XTline XT102819 User manual

Průmyslový vysavač 1400W
XT102819

1. Charakteristika
Průmyslový vysavač je vhodný pro suché mokré vysávání. Je vhodný pro stavební a dílenské
neč stotu, které se zachycují do f ltračního sáčku nebo přímo do nádoby vysavače. Díky vysokému
sacímu výkonu s vysavač poradí s neč stotam větších rozměrů. F ltrační systém zaj štuje efekt vní
f ltrac výstupního vzduchu.
2. Součásti a ovládací prvky
1. Zaj štění víka
2. Zásuvka 220V
3. Přepínač
4. Madlo
5. Plastová had ce
6. Plastová trubka
7. Víko
8. Plastová nádoba
9. Kolečka
10. Hub ce
3. Technické údaje
Model: EC8195S-20P
Napětí: 220V – 50Hz
Příkon: 1400W
Sací výkon: 58l/s
Objem nádoby: 20l
Plastová had ce: 3m
Hmotnost 4kg
Přívodní kabel: 3m
Izolace: Třída I
Krytí: IPX4
Hlučnost: 87dB

. Uvedení do provozu
Montáž/použití
1. Př údržbě/výměně příslušenství vypněte vysavač ze sítě!
2. Uvolněte zaj štění víka
3. Sundejte motor/víko
4. Odstraňte obsah nádoby (neč stoty)
5. Namontuje kola na spodní část vysavače
6a. Pro mokré vysávaní nasaďte mol tanový f ltr
6b. Pro suché vysávání nasaďte papírový sáček
6c. Pro suché vysávání nasaďte hepa f ltr.
7. Nasaďte motor/víko
8. Zaj stěte víko zámky
9. Nasaďte konektor had ce do sacího otvoru nádoby a otočením zacvakněte.
10. Nasaďte vhodnou hub c .
Zapnutí a vypnutí
-Vysavač se zapíná pomocí vypínače I/0/II na těle vysavače – poloha I.
-Poloha II vypínače akt vuje zásuvku. Po zapnutí spotřeb če se za cca 10s rozběhne vysavač.
Po vypnutí
-Po ukončení vysávání vypněte spotřeb č vypínačem a vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.
Had c vytáhněte ze sacího otvoru. Odstraňte ze sběrné nádoby nahromaděný prach.
-F ltr vyč stěte nebo vyměňte.
Ofukování
1. Vložte konektor plastové had ce do výstupního otvoru na víku vysavače.
2. Zapojte vysavač do sítě
3. Zapněte provozní spínač.

Přehled hubic a jejich použití
5. Všeobecné bezpečností pokyny
Elektrická bezpečnost
a) V dl ce pohybl vého přívodu elektr ckého nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. N kdy jakýmkol v
způsobem neupravujte v dl c . S nářadím, které má ochranné spojení se zemí, n kdy nepoužívejte žádné
zásuvkové adaptéry. V dl ce, které nejsou znehodnoceny úpravam , a odpovídající zásuvky omezí
nebezpečí úrazu elektr ckým proudem.
b) Vyvarujte se dotyku těla s uzemněným předměty, jako např. potrubí, tělesa ústředního topení,
sporáky a chladn čky. Nebezpečí úrazu elektr ckým proudem je větší, je-l vaše tělo spojené se zemí.
c) Nevystavujte elektr cké nářadí dešt , vlhku nebo mokru. Vn kne-l do elektr ckého nářadí voda, zvyšuje
se nebezpečí úrazu elektr ckým proudem.
d) Nepoužívejte pohybl vý přívod k j ným účelům. N kdy nenoste a netahejte elektr cké nářadí za přívod
an nevytrhávejte v dl c ze zásuvky tahem za přívod. Chraňte přívod před horkem, mastnotou, ostrým
hranam a pohybujícím se částm . Poškozené nebo zamotané přívody zvyšují nebezpečí úrazu
elektr ckým proudem.
e) Je-l elektr cké nářadí používané venku, používejte prodlužovací přívod vhodný pro venkovní použ tí.
Používání prodlužovacího přívodu pro venkovní použ tí omezuje nebezpečí úrazu elektr ckým proudem

Bezpečnost osob
a) Př používání elektr ckého nářadí buďte pozorní, věnujte pozornost tomu, co právě děláte, soustřeďte
se a střízl vě uvažujte. Nepracujte s elektr ckým nářadím, jste-l unaven nebo jste-l pod vl vem drog,
alkoholu nebo léků. Chv lková nepozornost př používání elektr ckého nářadí může vést k vážnému
poranění osob.
b) Používejte ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné pomůcky jako např. resp rátor,
bezpečnostní obuv s prot skluzovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu, používané
v souladu s podmínkam práce, sn žují nebezpečí poranění osob.
c) Vyvarujte se neúmyslného spuštění. Uj stěte se, zda je spínač př zapojování v dl ce do zásuvky
vypnutý. Přenášení nářadí s prstem na spínač nebo zapojování v dl ce nářadí se zapnutým spínačem
může být příč nou nehod.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seř zovací nástroje nebo klíče. Seř zovací nástroj nebo klíč,
který ponecháte př pevněn k otáčející se část elektr ckého nářadí, může být příč nou poranění osob.
e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vždy udržujte stab lní postoj a rovnováhu. Budete tak
lépe ovládat elektr cké nářadí v nepředvídaných s tuacích.
f) Oblékejte se vhodným způsobem. Nepoužívejte volné oděvy an šperky. Dbejte, aby vaše vlasy, oděv a
rukav ce byly dostatečně daleko od pohybujících se částí. Volné oděvy, šperky a dlouhé vlasy mohou být
zachyceny pohybujícím se částm .
g) Jsou-l k d spoz c prostředky pro př pojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zaj stěte, aby taková
zařízení byla př pojena a správně používána. Použ tí těchto zařízení může omez t nebezpečí způsobená
vzn kajícím prachem.
Používaní a péče o el. Nářadí
a
) Nepřetěžujte elektr cké nářadí. Používejte správné nářadí, které je určené pro prováděnou prác .
Správné elektr cké nářadí bude lépe a bezpečněj vykonávat prác , pro kterou bylo konstruováno.
b) Nepoužívejte elektr cké nářadí, které nelze zapnout a vypnout spínačem. Jakékol v elektr cké nářadí,
které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c) Odpojujte nářadí vytažením v dl ce ze síťové zásuvky před jakýmkol v seř zováním, výměnou
příslušenství nebo před uložením nepoužívaného elektr ckého nářadí. Tato prevent vní bezpečnostní
opatření omezují nebezpečí nahod lého spuštění elektr ckého nářadí.
d) Nepoužívané elektr cké nářadí ukládejte m mo dosahu dětí a nedovolte osobám, které nebyly
seznámeny s elektr ckým nářadím nebo s těm to pokyny, aby nářadí používaly. Elektr cké nářadí je
v rukou nezkušených už vatelů nebezpečné.
e) Udržujte elektr cké nářadí. Č stěte otvory pro sání vzduchu od prachu a neč stot. Je-l nářadí
poškozeno, před dalším používáním zaj stěte jeho opravu. Mnoho nehod je způsobeno nedostatečně
udržovaným elektr ckým nářadím.
f) Řezací nástroje udržujte ostré a č sté. Správně udržované a naostřené řezací nástroje s menší
pravděpodobností zachytí za mater ál nebo se zablokují a práce s n m se snáze kontroluje.
g) Elektr cké nářadí, příslušenství, pracovní nástroje atd. používejte v souladu s těm to pokyny a
takovým způsobem, jaký byl předepsán pro konkrétní elektr cké nářadí, a to s ohledem na dané
podmínky práce a druh prováděné práce.
Používání elektr ckého nářadí k provádění j ných č nností, než pro jaké bylo určeno, může vést
k nebezpečným s tuacím.

Servis a odpovědnost za vady
Dne 1.1.2014 vstoup l v platnost zákon c. 89/2012 Sb. F rma Xt l ne s.r.o. v souladu s tímto zákonem
poskytuje na Vám zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců (u právn ckých osob 12
měsíců). Reklamace budou posouzeny naším reklamačním oddělením (v z níže) a uznané bezplatně
opraví serv s f rmy XT l ne s.r.o. Místem pro uplatnění reklamace je prodejce, u kterého bylo zboží
zakoupeno. Reklamace, včetně odstranění vady, musí být vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozděj
do 30 dnu ode dne uplatnění reklamace, pokud se prodávající s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě.
Kupující může uplatn t reklamac osobně nebo zasláním zboží k reklamac přepravní službou na vlastní
náklady, v bezpečném balení. Zás lka musí obsahovat reklamovaný výrobek, prodejní dokumenty,
podrobný pop s závady a kontaktní údaje (zpáteční adresa, telefon). Vady, které lze odstran t, budou
opraveny v zákonné lhůtě 30 dnů (dobu lze po vzájemné dohodě prodlouž t). Po projevení skryté vady
mater álu do 6 měsíců od data prodeje, která nelze odstran t, bude výrobek vyměněn za nový (vady,
které ex stovaly př převzetí zboží, n kol vzn klé nesprávným používáním nebo opotřebením). Na
neodstran telné vady a vady, které s je kupující schopen oprav t sám lze po vzájemné dohodě uplatn t
př měřenou slevu z kupní ceny. Nárok na reklamac zan ká, jestl že: - výrobek nebyl používán a udržován
podle návodu k obsluze - výrobek byl používán v j ných podmínkách nebo k j ným účelům, než ke kterým
je určen nebo používáním nevhodných nebo nekval tních maz v apod. - škody vzn klé působením
vnějších mechan ckých, teplotních č chem ckých vl vů - vady byl způsobeny nevhodným skladováním č
man pulací s výrobkem - výrobek byl použ t nad rámec přípustného zatížení.
ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA PŘÍSLUŠENSTVÍ!
Tento elektr cký stroj byl navržen v souladu s:
EU 2006/42/EU, EU 2014/35/EU, EU 2014/30/EU, EU 2011/65/EU
ČSN EN ISO 12100, ČSN EN ISO 13857, ČSN EN 1005-3+A, ČSN EN 1037+A1, ČSN EN ISO 14120,
ČSN EN 55014-1, ČSN EN 55014-2, ČSN EN 61000-3-2, ČSN EN 60335-2-2, ČSN EN 60335-1, ČSN
EN 62233


Pr emyselný vysávač 1400W
XT102819

1. Charakteristika
Pr emyslený vysávač je vhodný pre suché mokré vysávan e. Je vhodný pre stavebné a d elenské
neč stotu, ktoré sa zachytávajú do f ltračného vrecka alebo pr amo do nádoby vysávača. Vďaka
vysokému sac emu výkonu s vysávač poradí aj s neč stotam väčších rozmerov. F ltračný systém
za sťuje efektívnu f ltrác u výstupného vzduchu.
2. Súčásti a ovládacie prvky
1. Za sten e veka
2. Zásuvka 220V
3. Prepínač
4. Držadlo
5. Plastová had ca
6. Plastová růrka
7. Veko
8. Plastová nádoba
9. Kol eska
10. Hub ce
3. Technické údaje
Model: EC8195S-20P
Napat e: 220V – 50Hz
Príkon: 1400W
Sací výkon: 58l/s
Objem nádoby: 20l
Plastová had ce: 3m
Hmotnosť: 4kg
Prívodný kábel: 3m
Izolác a: Třída I
Kryt e: IPX4
Hlučnosť: 87dB

. Uvedenie do prevádzky
Montáž/použitia
1. Pr údržbe/výmene príslušenstva vypn te vysavač zo s ete!
2. Uvoľn te za sten e veka
3. Sundejte motor/víko
4. Odstráňte obsah nádoby (neč stoty)
5. Namontuje kolesa na spodnu čásť vysavača
6a. Pre mokré vysávan e nasaďte mol tanový f lter
6b. Pre suché vysáván e nasaďte pap erový sáčok
6c. Pre suché vysáván e nasaďte hepa f lter.
7. Nasaďte motor/veko
8. Za st te veko zámky
9. Nasaďte konektor had ce do sac eho otvoru nádoby a otočením zacvakn te.
10. Nasaďte vhodnú hub cu.
Zapnutie a vypnutie
-Vysávač sa zapína pomocou vypínača I / 0 / II na tele vysávača - poloha I.
-Poloha II vypínača akt vuje zásuvku. Po zapnutí spotreb ča sa za cca 10s rozbehne vysávač.
Po vypnutie
-Po ukončení vysávan a vypn te spotreb č vypínačom a vyt ahn te zástrčku zo s eťovej zásuvky.
Had cu vyt ahn te zo sac eho otvoru. Odstráňte zo zbernej nádoby nahromadený prach.
-F lter vyč st te alebo vymeňte.
Ofukovanie
1. Vložte konektor plastové had ce do výstupného otvoru na veku vysávača.
2. Zapojte vysavač do s ete
3. Zapn te prevadzkovÿ spínač.

Prehlaď hubic a ich použitie
5. Všeobecné bezpečnostné pokyny
Elektrická bezpečnosť
a) V dl ca pohybl vého prívodu elektr ckého nárad a musí zodpovedať s eťovej zásuvke. N kdy
akýmkoľvek spôsobom neupravujte v dl cu. S náradím, ktoré má ochranné spojen e so zemou, n kdy
nepoužívajte ž adne zásuvkové adaptéry. V dl ce, ktoré n e sú znehodnotené úpravam , a
zodpovedajúce zásuvky obmedz a nebezpečenstvo úrazu elektr ckým prúdom.
b) Vyvarujte sa dotyku tela s uzemneným predmetm , ako napr. potrub e, telesá ústredného
kúren a, sporáky a chladn čky. Nebezpečenstvo úrazu elektr ckým prúdom je väčš e, ak je vaše telo
spojené so zemou.
c) Nevystavujte elektr cké nárad e dažďu, vlhku alebo mokru. Ak vn kne do elektr ckého nárad a
voda, zvyšuje sa nebezpečenstvo úrazu elektr ckým prúdom.
d) Nepoužívajte pohybl vý prívod na né účely. N kdy nenoste a neťahajte elektr cké nárad e za prívod
an nevytrhávajte v dl cu zo zásuvky ťahom za prívod. Chráňte prívod pred horúčavou, mastnotou,
ostrým hranam a pohybl vým časťam . Poškodené alebo zamotané prívody zvyšujú nebezpečenstvo
úrazu elektr ckým prúdom.
e) Ak je elektr cké nárad e používané vonku, používajte predlžovací prívod vhodný pre vonkajš e

použ t e. Používan e predlžovac eho prívodu pre vonkajš e použ t e obmedzuje nebezpečenstvo
úrazu elektr ckým prúdom.
Bezpečnosť osob
a) Pr používaní elektr ckého nárad a buďte pozorní, venujte pozornosť tomu, čo práve robíte,
sústreďte sa a tr ezvo uvažujte. Nepracujte s elektr ckým náradím, ak ste unavení alebo ak ste pod
vplyvom drog, alkoholu alebo l ekov. Chvíľková nepozornosť pr používaní elektr ckého nárad a môže
v esť k vážnemu poranen u osôb.
b) Používajte ochranné pomôcky. Vždy používajte ochranu očí. Ochranné pomôcky ako napr.
Resp rátor, bezpečnostnú obuv s prot šmykovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy alebo ochrana
sluchu, používané v súlade s podm enkam práce, zn žujú nebezpečenstvo poranen a osôb.
c) Vyvarujte sa neúmyselného spusten a. U st te sa, č je spínač pr zapájaní v dl ce do zásuvky
vypnutý. Prenášan e nárad a s prstom na spínač alebo zapájan e v dl ce nárad a so zapnutým
spínačom môže byť príč nou nehôd.
d) Pred zapnutím nárad a odstráňte všetky nastavovac e nástroje alebo kľúče. Nastavovac e nástroj
alebo kľúč, ktorý ponecháte pr pevnený k otáčajúcej sa čast elektr ckého nárad a, môže byť príč nou
poranen a osôb.
e) Pracujte len tam, kam bezpečne dos ahnete. Vždy udržujte stab lný postoj a rovnováhu. Budete
tak lepš e ovládať elektr cké nárad e v nepredvídaných s tuác ách.
f) Obl ekajte sa vhodným spôsobom. Nepoužívajte voľné odevy an šperky. Dbajte, aby vaše vlasy,
odev a rukav ce bol dostatočne ďaleko od pohybujúc ch sa častí. Voľné odevy, šperky a dlhé vlasy
môžu byť zachy-ceny pohybujúc m sa časťam .
g) Ak sú k d spozíc prostr edky pre pr pojen e zar adení na odsávan e a zber prachu, za st te, aby
takéto zar aden a bol pr pojené a správne používané. Použ t e týchto zar adení môže obmedz ť
nebezpečenstvá spôsobené vzn kajúc m prachom.
Používanie a staroslivosť o el. náradie
a) Nepreťažujte elektr cké nárad e. Používajte správne nárad e, ktoré je určené pre vykonávanú
prácu. Správne elektr cké nárad e bude lepš e a bezpečnejš e vykonávať prácu, na ktoré bolo
skonštruované.
b) Nepoužívajte elektr cké nárad e, ktoré n e je možné zapnúť a vypnúť spínačom. Akékoľvek
elektr cké nárad e, ktoré n e je možné ovládať spínačom, je nebezpečné a musí byť opravené.
c) Odpájajte nárad e vyt ahnutím v dl ce zo s eťovej zásuvky pred akýmkoľvek nastavovaním,
výmenou príslušenstva alebo pred uložením nepoužívaného elektr ckého nárad a. T eto preventívne
bezpečnostné opatren a obmedzujú nebezpečenstvo náhodného spusten a elektr ckého nárad a.
d) Nepoužívané elektr cké nárad e ukladajte m mo dosahu detí a nedovoľte osobám, ktoré nebol
oboznámené s elektr ckým náradím alebo s tým to pokynm , aby nárad e používal . Elektr cké nárad e
je v rukách neskúsených užívateľov nebezpečné.
e) Udržujte elektr cké nárad e. Č st te otvory pre nasávan e vzduchu od prachu a neč stôt. Ak je
nárad e poškodené, pred ďalším použ tím oprav ť. Veľa nehôd je spôsobených nesprávnou údržbou
nárad a.
f) Rezac e nástroje udrž avajte ostré a č sté. Správne udrž avané a naostrené rezac e nástroje s
menšou pravdepodobnosťou zachyt a za mater ál alebo sa zablokujú a práca s n m sa ľahš e
kontroluje.
g) Elektr cké nárad e, príslušenstvo, pracovné nástroje atď. používajte v súlade s tým to pokynm a

takým spôsobom, aký bol predpísaný pre konkrétne elektr cké nárad e, a to s ohľadom na dané
podm enky práce a druh vykonávanej práce.
Používan e elektr ckého nárad a na vykonávan e ných č nností, než pre aké bolo určené, môže v esť k
nebezpečným s tuác ám.
Servis a odpovědnosť za vady
Dňa 1.1.2014 nadobudol úč nnosť zákon c. 89/2012 Sb. F rma Xt l ne s.r.o. v súlade s týmto zákonom
poskytuje na Vam zakúpený výrobok zodpovednosť za chyby po dobu 24 mes acov (u právn ckých
osôb 12 mes acov). Reklamác e budú posúdené naším reklamačným oddelením (pozr n žš e) a
uznané bezplatne opraví serv s f rmy XT l ne s.r.o. M estom pre uplatnen e reklamác e je predajca, u
ktorého bol tovar zakúpený. Reklamác a, vrátane odstránen a vady, musí byť vybavená bez
zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnen a reklamác e, pok aľ sa predávajúc s
kupujúc m nedohodnú na dlhšej lehote. Kupujúc môže uplatn ť reklamác u osobne alebo zaslaním
tovaru na reklamác u prepravnou službou na vlastné náklady, v bezpečnom balení. Zás elka musí
obsahovať reklamovaný výrobok, predajné dokumenty podrobný pop s závady a kontaktné údaje
(sp atočná adresa, telefón). Chyby, ktoré možno odstrán ť, budú opravené v zákonnej lehote 30 dní
(dobu môžu po vzájomnej dohode predĺž ť). Po prejaven e skryté chyby mater álu do 6 mes acov od
dátumu predaja, ktorá sa nedá odstrán ť, bude výrobok vymenený za nový (vady, ktoré ex stoval pr
prevzatí tovaru, n e vzn knuté nesprávnym používaním alebo opotrebovaním). Na neodstrán teľné
vady a vady, ktoré s je kupujúc schopný oprav ť sám môžu po vzájomnej dohode uplatn ť pr meranú
zľavu z kúpnej ceny. Nárok na reklamác u zan ká, ak: - výrobok nebol používaný a udrž avaný podľa
návodu na obsluhu - výrobok bol používaný v ných podm enkach alebo na né účely, než na ktoré sú
určené alebo používaním nevhodných alebo nekval tných mazív a pod. - Škody vzn kl pôsobením
vonkajších mechan ckých, teplotných č chem ckých vplyvov - chyby bol spôsobené nevhodným
skladovaním č man pulác ou s výrobkom - výrobok bol použ tý nad rámec prípustného zaťažen a.
ZÁRUKA SE NEVZŤAHUJE NA PŘÍSLUŠENSTVO!
Tento elektr cký stroj bol navržen v súladu s:
EU 2006/42/EU, EU 2014/35/EU, EU 2014/30/EU, EU 2011/65/EU
ČSN EN ISO 12100, ČSN EN ISO 13857, ČSN EN 1005-3+A, ČSN EN 1037+A1,
ČSN EN ISO 14120,
ČSN EN 55014-1, ČSN EN 55014-2, ČSN EN 61000-3-2, ČSN EN 60335-2-2, ČSN EN 60335-1,
ČSN EN 62233

Odkurzacz przemysłowy
XT102819
Instrukcja obsługi

1. Zastosowanie
Odkurzacz przemysłowy nadaje się zarówno do czyszczenia na mokro, jak i na
sucho. Przeznaczony jest do usuwania zanieczyszczeń budowlanych i
warsztatowych, które są przechwytywane przez worek filtrujący lub zasysane
bezpośrednio do pojemnika odkurzacza. Ze względu na bardzo wysoką moc
ssania, urządzenie radzi sobie z dużymi zanieczyszczeniami. System filtrujący
zapewnia efektywną filtrację powietrza wyjściowego.
2. Części i elementy sterujące
1. Osłona pokrywy
2. Gniazdo przyłączeniowe,
220V
3. Wyłącznik
4. Uchwyt
5. Plastikowy wąż
6. Plastikowa rura
7. Pokrywa
8. Plastikowy pojemnik
9. Kółka
10. Dysza
3. Specyfikacja techniczna
Model:
Napięcie/
Częstotl.:
EC8195S-20P
220V – 50Hz
Moc:1400W
Wydajność
ssania:
Objętość:
Wąż plast.:
Waga:
Kabel:
Izolacja:
Obudowa:
58l/s
20l
3m
4kg
3m
Třída I
IPX4
Poz. hałasu:87dB

4. Przed uruchomieniem
Montaż / Użytkowanie
1. Przed przystąpieniem do konserwacji należy odłączyć urządzenie od źródła
zasilania.
2. Zwolnić osłonę pokrywy
3. Zdemontować pokrywę silnika.
4. Usunąć zawartość pojemnika (zanieczyszczenia).
5. Zamontować kółka do dolnej części urządzenia.
6a Do czyszczenia na mokro stosować filtr piankowy.
6b.Do czyszczenia na sucho stosować papierową torbę
6c.Do czyszczenia na sucho stosować filtr Hepa.
7. Zamontować pokrywę silnika.
8. Zabezpieczyć pokrywę przy pomocy blokad.
9. Włożyć złączkę węża do otworu ssącego i przekręcić w celu
zablokowania.
10. Użyć odpowiedniej dyszy
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
- Włączanie urządzenia odbywa się przy pomocy przełącznika "I/0/II" na
korpusie urządzenia - pozycja "I".
- Pozycja "II" aktywuje zasilanie. Urządzenie uruchamia się po około 10
sekundach.
Po wyłączeniu
- Po zakończeniu pracy należy wyłączyć urządzenie za pomocą
przełącznika i odłączyć je od zasilania. Wyjąć wąż z otworu ssącego.
Usunąć kurz i inne zanieczyszczenia z pojemnika. Wyjąć lub wyczyścić
filtr.

Przedmuchanie
1. Włożyć złącze plastikowego węża do otworu wyjściowego na pokrywie
urządzenia.
2. Podłączyć urządzenie do źródła zasilania.
3. Nacisnąć wyłącznik główny.
Opis i wykorzystanie węża
5. Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
a) Wtyczka przewodu zasilającego powinna zawsze pasować do gniazda. Nigdy
nie należy modyfikować gniazda. Nie należy używać koncentratorów.
Niezmodyfikowane wtyczki i odpowiednie gniazda zmniejszają ryzyko porażenia
prądem.
b) Należy zapobiegać kontaktowi ciała z powierzchniami przewodzącymi prąd, aby
uniknąć ryzyka porażenia prądem.
c) Nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Obecność
wody w urządzeniu elektrycznym znacznie zwiększa ryzyko porażenia prądem.

d) Nie należy przykładać nadmiernej siły do przewodu. Przechowywać przewód
z dala od źródeł ciepła, olejów, ostrych krawędzi lub ruchomych części.
Uszkodzony przewód zwiększa ryzyko porażenia prądem.
e) W przypadku pracy na zewnątrz należy rozważyć zastosowanie
przedłużacza przeznaczonego do użytku na zewnątrz. Użycie przedłużacza
do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f) Zaleca się stosowanie ziemnozwarciowego przerywacza obwodu (GFCI)
podczas pracy w mokrym środowisku. Stosowanie GFCI zmniejsza ryzyko
porażenia prądem.
g) Podwójnie izolowane urządzenie jest wyposażone w uziemioną wtyczkę
(jeden wtyk jest szerszy od drugiego). Jeśli złącze nie jest w pełni
dopasowane do gniazda, należy przekręcić wtyczkę. Nie należy w żaden
sposób modyfikować wtyczki. Podwójna izolacja eliminuje potrzebę
uziemienia przewodu zasilającego i systemu zasilania.
Bezpieczeństwo osobiste
a) Należy zachowaćczujność i nie używać urządzenia pod wpływem alkoholu.
b) Należy używaćokularów ochronnych oraz maski na twarz lub maski
przeciwpyłowej. Należy używać środków ochrony osobistej do ochrony słuchu,
kasku i obuwia ochronnego.
c) Należy unikać niezamierzonego uruchomienia. Przed podłączeniem do źródła
zasilania lub akumulatora należy upewnić się, że przełącznik znajduje się w
pozycji OFF.
d) Należy ubierać się prawidłowo. Nie należy nosić luźnej odzieży lub biżuterii. Mogą
one zostać pochwycone przez ruchome części urządzenia.
e) Należy wyjmować narzędzia regulacyjne i klucze. Narzędzie lub klucz
pozostawiony na obracającej się części urządzenia może spowodować obrażenia
ciała.
f) Nie należy nadmiernie się schylać. Prawidłowa podstawa i równowaga przez cały
czas pozwalają na lepszą kontrolę nad urządzeniem w nieoczekiwanych
sytuacjach.
g) Należy używaćwyłącznie zatwierdzonych środków ochrony osobistej.
Obsługa ikonserwacja urządzeń elektrycznych
a) Nie należy przykładać nadmiernej siły do urządzenia.
b) Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli przełącznik ON/OFF nie działa
prawidłowo.
c) Przed dokonaniem jakichkolwiek regulacji, wymianą akcesoriów lub
przechowywaniem urządzenia należy odłączyć wtyczkę od gniazda i/lub
akumulator urządzenia. Takie zapobiegawcze środki ostrożności zmniejszają
ryzyko przypadkowego uruchomienia urządzenia.
d) Nieużywane urządzenie powinnobyć przechowywane w miejscu
niedostępnym dla gości i dzieci.
e) Należy zachowaćostrożność przy posługiwaniu się urządzeniem. Należy
sprawdzić, czy części obrotowe nie są odkształcone lub zakleszczone,
jakiekolwiek części nie są uszkodzone lub nie występują inne warunki, które
mogą mieć wpływ na pracę urządzenia.
f) Części urządzenia powinny być sprawne i czyste, aby zapewnić lepsze i
bezpieczniejsze działanie. Prawidłowo konserwowane części są mniej
podatne na zanieczyszczenia i mogą być skuteczniej kontrolowane.

g) Należy używać wyłącznie sprzętu zalecanego przez producenta danego
modelu. Modyfikacje i akcesoria stosowane w urządzeniu mogą być
niebezpieczne w przypadku używania z innym modelem.
Zgodnie z ustawą nr 89/2012 Sb, która weszła w życie z dniem 1 stycznia
2014 r., firma XTline s.r.o. udziela 24-miesięcznej gwarancji (12-miesięcznej
gwarancji dla osób prawnych) na zakupione produkty. Reklamacje będą
rozpatrywane przez nasz Dział Reklamacji (patrz poniżej), a uznane
reklamacje będą obsługiwane bezpłatnie przez Dział Serwisu XTline s.r.o.
Reklamacje należy składać do dostawcy produktu. Wszelkie roszczenia, w
tym usunięcie usterek, należy zgłaszać bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w
ciągu 30 dni od złożenia reklamacji, chyba że dostawca i klient uzgodnią
dłuższy okres. Klient może złożyć reklamację osobiście lub za pośrednictwem
przedsiębiorstwa spedycyjnego na własny koszt, z uwzględnieniem
bezpiecznego zapakowania produktu. Dostawa powinna zawierać
reklamowany produkt, szczegółowy opis wady oraz dane kontaktowe (adres,
numer telefonu).
Wady, które mogą zostać usunięte, zostaną naprawione w ustawowym
terminie 30 dni (może zostać przedłużony po zawarciu kolejnej umowy).
Produkt zostanie wymieniony na nowy, gdy ukryta wada materiałowa
zostanie ujawniona w ciągu 6 miesięcy od daty zakupu i nie istnieje
możliwość jej usunięcia (z wyłączeniem wad spowodowanych niewłaściwym
użytkowaniem lub zużyciem). W przypadku wad nieusuwalnych oraz takich,
które mogą zostać usunięte przez klienta, do ceny zakupu można
zastosować odpowiedni rabat.
Roszczenia kupującego wygasają, jeżeli produkt:
- nie był eksploatowany lub serwisowany zgodnie z instrukcją obsługi.
- został użyty w nieodpowiednich warunkach lub do niewłaściwych celów,
lub był konserwowany przy użyciu smarów niespełniających norm itp.
- został uszkodzony w wyniku zewnętrznych procesów mechanicznych,
termicznych lub chemicznych.
- był w niewłaściwy sposób przechowywany lub eksploatowany.
- był używany w warunkach przekraczających wyznaczony poziom
naprężeń.
Gwarancja nie obejmuje akcesoriów!

Industrial Vacuum Cleaner
XT102819
Operation Manual
Table of contents
Languages:
Other XTline Vacuum Cleaner manuals