nokia) you can use the Brand Search method. Use method A in this case.
2. Are you using another brand of equipment ? If so, find your brand in the code book, and use method B
to program your PC Remote.
3. If the above two methods are not working, you can use method C and search for the codes manually or
automatically.
Note: you can dedicate any appliance (TV, DVD, SAT...) to the VCR, DVD, SAT, or AUX keys.
4.3. Brand search
Method A: Programming using the Brand Search method
If your brand is listed hereafter, you have the possibility to use the brand search method (faster than the
"manual" and the "automatic code search").
BRAND CODE BRAND CODE
Philips/Radiola 1Telefunken/Saba/Normende 4
Sony/Panasonic/JVC/Sharp
Akai/Toshiba/Daewoo 2Grundig/Blaupunkt 5
Thom respnunkt

12
4.4. Manual code search
1. Make sure your equipment is switched on.
2. Press and hold SETUP (4) until the LED indicator lights steadily. Release SETUP.
3. Press the mode key (3) that matches the equipment you want to control (for example TV).
4. Press Channel+ (9) repeatedly until the channel changes. If you step past the correct code use
Channel-(9) to go back to the right code.
5. When the equipment you want to control reacts press --/-(14) to confirm the code. That’s all.
Note: If your equipment doesn't have Channel+ you can use PLAY (VCR or DVD) (22) or POWER (1)
key. The search starts after the last registered code. If that was 030, the search starts at 031 until the last
possible code and then goes from 000 to 029.
Note: if certain functions of your equipment can’t be controlled you will have to find a different code for
your brand.
4.5. Automatic code search
1. Turn on the device you want to control.
2. Press and hold SETUP (4) until the LED indicator (2) lights steadily. Release SETUP button.
3. Press the mode button (3) that matches the equipment you wish to control. The LED (2) blinks once.
4. Press Channel+ (9) once. After a few seconds the remote starts stepping through the code library (fast
search, 1 code per second). When the device responds, you can press Channel+ (9) to switch to slow
search (1 code per 3 seconds). You can step back by pressing Channel-(9) (you can step forward by
pressing Channel+ (9) in case you went too far back).
5. As soon as the device responds again, press the --/-key (14) to store the code you found.
4.6. Identifying codes found
1. Press and hold SETUP (4) until the LED indicator (2) lights steadily. Release SETUP.
2. Press the mode key (3) for the equipment you want to identify (TV, VCR, DVD, SAT or AUX). The LED
blinks once.
3. Press again SETUP. The LED blinks once.
4. To identify the first digit press each number button from 0 -9 (11) until the LED blinks. The number you
pressed is the first digit of the code.
5. Press each number key from 0 -9 as above to find the second digit.
6. Press each number key from 0 -9 as above to find the third digit. When the third digit has been found
the LED will go off.
4.7. Default Volume Control for Satellite
Because some SAT decoders may not have volume control, the PC Remote can control the television's
volume in SAT mode (no need to select TV mode). To choose the equipment that the Mute and Volume
keys will control in SAT mode, just proceed as follow:
1. Press and release the TV Mode button (3) -remote must be in TV mode for this procedure.
2. Press and hold SETUP (4) button until LED remains on.
3. Release SETUP button.
4. Press and hold the Mute (12) key for approximately 8 seconds. LED will stay off for the 8 second
period, then blink once to indicate volume default acceptance and then remain off.
5. Remote volume default is now set.
6. If the PC Remote was previously controlling the television volume in SAT mode, it will now control the
volume of the satellite decoder. If it was previously controlling the volume of the satellite decoder, it will
now control the volume of the television.
4.8 Learning functionality (UR86EL only)
Your UR86EL PC Remote has the codes for most TVs, VCRs, etc. in its code library. However, if the code
for your particular device is not found in the library, you can learn these codes from your existing remote.
Or if you find a code from the code tables included with this owner’s manual that “almost” matches your

13
device, but a few buttons are missing, you can learn just those buttons.
1. Point your existing remote at the UR86EL Remote with a distance of about 5 cm between the remotes.
2. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the Setup button.
3. Press the mode button that matches the equipment you want to learn. The LED blinks once.
4. Press and release the LEARN button. The LED blinks once.
5. Press and release the button on the UR86EL Remote that you want to teach. (e.g. POWER) The LED
blinks once.
6. Press the button on your existing remote that you want to learn. Hold the button until the LED on the
UR86EL Remote blinks off.
7. Repeat steps 5 and 6 for each button you want to learn.
8. When you’ve finished learning all the keys, press SETUP.
Note: Make sure you have fresh batteries in both remotes before learning. Take care not to move either
remote while pressing the buttons. Experiment with the distance between the remotes if you have a
problem learning. Some remotes do not have their LED in the centre so you might need to experiment
with the side-to-side position of the remotes relative to each other. Do not sit directly under an
incandescent lamp while teaching the remote. In most cases you will hold the button on the remote you
are learning from until the LED goes out on the UR86EL Remote. In some cases however, you might find
that the LED on the UR86EL Remote doesn’t go out until you release the key on the remote you are
learning from. You cannot store any functions under the following keys: Learn, Setup, TV, VCR, CBL,
AUX, X10, the Mouse pad or its Left, Right, or Grab buttons. Although up to 150 buttons can be learned,
only one different remote type can be stored under any one Mode.
Restoring the defaults
If you have problems learning keys, try a Mode Reset or Master Reset, and then try learning them again.
Mode reset
1. Press and hold SETUP until the LED indicator lights steadily. Release the Setup button.
2. Press the mode button you want to delete the codes from. The LED blinks once.
3. Press and release the LEARN button twice.
4. Press and release the SETUP button. The LED (2) turns off after few seconds.
This restores the default code for that particular Mode (TV, VCR, CBL, AUX).
Master reset
Press Setup, Learn, Learn, Setup.
This restores the default for ALL keys.
5. Controlling X10 Home Automation modules
The PC Remote allows you to control all electric appliances you have in your house. In addition to
transmitting infrared signals, which controls your TV, VCR, SAT, DVD and AUX, your remote is equipped
with a radio transmitter sending X10 signals, which will enable you to control lamps and electric
appliances from a distance.
Here are some examples that you can do with your PC Remote using Home Automation mode:
• Switch On/Off, Dim/Bright lights while you’re watching TV.
• Switch On the lights at night to frighten intruders when you detect something suspicious.
• Switch On your electric blanket before the film ends to have it warm when you go to sleep.
For controlling your lamps or appliances, you will need additional X10 Home Automation modules. The
modules are simply plugged into AC outlets with no additional wiring required.
5.1. Home Automation control commands
To switch On/Off an appliance plugged into an X10 Home Automation module: Press the key (3),
then press the Unit Code of the Home Automation module on the key pad (11) and then press CHAN+/-
(9).

14
To Dim/Bright a light plugged into an X10 Home Automation module: press its Unit Code on the key
pad (11) and then press VOL+ / -(10).
To turn ON All the Home Automation Lamp modules: Press the Power key (1).
To turn Off All the Home Automation modules (Lamp and Appliance): press the Mute key (12).
5.2. Changing the Home Automation House Code
The default house code is A and in the majority of cases it is not necessary to change this setting except if
there is interference from neighbouring X10 systems. In that case:
1. Press and hold SETUP (4) until the LED lights continuously.
2. Release the SETUP (4) button.
3. Use the digit keys to enter the number equivalent to the chosen home code (1=A, 2=B, ... 16=P).
4. Press the --/-(14) to confirm your command. The LED will turn off.
Note: The code you have chosen has to be the same as the one selected on the Transceiver module
(TM13 or Security console) and all other X10 Home Automation Modules, with which you use your remote.
5.3. Programming the Home Automation IR/RF mode
Your PC remote control can control your electric appliances using infrared signals (via an infrared mini-
controller IR7243) or RF signals (via a transceiver module TM13). The key is set to RF mode by
factory setting.
To program the (AUX) key to send an Infrared signal, proceed as follows
1. Press and hold SETUP (4) until the LED indicator (2) lights steadily. Release SETUP.
2. Press and release the (AUX) key
3. Enter the 3 digit code 821.
4. The LED (2) turns off after the last digit is entered. If you entered a wrong code the LED blinks for 3
seconds and then goes off.
To program the (AUX) key to send HF radio signals, proceed as follows
1. Press and hold SETUP (4) until the LED indicator (2) lights steadily. Release SETUP.
2. Press and release the (AUX) key
3. Enter the 3 digit code 820.
4. The LED (2) turns off after the last digit is entered. If you entered a wrong code the LED blinks for 3
seconds and then goes off.
6. Troubleshooting
6.1 A/V mode
The remote doesn’t work or loses codes entered
• Confirm with your original remote that the equipment works correctly.
• Make sure that you have pressed the corresponding mode key of the equipment or device that you want
to control.
• If the listed code does not work, try the AUTOSEARCH method or enter the next code of that brand.
• Check that the batteries have the correct polarity position.
• The programming of the remote requires 4 AAA Alkaline batteries (new). If the remote looses codes
within a few days/weeks the problem can be solved by using 4 new batteries from the same brand.
• If the LED is lit permanently, in general it will be necessary to replace the batteries.
• Set the remote back to factory default (see end of this paragraph).
6.2 PC mode
NO mouse or PC operation at all
• Ensure the remote is in PC mode by pressing the PC button before you operate the mouse pad, mouse
buttons or any of the other keys.
• Ensure that the CM21E Receiver is plugged into your USB port.

15
• Ensure that a compatible driver is loaded (by installing ShowShifter software see 3.1).
• Set the remote back to factory default (see paragraph 6.4).
6.3 Home Automation mode
The transceiver module doesn't respond to the remote
• Check the house code of the Transceiver Module is set to A. If you have change the House Code on the
remote (see 5.2), check that it matches the House Code on the module.
• Check that you have power to the AC outlet where the transceiver is plugged in.
• Check that your remote is programmed with the RF code (see 5.3.)
The Transceiver Module works, but other modules don't respond
• Check that the module has the same House Code as the Transceiver Module.
• Try plugging the Module into a different AC outlet.
• Set the remote back to factory default setting (see paragraph 6.4).
How to maximize the RF range
To obtain the best RF range, locate the receiver as far away from your PC as possible. This is to avoid
unwanted interference of the PC Remote’s signals, due to RF radiation from your PC’s microprocessor.
6.4 Master Reset
How to set the PC Remote back to factory default:
• Press and hold SETUP (4) until the LED indicator (2) lights steadily. Release SETUP.
• Press and release the STOP key (23) twice.
• Press and release the MUTE key (12).
• The LED (2) turns off after few seconds.
Important
The PC Remote must be used only in the way described in this instruction manual and may not be
used for a purpose not intended.

16
PC Fernbedienung
Bedienungsanleitung PC Remote UR86E(L)
Allgemeiner Sicherheitshinweis
Technische Manipulationen oder Veränderungen des Produktes sind aus Sicherheits-und
Zulassungsgründen nicht gestattet. Bitte sorgen Sie dafür, dass das Gerät korrekt eingestellt ist -nutzen
Sie Ihre Bedienungsanleitung. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht der Eltern benutzen.
Vermeiden Sie Folgendes
• starke mechanische Abnutzung
• hohe Temperaturen
• starke Vibrationen
• hohe Luftfeuchtigkeit
Bitte beachten Sie auch die zusätzlichen Sicherheitshinweise in den verschiedenen Abschnitten der
Bedienungsanleitung. Um sicherzustellen, dass das Gerät richtig eingestellt ist, lesen Sie die
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch.
Batteriewechsel
Das Gerät darf nur mit 4 AAA Alkalibatterien betrieben werden -versuchen Sie niemals es an eine andere
Stromversorgung anzuschließen. Wenn Sie die Batterien einlegen, stellen Sie sicher, dass dies mit der
richtigen Polarität erfolgt. Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, entfernen Sie
die Batterien aus dem Gerät. Achten Sie darauf, dass die Batterien nicht kurzgeschlossen und nicht ins
Feuer geworfen werden (Explosionsgefahr).
Batterien gehören nicht in die Hände von Kindern. Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen -sie
können durch Kinder oder Tiere verschluckt werden. Sollte dies geschehen, suchen Sie unverzüglich
einen Arzt auf. Leckende oder beschädigte Batterien können bei Kontakt mit der Haut Verbrennungen
oder Verätzungen verursachen -falls erforderlich, verwenden Sie geeignete Handschuhe. Bitte entsorgen
Sie Batterien entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen.

17
PC-Fernbedienung
Inhalt
1. Einführung ..................................................................................18
2. Einlegen der Batterien ................................................................18
3. PC Remote Betrieb .....................................................................18
3.1. Software-Installation...................................................................18
3.2. CM21E-Installation .....................................................................18
3.3. Betrieb ......................................................................................19
3.4. Funktion der Fernbedienungstasten im PC-Modus .......................19
3.5. Minimale Anforderungen an den PC ............................................21
4. A/V-Funktionalität .......................................................................22
4.1. Funktion der Fernbedienungstasten beim TV Videorecorder,
DVD, SAT und Haustechnik-Modus ............................................22
4.2. Programmieren der TV-, Videorecorder-, DVD-, SAT-und
AUX-Modi ..................................................................................24
4.3. Programmierung mittels Markensuchlauf......................................24
4.4. Manuelle Codesuche ..................................................................25
4.5. Automatische Codesuche............................................................25
4.6. Erkennungscode gefunden .........................................................25
4.7. Standardvolumensteuerung für Satelliten ....................................25
4.8. Befehle eingeben .......................................................................26
5. Steuerungsmodule Haustechnik .................................................27
5.1. Bedienung X10 Haustechnik Anwendungen ................................27
5.2. Verändern des Hauscodes für die Haustechnik ............................27
5.3. Programmieren des Haustechnik-Codes (IR oder RF) ..................27
6. Fehlersuche ................................................................................28
6.1 A/V-Modus ..................................................................................28
6.2 PC-Modi......................................................................................28
6.3 Haustechnikmodus ......................................................................28
6.4 PC-Fernbedienung Fabrikeinstellung zurückzusetzen....................29

18
1. Einführung
Die PC-Fernbedienung kann als drahtlose Maus und als allgemeine Fernbedienung verwendet werden.
Für die Bedienung eines PCs arbeitet die PC-Fernbedienung mit dem drahtlosen USBEmpfänger CM21E
(in Ihrem PC-Fernbedienungsset enthalten).
Die PC-Fernbedienung wurde konstruiert um bis zu 6 Geräte (TV, Videorecorder, DVD, SAT, PC und
Haustechnikmodule oder jedes andere Gerät mit AUX-Modusschlüssel) zu steuern. Die PC-
Fernbedienung enthält eine Codebibliothek, mit der die Fernbedienung vorprogrammiert wurde. Diese
Bibliothek

19
Wichtiger Hinweis für Benutzer von Windows 98 und ME
Wenn während der Installation der X10-Treiber (X10-Hardware(TM)Setup) der "Add new Hardware"
(Assistent zum Hinzufügen neuer Hardware) startet, befolgen Sie diese Schritte (Achten Sie darauf,
dass Sie die OK-Schaltfläche im X10-Hardware (TM) Setup Window angeklickt haben, bevor Sie die
folgenden Schritte ausführen)
a. Klicken Sie in diesem Fenster auf Next.
b. Wählen Sie "Search for the best driver for your device (recommended)" (Suche nach dem besten
Treiber (empfohlen)) und klicken Sie auf Next (folgendes).
c. Im neuen Fenster wählen Sie "Specify a location" (Suchen Sie das Verzeichnis der Treiber) und
klicken Sie auf die "Browse" (suchen)-Schaltfläche, um die Treiberdateien zu suchen.
d. Begeben Sie sich zum Laufwerk C: in der Auflistung und dann zu "Programm Files", "Common Files",
"X10", "Driver Install" und schließlich zu "Wireless Transceivers".
e. Klicken Sie auf OK, um die Treiberdateien in diesem Ordner zu verwenden. Befolgen Sie die
Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn Sie nach der CD von Windows 98 oder ME gefragt werden,
klicken Sie auf "OK", legen Sie die Windows 98 oder ME CD ein und begeben Sie sich zum Ordner
"Win98" oder "WinME". Klicken Sie auf "OK".
f. Der "X10 USB Wireless Transceiver V2.36" sollte nun auf Ihrem Betriebssystem installiert sein.
7. Wenn die Installation beendet ist, werden Sie gefragt, den Computer erneut zu starten.
8. Nachdem der Computer erneut gestartet wurde, läuft ShowShifter automatisch an. Jetzt müssen Sie
ShowShifter konfigurieren: Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Für eine vollständige
Beschreibung der Software lesen Sie bitte die Hilfedatei, die mit der ShowShifter-Software geliefert
wird.
3.3 Betrieb
ShowShifter ermöglicht es Ihnen, die Fernbedienung wie eine schnurlose Maus zu benutzen. Sie können
das Mauspad vorne auf der Fernbedienung verwenden, um den Anzeiger auf dem Computerbildschirm zu
bewegen, und die 2 Drucktasten auf der linken und rechten Seite des Mauspads als linke und rechte
Klicktaste.
ShowShifter gestattet es Ihnen, um DVD, CDs, Video-und Musikdateien abzuspielen und live
fernzusehen, aufzunehmen und anzuhalten (TimeShift). Die Fernbedienung bietet Ihnen direkten Zugang
zu den ShowShifter-Funktionen (Abspielen, Pause etc. siehe Absatz 3.3 unten). Für Internet-Radio,
Präsentationen und andere Anwendungen welche nicht von ShowShifter unterstützt werden bedienen Sie
einfach mit den Mausfunktionen Ihre eigene Software. Auf www.showshifter.com können Sie die neueste
ShowShifter Software kaufen.
Anmerkung
Um eine DVD abzuspielen, sollten auf Ihrem Computer ein DVD-Laufwerk und ein kompatibler MPEG2-
Decoder installiert sein.
Stellen Sie sicher, dass Sie für das Abspielen von Videodateien den für die Dateien entsprechenden
Decoder (MPEG4, Divx etc.) auf Ihrem Computer installiert haben.
Um fernzusehen, sollten Sie sicher sein, dass Sie eine kompatible Videoaufzeichnungskarte in Ihrem
Computer installiert haben. (Siehe Liste in der Hilfedatei).
Für eine vollständige Beschreibung der Software lesen Sie bitte die Hilfedatei, die mit der Software
geliefert wurde.
3.4. Funktion der Fernbedienungstasten im PC-Modus
[1] POWER: Schließt die aktive Anwendung. Sie können sogar Ihren Computer auf Abstand ausschalten.
[2] ROTE LED-Anzeige: Die Anzeige blinkt auf, wenn die Fernbedienung in Betrieb ist oder leuchtet
permanent während Sie die Fernbedienung programmieren.
[3] PC: Drücken Sie diese Taste, um in den PC-Modus zu gelangen, das Mauspad zu verwenden
und das Programm ShowShifter zu steuern.

20
[5] Mauspad: Bewegt den Anzeiger auf dem Bildschirm.
[6] L: Klick links.
[7] R: Klick rechts.
[8] :Bestätigt die Auswahl in ShowShifter.
[9] CH +/-
Während Sie fernsehen: Kanal wechseln (auf/ab).
Während Sie eine DVD abspielen: nächstes oder voriges Kapitel.
[10] Volumen +/-: Hauptvolumen auf oder ab.
[11] Numerische Tasten 0 -9
In ShowShifter: direkter Zugang zu den Menüpunkten (Piktogramme).
Während Sie fernsehen: Direkter Zugang zu den Kanälen.
Während Sie eine DVD oder CD abspielen: direkter Zugang zu den Abschnitten oder Titeln.
Während Sie Audiodateien abspielen: direkter Zugang zu den Titeln (falls vorhanden).
[12] Mute
Schaltet den Ton Ihres Computers ein-oder aus (Stummschaltung).
[13] A/V
[14] --/-
Bestätigt die Auswahl in ShowShifter.
[15] OK
Bestätigt die Auswahl in ShowShifter.
[16] :Umschalten zwischen Vollbildschirm und Fenster (maximieren/minimieren).
:eine Stufe zurück (d.h., wenn Sie sich im DVD-Schirm befinden, gehen Sie zurück in den
ShowShifter-Bildschirm und wenn Sie sich im ShowShifter-Bildschirm befinden: ShowShifter
schließen).
: Skip : während des Abspielens einer DVD, CD oder einer Audiodatei: vorheriger
Abschnitt oder Titel.
: Skip : während Sie eine DVD, CD oder Audiodatei abspielen: nächster Abschnitt oder
Titel.
[17] Navigationstasten: Auf, ab, rechts, Links
In ShowShifter: Gestattet Ihnen die Auswahl der Menüpunkte (Piktogramme).
Während Sie eine DVD betrachten: Gestattet Ihnen die Navigation im Menü der DVD.
[18] Menü: Umschalten zwischen Vollbildschirm/Fenster.
[19] Exit
Eine Stufe zurück (d.h., wenn Sie sich im DVD-Bildschirm befinden: gehen Sie zurück zum
Hauptbildschirm ShowShifter und wenn Sie sich im Hauptbildschirm ShowShifter befinden: ShowShifter
schließen.)
[20] :
Während Sie eine DVD abspielen: Schnelllauf zurück (x2, x4, x8...).
Während Sie eine CD abspielen: Schnelllauf zurück.