AFK EWK-2200.73C User manual

Instrucn Manual
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manuale Di Istruzioni
EWK-2200.73C
Wasserkessel

Wasserkessel EWK-2200.73C Deutsch
bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
2. Für zusätzlichen Schutz empfehlen wir Ihnen die Verwendung
einer Steckdose mit einem Nennstrom von 10A. Um das
Stromkreis anschließen.
Sockel steht. Trocknen Sie den Boden des Wasserkochers
mit Strom versorgt.
eingeschaltet ist.
5. Wenn das Gerät in der Nähe von Kindern oder gebrechlichen
6. Der elektrische Wasserkocher muss während des Betriebs
auf einem ebenen Untergrund stehen. Stellen Sie das Gerät
nicht auf einen heißen Gas- oder Elektroherd oder in dessen
Nähe und auch nicht auf andere elektrische Geräte.
Kochvorgangs nicht an.
8. Verwenden Sie den Wasserkocher ausschließlich für das
Erhitzen von Wasser. Befüllen Sie ihn nicht weiter als bis zur
maximalen Fülllinie „Max“. Verwenden Sie den Wasserkocher

Fülllinie liegt.
9. Lassen Sie das Kabel nicht über den Tischrand hängen und
Wickeln Sie überschüssiges Kabel immer in die dafür
vorgesehene Vorrichtung im Sockel ein.
10. Tauchen Sie keine Teile des Geräts in Wasser oder in andere
Flüssigkeiten. Verwenden Sie Ihr Gerät nicht mit einem
der Steckdose mit jener auf dem Gerät genannten Spannung
11. Bei Beschädigung des Netzkabels ist dieses durch den
Gefährdung zu vermeiden.
12. Ziehen Sie in den nachfolgend beschriebenen Fällen
grundsätzlich den Netzstecker des Sockels: Im Wasserkocher
dem Umsetzen des Wasserkochers.
elektrischen Schock sollten Sie die untere Abschirmung des
14. Verwenden Sie keinen anderen als den mitgelieferten Sockel.
elektrischem Schock oder einer körperlichen Verletzung
führen.
15. Führen Sie keine Objekte in die Steckanschlüsse oder Löcher
des Wasserkochers ein.
16. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im

17. Dieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren und älter
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. Mangel an
zuvor in der sicheren Benutzung des Geräts unterwiesen
worden sind und die einhergehenden Gefahren verstehen.
18. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
von Kindern über 8 Jahren und unter Aufsicht durchgeführt
werden.
unter 8 Jahren gelangen.
dass diese nicht mit dem Gerät spielen.
22. Der Wasserkocher darf nur mit dem mitgelieferten Sockel
verwendet werden.
Bed&Breakfast-ähnlichen Einrichtungen.
Erläuterungen zur Nutzung
Wasserkocher bis zur maximalen Fülllinie mit frischem

ihn mit der gewünschten Wassermenge (stets innerhalb der
Fülllinien „Minimum“ und „Maximum“). Schließen Sie den
Wasser aus.
Wasserkocher im leeren Zustand eingeschaltet wird und
Fülllinie „Minimum“ sackt bzw. dass mehr Wasser eingefüllt
1. Auslauf
2. Füllstandanzeige
6.Deckel-Auslösetaste
7.Deckel
2
3
5
6
7
4
1

Wasserkocher.
Trennen Sie ihn hierzu immer vom Sockel und lassen Sie den
Verwenden Sie weder für die Innen- noch für die Außenseite
an der Außenseite ablösen.
2. Gießen Sie die Lösung aus dem Wasserkocher. Wischen Sie
dieses zum Kochen und gießen Sie es anschließend aus.
poliert werden.

fällen getrennt entsorgt werden muss.
Deponien zu vermeiden. Wenden Sie sich für weitere
Leistung: 1850-2200W

EWK-2200.73C English
power outlet with a rated current of 10A. To avoid circuit
on the same circuit.
not place this appliance on or near a hot gas or electric
burner or on top of other electric appliances.
if the water level is below the minimum mark.
9. Do not let the power cord hang over the edge of the table
the power cord in the base unit compartment.
marked on the appliance.

order to avoid a hazard.
14. Do not use a base unit other than the one supplied. The use
hazards involved.
20. Keep the appliance and its cord out of reach of children less
21.
23. This appliance is intended to be used in household and
similar environments such as:

though.
desired amount of water (between the minimum and
2
3
5
6
7
4
11. Spout
2. Water Gauge
7.Lid

cleaning.
the surface and fade the outside color.

product is classed as Electrical or Electronic equipment
and should not be disposed with other household or
commercial waste at the end of its useful life.
The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
or Electronic equipment.

EWK-2200.73C Dutch
veilige plek.
2. Voor extra bescherming bevelen wij het gebruik aan van
een stopcontact met een nominale stroom van 10A. Sluit
geen ander hoog vermogen apparaat aan op hetzelfde
3. De waterkoker niet vullen als hij op de voet staat. Droog de
voet plaatst.
nabijheid van kinderen of zieke personen.
6. De elektrische waterkoker dient alleen gebruikt te worden
buurt van een hete gas- of elektrische brander of bovenop
andere elektrische apparaten.
8. Gebruik de waterkoker alleen om water te koken. Vul het
waterkoker niet aan als het waterniveau zich onder de
minimum markering bevindt.
9. Laat het snoer niet over de rand van de tafel hangen of in
aanraking komen met hete oppervlakken. Berg het
10. Dompel het apparaat niet onder in water of andere

tenzij het snoer gecontroleerd en getest is door een
met het voltage (alleen AC) vermeld op het apparaat.
11. Als het netsnoer beschadigd is dient het vervangen te
reiniging of verplaatsing van de waterkoker.
waterkoker of van de voet.
accessoires of onderdelen die niet door de fabrikant zijn
letsel tot gevolg hebben.
van de waterkoker.
16. Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik.
De waterkoker niet buitenshuis gebruiken.
17. Dit apparaat kan gebruikt worden door personen van 8 jaar
zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring
en kennis als er toezicht is of als deze personen goed zijn
voorgelicht over het veilige gebruik van het apparaat en de
mogelijke gevaren ervan begrijpen.
18. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
worden tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht
staan.

kinderen die jonger zijn dan 8 jaar.
21. Kinderen dienen in de gaten gehouden te worden om te
voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen.
22. De waterkoker dient alleen te worden gebruikt met de
meegeleverde voet.
23. Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik en
om de waterkoker te ontdoen vanmogelijke deeltjes. Drink dit
water echter niet op.
1. TOpen het deksel door druk op de tuimelschakelaar deksel.
2. Neem de waterkoker van de voet en vul deze met de gewenste
hoeveelheid water (tussen de minimum en maximum markeri
3. Steek de stekker in het stopcontact en druk op de Aan-knop

ervoor dat het waterniveau zich nooit onder de minimum of
boven de maximum markering bevindt.
stopcontact en wacht tot het apparaat is afgekoeld voordat u
schurende schoonmaakproducten om de binnenen buitenkant
van de waterkoker te reinigen omdat deze het oppervlak en de
kleur kunnen beschadigen.
2. Schenk de oplossing uit de waterkoker. Verwijder eventuele
2
3
5
6
7
4
1
1. Tuit
3. machtsbasis
4. Knop om deksel te openen
6.Knop voor openen deksel
7.Deksel

elektronische apparatuur en niet met het
huishoudelijke of bedrijfsafval dient te worden
afgevoerd wanneer het niet meer bruikbaar is.
De Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) richtlijn
behandelen en de groeiende afvalbergen tegen te gaan. Neem
correcte afvoer van elektrische of elektronische apparatuur.
Vermogen: 1850-2200W

EWK-2200.73C
hautetension sur le même circuit.
4. Ne laissez jamais cet appareil en marche sans surveillance.
minimum.

blessure corporelle.
bouilloire.
et les comprennent parfaitement.
de moins de 8 ans.

maximum). Fermez le couvercle et replacez la bouilloire sur
Table of contents
Languages:
Other AFK Kettle manuals