Xsarius Satmeter HD Combo Plus User manual

© Copyright 2016 - Xsarius 1
www.xsarius.com
DVB-S/S2 | DVB-C/C2 | DVB-T/T2

© Copyright 2016 - Xsarius
2
Inleiding
Xsarius zorgt voor hoogwaardige producten waarmee u kunt gaan
genieten van digitale televisie. Zo ook de Satmeter HD Combo
Plus waarmee u in een handomdraai uw satellietschotel zeer snel
en nauwkeurig kan uitrichten.
In deze handleiding vind u uitleg over de Xsarius Satmeter HD
Combo Plus
Voor productregistratie kunt u terecht op:
www.xsarius.com/diensten-en-ondersteuning/registreer-uw-product
Registreer
uw product
voor extra
services

© Copyright 2016 - Xsarius 3
Inhoudsopgave Content
Inhoudsopgave 3
Bedankt voor uw aankoop 4
Veiligheidsinstructies 5
1. Het product 6
1.1 Basisfuncties 6
1.2 Voorpaneel 7
2. De combo meter aansluiten 9
3. Snel beginnen 10
4. Gebruiksaanwijzing Satelliet 11
Transponder zoeken 11
Satelliet herkenning 12
Transponder controle 12
DiSEqC zoeken 12
DiSEqC motor zoeken 13
Spectrum 13
4. Gebruiksaanwijzing Terristrial 14
Transponder zoeken 14
Transponder identificatienummer 14
Transponder controle 15
Spectrum 15
4. Gebruiksaanwijzing Kabel 16
Transponder zoeken 16
Transponder controle 16
Spectrum 17
5. Overige functies en instellingen 18
6. Personal video recorder 21
7. Additionele informatie 22
Content 3
Thank you for your purchase 24
Safety precaution 25
1. The product 26
1.1 Main features 26
1.2 Frontpanel 27
2. Connecting the combo meter 29
3. Quick start 30
4. User manual Satellite 31
Search transponder 31
Regognize satellite 32
Packet control 32
DiSEqC Search 32
Search DiSEqC motor 33
Spectrum analyser 33
4. User manual Terristrial 34
Search transponder 34
Transponder identification number 35
Packet control 36
Spectrum analyser 36
4. User manual Cable 37
Search transponder 37
Packet control 38
Spectrum analyser 38
5. Other functions and settings 39
6. Personal video recorder 42
7. Additional information 43

© Copyright 2016 - Xsarius
4
Bedankt voor uw aankoop!
Xsarius wil u graag feliciteren met de
aanschaf van de Xsarius Satmeter HD
Combo Plus. Wij danken u voor het
vertrouwen dat u heeft in het merk Xsarius
en hopen aan al uw verwachtingen te
kunnen voldoen.
Om aan uw verwachtingen te kunnen (blijven) voldoen blijven
wij onze producten doorontwikkelen. Hierdoor is het mogelijk
dat instructies en of afbeeldingen in deze handleiding kunnen
afwijken. Wij hebben getracht de handleiding zo volledig mogelijk
te maken. Mocht u desondanks vragen hebben over het gebruik
van uw product dan verzoeken wij u contact op te nemen met uw
dealer. Voor meer informatie en nieuws kunt u ook onze website
bezoeken.
www.xsarius.com
NEDERLANDSE HANDLEIDING

© Copyright 2016 - Xsarius 5
Veiligheidsinstructies
Voordat u het apparaat in gebruik neemt, vragen we uw aandacht voor de
volgende veiligheidsinstructies. Door deze instructies zorgvuldig te lezen
voorkomt u onjuist gebruik.
Veiligheid van personen
Zorg voor een veilige werkomgeving. Voorkom ongevallen waarbij anderen gewond raken door vallende onderdelen
of gereedschap. Denk om de veiligheid van anderen en die van u zelf.
Defect apparaat
Indien uw apparaat defect raakt neemt u contact op met uw leverancier. Probeer de satellietmeter niet zelf te
repareren. Verwijder de behuizing van de meter niet. U loopt risico op een elektrische schok en uw garantie vervalt.
Reparaties dienen te geschieden door een gekwalificeerd servicepunt.
Opladen
Het apparaat dient enkel opgeladen te worden met de meegeleverde AC adapter. Verkeerd gebruik van de
aansluitingen kan leiden tot onherstelbare schade. Neem contact op met uw leverancier indien uw stroomadapter
zoek of kapot raakt. Gebruik geen accessoires die niet voor uw apparaat bedoeld zijn. Het gebruiksvoltage van de
combo meter is 175~250V AC50/60Hz.
Gebruik het apparaat niet wanneer:
Gebruik het apparaat niet wanneer het fysiek zichtbare schade heeft of wanneer deze gedurende een lange tijd zich
heeft bevonden in een natte of vochtige ruimte.
Vloeibare stoen
Raak de aansluitingen van uw ontvanger niet aan met natte handen. Wanneer vloeibare stoen in het apparaat
terecht komen dient u per direct het apparaat van het stroom af te koppelen door de stekker uit het stopcontact te
halen. Zorg ervoor dat het stopcontact waarop uw apparaat aangesloten is ten alle tijden toegankelijk is. Vermijd
contact met vloeibare stoen.
Ventilatie
Houdt de ventilatie openingen van het apparaat vrij. Zorg ervoor dat voldoende lucht circulatie mogelijk is.
Plaats het apparaat niet nabij een warmtebron.
Schoonmaken
U kunt het apparaat schoonmaken met een zachte droge doek. Schakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt.
Tijdens het schoonmaken kan het apparaat niet worden opgeladen.

© Copyright 2016 - Xsarius
6
1. Het product
1.1 Basisfuncties
• De Xsarius Satmeter HD Combo Plus voldoet volledig aan de DVB-S/S2 (MPEG-4 ),
DVB-T/T2 en DVB-C/C2 standaarden.
• Ondersteund MPEG-4 MPEG-2 Video (MP@ML), MPEG-1 Audio Layer1, Layer2.
• Het 5” TFT LCD kleurendisplay is haarscherp.
• De combo meter beschikt over een gebruiksvriendelijk menu.
• U kunt tot 8000 kanalen in het geheugen opslaan.
• USB 2.0 Host Controller.
• Updates kunnen worden toegepast via de USB2.0 poort (www.xsarius.com)
• Fastscan, Blindscan, TP scan, Autoscan.
• Satelliet herkenning.
• De beeldkwaliteit van zowel de SD als HD kanalen kan direct worden bekeken op het display.
• Automatische DiSEqC herkennings zoekoptie.
• Spectrum analyser.
• De accuduur bedraagt +/- 8 uur (in gebruik).
1.2 In de doos aanwezig
• Adapter.
• Auto oplader.
• RCA-koptelefoon kabel.
• F-connector.
• Beschermhoes.
• Handleiding.

© Copyright 2016 - Xsarius 7
1. Het product
1.2 Voorpaneel
6
11
3
4
5
215 13
8
10
9
16
7
12
114

© Copyright 2016 - Xsarius
8
1. Het product
1.2 Voorpaneel
1Power toets Powertoets voor het in- en uitschakelen van de combinatie signaal meter.
2LCD Scherm Weergave van de menu’s en televisie zenders.
3Power Stroom indicator.
4LOCK/AVIN AV in en vergrendelings indicator.
513V/18V/TV/Radio 13/18V/TV/RADIO Indicator.
6F1, F2, F3, F4 Functie toetsen F1. F2. F3. & F4.
7Navigatie toetsen Voor het navigeren in de menu’s en het bevestigen van keuzes.
8System Systeem toets voor het instellen van systeem parameters.
9Find Snel zoeken naar een satelliet.
10 Scan Openen van het scanmenu. U kunt meerdere type scans uitvoeren.
11 Exit Het geopende menu sluiten. Terugkeren naar het vorige menu.
12 Menu Openen van het hoofdmenu.
13 AV IN Gebruik de combo meter als een televisie.
14 SPCTM Open het spectrum menu.
15 USB 2.0 poort Voor het aansluiten van een extern opslagmedium.
16 OFF ON Schakel de combo meter aan of uit.

© Copyright 2016 - Xsarius 9
2. De combo meter aansluiten
In het volgende hoofdstuk vindt u instructies over het aansluiten van de
Xsarius Satmeter HD Combo Plus. Lees deze instructies eerst als u niet zeker
weet hoe u de combo meter dient aan te sluiten.
Aansluiten DVB-S/S2
Aansluiten DVB-C/C2 Aansluiten DVB-T/T2
4 SINGLE
LNB’S
1 SINGLE
LNB
Astra 1, Astra 2, Astra 3, Hotbird bijv.
1 Satelliet

© Copyright 2016 - Xsarius
10
3. Snel beginnen
Om snel aan de slag te gaan volgt u de volgende instructies. De eerste keer
dat u de combo meter wenst te gebruiken dient u deze volledig op te laden.
1. Laad de combo meter de eerste keer volledig op (+/- 5 uur onafgebroken opladen)
voordat u de combo meter in gebruik neemt.
2. Op www.dishpointer.com kunt u uw woonadres invoeren en de satelliet selecteren die u wenst te ontvangen.
Vervolgens krijgt u alle benodigde informatie.
3. Plaats de schotel op een geschikte locatie. De schotel dient vrij zicht te hebben op het zuid oosten.
4. Sluit de signaal aansluiting van de combo meter aan op de LNB of switch.
5. Schakel de combo meter in door de power toets 2 seconden ingedrukt te houden. Wacht tot het hoofdmenu
verschijnt en de meter is opgestart.
6. Indien u kabel of terrestische signalen wilt meten, dient u dit signaal op de T2/C2 aansluiting aan te sluiten.

© Copyright 2016 - Xsarius 11
4. Gebruiksaanwijzing satelliet
Sluit de Satmeter HD Combo Plus aan op uw stopcontact en zet de combinatie signaal meter aan door de “Power”
knop 2 seconden in te drukken. Druk nu op de “Menu” knop om het menu te openen. In het menu kiest u de optie
“satelliet“
Transponder zoeken
Selecteer in het hoofdmenu “TP zoeken” en druk op “OK”. Selecteer de satelliet. U kunt tevens satellieten verwijderen,
verplaatsen, of herbenoemen. Met behulp van de navigatie toetsen kunt u de cursor verplaatsen. In dit menu ziet u
de satellietnaam, de hoek, en de locatie. U kunt ook een nieuwe satelliet aanmaken. Wanneer u een nieuwe satelliet
aanmaakt dient u de elevatie hoek, oost of west halfrond en het band type te selecteren. (Doorgaans KU band).
Wanneer u het band type heeft ingevoerd drukt u op “OK” en voert u de door u gewenste naam in voor de satelliet.
U ziet nu de satelliet nu in uw TP lijst staan. Wanneer u
een satelliet heeft geselecteerd drukt u op “OK”.
U ziet nu het menu dat hiernaast is afgebeeld. In
dit menu ziet u de satellietnaam, het TPS pakket
(frequentie, polarisatie, symbol rate, FEC) en de LNB
instellingen. Wanneer u met de navigatietoetsen TPS
pakket selecteert en op “OK” drukt kunt u de frequentie,
polarisatie, symbol rate en FEC aanpassen. De functie
toetsen bieden u de volgende opties:
F1 toets: Verwijder de satelliet of transponder
F2 toets: Scannen naar zenders
F3 toets: Wijzig de DiSEqC instellingen
F4 toets: Wijzig LNB type

© Copyright 2016 - Xsarius
12
4. Gebruiksaanwijzing satelliet
Satelliet herkennen
Selecteer in het hoofdmenu Satelliet IDE” en druk op
“OK”. Het kan gebeuren dat u de signaal informatie van
een veel gebruikte satelliet niet meer weet. Via deze
optie zal de deze informatie correct worden getoond,
dit kan enkele seconden duren.
DiSEqC zoeken
Selecteer in het hoofdmenu “DiSEqC zoeken” en druk op
“OK”. De satellieten aangesloten op uw DiSEqC switch
worden automatisch geidentificeerd.
F1 toets: Wijzig poort
F2 toets: Wijzig DiSEqC 1.1
F4 toets: Wijzig LNB type
Pakket controle
Selecteer in het hoofdmenu “Transponder Controle”
en druk op “OK”. In het Transponder controle menu
kunt u de sterkte en de kwaliteit van het signaal per
transponder aflezen.

© Copyright 2016 - Xsarius 13
4. Gebruiksaanwijzing satelliet
DiSEqC Motor zoeken
Selecteer in het hoofdmenu “DiSEqC motor zoeken”
en druk op “OK”. Selecteer de satelliet en een
transponder. Wanneer het signaal goed is drukt u op
de functie toets F3 om vrij te ontvangen kanalen te
scannen. Druk op de functie toets F1 om de motor west
te draaien en de functie F2 toets om de motor oost te
draaien.
F1 toets: Draai de motor west
F2 toets: Draai de motor oost
F3 toets: Scan de kanalen
F4 toets: Laat de motor zoeken
Indien u de motor laat zoeken dient u eerst zelf de
juiste hoek in te voeren. Dit kunt u doen door op de
“Angle” toets te drukken.
Spectrum analyser
Selecteer in het hoofdmenu “Spectrum zoeken” en
druk op “OK”. U ziet nu het menu zoals in de
afbeelding hierboven is afgebeeld. Druk op de functie
toets F1 om de DiSEqC poort te wijzigen. Druk op de
functie toets F2 om 22Khz in of uit te schakelen. Door
op de functie toets F3 te drukken kunt u schakelen
tussen horizontale en verticale polarisatie. Druk op de
functie toets F4 om de satelliet te veranderen. Druk op
“OK” om het spectrum met de ingestelde instellingen
te laten zien.
F1 toets: DiSEqC poort wijzigen
F2 toets: 22Khz toneburst in/uitschakelen
F3 toets: Schakelen tussen horizontale
en verticale polarisatie
F4 toets: Wijzig satelliet

© Copyright 2016 - Xsarius
14
4. Gebruiksaanwijzing terrestrial
Druk op de “Menu” knop om het menu te openen. In het menu kiest u de optie “Terristrial“
Transponder zoeken
Selecteer in het hoofdmenu “TP zoeken” en druk
op “OK”. Selecteer de transponder. U kunt tevens
transponders verwijderen, verplaatsen, of herbenoemen.
Met behulp van de navigatie toetsen kunt u de cursor
verplaatsen. In dit menu ziet u het kanaal, de frequentie
en de bandbreedte. U kunt ook een nieuwe transporter
toevoegen met de functie toets F2. Wanneer u een
nieuwe transporter aanmaakt dient u de frequentie en
bandbreedte in te voeren. Om dit te bevestigen drukt
u op “OK”.
Transponder identificatienummer
In dit menu komt u achter de exacte informatie van de
transponder. De onderstaande informatie kunt u vinden:
MER: Foutenpercentage van de modulatie
SNR: De ruisverhouding van de transponder
Pre BER: De vooraf gecorrigeerde fouten
Post BER: De achteraf gecorrigeerde fouten
Strength: De sterkte van de transponder
Modulatie: De modulatie eciëntie
De functie toetsen bieden u de volgende opties:
F1 toets: Verwijder de transponder
F2 toets: Voeg een transponder toe
F3 toets: Handmatig zoeken
F4 toets: Automatisch zoeken
De functie toetsen bieden u de volgende opties:
F1 toets: Verwijder de transponder
F2 toets: Voeg een transponder toe
F3 toets: Handmatig zoeken
F4 toets: Automatisch zoeken

© Copyright 2016 - Xsarius 15
4. Gebruiksaanwijzing terrestrial
Pakket controle
Selecteer in het hoofdmenu “Transponder Controle”
en druk op “OK”. In het Transponder controle menu
kunt u de sterkte en de kwaliteit van het signaal per
transponder aflezen.
Spectrum analyser
Selecteer in het hoofdmenu “Spectrum zoeken” en
druk op “OK”. U ziet nu het menu zoals in de afbeelding
hierboven is afgebeeld. Druk op de functie toets F1 om
de frequentie te verlagen. Druk op de functie toets F2
om de frequentie te verhogen. Door op de functie toets
F3 te drukken kunt u schakelen tussen een hoge of lage
snelheid. Druk op de functie toets F4 om het spectrum
op te slaan.
De functie toetsen bieden u de volgende opties:
F1 toets: Lagere frequentie kiezen
F2 toets: Hogere frequentie kiezen
F3 toets: Schakelen tussen hogere
of lagere snelheid
F4 toets: Sla het spectrum op

© Copyright 2016 - Xsarius
16
4. Gebruiksaanwijzing kabel
Druk op de “Menu” knop om het menu te openen. In het menu kiest u de optie “Kabel“
Transponder zoeken
Selecteer in het hoofdmenu “TP zoeken” en druk op
“OK”. Selecteer de gewenste frequentie, de symbol rate
en QAM om de gewenste transponder te zoeken.
Met de functie toets F1 kunt u de geselecteerde
frequentie verwijderen. U kunt ook een nieuwe frequentie
toevoegen met de functie toets F2. Hier kunt u de
frequentie, de symbol rate en QAM instellen. Om dit te
bevestigen drukt u op “OK”. Hierdoor wordt de nieuwe
transporter toegevoegd aan de de transporter lijst.
U kunt met de functie toets F3 handmatig zoeken en met
de functie toets F4 kunt een netwerk zoeken.
De functie toetsen bieden u de volgende opties:
F1 toets: Verwijder de transponder
F2 toets: Voeg een transponder toe
F3 toets: Handmatig zoeken
F4 toets: Netwerk zoeken
Pakket controle
Selecteer in het hoofdmenu “Transponder Controle”
en druk op “OK”. In het Transponder controle menu
kunt u de sterkte en de kwaliteit van het signaal per
transponder aflezen.

© Copyright 2016 - Xsarius 17
4. Gebruiksaanwijzing kabel
Spectrum analyser
Selecteer in het hoofdmenu “Spectrum zoeken” en
druk op “OK”. U ziet nu het menu zoals in de afbeelding
hiernaast is afgebeeld. Druk op de functie toets F1 om
de frequentie te verlagen. Druk op de functie toets F2
om de frequentie te verhogen. Door op de functie toets
F3 te drukken kunt u schakelen tussen een hoge of lage
snelheid. Druk op de functie toets F4 om het spectrum
op te slaan.
De functie toetsen bieden u de volgende opties:
F1 toets: Lagere frequentie kiezen
F2 toets: Hogere frequentie kiezen
F3 toets: Schakelen tussen hogere
of lagere snelheid
F4 toets: Sla het spectrum op

© Copyright 2016 - Xsarius
18
Bekijk televisie
Selecteer in het hoofdmenu “Televisie” en druk op “OK” om televisie kanalen te bekijken. Door op de gele toets F1 te
drukken verandert u van satelliet.
F1 toets: Selecteer de satelliet F2 toets: Open het radio kanalen menu
F3 toets: Full-screen weergave
Instellingen
Selecteer in het hoofdmenu “Instellingen” en druk
op “OK” om instellingen van de Xsarius Satmeter
HD Combo Plus te wijzigen. U kunt hierbij de OSD
helderheid, Signaal geluids toon, TV scherm formaat,
Volume en taal instellen. Tevens is het mogelijk om de
fabrieksinstellingen te herstellen. Alle kanalen zullen
worden gewist en de instellingen hersteld naar de
oorspronkelijke instellingen.
1. Menu taal Instellen van de taal
2. Audio 1 Selecteer de audiotaal waar uw voorkeur naar uit gaat.
3. Audio 2 Selecteer uw tweede keuze audiotaal
4. Signaal audio toon Indien u deze optie inschakelt zal de meter akoestisch signaal geven zodra u tijdens het
zoeken naar transponders signaal ontvangt
5. Wijzig kanaal optie Freeze: Weergave van het laatste frame van vorig kanaal.
Blank: Wanneer u schakelt van kanaal zal het scherm blank zijn.
6. Auto standby Indien u een tijd instelt zal de meter automatisch in standby modus schakelen.
Fabrieksinstellingen herstellen
Wanneer u de fabrieksinstelling herstelt kunt u kiezen welke data verwijderd wordt. Om alle informatie te verwijderen
selecteert u de optie “alles”. Om enkel de kanalen lijsten te verwijderen selecteert u de optie “Alleen kanalenlijst”.
Indien nu enkel de radio kanalen wenst te verwijderen selecteert u de optie “Alleen radio kanalen”. U kunt ook alle
gecodeerde kanalen verwijderen door de optie “Alleen gecodeerde kanalen” te selecteren.
5. Overige functies en instellingen

© Copyright 2016 - Xsarius 19
Systeem informatie
In dit menu treft u informatie over de combinatie meter. Het model ID, Hardware en Software versie, Loader versie en
datum. Deze informatie is belangrijk als u een beroep doet op de garantie.
Screenshots maken
Wanneer een USB stick of externe hardeschijf is geplaatst in de USB poort kunt u door de punt (.) toets ingedrukt te
houden screenshots maken.
PC update
Selecteer in het hoofdmenu “PC Update” en druk op “OK”. Door op de gele toets F1 te drukken kunt u de systeem
informatie opvragen. Op www.xsarius.com vind u de laatste software. Sluit een externe harde schijf of USB-stick aan
op de Xsarius Satmeter Plus.
Druk op de blauwe toets F2 om het USB menu te openen. U kunt hier de bestanden zien die zich op uw
opslagmedium bevinden. De Xsarius Satmeter HD Combo Plus kan onder meer muziek (.mp3) bestanden en
afbeeldingen (.jpg) afspelen/weergeven.
USB menu
Het USB menu fungeert als verkenner waarmee u kunt bladeren door de content op een externe opslagmedium.
Gebruik de navigatie toetsen om door de mappen te bladeren. De media beschikbaar is gepartitioneerd in de
volgende categorieen. Alles / Stream / Video / Muziek / Afbeelding / Software / Overige.
Afspeellijst
U kunt muziek bestanden afspelen uit de afspeelllijst terwijl u door de afbeeldingen bladert.
1.1 Druk op F1 om de afspeellijst te openen
1.2 Selecteer in de muzieklijst de muziekbestanden die u wenst af te spelen
1.3 Gebruik de navigatie toetsen om te schakelen tussen de items
1.4 Selecteer de optie “Nieuwe muziek lijst aanmaken” om een nieuwe muzieklijst te maken.
1.5 Selecteer de muzieklijst en druk op “Ok”
1.6 Gebruik de navigatie toetsen om te schakelen tussen de muzieklijsten
1.7 Selecteer het muziekbestand en druk op “Ok” om het te selecteren.
1.8 Gebruik de F2 toets om bestanden te deselecteren
1.9 Gebruik de F4 toets om bestanden aan de muzieklijst toe te voegen
1.10 Verplaats de cursor naar het bestand in de muzieklijst. U kunt de bestanden sorteren op naam,
verplaatsen of verwijderen.
1.11 Wanneer u een muzieklijst selecteerd kunt u het verwijderen met de F4 toets.
Druk op de F1 toets om terug te keren naar het USB menu

© Copyright 2016 - Xsarius
20
Upload
U kunt software of databases updaten
Bestanden afspelen
Open het hoofdmenu. Selecteer vervolgens de optie “PC update”. Open het “USB menu”.
Gebruik de navigatie toetsen om het type bestand te selecteren. Met de cursors omhoog en omlaag kunt u bladeren
door de mappen en bestanden. Druk op de “Ok” toets om de geselecteerde map te openen of het geselecteerde
bestand af te spelen.
Muziek:
De Xsarius Satmeter HD Combo Plus biedt ondersteuning voor .Mp3 muziekbestanden. Bij het afspelen van
muziekbestanden heeft u de volgende opties:
Cursor omhoog/omlaag: Schakel tussen de muziek items
Cursor links/rechts: Wijzig het volume niveau
Exit: Sluit het huidige menu
Pause/play: Pauzeer/speel het geselecteerde bestand af
Terugspoelen: Snel terugspoelen
Vooruitspoelen: Snel vooruitspoelen
Alles herhalen (Single Repeat, Single, Random, All):
Zet de repeatmodus op: Alles herhalen, Enkele herhalen, Eenmalig of random (shue).
Afbeeldingen:
De Xsarius Satmeter HD Combo Plus biedt ondersteuning voor .bmp en .jpeg afbeeldingen.
Video:
De Xsarius Satmeter HD Combo Plus biedt ondersteuning voor .AVI, .MKV, .MP4, .MOV, .MPG, .3GP, .MPG, .PS, .DAT,
.VOB, .TS, .M2TS, .FLV videobestanden.
Afhankelijk van “Codec” en kunnen niet worden gegarandeerd
Table of contents
Languages:
Other Xsarius Measuring Instrument manuals