afx light LEDWASH 715 User manual

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
WASH LEDS MOVING HEAD
LYRE A LEDS WASH
Ref.: LEDWASH 715
code : 15-1911
USER’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
Thank you for purchasing this moving head. Please read user guide for safety and operations information before using
the product. Keep this manual for future reference. Please check the attachments listed on the page after opening the
carton. In the event of carton damage or attachment missing in transit, please contact your dealer or our after sales
service department.
Technical specifications
Voltage: ....................................................................... AC100-240V, 50-60Hz
Led : ............................................................7x 15W RGBW 4 in 1 ( OSRAM )
Pan: ..................................................................................................540°/630°
Max pan speed time: ................................................................................. 1,2s
Tilt: ............................................................................................................ 270°
Max tilt speed time: ................................................................................... 0,4s
Led beam angle: ....................................................................................... 6,8°
Led lifetime: ................................................................................100000 hours
Control mode: ......................................Sound control/auto/DMX/Master-slave
DMX channel: .....................................................................................12/16/18
Wattage:….
……………………………………………………………………150W
Dimensions:….
………………………………………………..… 245x135x335mm
Weight:.. ................................................................................................. 4,8Kg
For indoor use only
Warning
Do not expose the human eye direct to led beam.
Do not turn on and off the unit frequently.
Before using this unit make sure the power supply is grounded.
This unit is intended for indoor use only and should be kept away from water, moisture and shakes. The working
temperature of this unit is 18-30°C, do not run it continuously.
Use a cleaning tissue to remove periodically the dust on the external lenses to optimize light output.
Always replace with the exact same type fuse, replacement with anything other than the specified fuse can cause
fire or electric shock and damage your unit, and will void your manufactures warranty.
Unplug the unit from the mains prior to cleaning or repairing it.
All repairs must be carried out by a qualified technician. Do not try to repair the unit yourself. It doesn’t contain any
user serviceable parts.
Do not use the unit if the mains lead is damaged. A damaged mains lead must be immediately replaced by a
qualified electrician. Do not try to replace the mains lead yourself.
RIGGING
This fixture may be mounted in any position, provided there is adequate room for ventilation
It is important never to obstruct the fan or vents pathway.
When selecting installation location, take into consideration lamp replacement access and routine maintenance.
Safety cables must always be used.
Never mount in places where the fixture will be exposed to rain, high humidity, extreme temperature changes or
restricted ventilation.
If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer
or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Power Supply and Signal Cable Connection
1. Mains Power connection
The exclusive plug should be used between the connection of unit and power. Please ensure that the rated voltage
and frequency are accordance with the power supply. The required input voltage and frequency are: 1000-240V / 110-
120V 50-60Hz
We suggest that every light has an independent switch so that you can turn on or turn off the light randomly.
Note: the ground wire (yellow/green double-color wire) must be safely connected, the electronic installation must be in
accordance with the related standards
CAUTION: When installing the device, make sure there is no highly inflammable material within a distance of min.5m!
GB

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
2. Connection of Signal Cable
You can use the 3-pin XLR cable to connect the output socket of the master and the input socket of the slave light.
Connect the DIGITAL OUT socket of the master and the IN socket of the slave light, then, connect the OUT socket to
the IN socket of the next light. Ordinal to connect all the lights as below:
IN OUT IN OUT OUT IN
12 3
D
M
X
I
N
D
M
X
O
U
T
The connection between the output of master and input of product, it’s available to use the 3 pins XLR cable which
provided by the manufacturer. Signal cable from the DMX output of the controller to the input of the first master light,
and connect to the DMX input of second slave light from the DMX output of the first master light, analogously, till
connected all the slave lights, and insert the last connector to the output of the final light. (Notice: the diameter of core
of every cable should be 0.5mm at least, double core shelter cable should be used).The signal connecting must use
the attached 3 pins XLR cable. Notice, all the internal lead wire of the 3 pins XLR cable should not touch to each other
or connect to the connector.
DMX signal terminator is recommended on the last unit of the chain. DMX terminator is a XLR connector with a 120Ω
resistor between the pin 2 and pin 3 of the XLR connector
TFT PANEL DESCRIPTION
There are total four operating buttons on the control panel, you can simply set the starting address, run the pre-programmed program or make a
reset.
<Mode/Esc>
Used to scroll through the current operating mode, as well as back out of the current menu option.
<Up>
Used to select increasing advancement in the value.
<Down>
Used to select decreasing advancement in the value.
<Enter>
Used to select a value and store it to memory.
The control panel shows the current state of the unit. It is used to select the operating mode, as well as the sub-features. For a detailed lay out of
the control panel functions, please see the following page.
Work Condition
Set DMX Address
DMX Value
Slave Mode
Channel test
A001-AXXX
Pan, Tilt, Dimmer,...
Slave1, Slave2, Slave3
Test effect can be saved as a desktop. Desktop Scene: when no signal display scene(depends
on no signal model wether set as desktop or not)
Edit Prog
Auto Program
Sound Control
Program selection
Programming
Manual Scene REC
Auto Scene REC
Master/Slave
Master/Slave
Programming: select 3 of 10 program to drive
Scenario number: 10 program(0-9)
Start scenario: the first scenario is 0-XXX
End scenario: the end scenario is 0-XXX
Device record to drive the scenario
DMX controller record to drive the scenario
User Mode Set
User Mode
Edit User Mode
No DMX Status
Standard/Basic/Extended/User A/User B/User C(User A,B,C can modify, others can't. DMX
value see DMX menu.
Can modify original channel order, whether need this channel or not(set 0 close this channel)
Close/Scene/Auto/Music
Option
Language
Pan Reverse
Tilt Reverse
Pan Degree
Display Reverse
Sleep latency
XY_Reset
All_Reset
Chinese/English
Yes /No
Yes /No
540'A, 540'B,630'
Yes /No
05-20 (min/second), auto into sleep when time over
Motor Reset
Back to start location after reset
Parameters
Sound active Sensitivity
Encoder
Pan correction
Tilt correction
Factory Reset
0-99%
Yes /No
0-255
0-255
Run info
SWVER
Use time
Total use time

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
Some explinations on several menu :
- User mode set :
- No DMX status : use to set the moving head status when the DMX signal is :
• Close Shutter : The moving head is on blackoput mode
• Scene : The moving head keeps the last received information
• Auto : The moving head is set in auto mode on the built-in program
• Music : The moving head is set in sound mode on the built-in program
- Menu Prog edit :
This menu is used to select the programs assigned to each group of program groups, to edit one of the 10 butil-in programs or to edit the 250
scenes of thes programs.
The moving head can be assigned oto 3 differents slave groups ( slave function of the function menu ). The master moving head send program with
a data to the slave groups. The program are sent in loop like that :
All the slave moving head receive all the programs but they follow only programs assigned to their slave group number. A moving head assigned to
the slave groupe 2 only work with the auto prog 2
- Program selection : This sub menu is used to assigned on of the 10 built-in program to each auto program X
- Program edit : Select the program number to edit
- Scene edit : This sub menu is used to edit one of 250 scenes. Select the scene you wish to edit, confirm with ENTER. Select each function (PAN,
TILT,... etc), press ENTER, and then assign a value between 000 and 255 for the selected function. Then give a duration to the
scene in seconds and then a fade time in seconds
- Auto scene rec : This sub menu is used to record automatically scenes from DMX controler. You can record up to 250 scenes.
Give the number of scene to record in specifiying the stating scene and the end scene
After to select starting and last scene, press enter button. The moving will wait scene from controler
Precision on the conduct of the programs and the scene groups what they contain
Exemple :
The program 2 is set with scene number 10, 11, 12 and 13
The program 4 is set with scene number 8, 9 and 10
The program 6 is set with scene number 12, 13, 14 and 15
The auto prog 1 is assigned to program 2
The auto prog 2 is assigned to program 4
The auto prog 3 is assigned to program 3
the 3 groupe of slave moving head ( SLAVE 1, SLAVE 2 and SLAVE 3 ) will run programs on the same number of steps

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
DMX MODE
18 DMX channels mode ( extended )
Channel Value Function
1 000-255 Pan movement (on display board, you can set 540º and 630º)
2 000-255 Pan fine
3 000-255 Tilt movement
4 000-255 Tilt fine
5 000-255 Pan/Tilt movement speed ( from fast to slow; 226-235 off; more than 225, the quickest speed)
6 000-255 Red led (outer circle)
7 000-255 Green led ( outer circle)
8 000-255 Blue ( outer circle)
9 000-255 White led ( outer circle)
10 000-255 Red led ( inner circle)
11 000-255 Green led ( inner circle)
12 000-255 Blue led ( inner circle)
13 000-255 White led ( inner circle)
14
000-015
016-095
096-175
176-255
synchronous strobe;
strobe speed;
strobe per second, ( from slow to quick);
synchronous strobe ( from quick to slow )
15 000-255 Open(RGBW)
16
000-044
045-074
075-104
105-134
135-164
165-194
195-224
225-255
Color temperature
No function
2700K
3600K
4000K
4500K
5000K
6500K
7000K
17
000-054
055-074
075-094
095-114
115-134
135-154
155-174
175-194
195-214
215-234
235-255
Color macro
(if auto program channel value at 060-065, record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable)
No function
Red
Green
Blue
White
Rose
Orange
Purple
Light blue
Yellow
Color auto changing)
18
000-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-255
No function
color channel data. Record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable
( both two channel have 8 seconds)
Auto program
No function
XY reset( 8 seconds)
all reset (8 seconds)
Driving auto program, every add 15 will change different inner program
16 DMX channels mode ( standard )
Channel Value Function
1 000-255 Pan movement (on display board, you can set 540º and 630º)
2 000-255 Tilt movement
3 000-255 Pan/Tilt movement speed ( from fast to slow; 226-235 off; more than 225, the quickest speed)
4 000-255 Red led (outer circle)
5 000-255 Green led ( outer circle)
6 000-255 Blue ( outer circle)

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
7 000-255 White led ( outer circle)
8 000-255 Red led ( inner circle)
9 000-255 Green led ( inner circle)
10 000-255 Blue led ( inner circle)
11 000-255 White led ( inner circle)
12
000-015
016-095
096-175
176-255
synchronous strobe;
strobe speed;
strobe per second, ( from slow to quick);
synchronous strobe ( from quick to slow )
13 000-255 Open(RGBW)
14
000-044
045-074
075-104
105-134
135-164
165-194
195-224
225-255
Color temperature
No function
2700K
3600K
4000K
4500K
5000K
6500K
7000K
15
000-054
055-074
075-094
095-114
115-134
135-154
155-174
175-194
195-214
215-234
235-255
Color macro
(if auto program channel value at 060-065, record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable)
No function
Red
Green
Blue
White
Rose
Orange
Purple
Light blue
Yellow
Color auto changing)
16
000-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-255
No function
color channel data. Record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable
( both two channel have 8 seconds)
Auto program
No function
XY reset( 8 seconds)
all reset (8 seconds)
Driving auto program, every add 15 will change different inner program
12 DMX channels mode ( basic )
Channel Value Function
1 000-255 Pan movement (on display board, you can set 540º and 630º)
2 000-255 Tilt movement
3 000-255 Pan/Tilt movement speed ( from fast to slow; 226-235 off; more than 225, the quickest speed)
4 000-255 Red
5 000-255 Green
6 000-255 Blue
7 000-255 White
8
000-015
016-095
096-175
176-255
synchronous strobe;
strobe speed;
strobe per second, ( from slow to quick);
synchronous strobe ( from quick to slow )
9 000-255 Open(RGBW)
10
000-044
045-074
075-104
105-134
135-164
165-194
195-224
225-255
Color temperature
No function
2700K
3600K
4000K
4500K
5000K
6500K
7000K
11
000-054
055-074
075-094
095-114
115-134
Color macro
(if auto program channel value at 060-065, record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable)
No function
Red
Green
Blue
White

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
135-154
155-174
175-194
195-214
215-234
235-255
Rose
Orange
Purple
Light blue
Yellow
Color auto changing)
12
000-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-255
No function
color channel data. Record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable
( both two channel have 8 seconds)
Auto program
No function
XY reset( 8 seconds)
all reset (8 seconds)
Driving auto program, every add 15 will change different inner program
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local
authorities or your dealer about the way to proceed.

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
Lire attentivement le manuel avant la première mise en service et le conserver pour référence ultérieure. Cet appareil
a quitté l’usine en parfait état après avoir passé une série de contrôles de qualité très stricts.
Vérifiez le contenu à l’ouverture de l’emballage
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation: ......................................................................AC100-240V, 50Hz
Leds : ............................................................................ 7x 15W RGBW 4 en 1
Pan: ................................................................................................540° / 630°
Durée min mouvement Pan: ..................................................................... 1,2s
Tilt: ............................................................................................................ 270°
Durée min mouvement Tilt: .........................................................................0,4
Angle led : ................................................................................................. 6,8°
Durée de vie led: ........................................................................100000 hours
Mode de fonctionnement: .....................Musical / auto / DMX / Maître-esclave
Canaux DMX ..................................................................................12 / 16 / 18
Consommation:.………………………………………………………………150W
Dimensions:….
………………………………………………..245x135x335mm
Poids ...................................................................................................... 4,8Kg
Utilisation intérieure uniquement
AVERTISSEMENTS
oNe pas exposer l’œil humain aux leds.
oNe mettre fréquemment l’appareil sous et hors tension.
oCet appareil doit être relié à la masse.
oUniquement pour utilisation à l’intérieur. Tenir à l’abri de l’eau, de l’humidité et des secousses. La température de
fonctionnement est de 18-30°C.
oNettoyez régulièrement la lentille extérieure avec un chiffon propre pour retirer la poussière accumulée et
optimiser la puissance lumineuse.
oRemplacez le fusible uniquement par un neuf en tous points identique au fusible d’origine. Un autre fusible peut
provoquer un incendie ou un choc électrique et endommager l’appareil.
oDébrancher l’appareil du secteur avant de le nettoyer ou de le réparer.
oConfiez toutes les réparations à un technicien qualifié. Ne pas essayer de réparer l’appareil vous-même. Il ne
contient aucune pièce remplaçable par l’utilisateur.
oNe pas utiliser l’appareil lorsque le cordon secteur est endommagé. Un cordon endommagé doit être
immédiatement remplacé par un technicien qualifié. Ne pas essayer de remplacer le cordon secteur vous-même.
MONTAGE
Il est impératif de maintenir les orifices de ventilation dégagés.
Lorsque vous installez l’appareil, choisissez un emplacement qui permet d’accéder facilement à la lampe pour le
remplacement et d’effectuer l’entretien de routine.
Utilisez toujours des câbles de sécurité.
Ne jamais installer l’appareil à un endroit où il sera exposé à la pluie, à l’humidité, aux changements soudains de
température ou à une ventilation insuffisante.
Si le cordon secteur de l’appareil est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant ou son agent ou bien
un technicien qualifié afin d’éviter tout risque d’électrocution.
INSTALLATION
Connexion de l’alimentation et du câble signal
1. Connexion de l’alimentation secteur
Utilisez le cordon fourni pour brancher l’appareil sur le secteur. Assurez-vous que la tension et la fréquence du secteur
correspond à la tension et la fréquence d’alimentation de l’appareil, à savoir : 1000-240V 50-60Hz. Chaque appareil
doit pouvoir être mis sous et hors tension individuellement.
2. Connexion du câble signal
La connexion entre la sortie du Maître et l’entrée de l‘Esclave se fait au moyen du cordon XLR à 3 broches fourni. La
sortie DMX de la console de commande doit être branchée sur l’entrée DMX du premier Maître. Branchez la sortie
F

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
DMX du Maître sur l’entrée DMX de l’Esclave et ainsi de suite jusqu’au dernier Esclave. Branchez une terminaison sur
la sortie du dernier appareil afin d’éviter des parasites. Cette résistance de fin de ligne consiste en une fiche XLR qui
comporte une résistance de 120Ωentre les broches 2 et 3.
IN OUT IN OUT OUT IN
12 3
D
M
X
I
N
D
M
X
O
U
T
Note: Utilisez du câble à double blindage. Le diamètre du conducteur de chaque câble doit être d’au moins 0,5mm.
DESCRIPTION PANNEAU DE CONTROLE
Il y a quatre boutons de fonction qui permettent de sélectionner facilement le mode d'utilisation, l'adresse DMX,....
<Mode/Esc>
Permet de sélectionner les différents menus ou de sortir du menu sélectionné
<Up>
Permet d'augmenter la valeur de l'option sélectionné
<Down>
Permet de diminuer la valeur de l'option sélectionné
<Enter>
Permet de rentrer dans un menu ou de sauver en mémoire la valeur ajustée
L'afficheur vous indique les différents menu. .
Fonctionnement
Adresse DMX
Valeur DMX
Mode esclave
Test canal
A001-AXXX
Permet de visualiser la valeur DMX de chaque canal
Slave1, Slave2, Slave3
Permet de tester chaque canal séparément
Prog edit
Mode auto
Mode musical
Sélection programme auto
Programmation
Enregis. scene manuel
Enregis. scène auto
Maître / esclave
Maître / esclave
Sélectionnez 3 programmes parmis 10
Numéro programme : 10 programmes (0-9)
Numéro scène : 255 scènes ( 1-255 )
Début scène : le premier scénario est 0-XXX
Fin scène : la fin du scénario est 0-XXX
L'enregistrement manuel à partir de la lyre
Enregistrement de la scène automatique à partir de la console DMX
Sélection mode
utilisation
Mode d'utilisation
Edition mode user
Status No DMX
Standard / Basic / Extended / User A / User B / User C (mode User A,B,C peuvent être
modifié,pas les autres.
Vous pouvez modifier l'ordre des canaux (Mettre 0 si vous désirez ne pas utiliser un canal )
Sélection fonctionnement quand il n'y a pas de signal DMX ( Close / Scene / Auto / Music )
Option
Langue
Inverse Pan
Inverse Tilt
Réglage Pan
Inverse affichage
Extinction afficheur
Reset X-Y
Reset complet
Chinese/English
Yes /No
Yes /No
540'A, 540'B,630'
Yes /No
réglage de 20s à 5mn
Reset moteurs
Remise à zero des réglage
Paramètres
Sensibilité mode musical
Encodeur
Correction Pan
Correction Tilt
Factory Reset
0-99%
Yes /No
0-255
0-255
Info
SWVER
Durée d'utilisation
Durée d'utilisation totale
Durée depuis la dernière extinction
Durée totale d'utilisation de la lyre

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
Quelques explications sur les différents menu :
- Menu sélection mode utilisation :
- No DMX status : Configure le comportement de la lyre en cas de coupure du signal DMX :
• Close Shutter : La lyre passe en blackout
• Scene : La lyre conserve la dernière information reçue
• Auto : La lyre passe en mode automatique sur le programme interne
• Music : La lyre passe en mode audio sur le programme interne
- Menu Prog edit :
Ce menu permet de sélectionner les programmes assignés à chacun des 3 groupes de programmes, d'éditer les 10 programmes internes et
d'éditer les 250 scènes qui constituent ces programmes.La LEDWASH 715 peut être assignée à 3 différents groupes d'esclaves (Fonction Slave
mode du menu Function). La lyre déclarée Master envoie les programmes avec une information de groupe d'esclaves. Les programmes sont
envoyés en boucle de la façon suivante :
Les appareils esclaves reçoivent l'ensemble des programmes mais ne réagissent qu'au programme assigné à leur groupe.Un appareil assigné
au
groupe Slave 2 ne réagira qu'au programme prog auto 2
- Sélection programme auto : Cesousmenupermetd'assignerundes10programmesinternesàchaqueprogrammeautoX
 -Editionprogramme:Sélectionnezlenumérodeprogrammeàmodifier
 -Editionscène:Ce sous menu permet d'éditer une des 250 scènes. Sélectionnez la scène à éditer, validez avec ENTER. Sélectionnez
chaque fonction (PAN, TILT, ...etc), validez avec ENTER, puis assignez pour la fonction sélectionnée une valeur entre
000 et 255. Donnez ensuite une durée à la scène en secondes puis une durée de fondu en seconde
- Enregistrement scène auto : Ce sous menu permet d'enregistrer automatiquement des scènes en provenance d'un contrôleur
DMX.
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 250 scènes. Donnez le nombre de scènes à enregistrer en
précisant la scène de départ et la scène d'arrivée.
Après avoir sélectionner les adresses des scènes de départ et de fin, appuyer sur ENTER.
la lyre attend alors les scènes en provenance du contrôleur
Précision sur le déroulement des groupes de programmes et des scène qu'ils contiennent
Exemple :
Le programme 2 contient les scènes 10, 11, 12 et 13
Le Programme 4 contient les scènes 8, 9 et 10
Le programme 6 contient les scènes 12, 13, 14 et 15
Le prog auto 1 est assigné au programme 2
Le prog auto 2 est assigné au programme 4
Le prog auto 3 est assigné au programme 6
Les 3 groupes de lyre esclave ( SLAVE 1, SLAVE 2 et SLAVE 3 ) feront tourner les programmes sur le même nombre d'étapes. La figure ci-
dessous illustre ce comportement.
.


©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
Mode DMX
18 canaux DMX ( mode extended )
Canal Valeur Fonction
1 000-255 Mouvement Pan ( dans les paramêtres, vous pouvez sélectionner 540º ou 630º)
2 000-255 Pan fine
3 000-255 Mouvement Tilt
4 000-255 Tilt fine
5 000-255 Vitesse mouvement Pan / Tilt ( de rapide à lent )
6 000-255 Rouge ( leds exteérieure )
7 000-255 Vert ( Leds extérieure )
8 000-255 Bleu ( Leds extérieure )
9 000-255 Blanc ( Led extérieure )
10 000-255 Rouge ( Led centrale )
11 000-255 Vert ( Led centrale)
12 000-255 Bleu ( led centrale )
13 000-255 Blanc ( Led centrale )
14
000-015
016-095
096-175
176-255
Strobe synchronisé
Strobe rapide
Vitesse strobe ( de lent à rapide );
Strobe synchronisé ( de rapide à lent )
15 000-255 Dimmer générale (RGBW)
16
000-044
045-074
075-104
105-134
135-164
165-194
195-224
225-255
Température couleur
Pas de fonction
2700K
3600K
4000K
4500K
5000K
6500K
7000K
17
000-054
055-074
075-094
095-114
115-134
135-154
155-174
175-194
195-214
215-234
235-255
Macor couleur
Pas de fonction
Rouge
Vert
Bleu
Blanc
Rose
Orange
Violet
Bleu claire
Jaune
Effet arc enc ciel
18
000-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-255
Pas de fonction
color channel data. Record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable
( both two channel have 8 seconds)
Programme auto
Pas de fonction
Reset X/Y ( 8 seconds)
Reset complet (8 seconds)
Sélection programme auto ( un programme toutes les 15 valeurs DMX

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
16 canaux DMX ( mode standard )
Canal Valeur Fonction
1 000-255 Mouvement Pan ( dans les paramêtres, vous pouvez sélectionner 540º ou 630º)
2 000-255 Mouvement Tilt
3 000-255 Vitesse mouvement Pan / Tilt ( de rapide à lent )
4 000-255 Rouge ( leds exteérieure )
5 000-255 Vert ( Leds extérieure )
6 000-255 Bleu ( Leds extérieure )
7 000-255 Blanc ( Led extérieure )
8 000-255 Rouge ( Led centrale )
9 000-255 Vert ( Led centrale)
10 000-255 Bleu ( led centrale )
11 000-255 Blanc ( Led centrale )
12
000-015
016-095
096-175
176-255
Strobe synchronisé
Strobe rapide
Vitesse strobe ( de lent à rapide );
Strobe synchronisé ( de rapide à lent )
13 000-255 Dimmer générale (RGBW)
14
000-044
045-074
075-104
105-134
135-164
165-194
195-224
225-255
Température couleur
Pas de fonction
2700K
3600K
4000K
4500K
5000K
6500K
7000K
15
000-054
055-074
075-094
095-114
115-134
135-154
155-174
175-194
195-214
215-234
235-255
Macor couleur
Pas de fonction
Rouge
Vert
Bleu
Blanc
Rose
Orange
Violet
Bleu claire
Jaune
Effet arc enc ciel
16
000-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-255
Pas de fonction
color channel data. Record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable
( both two channel have 8 seconds)
Programme auto
Pas de fonction
Reset X/Y ( 8 seconds)
Reset complet (8 seconds)
Sélection programme auto ( un programme toutes les 15 valeurs DMX

©Copyright Lotronic 2014 LEDWASH 715
12 canaux DMX ( mode standard )
Canal Valeur Fonction
1 000-255 Mouvement Pan ( dans les paramêtres, vous pouvez sélectionner 540º ou 630º)
2 000-255 Mouvement Tilt
3 000-255 Vitesse mouvement Pan / Tilt ( de rapide à lent )
4 000-255 Rouge
5 000-255 Vert
6 000-255 Bleu
7 000-255 Blanc
8
000-015
016-095
096-175
176-255
Strobe synchronisé
Strobe rapide
Vitesse strobe ( de lent à rapide );
Strobe synchronisé ( de rapide à lent )
9 000-255 Dimmer générale (RGBW)
10
000-044
045-074
075-104
105-134
135-164
165-194
195-224
225-255
Température couleur
Pas de fonction
2700K
3600K
4000K
4500K
5000K
6500K
7000K
11
000-054
055-074
075-094
095-114
115-134
135-154
155-174
175-194
195-214
215-234
235-255
Macor couleur
Pas de fonction
Rouge
Vert
Bleu
Blanc
Rose
Orange
Violet
Bleu claire
Jaune
Effet arc enc ciel
12
000-050
051-055
056-060
061-065
066-070
071-075
076-255
Pas de fonction
color channel data. Record Red/Green/Blue/White as light source balance adjustable
( both two channel have 8 seconds)
Programme auto
Pas de fonction
Reset X/Y ( 8 seconds)
Reset complet (8 seconds)
Sélection programme auto ( un programme toutes les 15 valeurs DMX
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire
recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.