M260SE_Brief_Overview_FCC_V1.00_en_es.docx 2 / 33
Table of Contents/Índice
English
1Scope of Delivery.........................................................................................3
2Intended Use................................................................................................4
3Handling.......................................................................................................5
3.1 Prior to the initial Commissioning of the M260SE..................................................... 5
3.2 Handling of the Device and Docking Station ............................................................ 7
3.2.1 Charging the Power Supply Unit for the DS260 & M260SE................................8
3.2.2 Replacing the battery in the Handheld Terminal M260SE................................... 8
3.2.3 Inserting the M260SE into the DS260 ................................................................. 9
3.2.4 Removing the M260SE from the DS260..............................................................9
3.2.5 Switching on the M260SE Handheld Terminal.................................................. 10
3.2.6 Suspend Mode...................................................................................................10
3.2.7 Switching off the M260SE Handheld Terminal.................................................. 11
3.2.8 Status of the DS260 Docking Station LEDs.......................................................11
3.2.9 µSD card............................................................................................................12
3.2.10 RFID...................................................................................................................12
4Cleaning and Maintenance Information......................................................13
4.1 Display .................................................................................................................... 13
4.2 Charging and Communication Contacts................................................................. 13
5Service and Spare Parts ............................................................................14
6Manufacturer Representations and Warranties .........................................15
Espanol
8Volumen de suministro...............................................................................18
9Uso previsto ...............................................................................................19
10 Manipulación..............................................................................................20
10.1 Antes de la primera puesta en funcionamiento del M210SE..................................20
10.2 Manipulación del dispositivo y de la estación de carga..........................................22
10.2.1 Carga de la unidad de alimentación de la DS210 y del M210SE......................23
10.2.2 Inserción de la batería en el terminal de mano M210SE................................... 23
10.2.3 Inserción del M210SE en la DS210...................................................................24
10.2.4 Encendido del terminal de mano M210SE ........................................................ 24
10.2.5 Modo de suspensión..........................................................................................25
10.2.6 Apagado del terminal de mano M210SE...........................................................25
10.2.7 Estado de los LED de la estación de carga DS210...........................................26
11 Información de limpieza y mantenimiento..................................................27
11.1 Pantalla...................................................................................................................27
11.2 Contactos de carga y comunicación.......................................................................27
11.3 Lector, cámara y ventana de luz de la cámara.......................................................27
12 Asistencia técnica y piezas de repuesto.....................................................28
13 Declaración de conformidad FCC ..............................................................29
14 Declaraciones y garantías del fabricante ...................................................30