Agilion WIRELESS THR GATEWAY User manual

IRELESS THR GATEAY
UserManual
Benutzerhandbuch

FCC ID:SCF6021112
Thisdevicecomplieswithpart15 ofthe FCC Rules.
Operation issubjecttothe following twoconditions: (1)Thisdevicemaynot causeharmful interfer-
ence, and (2)thisdevicemustaccept anyinterferencereceived, including interferencethat maycause
undesired operation.
Modificationsnot expresslyapproved bythiscompanycould void the user's authoritytooperatethe
equipment.
Note: Thisequipment hasbeen testedand found tocomplywiththe limitsfora Class Adigitalde-
vice, pursuant topart 15 ofthe FCC Rules.Theselimitsaredesigned toprovide reasonable protec-
tion against harmful interferencewhen the equipment isoperated in acommercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiateradio frequency energyand, if notinstalled and used in
accordancewiththe instruction manual, maycauseharmful interferencetoradio communications.
Operation ofthisequipment in aresidential area islikelytocauseharmful interferencein whichcase
the userwill be required tocorrectthe interferenceathisownexpense.
Thisdeviceand itsantenna must notbe co-located oroperating in conjunction withanyotherantenna
ortransmitter.
Thisdevicehasbeen designed tooperatewiththe antennaslisted below, and having amaximumgain
of 6dB.Antennasnotincluded in thislist orhaving again greaterthan 6dBarestrictlyprohibited for
usewiththisdevice.The required antenna impedanceis50 ohms.
IC:10971A-6021112
ThisdevicecomplieswithIndustry Canada licence-exempt RSSstandards.
Operation issubjecttothe following twoconditions: (1)Thisdevicemaynot causeinterference, and
(2)thisdevicemust accept anyinterference, including interferencethatmaycauseundesired opera-
tion of the device.
Thisdevicehasbeen designed tooperatewiththe antennaslisted below, and having amaximumgain
of 6dB.Antennasnotincluded in thislist orhaving again greaterthan 6dBarestrictlyprohibited for
usewiththisdevice.The required antenna impedanceis50 ohms.
Le présent appareil est conformeauxCNR d'Industrie Canada applicablesauxappareilsradio
exemptsde licence.
L'exploitation est autorisée auxdeuxconditionssuivantes: (1)l'appareil ne doit pasproduirede
brouillage, et (2)l'utilisateurde l'appareil doit acceptertout brouillage radioélectrique subi, mêmesile
brouillageest susceptible d'en compromettrele fonctionnement.
Ce dispositif aétéconçupourfonctionneraveclesantennesindiquéesci-dessous, et
ayant un gain maximumde 6dB. Ileststrictementinterdit d’utiliserlesantennesne figurant pasdans
cettelisteouprésentant un gain supérieurà6dBaveccedispositif. L’impédanced’antenne requise
est 50 ohms.
Use the followingAgilionAntennasonly:
•Omni/4.5dBi/N-M
•Omni/6dBi/N-F/360°

20130314-6021112-UM 1 EN
able of contents
English
1Scope of delivery .......................................................................................................... 2
2Functionality ................................................................................................................. 3
3Layout and Connections ............................................................................................... 4
3.1 ConnectorsandIndicators........................................................................................ 5
3.2 Pin-Assignment......................................................................................................... 5
4Initial operation and installation ................................................................................. 7
5Troubleshooting ........................................................................................................... 8
5.1 Generalerrors........................................................................................................... 8
6Technical data............................................................................................................... 9
7Declaration of Conformity ........................................................................................... 10

2 20130314-6021112-UMEN
1Scope of delivery
•1WIRELESS THRGATEWAY
•1Powerplug(5-pole)
•1Usermanual

20130314-6021112-UM 3 EN
2Functionality
The gatewaysarebasingpoints inthe localizationnetwork.Furthermore theyare the interface
betweenthe ITinfrastructure (e.g. Ethernet)andthe wireless localizationnetwork.The ITinfra-
structure isusedfor the exchange oflocalizationinformationandapplicationspecificdatabe-
tweenthe wireless localizationnetworkandthe localizationserver.The use ofseveralgatewaysis
recommendedinlargerlocalizationnetworks for largeramountofmobile tagsandhighest availa-
bilityofpositioninformation.

4 20130314-6021112-UMEN
3Layout and Connections
97 86 10
P1
86mm
35
mm
10mm
P2
P3
D1
D2
S1
BottomView
P2
P3
57mm
D5 D6

20130314-6021112-UM 5 EN
.1 Connectors and Indicators
Connection /Indication Specification
S1 Push Button, FactoryDefaults
P1- POWER Powersupplyconnector
P2- ETH EthernetReceptacle, RJ45
P3- Antenna RP-SMAantennaconnection
D1- Radio-LED Indicationofwireless transmissions
D2- Power-LED Onwhenrunning, blinkingonerror
.2 Pin-Assignment
P1 - POER - Connector
5-pole connectorwith clampingscrew
0.13 mm2to3.3mm2
Reorderwith ordernumber:6020154
Pin Description
6 Alarmswitsch
7 GND(Ground)
8 GND(Ground)
9 8 to30 V DC
10 Shield Ethernet
Alarmswitch- Pin6
The highside switchpowerinput Pin9tothe digitaloutput line Pin6.
Output Voltage:0(disabled) or PowerInput Voltage (enabled)
MaximumOutput Current: 100mA
P1
6 78 9 10
PowerSupply
AlarmSwitch
Ground
9
6
8
GND
9
6
7
GND

6 20130314-6021112-UMEN
P4 - ETH-Connector, RJ45
Pin Description
1 DifferentialEthernettransmitData+
2 DifferentialEthernettransmitData-
3 DifferentialEthernetreceive Data+
6 DifferentialEthernetreceive Data-
4, 5, 7, 8 notconnected
Shield Shield
D5 Description D6 Description
Off NoLink Off noactivity
Yellow 10 MBit Yellow halfduplexactivity
Green 100 MBit Green full duplexactivity
P3 - Antenna - RP-SMA Connector
Pin Description
1 Antenna
Shield Ground

20130314-6021112-UM 7 EN
4Initial operation and installation
1. The antenna(P3)must be attachedtothe RP-SMA-connectionatthe WIRELESS module.
Warning:Dooperate the WIRELESS Module without antennaconnected. While changingor
removingantennaswitchthe device off or remove powercable.
Notice:The antennasshould be justifiedinsame directiononall WIRELESS modules.
Notice:The WIRELESS modulesshould be placedline ofsight andinahighpositionfor op-
timisedwireless datatransmission.
2. Setup powerconnection(P1).Duringstart-up all LED’s are flashingonce.The power-LED
(D2)keeps onlighting.
3. The WIRELESS modulesmust be protectedagainst humidity.

8 20130314-6021112-UMEN
5Troubleshooting
5.1 General errors
Effect Reason Action
Module doesnotwork, Power-
LEDisoff
Nopowerconnectionor not
switchedon
Checkpowersupply, switch
WIRELESS module on
FlashingPower-LEDatnormal
operation
Module Error SwitchWIRELESS module off and
onfor reset, if error occurs
frequentlycontact
[e-mail]

20130314-6021112-UM 9 EN
6Technical data
Radio
Wireless technology IEEE 802.15.4ananoLOC,
Modulation:ChirpSpread Spectrum(CSS)
Datarates 1MBit
Operatingfrequency 2.45GHzISM-Band
Chirp-bandwidth 80 MHz
Output power max. 100 mW, adjustable
Range @1MBit Indoor max. 90 m, Outdoor max. 1,000m
Connectors and Power
Supplyvoltage 8to30 V DC
Powerconsumption max. 0.2A
Antennainterface RP-SMA(male)
Powerconnector 5-pole connector with clampingscrew, 0.13mm2to3.3mm2,
Order#:6020154
Ethernet RJ45Ethernet
Ethernet
Interface 10/100MBit
Duplexmode Half-, Fullduplex
Environment
Case Plastichousing
IP-protection IP 40
Dimension 35 x86 x58 mm
Weight 80 g
Mounting DIN 60 715TH35
Temperature range -40to+70°C

10 20130314-6021112-UMEN
7Declaration of Conformity
The AgilionGmbHdeclaresthe conformityof
WIRELESS THRGATEWAY
accordingtothe requirements ofthe standards:
EN 300328
EN 301489-1
EN 301489-17
EN 61000-3-2:2000+A1:2005
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003
EN 55022:1994+A1:1995+A2:1997
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 60950-1
WIRELESS THRGATEWAY therefore complieswith the EC-directives:
R&TTE1999/5/EC
89/336/EEC
73/23/EWG
Thisdeclarationappliestoall devicesbearingthe symbol.Validityislost if modificationsare
made tothe product.
Dipl.-Inf.SvenSieberDipl.-Kfm.(FH)AndreasWerner
(ManagingDirector)(ManagingDirector)
AgilionGmbH
BlankenauerStr.74
09113 Chemnitz
Germany

20130314-6021112-UM 1 DE
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1Lieferumfang ................................................................................................................. 2
2Überblick....................................................................................................................... 3
3Mechanik und Anschlüsse ............................................................................................ 4
3.1 Anschlüsse undAnzeigen.......................................................................................... 5
3.2 Pin-Belegung............................................................................................................. 5
4Inbetriebnahme und Installation ................................................................................. 7
5Behebung von Störungen ............................................................................................. 8
5.1 Allgemeine Fehler...................................................................................................... 8
6Technische Daten ......................................................................................................... 9
7Konformitätserklärung ............................................................................................... 10

2 20130314-6021112-UM
DE
1Lieferumfang
•1WIRELESS THRGATEWAY
•1Power-Stecker(5-polig)
•1Benutzerhandbuch

20130314-6021112-UM 3 DE
2Überblick
Die Gatewaysfungierenwie AnkerknotenalsReferenzpunkt zurLokalisierung, besitzenaberzu-
sätzlicheine Schnittstelle zurAnbindunganeine IT-Infrastruktur(z.B.EthernetoderUSB).Über
diese werdendie DatenzurLokalisierungalsauchoptionalapplikationsspezifische Datenzwi-
schendendrahtlosenLokalisierungsnetzwerkunddemLokalisierungsserverausgetauscht.In
größerenNetzwerkenist derEinsatz mehrererGatewaysempfohlen, da sodie Anzahldermögli-
chenTagsunddie VerfügbarkeitvonPositionsinformationenerhöht werdenkann.

4 20130314-6021112-UM
DE
3Mechanik und Anschlüsse
97 86 10
P1
86mm
35
mm
10mm
P2
P3
D1
D2
S1
AnsichtvonUnten
P2
P3
57mm
D5 D6

20130314-6021112-UM 5 DE
.1 Anschlüsse und Anzeigen
Anschluss / Anzeige Beschreibung
S1 Taster, Werkseinstellungen
P1- POWER Stromversorgung
P2- ETH XPort- RJ45Ethernet
P3- Antenne RP-SMA- Antennenanschluss
D1- Radio-LED LEDzurSignalisierungderFunkaktivität (SendenundEmpfangen)
D2- Power-LED LEDleuchtetwenn Gerät inBetrieb, blinktbeiFehler
.2 Pin-Belegung
P1 - POER - Steckverbinder
5-poligerSteckverbindermitSchraubklemmen
0,13 mm2bis3,3mm2
NachbestellungmitBestellnummer:6020154
Pin Beschreibung
6 Meldeausgang
7 GND(Masse)
8 GND(Masse)
9 8 bis30 V DC
10 SchirmungEthernet
Meldeausgang-Pin6
EinHigh-Side-Switchschaltetdie VersorgungsspannungaufdendigitalenAusgangPin6.
Ausgangsspannung:0(ausgeschaltet)oderEingansspannung
(eingeschaltet)
MaximalerAusgangsstrom:100mA
P1
6 78 9 10
Versorgungs-
spannung
Melde-
ausgang
Masse
9
6
8
GND
9
6
7
GND

6 20130314-6021112-UM
DE
P2 - ETH-Buchse, RJ45 (nur bei ETH)
Pin Beschreibung
1 DifferentialEthernettransmitData+
2 DifferentialEthernettransmitData-
3 DifferentialEthernetreceive Data+
6 DifferentialEthernetreceive Data-
4, 5, 7, 8 Nicht verwendet, abgeschlossen
Gehäuse Schirmung
D5 Funktion D6 Funktion
Off KeinLink Off Keine Aktivität
Gelb 10 MBit Gelb HalbduplexAktivität
Grün 100 MBit Grün VollduplexAktivität
P3 - Antenne - RP-SMA Stecker
Pin Beschreibung
1 Antenne
Shield GND(Masse)

20130314-6021112-UM 7 DE
4Inbetriebnahme und Installation
1. Antenne anRP-SMA-Anschluss (P3)anschließen.
Achtung:DasWIRELESS Moduldarfnicht ohne Antenne betriebenwerden.ZumWechseln
oderEntfernenderAntenne ist dasGerät auszuschaltenbzw. stromloszu schalten.
Hinweis: Die AntennensolltenanallenWIRELESS-Modulengleichausgerichtetsein.
Hinweis: Umeine optimale Übertragungzu ermöglichen, solltendie WIRELESS-Module mög-
lichst weitobenangebracht werdenundSichtverbindunghaben.
2. Anschluss derStromversorgungandenPower-Eingang(P1).DabeileuchtenalleLEDs initial
auf.Die Power-LED(D2)leuchtetpermanent.
3. Die WIRELESS-Module müssenvor Feuchtigkeitgeschützt werden.

8 20130314-6021112-UM
DE
5Behebung von Störungen
5.1 Allgemeine Fehler
Fehlererkennung Fehlerursache Fehlerbehebung
WIRELESS-Modulreagiert
nicht, LEDleuchtetnicht
Modulnicht angeschlossen
odernicht eingeschaltet
StromversorgungdesModuls
prüfen, Modulanschalten
Blinkende Power-LED
währenddesBetriebs
FehlerinModul RücksetzendurchAus- &An-
schaltendesModuls; tritt der
Fehlermehrfachauf, kontaktie-
rensie bitte [e-mail]