AIR8 280 NANO User manual

Clean Air System
280 NANO

2
Languages
English .......................................................................................................................... 3
Español ……………………................................................................................................ 11
Deutsch ………………….................................................................................................. 19
Nederlands ……………………………………………………………………………………………….. 28

3
Table of contents
Unpacking warning ............................................................................................. 4
Safety instructions ................................................................................................ 4
Intended Use ............................................................................................................ 5
Technical data ......................................................................................................... 5
Device description ................................................................................................ 6
Before starting the device .............................................................................. 7
Commissioning ...................................................................................................... 7
Maintenance ............................................................................................................ 9
Malfunctions and solutions ............................................................................ 10

4
Unpacking Warning
After unpacking the device, make sure there is no damage from transportation and that
your order is complete. In the event of damage or an incomplete delivery, contact us at
[email protected] or [phone].
Do not throw away the original box instantly. It can be reused for packing in the event you
need to return the device.
Dispose of the packaging material responsibly. Packaging materials should be kept away
from children.
Safety instructions
Read the safety instructions carefully before installing and starting the device. By not
following the safety instructions you may expose yourself to electric shock, fire and/or
serious injury/death. Attempting to service this air purifier will void the warranty and
could cause serious personal injury to the user and/or result in considerable damage to
the unit.
In case of damage, do not try to repair the device yourself – always reach out to our AIR8
specialists for such procedures.
Keep all safety instructions in case they are needed in the future.
• Disconnect the plug from the main socket before opening the device.
• Always remove the plug from its power outlet by holding onto the plug itself and pulling
gently. Never pull on the cord itself to unplug it from its power outlet.
• Check the voltage of 220-240V before use.
• Check the main plug before plugging in.
• When not in use, unplug the device from the wall outlet.
• Never run the air purifier unless it is fully assembled.
• Do not insert any objects into the air inlets and outlets of the unit as it may cause a short
circuit. Special care must be taken when operating the device within the reach of children.
• Do not run the power cord under carpets or cover with rugs.
• Do not place the cord near a heated surface.
• Do not pull the cord against or around sharp corners and edges. This could result in injury to
the user or damage to the cord.
• Never use the power cord to pick up, carry, drag, pull or lift the air purifier.
• Use the ON/OFF switch to turn the device “on” and “off”.
• Do not use the plug to turn the device “on” or “off”.
• Before changing the device, switch it off and unplug from the wall.
• Do not attempt to clean the air inlets or outlets with sharp objects.
• Do not put water in or on the device.
• Do not spray flammable liquids on/into the device.
• Do not operate the device in a damp room (e.g. bathroom). Danger of electric shock or
power transfer.
• Do not use hairsprays, thinners or flammable gases in the vicinity of the device, as there is a
risk of fire and explosion.
• If candles or gas ovens are in use in the same room and at the same time as the device,
open the windows occasionally.

5
• Do not cover the air inlet or outlet. This can destroy the motor of the ventilator.
• Do not operate the device near heat sources such as heaters, open fires or direct sunlight.
The plastic parts can become deformed.
• The unit does not serve as a fan replacement as it considerably shortens the service life of
the filter.
• The device must not be used in an environment containing high levels of dust or chlorine.
• Do not place heavy objects on top of the unit.
• Keep the device out of the reach of children.
• If the supply line is damaged, stop the device and replace it immediately.
• If the device is malfunctioning, switch off at the main switch and disconnect it.
• To avoid interference, do not operate the equipment near microwaves, television sets, or
other electrical equipment. A distance of at least two metres is recommended.
• The device may only be operated by people who are physically and mentally capable of a
correct operation in accordance with these operating instructions, or who have been
instructed how to use this device by a responsible person.
• Do not operate the device with wet hands.
• Do not attempt to repair or make any other adjustments, both electrical and mechanical, to
the unit yourself.
• Do not let children play with the packaging, such as plastic films.
• Ensure a minimum distance of at least 10 cm between the unit and the nearest wall.
• Always switch off and disconnect the unit before removing or cleaning the filter.
• Only use the device indoors with good air circulation.
• Keep sufficient distance from curtains, drapes or other easily movable objects.
• Do not place the unit on an uneven, sloping or moving surface to prevent it from tipping
over or falling to the ground.
Intended Use
The air purifier is only intended for air cleaning of indoor environments with a good air
circulation. The user must comply with the specified operating parametres of these
instructions.
The machine may only be used for its intended purpose. Any further use beyond this is
not intended. The user/operator shall be liable for any damage or injury of any kind
resulting therefrom.
Technical data
Product name: 280 NANO
Tension: 220-240V - 50 Hz
Power rating: 15 – 53W
CADR (Clean Air Delivery Rate): 280 m3/h
Timer: 1-10 hours
Weight: 6,8 kg
Dimensions: 64 x 35 x 19 cm
Noise emission: 34 – 53dB

6
Device description
Figure 1:
Figure 2: Control panel

7
Figure 3: Display indicators
Before starting the device
Make sure the device is disconnected before opening it. Open the front cover, take out
the filters from the device and remove their protective plastic packaging. Reinsert them
into the device and close the front cover.
The main filter should usually be changed after 3000 hours of use.
Commissioning
Connecting the device
When you plug in the device, the readiness for operation is signalled acoustically.
Caution: Do not plug or unplug the device with wet hands.
Power
The power switch is used to turn the unit “on” and “off”.
Auto mode
In the automatic mode, the fan speed of the device is controlled via the air quality
monitor. The device automatically adjusts the fan speed from lowest to highest mode
depending on the quality of the air.
The current air quality is shown in both quantitative and qualitative ways on the display.

8
Air quality
Display
Fan stage
Good
Green
Low
Moderate
Orange
Medium
Poor
Red
High
Very Poor
Blinking red
Very high
Timer
With the Timer button you can set the running time of the device. Times between 1 and
10 hours can be selected.
ION
Press the button to turn on/off the ioniser function when the device is operating in
Normal or Auto mode.
Sterilize
Press the button to turn on/off the UVGI sterilization function when the device is
operating in Normal or Auto mode.
Sleep mode
In the Sleep mode, the device operates at the lowest fan speed for minimal noise
disturbance. Apart from the Sleep display, all other displays turn off.
To exit the Sleep mode, press either Sleep or Speed button.
Speed
Press the Speed button to control the fan speed from 1 to 4 when it is under Normal or
Auto mode. The current fan level is visible on the display.
Filter reset
When the light is displayed in a red colour, it means you have to replace your filters. After
changing them you should reset the filter life indicator by pressing the Timer button for 5
seconds.
Lock
If you press the Lock button, the other buttons cannot be used. To unlock the device,
press the Lock button for 5 seconds.
Remote control
Press the buttons for the respective function.
When you use the remote control, point it towards the air purifier.

9
Maintenance
1. Cleaning
Clean the outer surface of the air purifier with a soft cloth. Do not pour water or any other
cleaning liquid on the air purifier.
Cleaning the pre-filter:
• Please ensure the product is switched-off and unplugged before opening it for
cleaning.
• Open and remove the front cover.
• Gently remove the reusable pre-filter.
• To clean the pre-filter, simply submerge it in warm soapy water. Smoothly lift
and submerge the pre-filter several times until it is clean.
• Rinse the pre-filter with clean water and let it to dry completely before placing it
back into the device.
• Close the front cover.
Cleaning the dust sensor:
• Please ensure the product is switched-off and unplugged before proceeding.
• Locate and open the dust sensor panel door located on the side of the device.
• Use a vacuum cleaner hose to suck any dust or dirt that may have
accumulated inside the chamber.
• Close the dust sensor panel door.

10
2. Filter replacement
• Please ensure the product is switched-off and unplugged before opening it or
dismantling the components for filter replacing.
• With the front of the unit facing forward, pull the lid towards you at the upper end
and remove the front cover.
• Remove the pre-filter.
• Remove the combined filters by lifting and pulling the tabs on both sides of the
filters.
• After removing the protective packaging of the new filters, insert them into the
device, making sure the side tabs are towards the outside.
• To close the front cover, first make sure the bottom hooks are properly in place
before snapping it up to its upright and locked position.
Malfunctions and solutions
If any of the following problems occur, immediately turn off the device and contact our
AIR8 specialists.
• Fuse has blown.
• Exterior material gets into the device.
• The plug or power cord heats up or appears to be damaged.
Do not open the device without the presence of an AIR8 specialist.
In case of non-dangerous malfunctions, here is a list of solutions that you can perform:
PROBLEM
REASON
SOLUTION
Unit won't operate.
ON/OFF button hasn't been
pressed.
Press ON/OFF button.
Unit is unplugged.
Plug in unit.
Reduced air flow or poor
filtering.
The inlet or outlet grill may be
blocked.
Ensure nothing is in front of or on top of the
device.
The pre-filter may be clogged.
Check filters and replace if necessary.
Filters may still be in their
protective packaging
Remove the plastic protection of the filters
The Auto mode is not
activating the Ioniser mode.
The Auto mode is designed to
adjust the fan speed
depending on the air quality.
Other modes must be
activated separately
The unit is operating normally, no action
required
This product must not be disposed of with household waste. This air purifier must be disposed of at
a recycling point for electronic and electrical equipment.

11
Tabla de contenidos
Advertencia de desembalaje ............................................................................. 12
Instrucciones de seguridad ................................................................................ 12
Uso previsto ................................................................................................................... 13
Información técnica ................................................................................................ 13
Descripción del dispositivo ................................................................................ 14
Antes de poner en marcha el dispositivo ................................................. 15
Puesta en marcha .................................................................................................... 15
Mantenimiento .......................................................................................................... 17
Posibles fallos y soluciones ................................................................................ 18

12
Advertencia de desembalaje
Tras desempaquetar el dispositivo, asegúrese de que no haya daños ocasionados por el
transporte y de que su pedido esté completo. En caso de daños o de una entrega
incompleta, contáctenos a través de [e-mail] o en el [phone].
No tire la caja original de inmediato. Puede ser reutilizada en caso de que necesite
devolver el dispositivo.
Deseche los residuos y el material de embalaje de forma responsable. El material de
embalaje debe mantenerse lejos del alcance de los niños.
Instrucciones de seguridad
Lea atentamente las instrucciones de seguridad antes de instalar y poner en marcha el
dispositivo. Si no sigue las instrucciones de seguridad puede exponerse a una descarga
eléctrica, a un incendio y/o a lesiones graves/muerte. El intento de realizar el
mantenimiento de este purificador de aire anulará inmediatamente la garantía y podría
causar lesiones personales graves al usuario y/o provocar un daño considerable a la
unidad.
En caso de que se produzcan daños, no intente reparar el aparato usted mismo; para ello,
acuda siempre a nuestros especialistas de AIR8.
Conserve todas las instrucciones de seguridad por si se necesitaran en el futuro.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de abrir el dispositivo.
• Retire siempre el enchufe de la toma de corriente sujetando el propio enchufe y tirando
suavemente. Nunca tire del cable para desenchufarlo de la toma de corriente.
• Compruebe el voltaje de 220-240V antes de utilizarlo.
• Compruebe el enchufe principal antes de utilizarlo.
• Cuando no se utilice, desenchufe el dispositivo de la toma de corriente.
• Nunca haga funcionar el purificador de aire a menos que esté completamente montado.
• No inserte ningún objeto en las entradas y salidas de aire de la unidad, ya que podría causar
un cortocircuito. Se debe tener especial cuidado al utilizar el dispositivo cerca del alcance de
los niños.
• No coloque el cable de alimentación debajo de alfombras o lo cubra con alfombras.
• No coloque el cable cerca de una superficie caliente.
• No sitúe el cable alrededor de esquinas ni bordes afilados. Esto podría causar lesiones al
usuario o daños al cable.
• No utilice nunca el cable de alimentación para recoger, transportar, arrastrar, tirar o levantar
el dispositivo.
• Utilice el interruptor de encendido y apagado para encender y apagar el dispositivo.
• No utilice el enchufe para encender o apagar el dispositivo.
• Antes de cambiar el dispositivo de sitio, apáguelo y desenchúfelo de la pared.
• No intente limpiar las entradas o salidas de aire con objetos afilados.
• No introduzca agua en el dispositivo.
• No utilice el aparato dentro de una habitación húmeda (i.e. el baño), ya que hay riesgo de
descarga eléctrica o de transferencia de energía.
• Está estrictamente prohibido el uso de sustancias inflamables y explosivas (como alcohol,
laca, acetona, gasolina, aceite, disolvente de pintura, etc.) para limpiar cualquier parte del
producto, para evitar así incendios, explosiones, lesiones personales y daños a la propiedad.

13
• Si se utilizan velas u hornos de gas en la misma habitación y al mismo tiempo que el
dispositivo, abra las ventanas de vez en cuando.
• No cubra la entrada o salida de aire. Esto puede destruir el motor.
• No utilice el aparato cerca de fuentes de calor como calentadores, fuegos abiertos o luz solar
directa. Las piezas de plástico pueden deformarse.
• El aparato no sirve como sustituto de un ventilador ya que acorta considerablemente la vida
útil del filtro.
• El dispositivo no debe utilizarse en un entorno con altos niveles de polvo o cloro.
• No coloque objetos pesados sobre la unidad.
• Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños.
• Si el cable se encuentra dañado, detenga el dispositivo y cámbielo inmediatamente.
• Si el dispositivo funciona mal, apáguelo con el interruptor principal y desconéctelo.
• Para evitar interferencias, no utilice el equipo cerca de microondas, televisores u otros
equipos eléctricos. Se recomienda una distancia mínima de dos metros.
• El dispositivo sólo puede ser operado por personas que sean física y mentalmente capaces
de llevar a cabo estas instrucciones de uso de manera correcta, o que hayan sido instruidas
en el uso de este dispositivo por una persona responsable.
• No utilice el dispositivo con las manos mojadas.
• No intente reparar o realizar ningún otro ajuste, tanto eléctrico como mecánico, en la unidad
usted mismo.
• No deje que los niños jueguen con el embalaje.
• Asegúrese de que haya una distancia mínima de 10 cm entre la unidad y la pared más
cercana.
• Apague y desconecte siempre la unidad antes de retirar o limpiar el filtro.
• Utilice el aparato sólo en espacios interiores con buena circulación de aire.
• Asegúrese de que el dispositivo se encuentre a una distancia suficiente de cortinas, cortinajes
u otros objetos fácilmente movibles.
• No coloque el aparato sobre una superficie irregular, inclinada o en movimiento para evitar
que se vuelque o caiga al suelo.
Uso previsto
El purificador de aire sólo está destinado a la limpieza del aire de ambientes interiores con
una buena circulación de aire. El usuario debe cumplir con los parámetros de
funcionamiento especificados en estas instrucciones.
El dispositivo sólo puede utilizarse para el uso previsto. Cualquier otro uso más allá de este
no está contemplado. El usuario/operador será responsable de cualquier daño o lesión de
cualquier tipo que resulte de ello.
Información técnica
Nombre del producto: 280 NANO
Tensión: 220-240V - 50 Hz
Potencia: 15 – 53W
CADR (Tasa de Entrega de Aire Limpio): 280 m3/h
Temporizador: 1-10 horas
Peso: 6,8 kg
Dimensiones: 64 x 35 x 19 cm
Emisión de ruido: 34 – 53dB

14
Descripción del dispositivo
Figura 1:
Figura 2: Panel de control

15
Figura 3: Indicadores de pantalla
Antes de poner en marcha el dispositivo
Asegúrese de que el dispositivo esté desconectado antes de abrirlo. Abra el panel frontal,
saque los filtros del dispositivo y retire sus láminas protectoras. Vuelva a insertarlos en el
dispositivo con las lengüetas hacia afuera.
Normalmente, el filtro principal debe cambiarse después de 3000 horas de uso.
Puesta en marcha
Conectar el dispositivo
Cuando se conecta el dispositivo, este indica de manera acústica que está listo para su
uso. Atención: No enchufe o desenchufe el dispositivo con las manos húmedas.
Interruptor de encendido
El botón de encendido se usa para encender y apagar la unidad.
Modo Automático
En el modo automático, la velocidad del ventilador se controla a través del monitor de
calidad del aire. El dispositivo ajusta automáticamente la velocidad del ventilador del
modo más bajo al más alto dependiendo de la calidad del aire.
La calidad actual del aire se muestra de forma cuantitativa y cualitativa en la pantalla.

16
Calidad del aire
Pantalla
Velocidad
Buena
Verde
Baja
Moderada
Naranja
Media
Mala
Roja
Alta
Muy mala
Roja parpadeante
Muy alta
Temporizador
Con el botón del temporizador se puede ajustar el tiempo de funcionamiento del
dispositivo. Se pueden seleccionar tiempos de entre 1 y 10 horas.
Ionizador
Pulse el botón para activar/desactivar la función del ionizador cuando el dispositivo esté
en modo normal o automático.
Esterilizar
Presione el botón para activar o desactivar la función de esterilización UVGI cuando el
dispositivo esté en modo normal o automático.
Modo Noche
En modo noche, el dispositivo funciona a la velocidad más baja posible para que el ruido
sea mínimo. Además de esto, la pantalla completa se apaga para evitar molestias.
Para salir del modo noche, pulse el botón Modo Noche o Velocidad.
Velocidad
Presione el botón de velocidad cuando el dispositivo esté en el modo normal o
automático, para controlar la velocidad del ventilador de 1 a 4. El nivel actual del
ventilador será visible en la pantalla.
Reinicio del filtro
Cuando se muestre una luz roja, significa que debe cambiar los filtros. Después de
cambiarlos, debe reiniciar el indicador de vida útil del filtro pulsando el botón del
temporizador durante 5 segundos.
Bloqueo
Si presiona el botón de bloqueo, los otros botones no se podrán utilizar. Para desbloquear
el dispositivo, pulse el botón de bloqueo durante 5 segundos.
Control remoto
Presione los botones para activar su respectiva función.
Cuando utilice el mando a distancia, apunte hacia el purificador de aire para su correcto
funcionamiento.

17
Mantenimiento
1. Limpieza
Limpie la superficie exterior del purificador de aire con un paño suave. No vierta agua ni
ningún otro líquido de limpieza sobre el purificador de aire.
Limpiar el prefiltro:
• Asegúrese de que el producto esté apagado y desenchufado antes de abrirlo
para su limpieza.
• Abra y retire la cubierta frontal.
• Retire suavemente el prefiltro reutilizable.
• Para limpiar el prefiltro, simplemente sumérjalo en agua tibia con jabón.
Levante y sumerja suavemente el prefiltro varias veces hasta que esté limpio.
• Enjuague el prefiltro con agua limpia y déjelo secar completamente antes de
volver a colocarlo en el dispositivo.
• Cierre la cubierta frontal.
Limpiar el sensor de polvo:
• Por favor, asegúrese de que el producto esté apagado y desenchufado antes
de continuar.
• Localice y abra la puerta del panel del sensor de polvo situada en el lateral del
dispositivo.
• Utilice una aspiradora para aspirar el polvo o la suciedad que pueda haberse
acumulado en el interior de la cámara.
• Cierre la puerta del panel del sensor de polvo.
2. Reemplazo del filtro
• Por favor, asegúrese de que el producto esté apagado y desenchufado antes de
abrirlo o de desmontar los componentes para la sustitución del filtro.

18
• Con la parte delantera de la unidad mirando hacia delante, tire de la tapa hacia
usted utilizando el extremo superior y retire la cubierta frontal.
• Retire el prefiltro.
• Retire los filtros combinados levantando y tirando de las lengüetas que verá a
ambos lados de los filtros.
• Después de retirar el embalaje protector de los filtros nuevos, introdúzcalos en el
dispositivo, asegurándose de que las lengüetas laterales estén mirando hacia el
exterior.
• Para cerrar la tapa frontal, primero asegúrese de que los ganchos inferiores están
correctamente colocados antes de encajarla en su posición vertical y bloquearla.
Posibles fallos y soluciones
Si se produce alguno de los siguientes problemas, apague inmediatamente el dispositivo
y póngase en contacto con nuestros especialistas de AIR8.
• El fusible se ha fundido.
• Algún elemento exterior se ha metido en el dispositivo.
• El enchufe o el cable de alimentación se calienta o parece estar dañado.
No abra el aparato sin la presencia de un especialista de AIR8.
En caso de averías no peligrosas, aquí tiene una lista de medidas que puede llevar a cabo
usted mismo:
PROBLEMA
RAZÓN
SOLUCIÓN
La unidad no funciona.
El botón de encendido no ha
sido presionado.
Presione el botón de encendido.
El dispositivo no está
enchufado.
Enchufe el dispositivo.
Flujo de aire reducido o
filtrado deficiente.
La rejilla de entrada o salida
puede estar bloqueada.
Asegúrese de que no haya nada delante o
encima del dispositivo.
El prefiltro puede estar
obstruido.
Compruebe los filtros y cámbielos si es
necesario.
Los filtros pueden estar
todavía en su embalaje
protector.
Retire la protección de plástico de los filtros.
El modo automático no activa
el modo ionizador.
El modo automático está
diseñado para ajustar la
velocidad del ventilador en
función de la calidad del aire.
Otros modos deben ser
activados por separado.
La unidad funciona con normalidad, no se
requiere ninguna acción.
Este producto no debe tirarse junto a la basura doméstica. Este purificador de aire debe ser
depositado en un punto de reciclaje para equipos electrónicos y eléctricos.

19
Inhalt
Warnung beim Auspacken ........................................................................... 20
Sicherheitshinweise ............................................................................................ 20
Bestimmungsgemässe Verwendung .................................................... 21
Technische Daten ................................................................................................ 22
Gerätebeschreibung .......................................................................................... 22
Vor der Inbetriebnahme des Gerätes ..................................................... 23
Inbetriebnahme .................................................................................................... 24
Wartung ..................................................................................................................... 26
Funktionsstörungen und Lösungen ...................................................... 27

20
Warnung beim Auspacken
Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken des Gerätes, dass keine Transportschäden
aufgetreten sind und dass Ihre Bestellung vollständig ist. Im Falle einer Beschädigung
oder einer unvollständigen Lieferung kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder
[phone].
Werfen Sie den Originalkarton nicht sofort weg. Er kann für die Verpackung
wiederverwendet werden, falls Sie das Gerät zurückschicken müssen.
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial verantwortungsbewusst. Verpackungsmaterial
sollte von Kindern ferngehalten werden.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren und in
Betrieb nehmen. Wenn Sie die Sicherheitshinweise nicht befolgen, können Sie sich einem
elektrischen Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen/Tod aussetzen. Der Versuch,
diesen Luftreiniger zu warten oder reparieren, führt zum Erlöschen der Garantie und
kann zu schweren Verletzungen des Benutzers und/oder zu erheblichen Schäden am
Gerät führen.
Versuchen Sie im Falle einer Beschädigung nicht, das Gerät selbst zu reparieren - wenden
Sie sich für solche Fällen immer an unsere AIR8-Spezialisten.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise für den Fall auf, dass sie in Zukunft benötigt
werden.
• Nehmen Sie den Stecker vom Netz, bevor Sie das Gerät öffnen.
• Ziehen Sie den Stecker stets durch Festhalten am Stecker selbst und leichtes Ziehen aus der
Steckdose. Ziehen Sie niemals an der Schnur, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
• Prüfen Sie vor dem Gebrauch die Spannung von 220-240V.
• Überprüfen Sie den Netzstecker vor dem Einstecken.
• Wenn das Gerät nicht verwendet wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Betreiben Sie den Luftreiniger nie, wenn er nicht vollständig zusammengebaut ist.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Luftein- und -auslässe des Geräts, da dies zu einem
Kurzschluss führen kann. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Gerät in der Reichweite
von Kindern betrieben wird.
• Führen Sie das Netzkabel nicht unter Teppichen hindurch oder decken Sie es mit Teppichen
ab.
• Platzieren Sie das Kabel nicht in der Nähe einer beheizten Oberfläche.
• Ziehen Sie das Netzkabel nicht gegen oder um scharfe Ecken und Kanten. Dies könnte zu
Verletzungen des Benutzers oder zur Beschädigung des Kabels führen.
• Verwenden Sie das Netzkabel niemals zum Aufnehmen, Tragen, Ziehen, Ziehen oder
Anheben des Luftreinigers.
• Verwenden Sie den EIN/AUS-Schalter, um das Gerät ein- und auszuschalten.
• Verwenden Sie den Stecker nicht, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
• Bevor Sie das Gerät austauschen, schalten Sie es aus und nehmen Sie den Stecker vom Netz.
• Versuchen Sie nicht, die Luftein- oder -auslässe mit scharfen Gegenständen zu reinigen.
• Stellen Sie kein Wasser in oder auf das Gerät.