YAKOE 51385 User manual

1/6
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/
NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES
Table with 4 stools
WARNING！
Adults assembly required.
During assembly, keep all
parts away from children.
Check regularly to ensure
all fasteners are tight.
WARNUNG！
Die Montage ist von
Erwachsenen
durchzuführen. Halten
Sie während der
MontagealleTeilevon
Kindern fern.
Überprüfen Sie
regelmäßig den festen
Sitz der Schrauben.
Attention！
Montage à effectuer par
des adultes.Pendant le
montage, tenez les
élémentséloignés des
enfants. Vérifiez
régulièrement que toutes
les vissoient serrées.
¡Atención！
Se requiere que el montaje
sea llevado a cabo por un
adulto. Durante el montaje,
mantengatodas las piezas
fuera delalcance de los
niños. Verifique
regularmente que todos los
tornillos esténcorrectamente
apretados.
Parts List/Stückliste/Parts List/Listado de piezas:
Carton/Karton/Carton/Caja 51385
A
14pc
B
14pc
C
8pc
D
32pc
E
46pc
F
64pcs
G
37pcs

2/6
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO, ANTES DE UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
Assembly/Montage/Assemblage/Montaje:
1. Table 23144
1

3/6
2
3
4

4/6
5
2. Stool 23145
12
34

5/6
56
78
9

6/6
Tight all the screws to 60% first then tight to 100%.
Während der Montage alle Schrauben zuerst 60% anziehen, dann zu 100%.
Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%.
Primero apriete los tornillos al 60% y después al 100%.
CARE AND SAFETY GUIDELINES
Glass topped tables can be easily cleaned with cleaning products and newspaper to prevent line marks compared to
acloth.
For assistance with assembly, or to request replacement parts, log onto our website or call Customer Service.
DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE.
Si vous avez besoin d’aide pour le montage, ou pour demander des pièces de rechange, connectez‐vous sur
notre site Web ou appelez le service à la clientèle. NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN.
Para obtener ayuda sobre el montaje o para solicitar piezas de repuesto, conéctese a nuestra página web o
llame a Atención al cliente. NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.
Wenn Sie Hilfe beim Aufbau oder Ersatzteile benötigen, melden Sie sich auf unserer Webseite an oder rufen
Sie unseren Kundenservice an. GEBEN SIE DAS PRODUKT NICHT IM GESCHÄFT ZURÜCK.
Als u hulp nodig heeft bij de montage of vervangende onderdelen wilt bestellen, kunt u inloggen op onze
website of bellen met de klantenservice. BRENG HET PRODUCT NIET TERUG NAAR DE WINKEL.
Per assistenza al montaggio, o per richiedere pezzi di ricambio, accedi al nostro sito o chiama il servizio clienti.
NON RESTITUIREILPRODOTTOALNEGOZIO.
Para obter ajuda na montagem, ou para solicitar peças de substituição, inicie a sessão no nosso sítio da
Internet ou ligue para o Serviço de Apoio ao Cliente. NÃO DEVOLVA O PRODUTO À LOJA.
UK
Tel :[phone]
Email : [email protected]
www.furnituremaxi.com
CA
Tel :
Email : [email protected]
www.furnituremaxi.com