Accessmatic Scorpion 901 User manual

Opening your life
MANUAL DE USUARIO
Abre puertas de garaje
ADVERTENCIA
Por favor lea el manual detenidamente antes de la instalación el uso del producto. La instalación de su nueva puerta debe ser realizada
por una persona técnicamente calificada o licenciada.Tratar de instalar o reparar el motor sin tener la calificación técnica puede resultar
en severas lesiones personales, muerte y/o daños a la propiedad.
901

1
2
4
6
6
7
8
9
CONTENIDO
Manual de instalación y propietarios
Instalación del operador y el riel
Programación del operador
Cambio la batería nueva
Desbloqueo manual del carro
Advertencia
Especicaciones técnicas
Garantía
Opening your life
901

1
Manual de instalación y propietarios
1. Funciones
Un botón para controlar apertura, detener y cerrar. La luz se enciende al abrir o cerrar la puerta, tres minutos después la luz
se apaga automáticamente. El funcionamiento está controlado por un programa informático. Pruebe la fuerza de apertura
o cierre de la puerta, las funciones opcionales son fotoceldas, cierre automático, bloqueo de puerta, etc. la puerta se detiene
momentáneamente y luego rebota cuando llega a los obstáculos en el camino de cierre. Las funciones de protección son
sobrecarga, sobrecalentamiento o entrada de baja potencia, etc.
Motor de corriente continua. Bajo nivel de ruido, arranque suave, parada lenta para proteger la unidad y asegurarse de que
se pueda utilizar durante mucho tiempo.
Pantalla LED. La situación de trabajo se puede mostrar en la pantalla LED.
Descodicación. Código variable.
Desenganche manual. Abra y cierre la puerta a mano sin energía.
Funciones opcionales. Fotoceldas, batería de respaldo y botón de pared.
2. Especicaciones técnicas
3. Instalación
3.1 Herramientas recomendadas
Opening your life
901
Figura 1

2
3.2 Instalación del operador y el riel
Cuando haya instalado la posición abierta - cerrada, para evitar la situación de desplazamiento causada por un pequeño
ajuste de rebote y muchas veces de resistencia, puede colocar el mecanismo de parada cuando la puerta alcanza la posición
completamente abierta, consulte los pasos de instalación a continuación:
1. Abra la puerta a la posición abierta, coloque el mecanismo de parada en la pista y toque el embrague, consulte la imagen
de abajo.
2. Apriete los dos tornillos M6 * (no apriete completamente).
3. Apriete el tornillo M6 * 10.
4. Apriete el tornillo M6 * 14 de modo que el mecanismo de parada pueda seguir la pista.
Figura 2
Figura 3
Opening your life
901

13
5. Panel de control
6. Terminales y conexiones opcionales
Figura 4
Figura 5
Figura 6
Opening your life
901

7. Programación del operador
7.1 Preparación
7.1.1 Mantenga el trolley bloqueado, tire y empuje la puerta con la mano, asegúrese de que el coche se conecte con el
ensamble.
7.1.2 Encienda la energía, la luz de cortesía está encendida durante varios segundos, al mismo tiempo, el LED muestra el
número del 99 al 11. Luego, el operador pasa a la situación de espera.
7.1.3 Por n, muestra“- -”.
7.2 Conguración de posiciones de apertura y cierre
7.2.1 Mantenga presionado "SET" hasta que muestre "P1".
7.2.2 Presione“SET”y muestra“OP”.
7.2.3 Luego presione y mantenga presionado "UP", parpadea "OP".
7.2.4 Cuando la puerta haya alcanzado la posición abierta, presione“SET”, se muestra“CL”.
7.2.5 Luego presione y mantenga presionado "DOWN", parpadea "CL". Cuando la puerta haya alcanzado la posición cerrada,
presione“SET”.
7.2.6 La puerta se abre y se cierra automáticamente para mapear los requisitos de fuerza, de sensibilidad de apertura y cierre.
7.2.7 Muestra“- -”para mostrar que la conguración está completa.
7.3 Transmisor de autoaprendizaje
7.3.1 Cuando la unidad ha almacenado 20 códigos, parpadea“Fu”, o para evitar errores de codicación, es necesario cancelar
todos los códigos almacenados.
7.3.2 Mantenga presionado "CODE", se muestra "SU".
7.3.3 Mantenga más de 8 segundos, parpadea“dL”, todos los códigos fueron cancelados.
7.4 Agregar o cambiar transmisores
7.4.1 Presione "CODE", se muestra "Su".
7.4.2 Presione un botón en el transmisor, luego suelte y presione el mismo botón nuevamente, "Su" parpadea.
7.4.3 Luego muestra“- -”para mostrar que la conguración está completa. Repita los pasos para codicar un máximo de 20
transmisores y / o botones diferentes.
7.5 Ajustes de fuerza
7.5.1 Mantenga presionado "SET", se muestra "P1".
7.5.2 Presione“UP”una vez, se muestra“p2”.
7.5.3 Presione “SET” una vez más, mostrará la situación actual. Presione “UP” para aumentar la fuerza un grado o presione
“DOWN”para disminuir un grado. El grado máximo es "F9", el mínimo es "F1".
7.5.4 Presione“SET”para conrmar. La conguración predeterminada es "F5".
7.5.5 Después de terminar todos los ajustes, verique la fuerza para asegurarse.
14
Opening your life
901901

7.6 Fotoceldas
7.6.1 Mantenga presionado "SET", se muestra "P1".
7.6.2 Presione "UP" dos veces, se muestra "P3".
7.3.3 Presione“SET”para mostrar la situación actual. Presione“UP”una vez que muestre“”H1, Las fotoceldas estarán habilita-
das. Presione hacia abajo una vez, se muestra "H0", las fotoceldas están desactivadas. Presione“SET”para conrmar y salir.
7.4.4 Si no utiliza el dispositivo de fotoceldas, asegúrese de que muestre“H0”para cerrar esta función.
7.7 Auto - cerrar ON / OFF
7.7.1 Mantenga presionado "SET", se muestra "P1".
7.7.2 Presione“UP”tres veces, se muestra“P4”.
7.7.3 Presione “SET” para mostrar la situación actual. Presione “UP” para aumentar el cierre automático en un minuto o
presione“DOWN”para disminuir un minuto. El grado máximo es "b9", el mínimo es "b0". Presione "SET" para conrmar.
7.7.4 La conguración predeterminada es "b0", "b0" muestra cierre automático. Esta función actúa cuando la puerta alcanza
las posiciones abiertas.
7.8 Cerradura de puerta
7.8.1 Mantenga pulsado "SET", se muestra "P1".
7.8.2 Presione "UP" cuatro veces, se muestra "P5".
7.8.3 Presione “SET” para mostrar la situación actual. Presione “UP”, muestra “Lc”, las funciones de bloqueo de la puerta
funcionan o presione“DOWN”, muestra“uL”, las funciones de bloqueo de la puerta no funcionan. Presione“SET”para conr-
mar la función que necesita.
7.8.4 Cuando utilice transmisores descubiertos, se recomienda utilizar la función de cerradura de puerta. Esta función actua
cuando la puerta llega a las posiciones de cierre, no se puede abrir la puerta hasta que presione primero el botón de "desblo-
queo".
8. Guía del propietario
8.1 Atención en uso
8.1.1 La primera vez que utilice la puerta, pruebe el sistema de conducción para ver si se mueve bien. (Método de prueba:
desbloquear el coche trolley, tirar y empujar la puerta con la mano).
8.1.2 Conectado con la alimentación y toma de corriente adecuados por profesionales, y conectado el cable de tierra con
tierra.
8.1.3 Use los transmisores en su lugar. No se pare o camine debajo de una puerta en movimiento. Los transmisores deben
estar fuera del alcance de los niños.
8.1.4 Asegúrese de que la puerta esté alejada del fuego, la humedad, el electromagnetismo y otros lugares.
8.1.5 Verique al menos dos veces al año para asegurarse de que la puerta esté correctamente equilibrada y que funcione
correctamente. Ajuste la fuerza de tracción de la cadena. Agregue la cantidad adecuada de lubricante al activo.
8.2 Guía de examen
5
Opening your life
901

8.2.1 Problema Causas Solución
8.2.2 La cadena hace ruido.
La cadena está demasiado oja.
Ajuste la tuerca M8 consultando 3.2.C.
8.2.3 El motor no funciona.
El enchufe no está bien conectado o el fusible está roto.
Verique el enchufe o reemplace el fusible.
8.2.4 Después de congurar las posiciones de apertura y cierre, el motor no funciona.
El tornillo de jación de los componentes está suelto o se ha producido un error en el programa.
Apriete el tornillo o reajuste las posiciones de apertura y cierre.
8.2.5 La puerta no se puede cerrar.
Las funciones de fotocelda funcionan.
Cancele la función de fotocelda, consultando 6.6.
8.2.6 El botón de pared funciona bien, pero el transmisor no funciona.
No hay aprendizaje del transmisor o la batería del transmisor está apagada.
Codique referido a 6.4 o cambie la batería del transmisor nueva.
8.2.7 La distancia del transmisor es demasiado corta.
La batería del transmisor está casi descargada.
Cambio la batería nueva.
Figura 7. Desbloqueo manual del carro.
En el proceso de desbloqueo puede haber un movimiento incontrolado de puertas:
- Si el resorte de la puerta está ojo o roto.
- Si la puerta no está equilibrada.
- Si la puerta se abre manualmente, el coche trolley puede colisionar con el accionamiento (durante las obras limite el
recorrido de las puertas en el sentido de apertura).
Figura 7
6
Opening your life
901

- En la posición desbloqueada, las puertas solo se pueden mover a velocidad media.
- El aparato no debe ser utilizado por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta
de experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido supervisadas o instruidas.
- Los niños supervisados no deben jugar con el aparato.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o una persona cali-
cada similar para evitar un peligro.
Advertencia:
instrucciones de seguridad importantes. Es importante para la seguridad de las personas seguir todas las instrucciones.
Guarde estas instrucciones.
- No permita que los niños jueguen con los controles.
Mantenga los controles remotos fuera del alcance de los niños.
Observe la puerta en movimiento y mantenga a las personas alejadas hasta que la puerta esté completamente abierta o
cerrada.
- Tenga cuidado al operar el desbloqueo manual ya que una puerta abierta puede caer rápidamente debido a resortes débi-
les o rotos, o al desequilibrio.
- Examine con frecuencia la instalación, en particular revise los cables, resortes y montajes para detectar signos de desgaste,
daño o desequilibrio. No lo use si es necesario reparar o ajustar, ya que una falla en la instalación o una puerta mal balancea-
da pueden causar lesiones.
- Cada mes, compruebe que el accionamiento se invierte cuando la puerta entra en contacto con un objeto de 50mm de
altura colocado en el suelo. Ajuste si es necesario y vuelva a vericar, ya que un ajuste incorrecto puede representar un
peligro (para transmisiones que incorporan un sistema de protección contra atrapamiento dependiendo del contacto con
el borde inferior de la puerta).
- Detalles sobre cómo utilizar la liberación manual.
- Información relativa al ajuste de puerta y accionamiento.
Advertencia: instrucciones de seguridad importantes. Siga todas las instrucciones, ya que una instalación incorrecta puede
provocar varias lesiones.
- Antes de instalar el mecanismo, retire todas las cuerdas o cadenas innecesarias y desactive cualquier equipo, como cerra-
duras, que no cierren correctamente.
- Instale el dispositivo de accionamiento del desbloqueo manual a una altura inferior a 1,8 m.
- Fije de forma permanente las etiquetas de advertencia contra atrapamiento en un lugar destacado o cerca de los controles
jos.
- Fijar de forma permanente la etiqueta del desbloqueo manual junto a su elemento de accionamiento.
Eliminación respetuosa con el medio ambiente
Puedes ayudar a proteger el medio ambiente
Recuerde respetar las normativas locales: entregue los equipos eléctricos que no funcionen a un centro de eliminación de
residuos adecuado.
17
Opening your life
901

Modelo SC901
Voltaje de entrada
Potencia nominal
Corriente nominal
Voltaje de trabajo
Velocidad
Peso máx.
110V (60 Hz)
1/2 HP (900 N)
2,3 A
24V DC
140 mm/s
100 kg
Modelo SC901
Voltaje de entrada
Potencia nominal
Corriente nominal
Voltaje de trabajo
Velocidad
Peso máx.
110V (60 Hz)
1/2 HP (900 N)
2,3 A
24V DC
140 mm/s
100 kg
Especicaciones técnicas
18
Opening your life
901