YOOZ PhonePad 702 Guide

PhonePad 702
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺪﺑ
دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا
www.yoozgroup.com www.yoozgroup.com
ﺔﺒﻠﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
Android مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ دﺎﺑ نﻮﻓ •
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﺣﺎﺷ •
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد •
USB / ﺮﻴﻐﺻ USB لﻮﺤﻣ •
نذأ تﺎﻋﺎﻤﺳ •
ﺔﻣﺎﻋ تادﺎﺷرإ
ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ وأ ،ﻪﺣﻼﺻإ وأ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻴﻜﻔﺗ يدﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ رﻮﻄﺘﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ زﺎﻬﺟ ﻮﻫ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ •
زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﻊﻣ ةﺮﻴﻄﺧ ﻒﻗاﻮﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ذﺎﺨﺗا نودو ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا نود
.ةﺮﻴﻄﺧ تﺎﺑﺎﺻ£ ضﺮﻌﺘﻟاو
وأ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا وأ ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﺠﺗ •
ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺗ ﺎ ً ﻀﻳأ مﺰﻠﻳو .ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا لﻮﺣ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻠﻠﺒﻤﻟا تﺎﺌﻴﺒﻟا وأ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
.ﻞﻳﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷ³ زﺎﻬﺠﻟا
.نﺎﻤﻀﻟا عﺎﻴﺿ لﺎﻤﺘﺣاو زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ نود لﻮﺤﻳ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻬﺟ تاراﻮﺴﺴﻛأ ماﺪﺨﺘﺳا نإ •
. تاراﻮﺴﺴﻛ³ا و ةﺰﻬﺟ³ا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا صﻮﺼﺨﺑ ﺔﻘﺒﻄﻨﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺒﺗا •
.ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﻳدﺎﻤﻟا تﺎﻣﺪﺼﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺎًﻴﻗاو ءﺎﻄﻏ مﺪﺨﺘﺳا •
لوأ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ﻲﺋﺰﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻲﺗﺄﻳ •
.ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻒﻠﺘﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ءﻼﺧإ
وأ ﻪﺘﻗد زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ةذﻮﺧﺄﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو .ﻂﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ضﺮﻐﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﺎﻄﻘﻟ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳ •
.ﻂﻴﺴﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻪﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﺔﻳدﺎﻤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﺔﺠﻴﺘﻧ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ناﺪﻘﻓ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻬﺟ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ •
.ﺔﻤﻬﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺦﺴُﻧ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺘﻳ ذإ .ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ
ﺔﺿﺮﻋ ﻲﻫو ،"ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺎﻬﺘﻟﺎﺤﺑ" ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻛ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳ •
.رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
.ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ يأ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻬﺟ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ •
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻲﻫو ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﺴﺣ اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ
.رﺎﻌﺷإ
.ىﺮﺧ³ا ةﺰﻬﺟ³ا ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗو ،صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﻟ ةدﱠوﺰﻤﻟا تاراﻮﺴﺴﻛ³ا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
.كزﺎﻬﺟ ﻊﻣ ،ةدﱠوﺰﻤﻟا ﻚﻠﺗ فﻼﺨﺑ ،تاراﻮﺴﺴﻛ³ا ﺾﻌﺑ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
4
1
5
7
23
6
1
2
3
4
5
6
7
8
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز
سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﺬﻔﻨﻣ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا USB ﺬﻔﻨﻣ
تﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ
ﺔﻴﻔﻠﺧ اﺮﻴﻣﺎﻛ
تﻮﺼﻟا ﺬﻔﻨﻣ
ﺔﻴﻣﺎﻣأ اﺮﻴﻣﺎﻛ
SD ﺔﻗﺎﻄﺑو SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧد£ ﺔﻟازÄﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا
8

www.yoozgroup.com www.yoozgroup.com
SIM تﺎﻗﺎﻄﺑ جاﺮﺧإ / ﺐﻴﻛﺮﺗ
SIM تﺎﻗﺎﻄﺑ وأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ دﺎﺑ نﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ •
.ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻠﻟ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﺢﺘﻔﻟ دﺎﺑ نﻮﻔﻠﻟ ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا مﺪﺨﺘﺳإ •
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﻲﻓ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدأ •
SIM تﺎﻗﺎﻄﺑ وأ ﺔﻗﺎﻄﺑ جاﺮﺧإ
.دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.جرﺎﺨﻟا ﻰﻟإ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﺤﺳا •
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
.دﺎﺑ نﻮﻔﻠﻟ ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا تاراﻮﺴﺴﻛ³ا و ،ﻦﺣاﻮﺸﻟاو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ىﻮﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺮﺑ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاو دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﺲﻣﻼﺗ طﺎﻘﻧ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿ •
.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﻟ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
.دﺎﺑ نﻮﻔﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺳإ لوأ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷإ
USBﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ ةﻮﻘﺑ لﻮﺤﻤﻟا ﻞﺧﺪُﺗ ﻻ .ﺢﻴﺤﺼﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو لﻮﺤﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
.ﺮﻴﻐﺼﻟا
.ﻂﺋﺎﺤﻟا رﺎﻴﺗ ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ لﺎﻤﺘﻛا ﺪﻨﻋ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﻞﺼﻓا •
SD ﺔﻗﺎﻄﺑ جاﺮﺧإ / ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻠﻟ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﺢﺘﻔﻟ دﺎﺑ نﻮﻔﻠﻟ ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا مﺪﺨﺘﺳإ •
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺎﻬﺘﺤﺘﻓ ﻲﻓ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدأ •
.ﺎﻬﺟاﺮﺧ£ جرﺎﺨﻟا ﻰﻟإ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﺤﺳا •
ﺔﻴﺳﺎﺳا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
دﺎﺑ نﻮﻔﻟا فﺎﻘﻳإ / ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷو كزﺎﻬﺟ ﻲﻓ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﻂﻐﺿا •
.دﺎﺑ نﻮﻔﻟا تارﺎﻴﺧ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﻂﻐﺿا ،دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳ£ •
.(ﻖﻓاﻮﻣ) Ok قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) Power O قﻮﻓ ﺮﻘﻧا
دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﺢﺘﻓ / ﻞﻔﻗ
ﻞﻔﻘﻟا
.دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﻞﻔﻘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
ﺢﺘﻔﻟا
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﺐﺤﺳاو ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا
لﺎﺧدإ وأ ﻂﻤﻨﻟا ﻢﺳر ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺳ ،PIN يﺮﺳ ﻢﻗر وأ ،ﺢﺘﻓ ﻢﺳر ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻔﻟ PIN ﻢﻗر
تﺎﻧﻮﻘﻳا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا
بﻮﺳﺎﺤﻟا ﻰﻟإ USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ
ناﺮﻴﻄﻟا ﻊﺿو
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺿو
ﻪﺒﻨﻤﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ
ﺖﻣﺎﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟا
Bluetooth ﺔﻧﻮﻘﻳأ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺼﺗا
ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮﻳ ﻢﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ةرﺎﺷ£ا ةﻮﻗ
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺳر
Wi ﺔﻜﺒﺷ
نذ³ا ﺔﻋﺎﻤﺳ لﺎﺧدإ ﻢﺗ
ةرﺎﺷإ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺘﻳ
ءﺎﻄﺧ³ا ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ
ةﺪﻳﺪﺟ Wi ﺔﻜﺒﺷ فﺎﺸﺘﻛا ﻢﺗ
ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﺎﻤﻌﺘﺳإ
.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻊﺑﺎﺻ³ا تﺎﻛﺮﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ
.تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺢﺘﻔﻟ وأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا وأ ،تﺎﻧﻮﻘﻳ³ا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.ﺔﻤﺋﺎﻗ وأ ﺔﺤﻔﺻ ضاﺮﻌﺘﺳ£ ﻦﻴﻤﻴﻟا وأ ،رﺎﺴﻴﻟا وأ ،ﻞﻔﺳأ وأ ،ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻌﺒﺻإ رﺮﻣ •
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ بﻮﻠﻄﻤﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻰﻟإ ﻪﺒﺤﺳاو ،ﺮﺼﻨﻋ يأ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﺮﻘﻧا •
.رﻮﺼﻟا ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا قﻮﻓ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺮﻘﻧا •
ًﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﻬﺑ كﺎﺴﻣ£ا دﺮﺠﻤﺑ ﻲﺿﺮﻌﻟا وأ ﻲﺳأﺮﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﺷﺎﺷ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻠﻗ وأ

دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻞﻔﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ / ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا رﺎﻴﺘﺧا
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا
.(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا) Wallpaper دﺪﺣو ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا
وأ ،(ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻴﻔﻠﺧ) Video Wallpaper وأ ،(ﺔﻴﺤﻟا تﺎﻴﻔﻠﺨﻟا) Live Wallpapers وأ ،(ضﺮﻌﻤﻟا) Gallery قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا كﺮﺤﺘﻤﻟا ﻢﺳﺮﻟا وأ ةرﻮﺼﻟا ﺮﺘﺧاو ،(تﺎﻴﻔﻠﺨﻟا) Wallpapers
.(ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ) Set wallpaper قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿإ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻬﺟاو ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا •
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ كﺮﺣو ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا ﺮﻘﻧا ،تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ •
.ﻚﻌﺒﺻإ ﻊﻓرا ﻢﺛ ،غرﺎﻔﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻰﻟإ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻟازإ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا •
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﺔﻟاز£ا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ ﻪﻓﺬﺣ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا قﻮﻓ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﺮﻘﻧا •
.ﺮﻤﺣ³ا ﻰﻟإ ﺮﺼﻨﻌﻟا نﻮﻟ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻌﺒﺻإ ﻊﻓراو ،ﺔﻟاز£ا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻰﻟإ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺐﺤﺳا •
تﻮﺼﻟا طﺎﻤﻧأ ﺮﻴﻴﻐﺗ
طﺎﻤﻧأ) Audio proles < (تاداﺪﻋ£ا) Settings قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ •
،ﻦﻴﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧ ﻞﺜﻣ ،تﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(مﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟا) General mode رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ .(تﻮﺼﻟا
.زاﺰﺘﻫﻻاو ،تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣو
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳا
رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(لﺎﺧد£ا قﺮﻃو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ) KEYBOARD & INPUT METHODS ﻢﺴﻗ ﻦﻣ
.ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا تاداﺪﻋ£ا
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻟازإ / ﺖﻴﺒﺜﺗ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ
اذإ ﺔﻓوﺮﻌﻣ ﺮﻴﻏ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ Play store ﻦﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
Security ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﺖﺤﻤﺳ
.دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗو ،SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻒﻠﻣ ﺦﺴﻧا •
ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺢﺘﻓاو ،(تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ) File Manager < قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻒﻠﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﺚﻴﺣ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ءﺪﺒﻟ ﻒﻠﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.داﺪﻋ£ا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﻤﻛ£ ﺎﻬﻌﺒﺗاو ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻊﻣ ةدراﻮﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا تادﺎﺷرإ أﺮﻗا •
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻟازإ
.(تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا) Apps < (تاداﺪﻋ£ا) Settings < قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.ﻪﻓﺬﺣ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا دﺪﺣ •
.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ (ﻖﻓاﻮﻣ) OKو (ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻟازإ) Uninstall قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
www.yoozgroup.com www.yoozgroup.com
بﺎﺴﺣ ﺔﻓﺎﺿإ
.كزﺎﻬﺠﺑ ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻂﺑر ﻲﻫ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳا ﻰﺼﻗأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻀﻓأ
بﺎﺴﺣ ﺔﻓﺎﺿ£و .(بﺎﺴﺣ ﺔﻓﺎﺿإ) "Add account +" ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺮﺘﺧاو ،(تاداﺪﻋ£ا) "Settings" ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺢﺘﻓا
ﺪﻌﺑو .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ تادﺎﺷر£ا عﺎﺒﺗاو ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ "Google" ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﺟﺮﻳ ،Google / Gmail
،ﻚﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا ﺦﺴﻧ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛو Google مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻢﺳا لﺎﺧدإ
.ىﺮﺧ³ا ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑو ،ﻚﺗاداﺪﻋإو
ﺪﻳﺮﺑ) "Email" ﺪﻳﺪﺤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ Exchange وأ ،IMAP وأ ،POP٣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ بﺎﺴﺣ ﺔﻓﺎﺿإ ﺎ ً ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ."Microso Exchange" ﻂﺑار داﺪﻋﺈﺑ (ﺔﻛﺮﺷ) "corporate" ﻖﺜﺒﻨﻤﻟا رﺎﻴﺨﻟا مﻮﻘﻴﺳ .(ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ
ﻊﺒﺗا .لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ دﺎﻤﺘﻋا تﺎﻧﺎﻴﺑو مدﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ كﺪﻳوﺰﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ مﺎﻈﻨﻟا لوﺆﺴﻣ
ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻂﺑر ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا ﺪﻌﺑ .بﺎﺴﺤﻟا ﻂﺑر ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﻤﻛ£ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تاﻮﻄﺨﻟا
.(تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا) "accounts" ﻞﻔﺳأ (تاداﺪﻋ£ا) "settings" ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻫاﺮﺘﺳ ،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ (ﻚﺗﺎﺑﺎﺴﺣ)
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟا
لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ءاﺮﺟإ
.لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧ£ﺎﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا لﺎﺼﺗﻻا تاداﺪﻋإ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ىﻮﺳ ﻚﻴﻠﻋ ﺲﻴﻟ .ﺎًﻳوﺪﻳ ﺔﻜﺒﺸﻟا لﺎﺼﺗا ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻦﻜﻤﻳ
Data connection < ( تﺎﻗﺎﻄﺑ ةرادإ) SIM management<(تاداﺪﻋ£ا) Settings قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
.(تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺼﺗا)
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻟإ لﺎﺼﺗا ﺔﻓﺎﺿإ
ﺖﻧﺎﻛ اذإو .ﺔﻣﺪﺨﻟا مﺪﻘﻣ ﻊﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻄﺧ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﻚﻧﺈﻓ ،لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ لﺎﺼﺗﻼﻟ
ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا مﺪﻘﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻴﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺄﻴﻬﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻜﺒﺸﻟا تاداﺪﻋإ
.ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
Mobile < (ﺪﻳﺰﻤﻟا) قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ تاداﺪﻋ£ا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(لﺎﺼﺗﻻا ﻂﻘﻧ ءﺎﻤﺳأ) Access Point Names < (لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا تﺎﻜﺒﺷ) networks
لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻊﺿو ﺮﻴﻴﻐﺗ
Mobile networks < (ﺪﻳﺰﻤﻟا) More < (تاداﺪﻋ£ا) Settings قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا •
.(لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا تﺎﻜﺒﺷ)
GSM) only GSM وأ ،(ﻂﻘﻓ WCDMA) only WCDMA وأ ،(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا) GSM/WCDMA :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﺎًﻳأ دﺪﺣ •
.(ﻂﻘﻓ
SIM تﺎﻗﺎﻄﺑ ةرادإ
تﺎﻗﺎﻄﺑ ةرادإ) SIM management< (تاداﺪﻋ£ا) Settings قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا •
(SIM
.ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
رﺎﻴﺘﺧا) Choose automatically قﻮﻓ ﺮﻘﻧا وأ ،ﺎًﻳوﺪﻳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ (يوﺪﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ) Select manually قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
SIM

لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا
.(لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts < قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
؛ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ ﻢﺳا قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ،لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟ ﻚﻌﺒﺻإ كﺮﺣ •
.ﺐﻠﻄﻠﻟ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺘﺧاو ،ﻢﻗﺮﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋو
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﺠﺳ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا
.تﻼﺠﺴﻟا ﻞﻛ ﺢﺘﻔﻟ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﺠﺳ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻘﻧا ،ﺐﻠﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءاﺮﺟ£ ﺔﻧﻮﻘﻳأ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا
ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻪﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻳﺮﺗ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﻦﻤﻀﺘﺗ ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا
.(ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا) Messaging قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺑا ﻢﺛ ،ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.تارﺎﻴﺨﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا دﺮﺴﻴﺳو ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻲﻘﻠﺗ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻟا
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺒﺤﺳاو ، ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺾﻓر
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺾﻓﺮﻟ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟإ ﺐﺤﺳاو ، ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا تﻮﺻ ﻢﺘﻛ
ﻪﻌﻣ ثﺪﺤﺘﺗ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﻚﻧﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻣ تﻮﺻ ﻢﺘﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ﻪﻋﺎﻤﺳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ لاﺰﻳ ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻚﻋﺎﻤﺳ
. قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻚﻧﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .ﻚﻧﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳ£ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳ£ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا .تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.تﻮﺼﻟا
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﻧإ
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﻧ£ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
ﻒﺗﺎﻬﻟا
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءاﺮﺟإ
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا
.(ﻒﺗﺎﻬﻟا) Phone قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﻞﺧدأ •
.ﺔﺌﻃﺎﺨﻟا مﺎﻗر³ا فﺬﺤﻟ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
. لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻧﻮﻘﻳأ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
WiFi تﺎﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
WiFi ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺖﻧﺮﺘﻧ£ا ﻰﻟإ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ WiFi ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗ
.(تاداﺪﻋ£ا) Settings قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
فﺎﻘﻳ£ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ Wi-Fi ﺔﻤﺋﺎﻗ راﻮﺠﺑ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.WiFi ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ
WiFi تﺎﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا
.WiFi < (تاداﺪﻋ£ا) Settings قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
–دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ﺎﻬﻔﺸﺘﻛا ﻲﺘﻟا - "لﺎﺼﺗﻻا ﻂﻘﻧ" وأ WiFi لﻮﺻو ﻂﻘﻧ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،WiFi ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻴﻨﻣ³ا ﺎﻬﺗاداﺪﻋإو ﺎﻬﺋﺎﻤﺳﺄﺑ
.ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ لﻮﺻو ﺔﻄﻘﻧ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
www.yoozgroup.com www.yoozgroup.com
OFFON
روﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ لﺎﺧدإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﺔﻴﻨﻣأ ﺎﻳاﺰﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
wi ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
.ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا ﻰﻠﻋ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑWiFi ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ لﺎﺼﺗإ ﺔﻄﻘﻨﻛ دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ
USB ﺮﺒﻋ ﻂﺑﺮﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ
< (مﺎﻈﻨﻟا تاداﺪﻋإ) System settings < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
USB رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻧﺎﺧ دﺪﺣو ،(لﻮﻤﺤﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻘﻧو ﻂﺑﺮﻟا) Tethering &portable hotspot < (ﺪﻳﺰﻤﻟا) More
.(USB ﺮﺒﻋ ﻂﺑﺮﻟا) tethering
USB ﺮﺒﻋ ﻂﺑﺮﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗ
< (مﺎﻈﻨﻟا تاداﺪﻋإ) System settings < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
USB رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻧﺎﺧ ﺢﺴﻣاو ،(لﻮﻤﺤﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻘﻧو ﻂﺑﺮﻟا) Tethering &portable hotspot < (ﺪﻳﺰﻤﻟا) More
.(USB ﺮﺒﻋ ﻂﺑﺮﻟا) tethering
.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓ ﺎ ً ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﺖﻧﺮﺘﻧ£ا لﺎﺼﺗا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟ WLAN ﻪﻴﺟﻮﺗ زﺎﻬﺠﻛ دﺎﺑ نﻮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ىﺮﺧ³ا ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ وأ ﺮﺜﻛأ وأ ﺪﺣاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
دﺎﺑ نﻮﻔﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻔﻴﻇو ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﻨﻋ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻪﺑ صﺎﺨﻟا WiFi لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧ£ا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
:ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ داﺪﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ
More... < (مﺎﻈﻨﻟا تاداﺪﻋإ) System settings ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
داﺪﻋإ) Setup WiFi hotspot قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < (لﻮﻤﺤﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻘﻧو ﻂﺑﺮﻟا)Tethering &portable hotspot < (ﺪﻳﺰﻤﻟا)
ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ٍ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ داﺪﻋ£ (WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ
.ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻاو ىﺮﺧ³ا ةﺰﻬﺟ³ا
WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻴﻄﻌﺗ
< (مﺎﻈﻨﻟا تاداﺪﻋإ) System settings < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
راﻮﺠﺑ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ،(لﻮﻤﺤﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻘﻧو ﻂﺑﺮﻟا)Tethering &portable hotspot < (ﺪﻳﺰﻤﻟا) More
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳ£WiFi لﺎﺼﺗا ﺔﻄﻘﻧ
."+" ﺰﻣر لﺎﺧد£ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﻟود تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟ£ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
SMS ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
SMS ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
.(ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا) Messaging قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺳر ءﺎﺸﻧ£ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
تﺎﻬﺟ ىﺪﺣإ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا .ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﺮﻬﻈﺘﺳ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺪﻨﻋ .ﻪﻤﺳا وأ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﻢﻗر ﻞﺧدأ •
تﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا ﺎ ً ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻢﻠﺘﺴﻤﻛ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿ£ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا
.لﺎﺼﺗﻻا
.ﻚﺘﻟﺎﺳر ﺐﺘﻛاو ،(ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺑﺎﺘﻛ) Type text message قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
.لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺟ وأ ﻊﻳﺮﺳ ﺺﻧ لﺎﺧد£ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
وأ ،رﻮﺼﻟا قﺎﻓر£ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا وأ ،عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻓﺎﺿ£ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،MMS ﺔﻟﺎﺳر ﻞﺳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ •
.تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا وأ ،تﺎﻫﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
.ﻚﺘﻟﺎﺳر لﺎﺳر£ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
www.yoozgroup.com www.yoozgroup.com
لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ
.ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺔﻌﻳﺮﺳ لﻮﺻو ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ (لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﺤﻨﻤﻳ
ﻞﻛ) All Apps ﺔﺷﺎﺷ وأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ (لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا ﺮﻘﻧا ،ﻪﺤﺘﻔﻟ
يأ ﺔﻨﻣاﺰﻣ ﻢﺘﺗ ،Google بﺎﺴﺣ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗو ةﺮﻣ لو³ كزﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ .(تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو .(لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ بﺎﺴﺤﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ةدﻮﺟﻮﻣ لﺎﺼﺗا تﺎﻬﺟ
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ةﺰﻬﺟ³ا ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺎﺼﺗا تﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻨﻣاﺰﻤﻟا
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻨﻣاﺰﻣ ﺎ ً ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،Exchange مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
.(لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts
ﺪﻨﻋ .ىﺮﺧ³ا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ،Google Tal kو ،Gmail ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﻚﻟﺎﺼﺗا تﺎﻬﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻛ ﺮﻓﻮﺘﺗ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣ³ا ﻞﻛ ﻦﻴﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺘﻨﻣاﺰﻣ ﻢﺘﺗ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ردﺎﺼﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﺔﻓﺎﺿإ
:ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contact ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣ ﺮﺘﺧا .تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا وأ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا وأ ،لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻞﻛ ضﺮﻋ •
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا وأ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻳؤﺮﻟ ﺎًﻤﺳا ﺮﻘﻧا :ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ةءاﺮﻗ •
.تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ﺮﺧآ ﺔﻳؤﺮﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ رﺮﻣ ،لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺟ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ :طﺎﺸﻧ ﺮﺧآ ضﺮﻋ •
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ تﺎﻧﻮﻘﻳ³ا ﺮﻘﻧا ،لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺟ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ :ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ •
ﺎ ً ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳو .ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ،لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ فﺬﺣو ،ﺎﻬﺘﻛرﺎﺸﻣ وأ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
.(ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Favorites ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿ£ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ ﻢﺳا راﻮﺠﺑ ﺔﻤﺠﻨﻟا ﺮﻘﻧ
وأ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ داﺮﻴﺘﺳﻻ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻘﻧا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ :ﻚﺗاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺗ •
ﺎﻫﺮﻳﺪﺼﺗ
.
ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﺎًﻤﺋاد ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ كدﻮﺟو نﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ (لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ) Contacts ﺔﻧﻮﻘﻳ³ا ﺮﻘﻨﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟاو تﺎﻛرﺎﻤﻟا
.Yo o z ﺢﻟﺎﺼﻟ نﺎﺘﻳرﺎﺠﺗ نﺎﺘﻣﻼﻋ ﺎﻤﻫ Yo o z رﺎﻌﺷو Yo o z ﺔﻛرﺎﻣ ﻢﺳا •
ﻲﻫ ™Google Talkو ،Google™ Play Storeو ،™Yo u Tu b e و ،™Google Mailو ،™Google Mapsو ،™Googleو ،Android رﺎﻌﺷ •
.Google, Inc ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ
.Bluetooth SIG, Inc ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ ®Bluetooth •
ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ WiFi رﺎﻌﺷو ،™WiFi CERTIFIEDو ،™WiFi Directو™WiFi Protected Setup و ،®WiFi •
WiFi Alliance. ﺢﻟﺎﺼﻟ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ MMS ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ ﻢﺘﻴﺳو ،ﺔﻴﺼﻨﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻟإ ﺎًﻘﻓﺮﻣ ﻒﺿأ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تاداﺪﻋإ
حﺎﺘﻔﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﻟو .رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺘﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺘﺗ
.(ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا) Messaging < (تاداﺪﻋ£ا) Settings < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟªا ﺪﻳﺮﺒﻟا
.ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا كﺪﻳﺮﺑ بﺎﺴﺣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻰﻟو³ا ةﺮﻤﻠﻟ (ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا ﺪﻳﺮﺒﻟا) Email ﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﺔﻤﻈﻧأ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻚﺑﺎﺴﺣ داﺪﻋإ ﻲﻓ (ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا ﺪﻳﺮﺒﻟا داﺪﻋإ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Email setup wizard كﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
يﺬﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا ﺪﻳﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا ﺪﻳﺮﺒﻟا
.ﺮﺧآ ﺪﻳﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ وأ ﺐﻳﻮﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
.(ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا ﺪﻳﺮﺒﻟا) Email قﻮﻓ ﺮﻘﻧا < ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
next ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺐﻟﺎﻄﻤﻟا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا كﺪﻳﺮﺑ تاداﺪﻋإ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ •
ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ (يوﺪﻴﻟا داﺪﻋ£ا) Manual setup ﺮﻘﻧا وأ .(ﻲﻟﺎﺘﻟا)
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا كﺪﻳﺮﺑ ﺔﻣﺪﺧ مﺪﻘﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،(يوﺪﻴﻟا داﺪﻋ£ا) Manual setup ﺮﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺎﻬﻓﺮﻌﺗ ﻻ ﺖﻨﻛ اذإ ﻚﺑﺎﺴﺤﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﻢﻴﻘﻟا
.ﻚﻨﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ نوﺮﺧØا هاﺮﻳ نأ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺳﻻاو ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻢﺳا ﻞﺧدأ •
.(ﻢﺗ) Done قﻮﻓ ﺮﻘﻧا •
ﻚﻨﻜﻤﻳو ،ﺐﻳﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا كﺪﻳﺮﺑ بﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا كﺪﻳﺮﺑ لﺎﺳرﺈﺑ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ أﺪﺒﻳ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا كﺪﻳﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﻳ ،ﻲﻟو³ا داﺪﻋ£ا ﺪﻌﺑ .ﺎﻬﻴﻘﻠﺗو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳر£ ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ءﺪﺑ
ضﺮﻌﻴﺴﻓ ،اًﺮﺧﺆﻣ (ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟ£ا ﺪﻳﺮﺒﻟا) Email ﻖﻴﺒﻄﺗ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻟ اذإ وأ ؛ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﺖﻨﻛ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺧآ ﻰﻠﻋ
.(ﺪﺣاو بﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻚﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ) تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﺷﺎﺷ وأ (دراﻮﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا) Inbox تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ