AFi Kingjoy R219 User manual

R219
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆[phone]
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

3
Specifications
Light Type
LED SMD
Diameter
19 inches / 48 cm
Wattage
48 W
The Number of Chips
480 pcs
Color Temperature
3200-6500 Kelvin
Voltage
100 V –240 V
Luminous Flux
1690 Lumen
Color Rendering Index
≥80 RA
Structure
(The picture is only for reference,please be subject to the actual product.)
Diffuser
Ventilation Hole
Screw Mount
Angle Adjustable Knob
Lock Knob
Color Temperature
Control
Dimming
Control
Power Socket
Power Switch
Battery Interface

4
Installation
1.Loosen the light stand mount locking knob and
fix the LED ring light onto the stud of the light
stand. Fix the LED ring light properly, tighten the
knob until it is fitted properly and secured.
2. Loosen the angle tilt knob
and position to the required
angle, then tighten the angle
tilt knob until it is fixed.
3.Plug the cable into the ring light
socket, turn on the power button [IO_],
turn on/off the ring light.
4.Put two batteries into the socket, press
the power button [_OII] to turn on/off
the ring light.
Color Temperature
Control
Dimming
Control
5. 1/4" screw mount can be connected to
external devices such as mobile phone
clips.
6.The stepless dimming knob controls
the brightness of the light, and the color
temperature adjustment knob controls
the color temerature.

5
Battery Range (recommended)
SONY battery model
F550, 750, 960, FM50, 55H, 70, 90
Panasonic battery model
VBD1, VBD2
JVC battery model
607U, V617V
FB battery model
FB-F750, FB-NP-FM 50, FB-NP-FM55H/FB-VBD1, FB-
ND-F970(V)
Notice
1. Any unauthorized modification or adjustments made to this product is prohibited
by AFI.
2. The device is not to be considered as a lighting equipment. Please do not
continuously operate over six hours.
3. Wet handling is not allowed.
4. Keep the device away from children under 12 years of age. Do not stare at the
strong light for a long time.
5. Exposure to rain is prohibited.
6. Turning on/off the device frequently is not appropriate.
7. Before cleaning the device, please turn it off and use a dry cloth for cleaning. Any
kind of chemicals or corrosives must not be used.

6
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the
claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

7
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
IČO: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Kingjoy Ring Light
Model / Type: R219
The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s):
Directive No. (EU) 2014/30/EU
Directive No. (EU) 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
Prague, 27.1.2021

8
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.

9
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Prosíme, pečlivě si přečtěte následující
instrukce před prvním použitím a uživatelskou příručku si uschovejte pro pozdější užití.
Zejména dbejte na bezpečnostní pokyny. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky
ohledně přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆[phone]
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

10
Technické specifikace
Typ světla
LED SMD
Rozměry
19 palců / 48 cm
Příkon
48 W
Počet čipů
480 ks
Teplota barev
3200-6500 Kelvin
Napětí
100 V –240 V
Světelný tok
1690 Lumen
Index vykreslení barev
≥80 RA
Popis produktu
(Obrázek má pouze informativní charakter, prosím odkažte se na skutečný produkt.)
Difuzor
Větrací otvor
Upevňovací držák
Knoflík pro nastavení
úhlu
Zajišťovací
knoflík
Tlačítko pro nastavení
teploty barev
Tlačítko stmívání
Zásuvka
Zapnout / Vypnout
Rozhraní baterie

11
Instalace
1. Uvolněte zajišťovací knoflík a upevněte kruhové
LED světlo na úchyt stativu. Upevněte světlo
správně a utáhněte knoflík, dokud není zajištěno.
2. Uvolněte knoflík pro
nastavení úhlu a umístěte jej do
požadovaného úhlu, pak knoflík
řádně utáhněte.
3. Připojte kabel do zásuvky světla,
zapněte spínač [IO_], zapněte / vypněte
kruhové světlo.
4. Vložte dvě baterie do zásuvky
a stisknutím spínače [_OII] zapněte /
vypněte kruhové světlo.
Tlačítko pro
nastavení teploty
barev
Tlačítko stmívání
5. 1/4 " upevňovací držák lze připojit
k externím zařízením, jako jsou držáky
na mobilní telefony.
6. Tlačítko stmívání ovládá jas světla
a tlačítko pro nastavení teploty barev
ovládá barevnou teplotu.

12
Rozsah baterie (doporučeno)
Model baterie SONY
F550, 750, 960, FM50, 55H, 70, 90
Model baterie Panasonic
VBD1, VBD2
Model baterie JVC
607U, V617V
Model baterie FB
FB-F750, FB-NP-FM 50, FB-NP-FM55H/FB-VBD1, FB-
ND-F970(V)
Poznámky
1. AFI zakazuje jakékoli neoprávněné úpravy provedené na tomto zařízení.
2. Zařízení nelze považovat za osvětlovací zařízení. Nepoužívejte ho déle než šest
hodin.
3. Nemanipulujte zařízením mokrýma rukama.
4. Uchovávejte zařízení mimo dosah dětí mladších 12 let. Nedívejte se dlouho do
silného světla.
5. Nevystavujte zařízení dešti.
6. Časté zapínání / vypínání zařízení není vhodné.
7. Před čištěním zařízení vypněte a očistěte suchým hadříkem. Nepoužívejte žádné
chemikálie nebo žíraviny.

13
Záruční podmínky
Na nový výrobek pořízený v prodejní síti Alza.cz je poskytnuta záruka 2 roky. Pokud
potřebujete opravu nebo jiné služby během záruční doby, kontaktujte přímo prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o zakoupení s původním datem zakoupení.
Kopie dokladů o zakoupení výrobku, změněné, doplněné, bez původních údajů nebo
jinak poškozené doklady o zakoupení výrobku nebudou považovány za doklady
prokazující zakoupení reklamovaného výrobku.
Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nemusí být uplatněný reklamační nárok
uznán, se považuje:
•Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen nebo nedodržení
pokynů pro údržbu, provoz a obsluhu výrobku.
•Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo
mechanicky vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky
apod.).
•Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (jako jsou např. baterie atd.).
•Vystavení nepříznivému vnějšímu vlivu, např. slunečnímu a jinému záření či
elektromagnetickému poli, vniknutí tekutiny, vniknutí předmětu, přepětí v síti, napětí
vzniklému při elektrostatickém výboji (včetně blesku), chybnému napájecímu nebo
vstupnímu napětí a nevhodné polaritě tohoto napětí, vlivu chemických procesů např.
použitých napájecích článků apod.
•Pokud byly kýmkoliv provedeny úpravy, modifikace, změny konstrukce nebo
adaptace ke změně nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupenému provedení
nebo použití neoriginálních součástek.

14
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Identifikační údaje dovozce:
Dovozce: Alza.cz a.s.
Registrované sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7
IČO: 27082440
Předmět prohlášení:
Název: Kingjoy Kruhové světlo
Model / Typ: R219
Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou (normami) používanými k
prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí (směrnic):
Směrnice č. (EU) 2014/30/EU
Směrnice č. (EU) 2011/65/EU ve znění 2015/863/EU
Praha, 27.1.2021

15
WEEE
Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad v souladu se směrnicí EU
o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí
být vrácen v místě výroby nebo oděvu ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu.
Správná likvidace přístrojů pomáhá zachovat přírodní zdroje a napomáhá prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví. Další podrobnosti
si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci
tohoto druhu odpadu mohou být dodržovány národní předpisy stanovené pokuty.

16
Vážený zákazník,
ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Prosíme, pozorne si prečítajte nasledujúce
inštrukcie pred prvým použitím a návod si uschovajte na neskoršie použitie. Dbajte
najmä na bezpečnostné pokyny. Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky týkajúce sa
prístroja, prosíme, obráťte sa na zákaznícku linku.
✉www.alza.sk/kontakt
✆[phone]
Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

17
Technická špecifikácia
Typ svetla
LED SMD
Rozmery
19 palcov/48 cm
Príkon
48 W
Počet čipov
480 ks
Teplota farieb
3 200 –6 500 kelvinov
Napätie
100 V –240 V
Svetelný tok
1 690 lúmenov
Index vykreslenia farieb
≥80 RA
Popis produktu
(Obrázok má iba informačný charakter. Môže sa však týkať skutočného produktu.)
Difuzér
Vetrací otvor
Upevňovací držiak
Gombík na nastavenie
uhla
Zaisťovací
gombík
Tlačidlo na nastavenie
teploty farieb
Tlačidlo stmievania
Zásuvka
Zapnúť/Vypnúť
Rozhranie batérie

18
Inštalácia
1. Uvoľnite zaisťovací gombík a upevnite kruhové
LED svetlo na prichytenie statívu. Upevnite svetlo
správne a utiahnite gombík, kým nie je zaistené.
2. Uvoľnite gombík na
nastavenie uhla a umiestnite ho
do požadovaného uhla, potom
gombík riadne utiahnite.
3. Pripojte kábel do zásuvky svetla,
zapnite spínač [IO_], zapnite/vypnite
kruhové svetlo.
4. Vložte dve batérie do zásuvky a
stlačením spínača [_OII] zapnite/vypnite
kruhové svetlo.
Tlačidlo na
nastavenia teploty
farieb
Tlačidlo
stmievania
5. 1/4" upevňovací držiak možno pripojiť
k externým zariadeniam, ako sú držiaky
na mobilné telefóny.
6. Tlačidlo stmievania ovláda jas svetla a
tlačidlo na nastavenie teploty farieb
ovláda farebnú teplotu.

19
Rozsah batérie (odporúčané)
Model batérie SONY
F550, 750, 960, FM50, 55H, 70, 90
Model batérie Panasonic
VBD1, VBD2
Model batérie JVC
607U, V617V
Model batérie FB
FB-F750, FB-NP-FM 50, FB-NP-FM55H/FB-VBD1, FB-
ND-F970(V)
Poznámky
1. AFI zakazuje akékoľvek neoprávnené úpravy vykonané na tomto zariadení.
2. Zariadenie nemožno považovať za osvetľovacie zariadenie. Nepoužívajte ho
dlhšie ako šesť hodín.
3. Nemanipulujte so zariadením mokrými rukami.
4. Uchovávajte zariadenie mimo dosahu detí mladších ako 12 rokov.
Nepozerajte sa dlho do silného svetla.
5. Nevystavujte zariadenie dažďu.
6. Časté zapínanie/vypínanie zariadenia nie je vhodné.
7. Pred čistením zariadenie vypnite a očistite suchou handričkou. Nepoužívajte
žiadne chemikálie alebo žieraviny.

20
Záručné podmienky
Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.sk je poskytnutá záruka 2 roky. Ak
potrebujete opravu alebo iné služby počas záručnej doby, kontaktujte priamo predajcu
výrobku. Je nutné predložiť originálny doklad o zakúpení s pôvodným dátumom
zakúpenia. Kópie dokladov o zakúpení výrobku, zmenené, doplnené, bez pôvodných
údajov alebo inak poškodené doklady o zakúpení výrobku nebudú považované za
doklady preukazujúce zakúpenie reklamovaného výrobku.
Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý nemusí byť uplatnený reklamačný
nárok uznaný, sa považuje:
•Používanie výrobku na iný účel, než na ktorý je výrobok určený alebo nedodržania
pokynov na údržbu, prevádzku a obsluhu výrobku.
•Poškodenie výrobku živelnou pohromou, zásahom neoprávnenej osoby alebo
mechanicky vinou kupujúceho (napr. pri preprave, čistení nevhodnými prostriedkami
a pod.).
•Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas
používania (ako sú napr. batérie atď.).
•Vystavenie nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu, napr. slnečnému a inému žiareniu či
elektromagnetickému poľu, vniknutiu tekutiny, vniknutiu predmetu, preťaženej sieti,
napätiu vzniknutému pri elektrostatickom výboji (vrátane blesku), chybnému
napájaciemu alebo vstupnému napätiu a nevhodnej polarite tohto napätia, vplyvu
chemických procesov napr. použitých napájacích článkov a pod.
•Ak boli kýmkoľvek uskutočnené úpravy, modifikácie, zmeny konštrukcie alebo
adaptácie na zmenu alebo rozšírenie funkcií výrobku oproti zakúpenému
vyhotoveniu alebo použitie neoriginálnych súčiastok.