Adidas C-21x User manual

C-21xBIKE
C-21xVÉLO
USER MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
ADIDASHARDWARE.COM
UK: RFE EUROPA LTD. 8 CLARENDON DRIVE, WYMBUSH, MILTON KEYNES, MK8 8ED
[phone] / [e-mail]
EUROPE: RFE EUROPAGMBH. LEOPOLDSTRASSE 254-256, D-80807 MÜNCHEN, GERMANY
[e-mail]
ES: [e-mail] / [phone]
DE: [e-mail] / [phone]
APAC EXCLUDINGAUSTRALIA: RFE ASIA PACIFIC, 26F, 2608-2609, 1 HUNGTO ROAD, KWUN
TONG, KOWLOON, HONG KONG.
[e-mail] / [phone]
AUSTRALIA: [e-mail]
CHINA: 󱀺󲾧󵝀󵇮󱊕󵃛󳰁󲒰󱘁󱺅󲤹󵢀󱎜󱘨󱀺󲾧󲀲󱷍󱺡󱕪󳑡󵆹󵀟20󱘧󲢪󴑚󱑋󲟠󱤝1󲃗1601 A󱷔
[e-mail] / 4007037798
USA: RFE SPORTING GOODS INC., 715 DISCOVERY BLVD, SUITE 313, CEDAR PARK, TX-78613, USA
[e-mail] / [phone]
C-21XBIKE C-21XVÉLO
V1 04/2021
AVUS-10501
ADIDASHARDWARE.COM
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increase the separation between the equipment and receiver.
•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)

3 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 4
HARDWARE PACK
128
34 126
48
142
27
92
96
24
108
104
102
71
138. 3*21*75
x 1
137. 4*25*65
x 1
136. 6*35*115
x 1
135. 13.15.17
x 1
94. Ø8*Ø14*2.5T
x 4
93. M8*50L
x 4
59. Ø19*Ø8*2T
x 4
91. M5*16L
x 6
A B
94. Ø8*Ø14*2.5T
x 4
93
94
59
96
102
PARTS 1ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1
x 2
136. 6*35*115
x 1
59. Ø19*Ø8*2T
x 4
93. M8*50L
x 4
93
94
59
102

5 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 6
A B
91
91
91
92
104
A
48
23
x 2 x 2
135. 13.15.17
x 1 135. 13.15.17
x 1
91. M5*16L
x 6
91
104
91
91
91 92 92

7 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 8
A
B
C
13
24
A
C
B
24
24
13
24
13 13
13
24
4 5
x 2 x 2
137. 4*25*65
x 1
137. 4*25*65
x 1

9 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 10
135. 13.15.17
x1
138. 3*21*75
x1
127
126
128
129
AB C
127
127
128
129
129 126
A
B
135. 13.15.17
x1
20
27
6 7
x 2 x 2
27
20

11 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 12
AA
135. 13.15.17
x1
71
108
8 9
x 2 x 2

13 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 14
10
135. 13.15.17
x1
143
141
142
A
B
USER INFORMATION
1M/39.37"
SAFETY PERIMETER
(L)133CM/52.36"
(H) 136.3CM/57.87"
(W) 56.9CM/22.4"

15 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 16
SADDLE / HANDLE ADJUSTMENT

104cm
112cm
94cm
8cm
90cm
17cm
SERIAL NUMBER
Serial Number is located on the base of the
machine e.g. Serial No.:AVUS-10501/0718/000001
Serial No.
MACHINE WEIGHT
= 53KG/116.85LB
MAX USER WEIGHT
= 150KG/330.7LB
53KG
150KG

REGISTRATION
WWW.ADIDASHARDWARE.COM
/PRODUCT-SUPPORT
(UK) Product Registration and Support
(FR) Enregistrement et support du produit
(DE) Produktregistrierung und Support
(ES) Registro de productos y soporte
(PT) Registro de producto e suporte
(RU)
Регистрация и поддержка продукта
Регистрация и поддержка продукта
(ZH) 产品注册和支持
(JP) 製 品 の 登 録とサ ポート
(KR)
󺅲󺷞󸹇󹆳󹕥󺌖󺀦
󺅲󺷞󸹇󹆳󹕥󺌖󺀦
(AR)


󰥣󰥌󰤫󰥠󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠󰥟󰥵󰤡󰤵󰤘
󰥣󰥌󰤫󰥠󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠󰥟󰥵󰤡󰤵󰤘

17 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 18
PARTS LIST
NO. PART DESCRIPTION QTY
1Console 1
2Bushing 2
3Nylon nut M10 1
4Fast dismantling cover 2
5Screw M6*30 2
6Axle 2
7Fast dismantling base 2
8Upper slide seat of handlebar 1
9End cap 3
10 Screw M4*10 18
11 Clamping piece 2
12 Screw M8*25 2
13 Screw M5*10 12
14 End cap 4
15 Slide seat of handlebar (lower) 2
16 Torque adjustment base 1
17 Lock bolt Ø3*4 2
18 Torsion adjustment plate 1
19 Torsion adjustment handle 1
20 Screw M5*10 14
21 Lock plate 1
22 Nylon nut M8 4
23 Upper cover of speed governor 1
24 Handlebar 1
25 Lower cover of speed governor 1
26 Screw M8*40 1
27 Water bottle holder 1
28 Upright bushing (L) 1
29 Upright post 1
30 Upright post bushing (R) 1
31 Screw M5*30 1
32 V shape piece 1
33 Lower control 1
34 Frame 1
35 Sensor bar 1
36 Sensor bar fixed seat 1
37 Screw ST4.8*16 10
38 C shape clasp Ø10 1
NO. PART DESCRIPTION QTY
39 Fixed shaft 1
40 Saddle post bushing (L) 1
41 Saddle post bushing (lower) 1
42 Saddle post 1
43 Handlebar cover (L) 1
44 Screw M5*48 2
45 Handlebar 1
46 Flat washer Ø8.5*Ø16*2T 1
47 Screw M8*16 1
48 Saddle 1
49 Saddle post bushing (R) 1
50 Nylon nuts M5 2
51 Bushing 1
52 Handlebar cover (R) 1
53 U shape seat 1
54 Gas spring 1
55 Bearing 6004 2
56 Belt 1
57 Bush 1
58 Pulley 1
59 Flat washer Ø8*Ø19*2T 6
60 Magnetic sets 1
61 Screw M8*55 1
62 Spring 1
63 Axle 1
64 Screw M8*16 4
65 Lighting strip 2
66 Pull rod 7
67 Chain cover (R) 1
68 Crank (R) 1
69 Nut 45 2
70 Crank cover 2
71 Pedal (R) 1
72 Screw ST4.2*16 4
73 Screw M6*100 1
74 Screw M8*20 1
75 Idler shaft 1
76 Flat washer Ø6 1
NO. PART DESCRIPTION QTY
77 Nylon nut M6 1
78 Wave washer Ø10 1
79 Bearing 6000 2
80 Idler wheel 1
81 Screw M6*10 1
82 Gasket 1
83 Flat washer 1
84 Screw M6*16 2
85 Nut M12 3
86 Bearing 6202 2
87 Axle 1
88 Flywheel 1
89 Belt pulley 1
90 Screw 6
91 Screw M5*16 6
92 Rear stabilizer cover 1
93 Screw M8*50 5
94 Spring washer Ø8*Ø14*2.5T 4
95 Rear foot pad 2
96 Rear stabilizer 1
97 Battery 7
98 Battery box cover 1
99 Screw ST3.5*20 1
100 Batteries box holder 1
101 Front foot pad (R) 1
102 Front stabilizer 1
103 Front foot pad (L) 1
104 Front stabiliser cover 1
105 Chain cover (L) 1
106 Screw ST3.9*50 8
107 Crank(L) 1
108 Pedal(L) 1
109 Gas spring 1
110 Switch fixing seat 1
111 Lighting control PCB 1
112 C shape clasp Ø20 1
113 Wave washer Ø20 1
114 Flat washer Ø20 1
NO. PART DESCRIPTION QTY
115 Belt 1
116 Screw M5*12 2
117 Flat washer Ø5 3
118 Generator 1
119 Bushing 1
120 Screw M5*30 2
121 Axle 1
122 Bushing 2
123 Hand shank 1
124 Screw M5*10 2
125 End cap 2
126 Console holder 1
127 Screw M5*16 2
128 End cap of slide seat 1
129 Screw M5*16 2
130 Screw M10*95 1
131 Speed controller wire 1
132 Adjustment wire of gas spring 1
133 Sensor wire 1
134 Connected wire 1
135 Harpoon wrench 13.15.17 1
136 Hex wrench 6*35*115mm 1
137 Hex wrench 4*25*65mm 1
138 Hex wrench 3*21*75mm 1
139 Lighting connection wire 1
140 Screw M4* *10L 2
141 Nut M4 2
142 Elbow pad 2
143 Screw M4*20 2
144 Screw M8*16L 1
145 Nut M6 2
146 Screw M6 1
147 Screw M3*10 2
148 Seat Slider (lower) 1
149 Hand shank 2
150 Flat washer Ø6.5*Ø16*2T 2
151 Seat Slider (upper) 1

19 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 20
1
23
4
5
6
7
89
10
10
10
10
10
11
12
11
9
9
7
6
13
13
14
15
14
14
14
16
17
18
19
20
21
22
23
20
20
24
27
25
26
20
28
30
13
31 32
33
20
34
35 36 37
38 39
40
41
42
20
43
15
44 45 46
47
48
49
49
50
51
52
53
54
55
56 57
58
22
22
22
59 60
67
61
62
63 64
65
66
66
68 69 70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81 76
84
85
86
87
88
86
89
90
85
84
91
92
20
82
83
59
59
59
91
93
94
37
37
37
37
94
93
93
94
59
93
94
95 152
96
97
95
100
99
98
101
102
103
104
105
106
107
108 69
70
109
59
93
110
111
112
113 114
55
115
116 117 118
50
117 119
120
121 122 123
124 125
127
128
125
126
129
130
131 132 133 134
135 136 137
138
140
139
142
141
143
144
145 146
147 148
4
5
149
149
29
150
EXPLODED DIAGRAM

21 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 22
UK
CONSOLE COMPUTER PROGRAMS
1. TIME DISPLAY
2. CALORIE DISPLAY
3. DISTANCE DISPLAY
4. DOWN (-)
Adjust function value down
5. ENTER
Select or switch values
of each function
6. SPEED/RPM DISPLAY
7. PULSE DISPLAY
8. UP (+)
Adjust function value up
9. RESET
Press to reset all values,
and hold to restart
1
2
3
4
5
6
7
8
BASIC FUNCTION
When users start exercising, the console will power on with
a long beep sound,and then enter the main menu. Users can
start exercising directly or start exercising after function values
are set.
Start exercising directly and the values of TIME/DISTANCE/
CALORIES will count up from 0.
To set the function values, press and hold RESET to restart
the console and enter the main menu.
Press ENTER to select and highlight function, the
corresponding function value will flash. Press (+)/(-) to adjust
values, or press RESET to revert to 0. Press ENTER again to
confirm setting and highlight the next function value. Continue
like this to set values for TIME/ DISTANCE/CALORIES/
HEART RATE.
After all settings are completed, users can start exercising.
All set function values (except heart rate) will start to count
down. When function values (except heart rate) reach 0, the
buzzer alarms, the values flash and begin to count up from
0. If the set heart rate value is reached during exercise, the
console will flash to highlight this.
MPH (ML) TO KPH (KM) CONVERSION
In the main menu, press and hold the (+) and (-) keys at the
same time to enter the conversion interface. Select the metric
(KM) or imperial (ML) system by pressing (+) or (-), then press
ENTER to save and exit.
AUTOMATIC POWER ON AND SHUT DOWN
When the user starts to exercise, the console will power on;
If the equipment is inactive for approximately 2 minutes, it will
automatically shut down.
NOTE: Keep moisture away from console.
9

23 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 24
FR
CONSOLE PROGRAMMES INFORMATIQUES
1. AFFICHAGE DURÉE
2. AFFICHAGE CALORIES
3. AFFICHAGE DISTANCE
4. MOINS (-)
Diminuer la valeur
5. ENTRÉE
Sélection ou modification des valeurs
de chaque fonction. Peut servir de
confirmation
6. AFFICHAGE VITESSE/TOURS
PAR MINUTE
7. AFFICHAGE POULS
8. PLUS (+)
Augmenter la valeur
9. RÉINITIALISER
Appuyez pour réinitialiser toutes les
valeurs et maintenez la pression pour
1
2
3
4
5
6
7
8
FONCTIONS DE BASE
Quand les utilisateurs commencent leur séance, la console va
s’allumer, émettre un long bip et afficher le menu principal. Les
utilisateurs peuvent commencer leur séance directement ou
une fois les que les valeurs des fonctions ont été définies.
Commencez votre entraînement directement et les valeurs
de DURÉE/DISTANCE/CALORIES vont augmenter à partir
de 0.
Pour définir les valeurs des fonctions, appuyez sur
REDÉMARRER afin de redémarrer la console et afficher le
menu principal.
Appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner et surligner
la fonction. La fonction correspondante va clignoter.
Appuyez sur (+)/(-) pour régler les valeurs ou appuyez sur
RÉINITIALISER pour revenir à 0. Appuyez à nouveau sur
ENTRÉE pour confirmer le paramètre et mettre en valeur
la valeur suivante. Continuez ainsi pour définir les valeurs
de DURÉE/DISTANCE/CALORIES/FRÉQUENCE
CARDIAQUE.
Une fois tous les paramètres définis, les utilisateurs peuvent
commencer leur séance. Le décompte va s’enclencher pour
toutes les valeurs de fonctions définies (sauf la fréquence
cardiaque). Quand les valeurs de fonctions (sauf la fréquence
cardiaque) atteignent 0, un avertissement sonore se fait
entendre, les valeurs clignotent et commencent à augmenter
à partir de 0. Si la valeur de fréquence cardiaque définie est
atteinte pendant la séance, la console va clignoter pour
le signaler.
CONVERSION M/H [ML] EN K/H [KM]
Dans le menu principal, appuyez sur RECOVERY
(RÉCUPÉRATION) et maintenez la pression pour ouvrir
l’interface de conversion. Choisissez entre le système
métrique (KM) ou impérial (ML) en appuyant sur (+) ou (-), puis
appuyez sur ENTER (ENTRÉE) pour confirmer et
quitter l’interface.

Lorsque l'utilisateur commence à faire de l'exercice, la console
s'allume; Lorsque l'équipement est inactif pendant environ 2
minutes, il s'éteint automatiquement.
REMARQUE: Gardez l'humidité à l'écart de la console.
9

25 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 26
DE
KONSOLE COMPUTERPROGRAMME
1. ZEITANZEIGE
2. KALORIENANZEIGE
3. ENTFERNUNGSANZEIGE
4. VERRINGERN (-)
Verringern Sie den Funktionswert
5. EINGABE
Wählen Sie hiermit aus den einzelnen
Funktionswerten aus. Kann zum
Bestätigen verwendet werden
6. GESCHWINDIGKEITS-/
TRITTFREQUENZ-ANZEIGE
7. PULSANZEIGE
8. ERHÖHEN (+)
Erhöhen Sie den Funktionswert
9. ZURÜCKSETZEN
Drücken Sie die Taste, um alle Werte
zurückzusetzen bzw. halten Sie sie
gedrückt, um das Gerät neu
zu starten
1
2
3
4
5
6
7
8
GRUNDFUNKTION
Wenn Sie mit dem Workout beginnen, schaltet sich die
Konsole mit einem langen Piepton ein und zeigt dann das
Hauptmenü an.Sie können direkt oder nach Einstellung der
Funktionswerte mit dem Workout beginnen.
Beginnen Sie direkt mit dem Workout. Die Werte für ZEIT/
ENTFERNUNG/KALORIEN beginnen bei 0.
Drücken Sie NEUSTART, um die Funktionswerte einzustellen,
die Konsole neu zu starten und in das Hauptmenü
zu gelangen.
Drücken Sie EINGABE, um eine Funktion auszuwählen und
zu markieren. Der entsprechende Funktionswert wird dann
angezeigt. Stellen Sie den Wert mit (+)/(-) ein oder drücken Sie
ZURÜCKSETZEN, um ihn wieder auf 0 zu setzen. Drücken
Sie erneut EINGABE, um die Einstellung zu bestätigen und
den nächsten Funktionswert zu markieren. Fahren Sie auf
diese Weise fort, um die Werte für ZEIT/ENTFERNUNG/
KALORIEN/HERZFREQUENZ einzustellen.
Sobald Sie mit allen Einstellungen fertig sind, können Sie mit
dem Workout beginnen. Alle festgelegten Funktionswerte
(außer der Herzfrequenz) beginnen herunterzuzählen. Sobald
die Funktionswerte (außer der Herzfrequenz) 0 erreichen,
ertönt der Alarm, die Werte blinken auf und beginnen bei
0. Sobald der festgelegte Herzfrequenzwert während des
Workouts erreicht ist, blinkt die Konsole auf, um
darauf hinzuweisen.

Halten Sie im Hauptmenü RECOVERY (ERHOLUNG) gedrückt,
um die Umrechnungsschnittstelle aufzurufen. Wählen Sie das
metrische (KM) oder das angloamerikanische Maßsystem
(ML) aus, indem Sie (+) oder (-) drücken und ihre Eingabe mit
ENTER (EINGABE) bestätigen und die Schnittstelle beenden.

Wenn der Benutzer mit dem Training beginnt, wird die Konsole
eingeschaltet. Wenn das Gerät ungefähr 2 Minuten lang
inaktiv ist, wird es automatisch heruntergefahren.
HINWEIS: Halten Sie Feuchtigkeit von der Konsole fern.
9

27 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 28
ES
CONSOLA PROGRAMAS ORDENADOR
1. VISUALIZADOR DE TIEMPO
2. VISUALIZADOR DE CALORÍAS
3. VISUALIZADOR DE DISTANCIA
4. REDUCIR (-)
Ajuste el valor de la función
reduciéndolo.
5. INTRO
Seleccione o cambie los valores de
cada función. Puede usarse como
confirmación.
6. VISUALIZADOR DE
VELOCIDAD/R. P. M.
7. VISUALIZADOR DE PULSO
8. AUMENTAR (+)
Ajuste el valor de la función
aumentándolo.
9. RESTABLECER
Pulse para restablecer todos los
valores y mantenga pulsado para
volver a poner en marcha
and hold to restart.
1
2
3
4
5
6
7
8
FUNCIÓN BÁSICA
Cuando el usuario empiece con el ejercicio, la consola se
encenderá emitiendo un largo pitido y pasará al menú
principal.El usuario podrá comenzar directamente con el
ejercicio o comenzar con él una vez ajustados los valores
de función.
Comience directamente con el ejercicio y se empezará
a contar desde cero para los valores de TIEMPO/
DISTANCIA/CALORÍAS.
Para ajustar los valores de función pulse REINICIAR, para
reiniciar la consola y acceder al menú principal.
Pulse INTRO para seleccionar y resaltar función, parpadeará
el valor de función correspondiente. Pulse (+)/(-) para ajustar
valores o pulse RESTABLECER para volver a 0. Vuelva a
pulsar INTRO para confirmar ajuste y resaltar el siguiente
valor de función. Prosiga así para ajustar los valores
correspondientes a TIEMPO/DISTANCIA/CALORÍAS/
.
Una vez finalizados todos los ajustes, el usuario podrá
comenzar con el ejercicio. Todos los valores de función
ajustados (excepto frecuencia cardíaca) comenzarán
una cuenta atrás. Cuando los valores de función (excepto
frecuencia cardíaca) lleguen a 0, el avisador acústico emitirá
un tono de alarma, los valores parpadearán y empezarán
a contar desde 0. Si durante el ejercicio se llega al valor
ajustado de frecuencia cardíaca, la consola parpadeará
para resaltarlo.
CONVERSIÓN DE MPH (MI) A KPH (KM)
En el menú principal, pulse y mantenga pulsado RECOVERY
(RECUPERACIÓN) para acceder a la interfaz de conversión.
Seleccione el sistema métrico (KM) o imperial (ML (MI))
pulsando (+) o (-), pulse entonces ENTER (INTRO) para
confirmar y salir.

Cuando el usuario comience a hacer ejercicio, la consola
se encenderá; Cuando el equipo esté inactivo durante
aproximadamente 2 minutos, se apagará automáticamente.
NOTA: Mantenga la humedad alejada de la consola.
9

29 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 30
PT
CONSOLA PROGRAMAS DO COMPUTADOR
1. ECRÃ DE TEMPO (TIME)
2. ECRÃ DE CALORIAS (CALORIE)
3. ECRÃ DE DISTÂNCIA
(DISTANCE)
4. PARA BAIXO (-)
Ajuste o valor da função para baixo.
5. ENTER
Selecione ou mude os valores de
cada função. Pode ser utilizado
como confirmação.
6. ECRÃ DE VELOCIDADE/RPM
(SPEED/RPM)
7. ECRÃ DE PULSAÇÃO (PULSE)

Ajuste o valor da função para cima.
9. REPOR
Prima para repor todos os valores e
mantenha premido para reiniciar.
1
2
3
4
5
6
7
8
FUNÇÃO BÁSICA
Quando os utilizadores iniciam o exercício, a consola liga com
um som prolongado e, depois, surge o menu principal. Os
utilizadores podem iniciar diretamente o exercício ou fazê-lo
após a definição dos valores da função.
Inicie diretamente o exercício e os valores de TEMPO/
DISTÂNCIA/CALORIAS começam a contar a partir do 0.
Para definir os valores da função, prima REPOR para reiniciar
a consola e aceder ao menu principal.
Prima ENTER para selecionar e destacar a função e o
valor da função correspondente é apresentado. Prima (+)/(-)
para ajustar os valores ou prima REPOR para reverter para
0. Prima novamente ENTER para confirmar a definição e
destacar o próximo valor da função. Continue a proceder
deste modo para definir os valores de TEMPO/DISTÂNCIA/
CALORIAS/RITMO CARDÍACO.
Após a conclusão de todas as definições, os utilizadores
podem iniciar o exercício. Começa a contagem decrescente
de todos os valores de função definidos (exceto ritmo
cardíaco). Quando os valores de função (exceto ritmo
cardíaco) chegam a 0, ouve-se um sinal sonoro, os valores
são apresentados e começam a contar a partir do 0. Se o
valor do ritmo cardíaco definido for alcançado durante o
exercício, a consola pisca para o destacar.
CONVERSÃO DE MPH [ML] PARA KPH [KM]
No menu principal, prima continuamente RECOVERY
(RECUPERAÇÃO) para aceder à interface de conversão.
Selecione o sistema métrico (KM) ou imperial (ML), premindo
(+) ou (-). Depois, prima ENTER para confirmar e sair.
LIGAR E DESLIGAR AUTOMATICAMENTE
Quando o usuário começar a se exercitar, o console
será ligado; Quando o equipamento ficar inativo por
aproximadamente 2 minutos, ele desligará automaticamente.
NOTA: Mantenha a umidade longe do console.
9

31 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 32
RU
 
1. TIME DISPLAY (
)
2. CALORIE DISPLAY
()
3. DISTANCE DISPLAY
()
4. DOWN (-) ()


5. ENTER ()




6. SPEED/RPM DISPLAY
(
)
7. PULSE DISPLAY (
)
8. UP (+) ()

9. RESET ()



1
2
3
4
5
6
7
8
БАЗОВАЯ ФУНКЦИЯ






ВРЕМЯ/ДИСТАНЦИЯ/КАЛОРИИ

ПЕРЕЗАПУСК


ВВОД


СБРОС
ВВОД

ВРЕМЯ/ДИСТАНЦИЯ/
КАЛОРИИ/ЧАСТОТА СЕРДЕЧНОГО РИТМА










ПРЕОБРАЗОВАНИЕ МИЛЬ В КМ В ЧАС
RECOVERY




АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ И
ВЫКЛЮЧЕНИЕ



ПРИМЕЧАНИЕ.

9

33 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 34
ZH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
电子表
1. TIME 时间显示
2. CALORIES 卡路里显示
3. DISTANCE 距离显示
4. (-) 减少键
减小功能数值
5. 设置键
选择或切换各项功能参数
6. SPEED/RPM 速度/转速显示
7. PULSE 心率显示
8. (+) 增加键
增大功能数值
9. 清零键
设置各功能数值时,将设置的功能数
值清零;长按此键重启电子表
基本功能
用户开始运动，电子表亮屏并发出蜂鸣声，然后进入主界
面。在主界面用户可直接开始运动或设置好功能数值后开
始运动。
直接开始运动，时间/距离/卡路里等功能数值从零开始
递增。
设置功能数值，长按清零键重启电子表，进入主界面；
按设置键选择并突显功能数值，对应的功能数值会闪烁，
按加减键可调整数值，或者按清零键可归零；再按设置键确
认并进入下一个功能数值，按此步骤可设置 时间,距离,卡路
里,心率。
全部设置完成后,直接开始训练;所有设置的功能数值（心跳
值除外）开始倒数,当设置的功能数值倒数（心跳值除外）至
0后，蜂鸣器报警，对应的功能数值闪烁，然后功能数值从0
开始上数;运动时侦测到心率超过设置的数值时,电子表心
率数值闪烁。
MPH (ML) TO KPH (KM) 公英制切换
在主界面，同时长按+键和-键进入切换界面，再按+键或
者-键选择公制或者英制，选择好后按设置键，保存退出。
自动开机及关机
如果用户开始运动，电子表会自动开机；如果设备无运转
约2分钟,则电子表会自动关机.
注意事项: 此电子表需远离潮湿
电子表程序

35 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 36
JA
󰈱󰉱󰈻󰉺󰉩 󰈱󰉱󰉒󰉣󰉺󰈽󰉕󰉫󰈮󰉧󰉞
1. TIME DISPLAY(󲡲󵟃󴪘󳭪)
2. CALORIE DISPLAY(󰈩󰉫󰉨󰉺󴪘
󳭪)
3. DISTANCE DISPLAY (󵀍󵤒󴪘󳭪)
4. DOWN (-)(󱀻󰇖󰈏) (-)
󲲏󴌭󰇲󱉔󰈖󱀻󰇖󰇪󴳯󳷰󰇛󰈂󰇝
5. ENTER(󱎕󱓋)
󱘴󲲏󴌭󰇲󱉔󰈖󵊨󲓎󰇝󰈏󰇏󰆍󰈷󰈢󰉁󰈿󰈖
󱎕󰈐󰈂󰇝󰆎󳫪󴲽󰇬󰇛󰇪󱆯󰇊󰇗󰇬󰇐󰇫󰇑
󰈂󰇝
6. SPEED/RPM DISPLAY(󵉏󲃖/RPM
󴪘󳭪)
7. PULSE DISPLAY(󴌸󲓽󴪘󳭪)
8. UP (+)（󱀺󰇖󰈏（(+)
󲲏󴌭󰇲󱉔󰈖󱀺󰇖󰇪󴳯󳷰󰇛󰈂󰇝
9. RESET(󰉨󰈹󰉁󰉆)
󲓬 󰇝 󰇬 󰇝 󰇽 󰇪 󰇲 󱉔 󰈖 󰉨 󰈹 󰉁󰉆 󰇛 󰆍󲓬 󰇛
󳿊󰇕󰈏󰇬󱎽󰈷󰈽󰉺󰉆󰇛󰈂󰇝
1
2
3
4
5
6
7
8
基本機能
󰉤󰉺󰈴󰉺󰇐󵉻󱔅󰈖󱯻󰈅󰈏󰇬󰇑󰆍󵞧󰇈󰉑󰉺󰉕󵨣󰇐󰇛󰆍󰈱󰉱󰈻󰉺󰉩
󰇲󵤫󳃀󰇐󱎕󰈎󰆍󰇡󰇲󲆼󰉟󰈢󰉱󰉟󰉉󰉣󰉺󰇯󱎕󰈎󰈂󰇝󰆎󰉤󰉺󰈴󰉺󰇳
󳤤󲗕󵉻󱔅󰈖󱯻󰈅󰈏󰇏󰆍󰈂󰇣󰇳󲲏󴌭󱉔󰇐󴱝󱷊󰇙󰈐󰇣󲆼󰇫󵉻󱔅󰈖
󱯻󰈅󰈏󰇗󰇬󰇐󰇫󰇑󰈂󰇝󰆎
󳤤󲗕󵉻󱔅󰈖󱯻󰈅󰈏󰇬󰆍時間/ 距離 / カロリー󰇲󱉔󰇐󰈺󰉫󰇏󰈍
󰈩󰈤󰉱󰉆󰈠󰉁󰉕󰇙󰈐󰈂󰇝󰆎
󲲏 󴌭 󱉔 󰈖󰈹󰉁󰉆󰇝󰈏󰇯 󰇳  再スタート󰈖 󲓬 󰇛 󰆍󰈱 󰉱 󰈻 󰉺 󰉩 󰈖 󱎽 󰈷
󰈽 󰉺 󰉆 󰇛 󰆍󰉟 󰈢 󰉱 󰉟 󰉉 󰉣 󰉺 󰇯 󱎕 󰈎 󰈂 󰇝 󰆎
入力󰈖󲓬󰇛󰇪󲲏󴌭󰈖󵊨󲓎󰇛󰆍󰉍󰈢󰉧󰈢󰉆󰇛󰈂󰇝󰆎󱸮󲈌󰇝󰈏󲲏󴌭
󱉔󰇐󳋩󳃵󰇛󰈂󰇝󰆎󰈖󲓬󰇛󰇪󱉔󰈖󴳯󳷰󰇝󰈏󰇏󰆍󰈂󰇣󰇳リセ
ット󰈖 󲓬 󰇛󰇪 󰈺 󰉫 󰇯 󲑫 󰇛 󰈂 󰇝 󰆎󱎽 󰇷 入力󰈖 󲓬 󰇛󰇪 󰆍󴱝 󱷊 󰈖 󳫪 󴲽
󰇛󰆍󲵑󰇲󲲏󴌭󱉔󰈖󰉍󰈢󰉧󰈢󰉆󰇛󰈂󰇝󰆎󰇗󰇲󰈌󰇊󰇯󳿊󰇕󰇪󰆍時間/
距 離 /カロリー/心 拍 数󰇲 󱉔 󰈖󰈹󰉁󰉆󰇛󰈂 󰇝󰆎
󰇝󰇽󰇪󰇲󴱝󱷊󰇐󱶼󱂶󰇛󰇣󲆼󰆍󰉤󰉺󰈴󰉺󰇳󵉻󱔅󰈖󱯻󰈅󰈏󰇗󰇬󰇐
󰇫󰇑󰈂󰇝󰆎󰇝󰇽󰇪󰇲󴱝󱷊󰇙󰈐󰇣󲲏󴌭󱉔󰦅󲇳󲓽󲞠󰈖󵢔󰇓󰦆󰇐󰈩󰈤
󰉱󰉆󰈾󰈤󰉱󰇙󰈐󱯻󰈅󰈂󰇝󰆎󲲏󴌭󱉔󰦅󲇳󲓽󲞠󰈖󵢔󰇓󰦆󰇐󰈺󰉫󰇯󵊄
󰇛󰇣󰈍󰆍󰉔󰈴󰉺󰈠󰉧󰉺󰉞󰇐󰇮󰈎󰆍󱉔󰇐󳋩󳃵󰇛󰆍󰈺󰉫󰇏󰈍󰈩󰈤󰉱󰉆
󰈠󰉁󰉕󰇙󰈐󰈂󰇝󰆎󵉻󱔅󱁝󰇯󴱝󱷊󰇙󰈐󰇣󲇳󲓽󲞠󰇯󵊄󰇛󰇣󰈍󰆍󰈱󰉱
󰈻󰉺󰉩󰇐󳋩󳃵󰇛󰆍󰇗󰈐󰈖󰉍󰈢󰉧󰈢󰉆󰇛󰈂󰇝󰆎
󰇏󰈍󰇼󰇲󱬹󲘋
󰉟󰈢󰉱󰉟󰉉󰉣󰉺󰇲󱁝󰇫󰆍󰦅󱤎󲇙󰦆󰈖󲓬󰇛󳿊󰇕󰆍
󱬹󲘋󰈢󰉱󰈽󰉺󰉓󰈥󰉺󰈷󰇯󱎕󰈎󰈂󰇝󰆎󰈂󰇣󰇳󰈖󲓬󰇛󰇪󰉟
󰉺󰉆󰉩󲼅󰇏󰉢󰉺󰉇󰉹󰉛󰉱󰉇󲼅󰇯󱐷󰈎󲤯󰇌󰆍󰇡󰇲
󲆼󰆍󰦅󱎕󱓋󰦆󰈖󲓬󰇛󰇪󳫪󴲽󰇛󰆍󳽲󱂶󰇛󰈂󰇝󰆎
󴐚 󱔅 󵤫 󳃀 󰈨 󰉱󰇬󰈵󰉡󰉁󰉆󰈾 󰈤󰉱 
󰉤 󰉺 󰈴 󰉺 󰇐 󵉻 󱔅 󰈖 󵞻 󱯻 󰇝 󰈏 󰇬 󰆍󰈱 󰉱 󰈻 󰉺 󰉩 󰇲 󵤫 󳃀 󰇐 󰈨 󰉱 󰇯 󰇮
󰈎󰈂󰇝󰆎󲲏󱢘󰇐󳼴󱐶󵟃󵦎󰈠󰈭󰉄󰈡󰉔󰇯󰇮󰈏󰇬󰆍󴐚󱔅󳢴󰇯󰈵󰉡
󰉁󰉆󰈾󰈤󰉱󰇛󰈂󰇝󰆎
󲼘󰦗󰈱󰉱󰈻󰉺󰉩󰇏󰈍󳂯󲹇󰈖󵊐󰇚󰇕󰇪󰇓󰇤󰇙󰇈󰆎
9

37 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 38
KO
󺢮󹫪 󺡊󺸾󺪆󺹚󹆲󸝎󹃾
1. TIME DISPLAY(󹰲󸕚󺶲󹰲)
2. CALORIE DISPLAY(󺟒󹆲󹌂󺶲󹰲)
3. DISTANCE DISPLAY (󸗆󹌂󺶲󹰲)
4. DOWN (-)(󸨊󹌒) (-)
󺃛󹅻󸕨󺂮󹭮󺞮󹋒󸨊󹌓󸰞󸰺
5. ENTER(󺾫󺃎)
󺀦󺺮󸯪󸞆󸯻󺂮󹭮󺞮󹋒󹩶󺨳󺺮󸗆󸧮
󹘖󸘓󺺿󸰞󸰺󹭮󺞮󸕖󺾫󺅫󸵿󸰞󸰺
6. SPEED/RPM DISPLAY(󹫣󸴚/RPM
󺶲󹰲)
7. PULSE DISPLAY󹌻󹕫󺶲󹰲
8. UP (+) (󹾂󹌒) (+)
󺃛󹅻󸕨󺂮󹭮󺞮󹋒󹾂󹌓󸰞󸰺
9. RESET(󺄂󹩺󺅫)
󹏾󸸶󹭮󺞮󹋒󺄂󹩺󺅫󺺶󸺢󸭚󹋊󹏆
󹨞󹆲󹰲󺃧󺺶󸺢󸞢󺌖󸘚󹫣󸭚󹋛󸰞󸰺
1
2
3
4
5
6
7
8
󸞆󹙎󸞆󸯻
󹨂󹿿󺃦󸕖󺀊󸴯󺂚󹰲󺃧󺺮󹏊󺢮󹫪󹼦󹩲󹧦󹫢󹌂󸕖󸞎󸗢󸧮󸘶
󺅚󺀦󺃊󺡲󺌚󻀚󹎪󺃎󹎪󸯊󸕖󸧮󺨖󸧿󸰞󸰺󸘽󹕪󹆲󺀊󸴯󺂚
󹰲󺃧󺺮󸗆󸧮󹭮󺞮󹋒󹘖󸘓󺺲󻀚󺀊󸴯󺂚󹰲󺃧󺻊󸴚󸵿󸰞󸰺
󺀊󸴯󺂚󹰲󺃧󺺮󹏊󹰲󸕚󸗆󹌂󺟒󹆲󹌂󺂮󹏾󸸶󹭮󺞮󸕖
󹼦󹩲󹛖󺪆󹰲󺃧󺺮󹽂󹾂󹃒󸕧󸰞󸰺
󹭮󺞮󹋒󹘖󸘓󺺮󹅺󹏊󹨞󹆲󹰲󺃧󹋒󸭢󹅂󺢮󹫪󺂚󹨞󹆲󹰲󺃧󺺮󸘶
󹎪󺃎󹎪󸯊󹆲󸸺󹼊󸕧󸰞󸰺
󺾫󺃎󹋒󸭢󹅂󸞆󸯻󹗚󺰒󺂚󹩶󺨳󺺮󹏊󺻊󸱏󸞆󸯻󺂮󹭮󺞮󸕖
󸞲󹞷󺃛󸰞󸰺󹋒󸭢󹅂󹭮󺞮󹋒󺇆󺅞󺺮󸗆󸧮󺄂󹩺󺅫󺂚
󸭢󹅂󺂒󹆲󸴢󹺚󸕧󸰞󸰺󸰺󹰲󺾫󺃎󹋒󸭢󹅂󺃛󹅻󺺲󹨂󺻃󺂚
󺾫󺅫󺺮󸘶󸰺󺂢󸞆󸯻󺂒󹆲󸩮󹼊󸕧󸰞󸰺󺃊󹅂󺺲󸙒󺅫󺂚
󹕮󹙋󺺮󹽂󹰲󸕚󸗆󹌂󺟒󹆲󹌂󹱂󹕫󹭮󺂮󹭮󺞮󹋒󹩺󺅫󺺿󸰞󸰺
󹏾󸸶󹩺󺅫󺃊󸦳󸧮󸘶󸧲󻀚󺀊󸴯󺂚󹰲󺃧󺺮󹏊󸵿󸰞󸰺󹏾󸸶
󸞆󸯻󹭮󺞮󹱂󹕫󹭮󺅲󹿎󸕖󺟊󺀊󺰎󸰺󺀊󺂚󹰲󺃧󺺿󸰞󸰺󹭮󺞮
󹱂󹕫󹭮󺅲󹿎󸕖󺃊󸵮󹏊󹺢󹃢󺃊󺀎󹌂󸘶󺻊󸱏󸞆󸯻󺂮󹭮󺞮󸕖
󸞲󹞷󺃎󻀚󹼦󹩲󹛖󺪆󸰺󹰲󹮁󺃦󸕖󺠺󺌧󸰞󸰺󺀊󸴯󸴚󺉧
󺅫󺻊󺌚󹱂󹕫󹭮󹼦󸴚󸱂󺺮󹏊󺢮󹫪󺂮󹛞󺃊󸞲󹕫󸗆󹌂󸘶󺻊󸱏
󹭮󺞮󸕖󸵮󹼞󺂢󺂚󹺢󹅺󺉣󸰞󸰺
󹌞󺃒󹼦󹩲󺨂󹆲󹕎󺪆󹆲󸰾󺁚󹘖󺾮
󹎪󺃎󹎪󸯊󹼦󹩲󺿢󹙋󹋒󸭚󹋊󹏊󹘖󺾮
󺃎󺪆󺳮󺃊󹯺󸕖󸧮󹾋󸰞󸰺󹗚󺰒󺂒󹆲󺨂󹆲󹕎󺪆
󸧮󹌞󺃒󹰲󹯺󺪲󺉧󺺮󸧮󹋒󹩶󺨳󺺮󸘶󺾫󺃎󹋒
󸭚󹋎󻀚󺾪󹏊󹼦󹩲󸧮󸕧󸰞󸰺
󺃦󸴯󺅚󺀦󺡲󸞆󹕥󺇛󹈢
󹨂󹿿󺃦󸕖󺀊󸴯󺂚󹰲󺃧󺺮󹏊󺢮󹫪󺂮󺅚󺀦󺃊󺡲󺌧󸰞󸰺󺃻󹞚󸕖
󹻓󹛚󸴯󹺞󺃧󸴯󺺮󺌖󹺠󺂒󹏊󺃦󸴯󺂒󹆲󺇛󹈢󸵿󸰞󸰺
󺖎󸘶󹙎󺘊󹼦󹩲󹰋󸞆󹋒󹎖󹌂󺺮󹱃󹰲󹽺
9

39 C-21X BIKE WWW.ADIDASHARDWARE.COM 40
AR
󰥣󰥝󰤥󰤙󰥠󰤕󰤤󰥯󰥠
󰥯󰤴󰤏󰤥󰥠󰤟󰥤󰤯󰤒
1. TIME DISPLAY ()
2. CALORIE DISPLAY (
)
3. DISTANCE DISPLAY (
)
4. DOWN (-) ()

5. ENTER ()


6. SPEED/RPM DISPLAY(
)
7. PULSE DISPLAY (
)
8. UP (+) ()

9. RESET ()



1
2
3
4
5
6
7
8
󰤕󰥵󰤴󰤏󰤴󰤕󰥕󰥵󰥈
󰥯󰤼󰤫󰤽󰥤󰥣󰥝󰤥󰤙󰥠󰤕󰤤󰥯󰥠󰥟󰥥󰥍󰤘󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠󰥯󰥤󰤫󰤩󰤙󰤵󰥥󰥠󰤫󰤓󰥴󰥧󰥵󰤤
󰥋󰥵󰥅󰤙󰤵󰥴󰤕󰥵󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠󰤕󰥥󰤌󰤏󰥙󰥠󰥱󰥠󰥯󰤨󰤫󰥠󰥣󰤜󰥟󰥴󰥯󰥄󰤯󰥵󰥕󰤼
󰥣󰥵󰥘󰥃󰤓󰥀󰤫󰥍󰤒󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠󰤫󰤒󰤯󰤸󰤏󰤓󰥤󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠󰤫󰤒󰥯󰥤󰤫󰤩󰤙󰤵󰥥󰥠
󰤕󰥕󰥵󰥈󰥯󰥠
󰥣󰥵󰥘󰤫󰤓󰤙󰤴󰤯󰤸󰤏󰤓󰥤󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠󰤫󰤒󰘵
󰤯󰥕󰤼󰥧󰥤󰤫󰥍󰥠󰥳󰥔󰤕󰥴󰤯󰤥󰥠󰤯󰥍󰤵󰥠󰤕󰥔󰤏󰤵󰥥󰥠󰤗󰥘󰥯󰥠
󰥃󰥑󰥀󰤕󰥕󰥵󰥈󰥯󰥠󰥣󰥵󰥘󰤫󰥌󰤏󰥌󰥺󰥟󰥵󰥑󰤹󰤙󰥠󰤏󰥌
󰤕󰥵󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠󰤕󰥥󰤌󰤏󰥙󰥠󰥱󰥠󰥯󰤨󰤫󰥠󰥣󰥝󰤥󰤙󰥠󰤕󰤤󰥯󰥠󰥟󰥵󰥑󰤹󰤘
󰥃󰥑󰥀󰤿󰥤󰥯󰤙󰤴󰤏󰥬󰤫󰥴󰤫󰤥󰤘󰤕󰥕󰥵󰥈󰥯󰥠󰤏󰥵󰤙󰤨󰥼󰤏󰤨
󰥃󰥑󰥀󰥣󰥵󰥙󰥠󰥃󰤓󰥁󰥠󰥃󰥑󰥀󰤕󰥡󰤒󰤏󰥙󰥥󰥠󰤕󰥕󰥵󰥈󰥯󰥠󰤕󰥥󰥵󰥘
󰥃󰥑󰥀󰥱󰥠󰥯󰥍󰥡󰥠󰥧󰥵󰥵󰥍󰤘󰤏󰥌󰤏󰤨
󰤭󰥬󰥱󰥡󰥌󰤯󰥥󰤙󰤴󰤕󰥵󰥠󰤏󰤙󰥠󰤕󰥕󰥵󰥈󰥯󰥠󰤕󰥥󰥵󰥘󰤫󰥴󰤫󰤥󰤘󰤫󰥌󰥺󰤫󰥵󰥜󰤅󰤙󰥠󰤫󰤡󰥤
󰥣󰥵󰥘󰤫󰥌󰥺󰥯󰥩󰥥󰥠
󰤑󰥡󰥙󰥠󰤿󰤓󰥨󰤕󰥴󰤯󰤥󰥠󰤯󰥍󰤵󰥠󰤕󰥔󰤏󰤵󰥥󰥠󰤗󰥘󰥯󰥠
󰤫󰤒󰥯󰥤󰤫󰤩󰤙󰤵󰥥󰥠󰥋󰥵󰥅󰤙󰤵󰥴󰤫󰥌󰥺󰥋󰥵󰥥󰤠󰥧󰥤󰤏󰥭󰤙󰥨󰥼󰤫󰥍󰤒
󰤫󰥍󰥠󰥳󰥔󰤑󰥡󰥙󰥠󰤿󰤓󰥨󰤫󰥌󰤏󰥤󰥓󰤌󰤏󰥈󰥯󰥠󰥣󰥵󰥘󰥋󰥵󰥥󰤠󰤫󰤓󰤙󰤴󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠
󰥱󰥠󰤑󰥡󰥙󰥠󰤿󰤓󰥨󰤫󰥌󰤏󰥤󰤕󰥕󰥵󰥈󰥯󰥠󰥣󰥵󰥘󰥟󰤽󰤘󰥧󰥵󰤤󰥳󰥠󰤏󰥩󰤙󰥠
󰤫󰥌󰤏󰤽󰤙󰥠󰤫󰥍󰥠󰤫󰤓󰥴󰥣󰤜󰥣󰥵󰥙󰥠󰤿󰥤󰥯󰤘󰤭󰥨󰤯󰥴󰤭󰤥󰤙󰥠󰤫󰤤󰤫󰤽󰤙󰤴
󰥳󰥔󰥯󰤓󰥁󰥥󰥠󰤑󰥡󰥙󰥠󰤿󰤓󰥨󰤕󰥥󰥵󰥘󰥱󰥠󰤫󰤩󰤙󰤵󰥥󰥠󰥟󰤼󰥧󰥤
（（（（ （（（ （（（（（（󰥱󰥠󰤏󰤸󰥻󰥠󰥣󰥝󰤥󰤙󰥠󰤕󰤤󰥯󰥠󰤿󰥤󰥯󰤙󰤴󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠󰤏󰥩󰤜
（（（（（ （（（ 9
󰤯󰤙󰥤󰥯󰥡󰥵󰥜󰤕󰥌󰤏󰤵󰥠󰤯󰤙󰥤󰥯󰥡󰥵󰥜󰥱󰥠󰥣󰥡󰥤󰤕󰥌󰤏󰤵󰥠󰤏󰥵󰥤󰥧󰥤󰥟󰥴󰥯󰤥󰤙󰥠
󰥱󰥡󰥌󰥃󰥑󰥀󰤕󰥵󰤴󰤏󰤴󰥸󰤕󰥥󰤌󰤏󰥙󰥠󰥳󰥔
󰥟󰥴󰥯󰤥󰤙󰥠󰤕󰥭󰤠󰥱󰥠󰥯󰤨󰤫󰥡󰥠󰤯󰥥󰤙󰤴󰥼
󰤯󰤙󰥤󰥯󰥡󰥵󰥜
󰥱󰥡󰥌󰥃󰥑󰥀󰥣󰤜
󰥱󰥡󰥌󰥃󰥑󰥁󰥠󰤏󰤒󰥣󰥡󰥤󰥯󰥄󰤯󰤓󰥤󰥺
󰤯󰤙󰥥󰥠󰤏󰥵󰥙󰥠󰤏󰥉󰥨󰤯󰤙󰤨

ENTER󰤯󰤩󰥠󰤫󰥵󰥜󰤅󰤙󰥡󰥠󰤏󰤨
󰥋󰥤󰥳󰥔󰤏󰥍󰤙󰥠
󰥳󰤌󰤏󰥙󰥡󰤘󰥽󰥐󰥟󰥵󰥑󰤹󰤘
󰤫󰤤󰥟󰥵󰥑󰤹󰤘󰥣󰤙󰥵󰤴󰥧󰥴󰤯󰥥󰤙󰥠󰥳󰥔󰤫󰤩󰤙󰤵󰥥󰥠󰤫󰤓󰥴󰤏󰥤󰤫󰥩󰥌
󰤏󰤓󰥴󰤯󰥙󰤘󰥧󰥵󰤙󰥙󰥵󰥘󰤫󰥥󰥠󰥃󰤹󰥨󰤯󰥵󰥐󰤏󰥭󰤡󰥠󰤣󰤓󰤽󰥴󰤏󰥤󰤫󰥩󰥌󰥣󰥝󰤥󰤙󰥠
󰤏󰥵󰤌󰤏󰥙󰥡󰤘󰥫󰥡󰥵󰥑󰤹󰤘󰤏󰥙󰥴󰥣󰤙󰥵󰤴
󰥣󰥝󰤥󰤙󰥠󰤫󰤤󰥧󰥌󰤫󰥵󰥍󰤒󰤕󰤒󰥯󰥄󰤯󰥠󰤏󰤒󰥇󰥕󰤙󰤤󰤕󰥉󰤤󰥽󰥤