Adicos GSME-M4 User manual

EN
Industrial Fire Detection
GSME-M4
Operating Manual
Fire Gas Detector GSME®

188
– Translation –
Manufacturer:
Support hotline: +49 2162 3703-0
E-Mail: [email protected]
© 2021 GTE Industrieelektronik GmbH – This document and all figures contained may not be copied,
changed, or distributed without explicit approval by the manufacturer!
Subject to technical changes!
ADICOS®and GSME®are registered trademarks of GTE Industrieelektronik GmbH.

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
ABSTRACT
Abstract
-
-
-

ADICOS GSME405-2010-003 EN52
Contents
1 About this manual .......................................... 4
1.1 Objective ........................................... 4
1.2 Explanation of symbols .................................. 4
1.3 Abbreviations......................................... 5
1.4 Storing the manual ..................................... 5
2 Safety instructions........................................... 6
2.1 Intended use ......................................... 6
2.2 Standards and regulations ................................ 6
2.3 Personnel qualification ................................... 7
2.4 Modification ......................................... 7
2.5 Accessories and spare parts ............................... 7
2.6 Handling outgassing adhesives, sealants and lubricants ............. 7
3 Structure ................................................. 8
3.1 Overview ........................................... 8
3.1.1 Detector and add-on parts............................8
3.1.2 Detector components ...............................9
3.2 Display elements.......................................10
3.3 Circuit board connections.................................10
3.4 Cable assignment ......................................11
3.5 Sintered metal filter and sensors .............................12
3.6 Spray protection .......................................12
4 Function .................................................13
4.1 Detection............................................13
4.1.1 Detection variables and cross-sensitivities . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1.2 Configuration and evaluation.........................14
4.2 LED signals ..........................................17
4.3 Signal relays .........................................18
4.4 Detector heating .......................................18
4.5 ADICOS M-Bus .......................................18
5 Installation ...............................................19
5.1 Installation location .....................................19
5.1.1 Protection aspects ................................19
5.1.2 Detection aspects ................................20
5.2 Installation orientation ...................................21

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
5.3 Mounting ...........................................21
5.4 Wiring .............................................22
5.4.1 Connecting the GSME detector with the ADICOS connection cable .
22
5.4.2 Connecting the ADICOS connection cable with the ADICOS AAB 23
5.4.3 Wiring variants ..................................24
5.5 Retrofitting of BMZ modules ...............................27
5.6 Replacing the configuration module ..........................28
6 Commissioning ............................................29
7 Operation ...............................................30
7.1 Software access .......................................30
7.2 Alarm ..............................................30
7.2.1 Resetting the alarm................................30
7.2.2 Alarm holding time ...............................31
7.2.3 Alarm delay ....................................31
7.2.4 Pre-alarm ......................................31
8 Maintenance..............................................32
8.1 Condensation and contamination............................32
8.2 Cleaning............................................32
8.3 Function test of the signal relays.............................33
8.4 Annual function test .....................................33
8.5 Detector replacement....................................33
8.5.1 Save inventory data ...............................33
8.5.2 Prepare new unit for use ............................34
8.5.3 Replace detector .................................34
8.5.4 Update unit data .................................35
8.5.5 Optimise alarm thresholds (optional) ....................35
9 Fault ...................................................36
10 Technical data ............................................37
11 Disposal.................................................37
12 Appendix ................................................38
12.1 ADICOS mounting plate..................................38

ADICOS GSME405-2010-003 EN52
1 About this manual
1.1 Objective
-
(–› Chap. 2.3, Personnel qual-
ification).
1.2 Explanation of symbols
Action objectives
bolt font
►
1
2
3
Z
DANGER!
-

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
ABOUT THIS MANUAL
WARNING!
-
CAUTION!
-
NOTICE!
-
1.3 Abbreviations
Abbr.
AAB
GSME
TF Test Fire
ESD
EF
X
1.4

SAFETY INSTRUCTIONS
6ADICOS GSME405-2010-003 EN52
2
-
-
WARNING!
•
2.1
-
-
mospheres
2.2
Erection of Power Installations with Rated Voltages below 1000 V
Telecommunications - General Concepts - Requirements and Tests for the
Safety of Facilities and Apparatus
Alarm Systems for Fire
Protection of Telecommunication Systems Against Lightning,
Electrostatic Discharges and Overvoltages From Electric Power
Installations - Measures Against Overvoltages
Guidelines for Automatic Fire Detection and Fire Alarm Systems -
Planning and Installation
Fire Detection and Fire Alarm Systems - Design and Operation

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
SAFETY INSTRUCTIONS
2.3 Personnel qualification
-
2.4
Notice!!
• -
2.5
Notice!!
-
•
2.6
Notice!!
-
•

STRUCTURE
ADICOS GSME405-2010-003 EN52
3
3.1
3.1.1
No.
100
100
20
98
32
36,6
60
71
4
2
1
3
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
J J
K K
L L
M M
N N
P P
R R
T T
24
24
23
23
22
22
21
21
20
20
19
19
18
18
17
17
16
16
15
15
14
14
13
13
12
12
11
11
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
GSME-L4
GEWICHT:
A0
BLATT 1 VON 3
MASSSTAB:1:1
ZEICHNUNGSNR.
BENENNUNG:
ÄNDERUNG
ZEICHNUNG NICHT SKALIEREN
WERKSTOFF:
DATUM
SIGNATUR
NAME
ENTGRATEN
UND SCHARFE
KANTEN
BRECHEN
OBERFLÄCHENGÜTE:
WENN NICHT ANDERS DEFINIERT:
BEMASSUNGEN SIND IN MILLIMETER
OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT:
TOLERANZEN:
LINEAR:
WINKEL:
QUALITÄT
PRODUKTION
GENEHMIGT
GEPRÜFT
GEZEICHNET

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
STRUCTURE
3.1.2 Detector components
No.
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
15
12
13
14
9

STRUCTURE
ADICOS GSME405-2010-003 EN52
3.2 Display elements
Chap. 4.2, »LED signals«
vv
3.3
-
vv
-
vv

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
STRUCTURE
-
vv
vv
3.4
Color Potential-free contact

STRUCTURE
ADICOS GSME405-2010-003 EN52
Color Potential-free contact
Color Siemens
FDnet
BOSCH
Color
3.5
(–› Chap. 3.1.2)
-
3.6 Spray protection
(–› Chap. 3.1.1)
-

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
FUNCTION
4 Function
-
-
(–› Chap. 4.5)
4.1 Detection
4.1.1
Phys. sensor Cross-sensitivity
-
Phys. sensor Calculation

FUNCTION
ADICOS GSME405-2010-003 EN52
4.1.2
-
-
-
(–› Chap. 3.1.1)
-
-
Robust
(
(
(
(

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
FUNCTION
4.1.2.1
-
Detection
1 2 3 4 5
X
-
≥
4.1.2.2
Detection
1 2 3 4 5
X

FUNCTION
ADICOS GSME405-2010-003 EN52
4.1.2.3
Detection
1 2 3 4 5
X
4.1.2.4
Detection
1 2 3 4 5
X
The free volume
4.1.2.5

ADICOS GSME 405-2010-003 EN52
FUNCTION
4.1.2.6
-
-
tector!
•
•
4.2
State Function

FUNCTION
ADICOS GSME405-2010-003 EN52
4.3
-
-
(–› Chap. 3.4)
4.4
-
-
4.5
-
(–› Chap. 3.4)
Table of contents
Other Adicos Fire Alarm manuals
Popular Fire Alarm manuals by other brands

Honeywell
Honeywell SILENT KNIGHT SK-5208 Installation and operation manual

Kidde
Kidde VS Series Technical reference manual

Kidde Fire Systems
Kidde Fire Systems PEGAsys Installation, operation and maintenance manual

Bosch
Bosch LSN Product documentation

Mircom
Mircom MS-400MP Series quick start guide

Siemens
Siemens HMS-SZ installation instructions

Honeywell
Honeywell NOTIFIER MPS-950B Series quick start guide

Honeywell
Honeywell TC844A1015 installation instructions

Mircom
Mircom FA-1000 SERIES installation instructions

Consilium
Consilium CFD5000 FDS user manual

INIM Electronics
INIM Electronics Praesidia series GUIDE TO NETWORKING

Cooper Wheelock
Cooper Wheelock RSS-24110W installation instructions