Yoer SC6501S User manual

Wolnowar ● Slow cooker
SC6501S
PL ● EN

POLSKI
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy
przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa w tym
następujących:
1. Przed przystąpieniem do użytkowania dokładnie zapoznaj się z
niniejszą instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.
2. Nie dotykaj gorących powierzchni. Zawsze używaj specjalnych
uchwytów lub rękawic.
3. Zachowaj szczególną ostrożność, gdy urządzenie używane jest
przez dzieci lub w ich pobliżu.
4. Wyciągnij wtyczkę z gniazdka przed każdym czyszczeniem oraz
gdy urządzenie nie jest
w użyciu. Przed ponownym złożeniem/rozłożeniem poczekaj do
momentu ostygnięcia wszystkich części.
5. Nie korzystaj z urządzenia posiadającego uszkodzony przewód,
wtyczkę lub w przypadku jakiejkolwiek innej awarii.
6. Korzystanie z akcesoriów nie zalecanych przez producenta może
spowodować obrażenia.
7. Upewnij się, że napięcie podane na tabliczce znamionowej
urządzenia odpowiada napięciu
w gniazdku elektrycznym. Upewnij się, że gniazdko jest
odpowiednio uziemione.
8. W celu ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym, nigdy
nie zanurzaj przewodu, wtyczki lub podstawy w wodzie lub innych
cieczach.

POLSKI
4
9. UWAGA: To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci)
o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych bądź nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i
wiedzy, chyba że osoby te są nadzorowane
lub zostały poinstruowane odnośnie obsługi urządzenia przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy zwrócić
szczególną uwagę, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
10. Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie. Jeśli
przewód zasilający jest uszkodzony musi być wymieniony przez
autoryzowany serwis lub wykwalifikowanego technika, aby
uniknąć porażenia prądem elektrycznym. W tym celu należy
skontaktować się z najbliższym autoryzowanym serwisem
producenta w celu naprawy i konserwacji.
11. Nigdy nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu.
12. Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu, blatu lub dotykał
gorących powierzchni.
13. Nie umieszczaj urządzenia na lub w pobliżu gorącego palnika
elektrycznego lub gazowego ani w gorącym piekarniku.
14. Zachowaj szczególną ostrożność podczas przemieszczania się z
urządzeniem zawierającym rozgrzany olej lub inne gorące płyny.
15. Zawsze w pierwszej kolejności należy podłączyć przewód do
gniazdka, a następnie włączyć urządzenie za pomocą przycisku
START/STOP. Aby rozłączyć – należy wyłączyć urządzenie, po
czym wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Nigdy nie wyjmuj wtyczki
pociągając za kabel zasilający.
16. Nie dotykać urządzenia mokrymi bądź wilgotnymi rękami lub

POLSKI
5
stopami.
17. OSTRZEŻENIE:W celu uniknięcia uszkodzeń lub porażenia
prądem elektrycznym nie należy gotować w podstawie
urządzenia. Należy gotować wyłącznie w wyjmowanej misie.
18. Unikaj nagłych zmian temperatur powstałych np. w wyniku
dodawania mrożonych produktów do rozgrzanej misy.
19. Nie korzystaj z urządzenia w sposób niezgodny z jego
przeznaczeniem.
20. Nigdy nie podłączaj urządzenia do zewnętrznego regulatora
czasowego, bądź odrębnego systemu zdalnego sterowania.
21. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Wszelkie inne użycie uważa się za niewłaściwe oraz
niebezpieczne.
22. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z
nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi.

POLSKI
6
ZASADY UŻYTKOWANIA
WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO
PIERWSZE UŻYCIE
Przed pierwszym użyciem wolnowaru, należy usunąć wszystkie
etykiety i naklejki produktowe
z urządzenia. Następnie umyć misę ceramiczną oraz szklaną pokrywę
w gorącej wodzie z płynem do naczyń przy użyciu gąbki lub szmatki,
spłukać i osuszyć.
WAŻNE: NIE NALEŻY ZANURZAĆ PODSTAWY
WOLNOWARU W WODZIE ORAZ INNYCH CIECZACH.
Uwaga: Podczas pierwszego użycia może być wyczuwalny
specyficzny zapach, spowodowany wypalaniem się pozostałości
procesu produkcyjnego. Jest to całkowicie normalne zjawisko, które
ustąpi po kilku użyciach.
Uwaga: W związku z trwającymi ulepszeniami produktów, dane
techniczne i wyposażenie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Rzeczywisty produkt może nieznacznie różnić się od
prezentowanego. Niektóre przedstawiane akcesoria / funkcje mogą
być opcjonalne i nie wchodzą w skład zestawu.

POLSKI
7
KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA
Upewnij się, że urządzenie stoi na twardej, płaskiej i odpornej na
wysoką temperaturę powierzchni. Ustaw urządzenie w stabilnej
pozycji.
Włóż składniki do ceramicznej misy, po czym umieść ją w
podstawie urządzenia. Przykryj misę szklaną pokrywą. Jeśli
żywność wymaga wcześniejszego przygotowania do wolnego
gotowania, należy dokonać wszelkich czynności w oddzielnym
naczyniu, nie w misie wolnowaru.
Aby rozpocząć gotowanie podłącz przewód zasilający do
gniazdka oraz wciśnij jeden raz przycisk START/STOP.
Aby ustawić czas gotowania, naciśnij przycisk COOKING TIME, a
następnie wybierz przycisk UP lub DOWN (strzałka w górę/dół),
aby osiągnąć pożądany czas gotowania. Każde naciśnięcie
strzałki spowoduje zwiększenie lub zmniejszenie czasu o 30
minut.
Po dokonaniu ustawień czasu gotowania, należy nacisnąć
przycisk LOW/HIGH/WARM w celu wybrania właściwego trybu
gotowania, na przykład, jeśli chcesz gotować w trybie HIGH,
wystarczy nacisnąć przycisk jeden raz, wówczas lampka kontrolna
dla trybu HIGH będzie migać, a wybrany tryb gotowania zostanie
automatycznie zatwierdzony po 5 sekundach, po czym rozpocznie
się proces gotowania. Na wyświetlaczu pojawi się odliczanie
wcześniej ustawionego czasu.

POLSKI
8
OPÓŹNIENIE CZASOWE
Aby ustawić opóźnienie czasowe, uruchom urządzenie wciskając
jeden raz przycisk START/STOP, po czym wciśnij przycisk DELAY, a
następnie wybierz odpowiednią wartość za pomocą przycisków UP
lub DOWN (strzałka w górę/dół), aby osiągnąć pożądany czas
opóźnienia. Następnie wciśnij przycisk czasu gotowania COOKING
TIME, po czym wybierz przycisk UP lub DOWN (strzałka w górę/dół),
aby ustawić odpowiedni czas gotowania. Po dokonaniu ustawień
opóźnienia oraz czasu gotowania, wciśnij przycisk HIGH/LOW/WARM,
aby rozpocząć pracę urządzenia. Dla przykładu, jeśli chcesz gotować
w trybie HIGH, wystarczy nacisnąć przycisk jeden raz, wówczas
lampka kontrolna dla trybu HIGH będzie migać, a wybrany tryb
gotowania zatwierdzony zostanie automatycznie po 5 sekundach, po
czym rozpocznie się proces gotowania. Na wyświetlaczu pojawi się
odliczanie wcześniej ustawionego czasu.
Maksymalny możliwy do ustawienia czas gotowania wynosi 16
godzin. Minimalny czas wynosi 30 minut.
Gdy zakończy się ustawiony czas gotowania, urządzenie
przejdzie automatycznie w tryb podtrzymywania ciepła (funkcja
WARM).
Po zakończeniu podtrzymywania ciepła, urządzenie przejdzie
automatycznie w stan wstrzymania.
Wyświetlacz będzie migać do momentu odłączenia wolnowaru.
Wyciągnij misę ceramiczną przy użyciu rękawic kuchennych.

POLSKI
9
Odpowiednie produkty do wolnego gotowania
oraz ich przygotowywanie
Większość produktów przystosowana jest do powolnego gotowania.
Istnieją jednak wytyczne, których należy przestrzegać.
Ze względu na długi czas gotowania, warzywa korzenne należy
pokroić na małe kawałki,
a następnie delikatnie podsmażyć przez 2-3 minuty przed
umieszczeniem w wolnowarze. Upewnij się, że wszystkie kawałki
warzyw korzennych umieszczone na dnie misy są zanurzone w
wywarze.
Przed rozpoczęciem gotowania usuń nadmierne ilości tłuszczu z
mięsa. Powolne gotowanie nie pozwala na odparowanie tłuszczu.
Dostosowanie istniejących, tradycyjnych przepisów do
zastosowania w wolnowarze może wymagać ograniczenia ilości
wywaru, ponieważ płyny mogą nie odparować w wystarczającej
ilości.
Nie zostawiaj w wolnowarze nieugotowanej, surowej żywności w
pokojowej temperaturze.
Nie używaj wolnowaru do odgrzewania żywności.
Surowa czerwona fasola musi być uprzednio namoczona i
gotowana przynajmniej przez 10 minut w celu usunięcia toksyn.
Dopiero wtedy można ją przełożyć do misy wolnowaru.
Umieść termometr do mięs w kawałkach mięsa, szynki lub
kurczaka w celu sprawdzenia czy przygotowane produkty
osiągnęły odpowiednią temperaturę.
Oryginalne misy ceramiczne wypalane są w wysokich
temperaturach, dlatego mogą posiadać niewielkie wady

POLSKI
10
powierzchniowe. Ze względu na te niedoskonałości szklana
pokrywa może się lekko kołysać. W przypadku niskiego poziomu
temperatury podczas gotowania nie zostaje wytwarzana para,
przez co odczuwalna może zostać niewielka strata ciepła. W
związku
z normalnym zużyciem produktów w wyniku upływu czasu, może
się zmienić ich powierzchnia.
Nie należy umieszczać misy ceramicznej lub pokrywy w
piekarniku elektrycznym, zamrażarce, kuchence mikrofalowej oraz
kuchence gazowej i elektrycznej.
Nie narażaj misy ceramicznej na nagłą zmianę temperatury.
Dolanie zimnej wody do gorącej misy może spowodować jej
pęknięcie.
Nie zostawiaj misy na dłuższy czas zanurzonej w wodzie (możesz
zostawić wodę wewnątrz misy).
Na dnie misy ceramicznej występować może matowy, porowaty
obszar, który może nieznacznie chłonąć wodę.
NIE URUCHAMIAJ WOLNOWARU GDY MISA CERAMICZNA
JEST PUSTA LUB GDY NIE ZNAJDUJE SIĘ NA PODSTAWIE
URZĄDZENIA

POLSKI
11
WSKAZÓWKI I PORADY
W celu uzyskania najlepszych rezultatów gotowania, misa
wolnowaru musi być zapełniona minimum do połowy.
Powolne gotowanie powoduje zachowanie wilgoci wewnątrz misy.
Jeśli chcesz zmniejszyć stopień wilgotności w wolnowarze, należy
po gotowaniu zdjąć pokrywę i ustawić poziom temperatury HIGH
(jeśli jest ustawiony LOW) i ponownie gotować przez 30-45 minut.
Pokrywa nie jest idealnie dopasowana do misy. Nie należy jej
zdejmować, gdy delikatnie wydobywa się wytwarzane ciepło.
Każdorazowe zdjęcie pokrywy wydłuża czas gotowania
o dodatkowe 10 minut. W przypadku gotowania zup pozostaw 5
cm odstępu między krawędzią misy a żywnością, aby usprawnić
proces gotowania.
Wiele przepisów wymaga nieustannego gotowania przez cały
dzień. Jeżeli nie masz czasu na przygotowanie żywności tego
samego dnia, możesz przygotować ją dzień wcześniej (nocą) oraz
przechowaj w lodówce, w przykrytym pojemniku. Przenieś
żywność do misy wolnowaru oraz dodaj wywar/sos. Wybierz
odpowiednie ustawienia.
Większość mięsnych oraz warzywnych przepisów wymaga 8-10
godzinnego gotowania
na niskim lub 4-6 godzin na wysokim poziomie temperatury.
Niektóre składniki
nie są przystosowane do powolnego gotowania. Makarony, owoce
morza, mleko i śmietanę należy dodawać gdy czas gotowania
dobiega końca. Wiele czynników może mieć wpływ
na szybkość procesu gotowania – zawartość wody i tłuszczu,

POLSKI
12
początkowa temperatura żywności, a także wielkość gotowanych
produktów.
Rozdrobniona żywność gotowana jest znacznie szybciej. W celu
zoptymalizowania procesu gotowania za pomocą wolnowaru,
należy metodą "prób i błędów" dobrać odpowiednią wielkość
pokrojonych kawałków żywności.
Gotowanie warzyw zazwyczaj trwa znacznie dłużej niż gotowanie
mięs. Staraj się umieszczać warzywa w dolnej części misy
ceramicznej.
Po zakończeniu gotowania wyłącz wolnowar. Przygotowaną
żywność pozostaw w misie z przykrytą pokrywą.
Wszystkie składniki potrawy powinny być pokryte cieczą lub
sosem.
Podsmażenie mięs i cebuli na patelni zmniejsza zawartość
tłuszczu przed dodaniem do wolnowaru. Czynność ta nie jest
konieczna jeżeli posiadamy ograniczoną ilość czasu, ale wyraźnie
poprawia smak.
Podczas gotowania kawałków mięsa, wędlin, drobiu, itp. wielkość i
kształt mięsa jest bardzo ważna. Umieszczaj je maksymalnie na
wysokości 2/3 misy i całkowicie zalewaj wodą. Jeżeli to
konieczne, podziel mięso na dwa kawałki. Całkowita objętość
produktów powinna być utrzymywana w granicach maksymalnego
limitu.

POLSKI
13
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Przed przenoszeniem urządzenia oraz czyszczeniem upewnij się, że
wolnowar jest wyłączony oraz odłączony od zasilania. Zadbaj by
urządzenie całkowicie ostygło przed przystąpieniem do czyszczenia.
Misa ceramiczna nadaje się do mycia w zmywarce. Można ją
również czyścić ciepłą wodą z płynem do naczyń. Aby usunąć
wszelkie pokarmy oraz pozostałości na wewnętrznej stronie
misy, wystarczy zalać jej wnętrze wodą z płynem do naczyń,
pozostawić na noc
i spłukać następnego dnia.
Z zewnątrz wolnowar można czyścić wilgotną ściereczką,
następnie wysuszyć. NIE używaj zmywaków drucianych lub
innych środków szorujących, ponieważ mogą doprowadzić
one do uszkodzenia powierzchni.
Wszelkie inne czynności serwisowe powinny być wykonywane
przez przedstawiciela autoryzowanego serwisu producenta.

POLSKI
14
OSTRZEŻENIE:
1. NIGDY NIE ZANURZAJ WOLNOWARU W WODZIE, ANI
INNEJ CIECZY. MOŻE TO SPOWODOWAĆ USZKODZENIE
URZĄDZENIA.
2. NIE WKŁADAJ SZKLANEJ POKRYWY DO LODÓWKI,
MOŻE PĘKNĄĆ.
3. NIE UŻYWAJ MISY CERAMICZNEJ TUŻ PO WYJĘCIU Z
LODÓWKI. NALEŻY ODCZEKAĆ OKOŁO 40 MINUT, AŻ
OSIĄGNIE TEMPERATURĘ POKOJOWĄ. W
PRZECIWNYM WYPADKU MOŻE PĘKNĄĆ.
4. NIGDY NIE WKŁADAJ MISY CERAMICZNEJ NA
ROZGRZANĄ POWIERZCHNIĘ, MOŻE PĘKNĄĆ.
5. NIE ROZPOCZYNAJ PROCESU GOTOWANIA, DOPÓKI
ŻYWNOŚĆ NIE BĘDZIE CAŁKOWICIE ROZMROŻONA.

POLSKI
15
PRZEPISY I WSKAZÓWKI
PRZYGOTOWYWANIA
Wszystkie znajdujące się poniżej receptury są tylko sugestiami i
mogą różnić się w zależności od użytych składników, własnych
upodobań, itp.
RWANA WIEPRZOWINA
Porcje: 6
Czas przygotowywania: 30 min
Czas gotowania: 8h
1 kg łopatki wieprzowej
15 ml oleju roślinnego
1 drobno pokrojona cebula
2 mielone ząbki czosnku
1 łyżka (15 ml) chili w proszku
1 łyżeczka (5 ml) papryki słodkiej w proszku
¼ filiżanki (60 ml) pasty pomidorowej
1 porcja (796 ml) duszonych pomidorów
3 łyżki (45 ml) brązowego cukru
2 łyżki (30 ml) octu jabłkowego
1 łyżka (15 ml) sosu Worcestershire
1 liść laurowy
Sól i pieprz

POLSKI
16
1. Przypraw delikatnie mięso solą i pieprzem. Umieść mięso w
naczyniu żeliwnym, dodaj olej roślinny, po czym usmaż na wysokim
ogniu ze wszystkich stron. Tak przygotowaną wieprzowinę umieść w
wolnowarze.
2. Do naczynia żeliwnego dodaj cebulę i podgrzewaj na średnim
ogniu. Gotuj około 5 minut, do momentu zmiękczenia oraz
zarumienienia cebuli. Następnie mieszając dodaj czosnek, chili oraz
paprykę słodką. Całość gotuj 1 minutę.
3. Dodaj pastę pomidorową, po czym gotuj nieustannie mieszając
przez 2 minuty. Następnie dodaj duszone pomidory, brązowy cukier,
ocet jabłkowy, sos Worcestershire i liść laurowy. Całość zagotuj.
4. Tak przygotowany sos ostrożnie rozlej na wieprzowinę
umieszczoną w wolnowarze. Na panelu sterowania urządzenia
wybierz ustawienie LOW, przykryj pokrywą, a następnie gotuj przez 8
godzin, do momentu aż mięso będzie miękkie.
5. Wyjmij wieprzowinę z wolnowaru i odczekaj 10 minut przed jej
rozdrobnieniem. Następnie przy użyciu dwóch widelców poszarp
mięso na drobne kawałki.
6. W międzyczasie przelej sos do dużego garnka. Zagotuj sos,
usuwając z jego powierzchni nadmiar tłuszczu. Zmniejsz temperaturę
oraz gotuj około 20 minut, aż zgęstnieje. Usuń z sosu liść laurowy, po
czym dodaj wieprzowinę. Całość podgrzej przed podaniem.
Wskazówka: Rwaną wieprzowinę podawaj w zarumienionych
bułeczkach z różnymi dodatkami, takimi jak tarty ser, chrzan, zielona
cebulka.

POLSKI
17
WEGETARIAŃSKA FASOLA CHILI
Porcje: 6
Czas przygotowywania: 10 min
Czas gotowania: 8h
1 puszka (798 ml) pomidorów w całości
1 puszka (540 ml) fasoli
1 posiekana cebula
3 mielone ząbki czosnku
1 ziarenko posiekanego pieprzu zielonego
1 ziarenko papryki jalapeno
1 łyżka (15 ml) chili w proszku
2 łyżeczki (10 ml) zmielonego kminku
¼ łyżeczki (1 ml) pieprzu
Sos chili (ilość w zależności od smaku)
1. Umieść w misie urządzenia pomidory, fasolę (po wcześniejszym
namoczeniu), cebulę, czosnek, zielony pieprz, paprykę jalapeno,
paprykę chili, kminek oraz pieprz.
2. Wybierz ustawienie LOW na panelu sterującym wolnowaru, nałóż
pokrywę na misę, po czym gotuj przez 8 godzin.
3. Po przygotowaniu dopraw sosem chili, w zależności od smaku.
Wskazówka: Potrawę podawaj z serem cheddar, kwaśną śmietaną i
pokrojoną zieloną cebulką.

POLSKI
18
KURCZAK W SOSIE MIODOWO-CZOSNKOWYM
Porcje: 4
Czas przygotowywania: 15 min
Czas gotowania: 5h
1 cały kurczak, przecięty na pół (wzdłuż)
½ łyżeczki (2 ml) pieprzu
¼ szklanki (60 ml) mąki pszennej
2 łyżeczki (10 ml) oleju roślinnego
6 mielonych ząbków czosnku
2 łyżeczki (10 ml) mielonego imbiru
¾ szklanki (175 ml) sosu sojowego z obniżoną zawartością
sodu
½ szklanki (125 ml) miodu
½ szklanki (125 ml) brązowego cukru
½ szklanki (125 ml) beztłuszczowego bulionu drobiowego
¼ szklanki (60 ml) octu ryżowego
2 łyżeczki (10 ml) skrobi kukurydzianej
2 łyżki (30 ml) zimnej wody
1. Przyprawionego papryką kurczaka obtocz w mące. Rozgrzej olej w
dużej patelni na średnim ogniu. Następnie usmaż obydwie połówki
kurczaka z obu stron. Tak przygotowanego kurczaka można umieść
w wolnowarze.

POLSKI
19
2. Wrzuć do miski czosnek, imbir, sos sojowy, miód, brązowy cukier,
bulion drobiowy, ocet ryżowy i mieszaj do momentu aż brązowy cukier
się rozpuści. Następnie polej przygotowaną marynatą kurczaka.
3. Na panelu sterowania urządzenia wybierz ustawienie LOW, a
następnie gotuj przez 5 godzin, do momentu aż kurczak będzie
całkowicie ugotowany.
4. Po ugotowaniu wyjmij kurczaka, a następnie studź przez 2 minuty.
Ostudzonego kurczaka potnij na kawałki i umieść na półmisku. Sos z
misy wolnowaru przelej do garnka i podgrzewaj na średnim ogniu.
5. Wymieszaj skrobię kukurydzianą z zimną wodą. Wlej mieszaninę
do sosu, całość zagotuj. Gotuj przez 30 sekund, a następnie mieszaj
do zgęstnienia sosu. Podawaj kurczaka z ryżem gotowanym na parze
lub makaronem.
ŻEBERKA DUSZONE W ZALEWIE PIWNEJ
Porcje: 6
Czas przygotowywania: 30 min
Czas gotowania: 7h
1 łyżka (15 ml) oleju roślinnego
2 kg duszonych żeberek wołowych
3 łyżki (45 ml) mąki pszennej
1 posiekana cebula
2 posiekane łodygi selera
2 mielone ząbki czosnku
1 łyżeczka (5 ml) suszonego tymianku

POLSKI
20
1 łyżeczka (5 ml) suszonego rozmarynu
¼ szklanki (60 ml) pasty pomidorowej
1 butelka (330 ml) ciemnego piwa
2 szklanki (500 ml) bulionu wołowego o obniżonej
zawartości sodu
1 paczka (454 g) mini marchewek
12 czerwonych mini ziemniaków
3 łyżki (45 ml) sosu barbecue
Sól i pieprz
1. Przypraw żeberka solą i pieprzem, a następnie obtocz w mące.
Umieść żeberka w naczyniu żeliwnym, dodaj olej roślinny, po czym
usmaż na wysokim ogniu ze wszystkich stron. Tak przygotowane
żeberka umieść w wolnowarze.
2. Odlej nadmiar tłuszczu z naczynia żeliwnego i podgrzewaj na
średnim ogniu. Dodaj cebulę i seler. Gotuj około 5 minut, do momentu
zmiękczenia oraz zarumienienia cebuli. Następnie dodaj czosnek,
suszony tymianek i rozmaryn. Całość gotuj 1 minutę.
3. Dodaj pastę pomidorową i gotuj przez 2 minuty nieustannie
mieszając. Wlej ciemne piwo, po czym zmniejsz temperaturę
gotowania o połowę. Następnie dodaj bulion wołowy, całość zagotuj.
Przygotowanym sosem polej żeberka.
4. Na panelu sterowania urządzenia wybierz ustawienie LOW, przykryj
pokrywą, a następnie gotuj przez 6 godzin.
5. Po upływie 6 godzin dodaj ziemniaki i marchew. Całość wymieszaj
oraz ponownie gotuj przez 1 godzinę na ustawieniu LOW, dopóki
ziemniaki, marchewki oraz żeberka nie będą miękkie.