
M2Smart_Set_Kurzübersicht_Brief Overview_V1.00_de_en 3 / 50
12.6.2 M2Temperature ................................................................................................. 23
12.6.2.1 Lieferumfang......................................................................................................23
12.6.2.2 Warn- und Sicherheitshinweise ......................................................................... 23
12.6.2.3 Handhabung ......................................................................................................24
12.6.2.4 Reinigung der Linse des Infrarotsensors........................................................... 26
12.6.2.5 Technische Daten M2Temperature ...................................................................27
12.6.2.6 EU-Konformitätserklärung M2Temperature.......................................................27
English
13 Scope of Delivery.......................................................................................28
14 Intended Use..............................................................................................28
15 Warning and Safety Notices.......................................................................28
16 Before Initial Start-up..................................................................................30
16.1 Starting up the Mobile Terminal.............................................................................. 30
16.2 Starting up the Docking Station ..............................................................................30
17 Handling of Mobile Terminal and Docking Station......................................31
17.1 Mobile Terminal.......................................................................................................31
17.1.1 Switching on.......................................................................................................31
17.1.2 Switching off.......................................................................................................31
17.1.3 Idle mode ...........................................................................................................31
17.1.4 Emergency power supply ..................................................................................31
17.1.5 Keyboard/Keys...................................................................................................32
17.1.6 Rechargeable battery change............................................................................32
17.1.7 Status LEDs.......................................................................................................33
17.1.8 Inserting the mobile terminal in and removing it from the docking station.........34
17.1.9 Inserting the replacement rechargeable battery in and removing it from the
docking station...................................................................................................34
17.2 Docking Station.......................................................................................................35
17.2.1 Power supply .....................................................................................................35
17.2.2 Interfaces ...........................................................................................................35
17.2.3 Status LEDs.......................................................................................................36
17.3 Software..................................................................................................................36
18 Expansion Variants of the Mobile Terminal................................................37
18.1 2D scanner.............................................................................................................. 37
18.2 Camera ...................................................................................................................37
18.3 WLAN/BT-compatible short-range radio................................................................. 37
19 Technical Data ...........................................................................................38
19.1 Mobile Terminal M2Smart®.....................................................................................38
19.2 Docking station DS2Smart®....................................................................................39
20 Instructions for Cleaning and Care.............................................................39
20.1 Display .................................................................................................................... 39
20.2 Window for scanner, camera, and camera lighting................................................. 39
20.3 Charging and communication contacts...................................................................39
20.4 Keyboard/Keys........................................................................................................39
21 Miscellaneous ............................................................................................40
22 Open Source Software...............................................................................40
23 EU declaration of conformity M2Smart®.....................................................40
24 M2Module ..................................................................................................41
24.1 Intended Use...........................................................................................................41
24.2 Warning and Safety Notices ................................................................................... 41
24.3 Instructions for Cleaning and Care .........................................................................42
24.3.1 Communication contacts ................................................................................... 42
24.3.2 Keyboard/Keys...................................................................................................42
24.4 Miscellaneous .........................................................................................................42
24.5 Attaching and removing the modules .....................................................................43