MENU
SELECT
STANDBY/ON VIDEO
POSITION
MAGNIFY FREEZE VOLUME
MUTE
BLANKTIMERAUTO
RGB
MENU RESET
MP7640/MP7740
Product Safety Guide
12
34
7
5
89
ENGLISH
1. Projector
2. Remote Control
3. VGA Cable
4. RCA Component Cable
5. RCA Audio/Video Cable
6. Power Cord
(US, UK, Euro)
7. Stereo Mini-Cable
8. Product Safety Guide
9. Quick Start Guide
6
MP7640/MP7740Multimedia Projector Quick Start Guide
Contents
DEUTSCH
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
PORTUGUÊS
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
(CHINESE-TRADITIONAL)
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
ENGLISH
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
ITALIANO
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
SVENSKA
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
FRANÇAIS
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
ESPAÑOL
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
(KOREAN)
1. Projector
2. Remote Control
3. Mac Adapter
4. VGA Cable
5. Audio Cable
6. DVI-D Cable
7.RCA Video Cable
8.Composite Video Cable
9.Power Cord
(US, UK, Euro)
10.StereoMini-Cable
11.ProductSafety Guide
12.QuickStart Guide
MENU
SELECT
STANDBY/ONVIDEO
POSITION
MAGNIFYFREEZEVOLUME
MUTE
BLANKTIMERAUTO
RGB
MENURESET
MP7640/MP7740
ProductSafetyGuide
1234 6
710811 12
MP7640/MP7740MultimediaProjectorQuickStartGuide
Contents
MENU
SELECT
STANDBY/ONVIDEO
POSITION
MAGNIFYFREEZEVOLUME
MUTE
BLANKTIMERAUTO
RGB
MENURESET
Visual Systems Division
3M Austin Center
A145-5N-01
6801 River Plae Blvd.
Austin, TX 78726-9000
© 3M IPC July 2000
Rev. B
78-6970-9032-8
Acrobat® Reaer copyright
© 1987-1996 Aobe Systems
Incorporate. All rights
reserve. Aobe an Acrobat
are traemarks of Aobe
Systems Incorporate which may
be registere in certain jurisictions.
MP7640
Operator’s Guide
MP7640/MP7740
ProductSafetyGuide
ENGLISH
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
FRANÇAIS
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
DEUTSCH
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
ITALIANO
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
ESPAÑOL
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
PORTUGUES
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
(CHINESE)
1.Projector
2.RemoteControl
3.Operator’sGuide
(CD-ROM)
4.ProductSafetyGuide
5.QuickStartGuide
6.MacAdapter
7.PowerCord
8.RCAVideoCable
9.VGACable
10.AudioCable
12345
687910
9
5
DEUTSCH
1.
Projektor
2.
Fernbedienung
3.
VGA-Kabel
4.
Kabel RCA Komponenten
5.
Kabel RCA Audio/Video
ESPAÑOL
1.
Proyector
2.
A distancia Mando
3.
Cable de VGA
4.
Cable de RCA Componente
5.
Cable de RCA Audio/Video
6.
Cable eléctrico
(US, UK, Euro)
FRANÇAIS
1.
Projecteur
2.
Télécommande
3.
Câble de VGA
4.
Câble De RCA Composant
5.
Câble De RCA Audio/Video
ITALIANO
1.
Proiettore
2.
Telecomando
3.
Cavo Di VGA
4.
Cavo Di RCA Composto
5.
Cavo Di RCA Audio/Video
PORTUGUÊS
1. Projector
2.
Remoto Controle
3.
Cabo De VGA
4.
Cabo De RCA Componente
5.
Cabo De RCA Audio/Video
SVENSKA
1.
Multimediaprojektor
2.
Fjärrkontrollsändare
I grundutförande med
batteri
3.
VGA-kabel
4.
RCA-video
6.
Netzanschluß kabel
(US, UK, Euro)
7.
StereoMini-Cable
8.
Produkt Sicherheit Handbuch
9.
Schnelles Anfangs Handbuch
7.
Estereofónicos
Mini-Cable
8.
Manual Seguridad
Del Producto
9.
Rápido Manual
6.
Cordon De Secteur
(US, UK, Euro)
7.
Stéréo Mini-Câble
8.
Manuel De Sûrété De Produit
9.
Vite Commencement Guide
6.
Cavo Di Alimentazione
(US, UK, Euro)
7.
Sterei Mini-Cable
8.
Prodotto Cassaforte Guida
9.
Rapido Manuale
6.
Cabo De Alimentação
(US, UK, Euro)
7.
Estereofónicos
Mini-Cable
8.
Guia Da Segurança Product
9.
Rapidamente Começam Guia
5.
RCA-LJUD kabel/video
6.
Natslädd (US, UK, Euro)
7.
Minijackkabel för stereo
8.
Handbok för
produktsäkerhet
9.
Lathund
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MP7640i/MP7740i Quick Start Guide
Schnelles AnfangsHandbuch / Rápido Manual / Rapide Guide / Rapido Manuale
Rápidamente Começam Guia / Lathund / /
