ZACK SCALA User manual

ABDECKSCHEIBEN
COVER DISC
PLAQUE DE
RECOUVREMENT
SCALA
40 086
© 2012 ZACK GMBH
ZACK GMBH . GERMANY . WWW.ZACK.INFO

DE: ZUSAMMENBAU
GB: ASSEMBLY
FR: ASSEMBLAGE
1. 2.
ZackMount
Kleber / adhesive
Abdeckscheibe deckungsgleich zu der Wandanbindung des SCALA
Badaccessoires rückseitig auf die Glasscheibe Ihrer Duschkabine
aufbringen und fest andrücken.
(Siehe hierzu auch die dem Kleber ZACK Mount beiligende
Bedienungsanleitung)
Attach the cover disc in line with the wall mount of the SCALA
bathroom accessory to the back of the glass panel of your shower
cubicle and press firmly.
(See also the instructions enclosed with the ZACK Mount adhesive.)
Appliquez, sur la vitre de la cabine de votre douche, le dos de la
plaque de recouvrement superposée à l’attache murale de l’accessoire
de salles de bains SCALA, puis exercez une forte pression.
(Voir à ce sujet aussi la notice qui accompagne la colle ZACK Mount.)