Alberici Active One User manual

The
RFID ACTIVE ONE module can handle cashless payments by single
credit keys,
and supply the relevant service after the relevant activation pushbutton has been
pressed. It can be installed outdoor, but it is recommended that the mounting
position is conveniently protected against bad weather.
1.
General Data
Available functions
-
Payment and activation of the service requested (up to 2 lines)
-
Control of accounts on display (access by master key or by the inner pcb on-board
keys)
-
Price and time can be set by the menu (access by master key or by the inner pcb
on-board keys)
2.
Dimensions
125 mm (l) x 125 mm (h) x 50 mm (d)
250 gr.
12 Vdc
3,6 W (0,3 A)
-10°C ÷ +50°C (humidity 10% ÷ 90% non-condensed)
On wall or deck, outdoor or indoor
Alberici ACTIVE ONE, with blue display 2x16 LCD
2 x 16, built-in
Illuminated, Halo effect, 2-leds white-blue PL-MR31
Overall Dimensions:
Weight (optional accessories not included):
Power supply:
Nominal power:
Working Temperature:
Installation:
System Components:
Control board
Display
Pushbutto
s
n

3. Installation
3.1 Mechanical mounting
It is recommended that the device is installed in such a position that is conveniently protected against bad weather.
The ACTIVE ONE module is fit with a gasket template, that must be
kept between the module itself and the panel surface on which it will
be mounted.
PLS. NOTICE: before fastening the Module to the panel surface, read
section 4.2 (Programming the operation parameters).
1.
In front of one of the 2 round holes on the plate, pierce the
machine surface so as to allow the connection wires in to
the machine control board and to the (eventual) coin acceptor.
2.
Fit the template to the surface, so as to make the pierced slot
match to the chosen round hole.
3.
Slip the wiring from the module though the hole and the
pierced slot into the machine; then,
4.
Lay the device against the template, so that the fixing holes
match properly, and fasten it by the 4 self-tapping screws
supplied as accessories.
3.2 Electrical mounting
P1 (2x4 poli): SPI output
P2 (2x3 poli): RGB pushbutton 1 (SERVICE LINE A)
P3 (2x3 poli): RGB pushbutton 2 (SERVICE LINE B)
P4 (2x3 poli): reserved to the manufacturer
P5 (2x3 poli): Power in and credit pulse out (500 mA, OC) to the Servo-relay pcb or to the machine
P6 (2x3 poli): reserved to the manufacturer
P7 (1x5 poli): connection for remote programming
P8 (1x4 poli): ccTalk for ACS Reader (and outer cctalk coin acceptor for recharge of keys)
SW UP: key to scroll the menu backwards and to increase values
SW DOWN: key to scroll the menu forwards and to decrease values
SW OK: key to confirm option or value
P5
1.
N.D.
2.
(O.C.) LINE B
3.
+Vdc (+12/24 V)
4.
Inhibit
5.
GND
6.
(O.C.) LINE A
P8
1. N.D.
2. +12 V
3. GND
4. CCTALK DATA
P7
1. SW UP
2. SW DOWN
3. SW OK
4. N.D.
5. GND (COM)
P2 = P3
1.
MICROSWITCH
2.
RED LED
3.
+12 V
4.
BLUE LED
5.
GND
6.
GREEN LED

Electric cables must be disconnected from power during installation work.
Sockets P8, P2 and P3 are connected respectively to the ACS RFID key reader and to the activation pushbuttons.
Power the pcb of the module through P5 socket: provide +24V or +12V between pin 3 (+ Vdc) and pin 5 (GND).
The output activation signals will be available from the same P5 socket, between pin 2 and pin 6 (TTL Open Collector
mode) for User A and User B respectively.
If the A / B machine(s) to be activated are not equipped with an interface relay or pcb, please make use of the Alberici
Servo-realy p.c. board (see next section 3.3).
3.3 Servo-relay pcb
The Servo-relay pcb is available for 230V AC, or 24V AC / DC, or 12V DC input power. It supplies +12V between the pins 1 (GND) and
2 (+) of the 10-pole connector J3 (2x5). Please specify at the time of order which power supply is needed: the Servo-relay pcb will then
be set up according to the desired power supply.
3.3.1 Connections to start the equipment by relay transmission of power supply:
Service Line 1 (Pushbutton A): from power supply, connect one end of service Line 1 straight to the relevant actuator (i.e.
electrical motor, solenoid, a.s.o.). Connect the other end to pin 1 (COM 1) of J2 connector.
If operation mode is “normally open”, take the switching wire to the 1 actuator from pin 2 (N.O. 1). These wires must be able
to sustain 10 Amps current draw.
If operation mode must be “normally closed”, take the switching wire to the actuator from pin 3 (N.C. 1). If the actuator
works by d.c., take care to connect properly positive and negative poles!
Service Line 2 (Pushbutton B): from power supply, connect one end of service Line 2 straight to the relevant actuator (i.e.
electrical motor, solenoid, a.s.o.). Connect the other end to pin 4 (COM 2) of J2 connector.
If operation mode is “normally open”, take the switching wire to the 2 actuator from pin 5 (N.O. 2). These wires must be able
to sustain 10 Amps current draw.
If operation mode must be “normally closed”, take the switching wire to the actuator from pin 6 (N.C. 2).
It is possible to disable coin acceptance in any of the following two ways:
Electronically - connector J2: provide any Vdc (+) or Vac to pin 7, and respectively 0Vdc (-) or Neutral Vac to pin 8.
Mechanically - move to OFF the dip-switches located on the coin acceptor. Move them back to ON when coin
acceptance must be restored.
EQUIPMENT
1
To/from P5 connector of the
Active One display board
POWER TO
EQUIPMENT:
230Vac, or
24Vac,
or +24Vdc, or
+12Vdc
IN 1: C1 LINE 2
OUT 1: LINE 2, N.O.
OUT 1: LINE 2, N.C.
IN 2: C2 LINE 2
DISABLE: Vac L or
+
V
d
c
DISABLE: Vac N or -Vdc
-
POWER IN: GND (ac)
POWER IN: N (ac) or - (dc)
+ /
L
- / N
GND
POWER IN: 230Vac, or
24Vac, or +24Vdc, or +12Vdc
INH –
INH +
N.O. 2
N.C. 1
N.O. 1

Insert
Code
3.3.2 Connections to start the equipment by one clean relay switch:
Service Line 1 (Pushbutton A): from pin 1 (COM 1) of the J2 connector, take a wire to the actuator of service line 1.
If operation mode is “normally open”, take the switching wire to the 1 actuator from pin 2 (N.O. 1).
If operation mode must be “normally closed”, take such wire from pin 3 (N.C. 1).
Service Line 2 (Pushbutton B): from pin 4 (COM 1) of the J2 connector, take a wire to the actuator of service line 2.
If operation mode is “normally open”, take the switching wire to the 2 actuator from pin 5 (N.O. 2).
If operation mode must be “normally closed”, take such wire from pin 6 (N.C. 2).
It is possible to disable coin acceptance in any of the following two ways:
Electronically - connector J2: provide any Vdc (+) or Vac to pin 7, and respectively 0Vdc (-) or Neutral Vac to pin 8.
Mechanically - move to OFF the dip-switches located on the coin acceptor. Move them back to ON when you coin
acceptance must be restored.
4.
Start-up
4.1
Initializing the ACS Key Reader module:
Power the machine on: the display of the Active One module will lit up red to warn that it must be initialized:
Edit a 6-digit PIN code, write it down and keep it in a safe place.
(*) The code must consist of 6 alphanumeric characters: press the OK button, the cursor sets to the
first digit: with UP or DOWN, choose the letter or digit to be entered, and confirm with the OK button.
The cursor will move to the next digit. When confirming digit n. 6, the request to confirm the entered
code appears. By selecting the "<" symbol and pressing OK, the last character entered gets deleted.
If RFID keys must be used that have already been initialized on another Alberici cashless reader,
take care to enter the same 6-digit PIN of the device in which they were initialized.
(**) If the confirmed PIN is wrong, the message gets displayed and after 3 seconds a new
Invitation is shown: . Enter the right PIN.
To protect the Owner from possible frauds, it is not possible to change the 6-digit code after it has been confirmed.
Once the RFID reader has been initialized, the activation
pushbuttons lit up in blue colour and the display shows:
The machine is now ready to work according to the following default settings:
System
in service
ERROR! WRONG
CONFIRMATION
Line 2:
price of service = 0,50 €
Length of pulse = 1 minute
Line 1:
price of service = 0,50 €
Length of pulse = 1 minute
Enter PIN
_ _ _ _ _ _
Initialize Cashless
antenna
Enter
PIN code
Confirm
PIN code
Write down
PIN code
Antenna has been
initialized!
(*)
(*
*
)

OK
Exit
NOTICE: to use the device, User Keys must be available and loaded with credits; to initialize User Keys, it is
necessary to initialize the Master Key first, and possibly the Service Key(s). See section 4.5 below.
Once the Master and Service key(s) are ready, insert any of them in the reader to enter the “Service Menu”.
The “Service Menu” allows to initialize as many User keys as desired. See section 4.5 below.
4.2
Quick change of the operation parameters from default to custom needs
Rear view
To get access to the Menu, hold down for few seconds the OK, UP, DOWN keys placed behind the display, until the display shows:
Navigate by the key to:
It is now possible to increase the price by the button UP, or
decrease it by the button DOWN.
It is now possible to increase the pulse length by the button UP, or
decrease it by the button DOWN.
If the unit activates two service lines, repeat the above. Or else, press DOWN
until the Exit option shows up:
Press to display:
Set up Service
Parameters
OK
OK DOWN UP UP DOWN
OK
OK
DOWN
System
in service
EXIT
MENU
SHOW CCTALK
PERIPHERALS
Price serv. 2:
0,50 €
OK
UP DOWN
Pulse length 1:
0,31 s
Pulse length 1:
0,30 s
Pulse length 1:
0,29 s
Pulse length 1:
0,30 s
OK
UP DOWN
Price serv. 1:
0,55 €
Price serv. 1:
0,50 €
Price serv. 1:
0,45 €
Price serv. 1:
0,50 €
DOWN
SET UP
ACCOUNTS OK
Each stroke changes the
value by 0,05 €; pressing for
longer than 4 seconds,
makes the change run
faster.
OK
Each stroke changes the
value by 0,01 seconds (10
msec); pressing for longer
than 4 seconds, makes the
change run faster.
OK
Set Up Peripheral
units
OK
Full description of the Set-up Menu is given in Section 9

Credit 00.00 €
Insert credit
Credit 00.00 €
Insuff. credit
5.
Operation
5.1 Purchasing a service
To use the device, the ACS Reader must first be initialized. User Keys must be initialized as well and loaded with
credits; to initialize User Keys, it is necessary to initialize the Master Key first, and possibly the Service Key(s). To
this aim, please see section 6.2.3.1 below.
Once the Master and Service key(s) are ready, insert any of them in the reader to enter the “Service Menu”. The
“Service Menu” allows to initialize as many User keys as desired. See section 6.3 below.
To load the User Keys with credit, pls. see section 7.
Keys containing sufficient credit:
When introducing the key, the coloured light changes from blue to green, to show that the system is ready to receive
the activation. The display shows the credit existing in the key
and prompts to :
Pree the button once: the pulse signal becomes readable by the machine board (or to the Alberici Servo-relay pcb),
while the light flashes yellow. At the same time, the display shows through 5 seconds the credit available in the key.
Each stroke on the button starts one pulse signal, and one credit gets subtracted from the key total wallet.
Keys void of sufficient credit:
When inserting a key void of credit or containing insufficient amount, the following message appears:
shifting with:
If the machine is fitted by a ccTalk coin acceptor, and this one is connected to the Active One, it is possible to re-load
the key by inserting coins until the wanted value, and by pressing the button. The display shows:
followed by:
The key can otherwise be re-loaded at a self-service re-load station, or can be re-loaded by the plant manager.
5.2 Accounts quick audit (by Master/Service Key)
The owner(s) of the Service Key or of the Master Key can check the Accounts menu simply by inserting the key.
Once the key gets acknowledged, the Service menu opens up, the buttons lit up green, and the display shows:
The owner of the Service Key (usually the technician or the plant manager) can cancel Partial Accounts only.
The owner of the Master Key can cancel all Accounts.
Data can also be cancelled by the UP / DOWN / OK buttons located in the rear side of the board.
Partials IN
xxx,xx €
Credit xx.xx €
Data save
in progress
to start
service
Press
green button
Credit 30.00 €
Credit 29.50 €
Inserted 0.50 €
ACCOUNTS Totals IN
xxx,xx €
Reset
Totals
Available
only
to
Owner of
Master
Key
DOWN
OK
DOWN
DOWN
DOWN
OK
Exit
Just remove the key to exit from the Service Menu
Reset
Partials

ACCOUNTS
EXIT MENU
SETUP
SHOW CCTALK PERIPHERALS
EXIT
MENU
ACTIVE ONE
Promo
6.
Device configuration
6.1 NAVIGATING THE MENU
Using the keys on the device pcb, it is possible to check and delete Account records, Settings, and configure the device
Rear view
Press the UP key to scroll functions backwards and to increase values
Press the DOWN key to scroll functions frontwards and to decrease values
Press the OK key to confirm option or value
The structure of the menu is revolving, so any option can be reached either using the UP key or the Down key.
6.2 MENU STRUCTURE
6.2.1 SHOW ACCOUNT RECORDS
This sub-menu allows to:
-
read the records corresponding to the cashed total and partial amounts;
-
reset (cancel) the recorded Total amounts (it is necessary to enter the PIN code);
-
reset (cancel) the recorded Partial amounts.
OK DOWN
UP

(*) Must
enter the
PIN code
6.2.2 SHOW CCTALK PERIPHERAL UNITS
This function shows the state of the devices (connected, disconnected, in error, …):
6.2.3 SETTING UP THE UNIT
Write your 16-digits
message to appear on
the display when in
stand-by condition
PIN code will be
asked for
PIN code will be
asked for
Reset to default
configuration
Change
PIN
Exit
Promotion
Set up
peripheral devices
Change
Language
SET UP
(*)
Reset
Total records
Reset partial
records
Reset
Accounts
Show
Account records
ACCOUNTS
Exit
Partials Line A
0,00 €
Partials Line B
0,00 €
CASHLESS
CONNECTED
COIN ACCEPTOR
DISCONNECTED
Exit
See 6.2.3.1

6.2.3.1 Set up peripheral devices (Cashless = ACS Key Reader)
By the Master and Service key(s) it is possible to enter the “Service Menu” without any need to open up the unit and get access
to the pcb programming keys. The “Service Menu” allows to initialize as many User keys as desired; this function is possible
only by the “Service Menu”, or by the ACR programmer. See section 4.4 below.
The Master Key has also free access to all services.
To initialize Master and Service keys, enter the Main Menu by OK, and navigate it until getting to:
Enter PIN
Insert
Master Key
Insert
Service Key
(**)
Wait……
(**)
(**) If the key is not
compatible, the reader will
flash red
Remove the key. The display
shows:
Peripheral units
set up
Insert key
to initialize
Insert key
to initialize
DO NOT REMOVE
THE KEY…..
DO NOT REMOVE
THE KEY…..
Insert key
to initialize
Insert key
to initialize
KEY HAS BEEN
INITIALIZED!
KEY HAS BEEN
INITIALIZED!
Insert PIN
0…
Coin acceptor
set up
Initialize
Cashless
Master
Key
Service
Key Exit
or press
OK to exit
or press
OK to exit
PLEASE NOTE: if the Master key (Black) has
already been initialized, simply insert it to
enable the initialization of the User keys.
The Master key must have the same PIN code
as the machine PIN code, otherwise it will not
be possible to initialize any User key.
(*)
This option will appear only if
a coin acceptor is connected

6.2.3.2 Promotion (advert message)
It is possible to preset an advertisement to appear on the display while the device is in stand-by status. Press OK while
the option is shown: when prompted by:
Press the OK key, so that the pointer will highlight the first digit: by UP or DOWN, choose the character that you want to
insert, then confirm by OK. The pointer will then highlight the following digit. Once digit no. 16 has been confirmed, the
message shall get stored. It will be shown after resetting the device.
6.2.3.3 Modify language
Two choices are given, either Italian or English language:
6.2.3.4 Change PIN code
The default PIN code is 0000. The PIN code allows to get access to the discretional menus of the system.
It is made up by 4 figures (each of them from 0 to 9: 10,000 combinations available).
The settings in the following menus can be modified by using the PIN code:
MODIFY PIN - RESET ACCOUNTS - RESTORE DEFAULT CONFIGURATION
To modify the existing PIN, press OK and digit the old PIN code: to digit each code figure, first use UP and DOWN keys
to set each figure, then confirm it by OK. Once the 4th figure has been confirmed, confirm by OK the whole old PIN:
To enter the new PIN code, use first the UP and DOWN keys to set each figure, then confirm it by OK. Once the 4th
figure has been confirmed, confirm by OK the whole new PIN.
As every single figure gets confirmed, an asterisk takes its place, so preserving secrecy.
NOTICE: when DEFAULT CONFIGURATION is restored, the PIN code gets reset to 0000.
If the entered PIN is not correct, the User is given another 4 tries before the board gets blocked-up by its security interlock.
Before the 5th error, the system can be started again by switching it off and on again. After the 5th error, the machine will be
blocked, while the display will show two codes. Please send such codes to Alberici Assistance, to get the reset information.
6.2.3.5 Restore to Default configuration
Once the 4th digit has been entered, all settings get restored to their default status, and the confirmation message is shown:
WARNING: the system sets back to default configuration. The PIN code will be reset to the default 0000 setting.
Account records shall not be cancelled.
6.2.3.6 Exit
Press the OK key to return the system to stand-by.
Enter text
_ _ _ _ _ _
Change
Language
Choose Language
ITALIANO
Choose Language
ENGLISH
New PIN 0 Enter PIN 0
MODIFY PIN
DEFAULT CONFIG.
RESTORED
RESTORE DEFAULT
CONFIGURATION
Enter PIN
_...
EXIT MENU
Exit Menu
in progress …
System
in service

6.3 CREATING USER KEYS
Insert Manager Key (Service or Master, already initialized on the same unit) in the key reader module. The “Service
Menu” will open up, the pushbutton will lit up green, and the display will show:
Then the message will automatically turn to:
Touch the lit button or DOWN key to go
through the functions
Keep pressed the lit button or the OK key to confirm:
Remove Service or Master Key
Insert User Key:
in few seconds you will
get the message:
(**) If the key is not compatible,
the reader will flash red.
Remove the key. The display shows:
Insert another new User Key and so on,
until all User Keys have been initialized,
and / or wait 1 minute for the unit
to return to stand-by condition.
7.
Managing Keys by the ACR Programming Station
7.1 Initializing the User Cards/Keys
The easiest way to initialize the Tags (Cards/Keys) is to do it on the TKC device (see section 8.4 above).
An alternative option is to make use of the ACR programmer (K-P4N-000007).
The code used in the TKC to initialize the Card/Key reader must be known.
Connect the ACR programmer box to a USB Port of your PC: it will take about
1 minute to install the drivers and get the programming box ready for use.
In case the programming unit should not find the USB drivers in your PC, they
are in the software-CD included, or from the Download Area of www.alberici.net
(Download Area / Programmer Kits / Driver Silicon Lab 2K3 XP Vista 7.rar).
From the Start button at the bottom-left of your PC, select Control Panel, then Device Management: among the
“Ports (COM and LPT) list, find out the programmer box “Silicon Labs”, and double click it. In the setting window
that opens up, choose the tag “Driver”, and click “Update driver”: follow the instructions displaying.
When the programmer box is ready, its pilot light will turn from red to green.
ACCOUNTS
(**)
KEY HAS BEEN
INITIALIZED!
Service Menu
Starting…..
INITIALIZE
KEY
Insert key
to initialize
Insert key
to initialize

Choose ‘Lavorare nel sistema cctalk’
(‘operate in cctalk mode’).
The window below will appear:
Start the program “cctalk-mifare.exe” . The following prompt will be displaying:
Choose 'Lavorare nel sistema ccTalk' ('Operate in ccTalk mode'), then the window below will appear:
Check that the application reads from
the right USB Port: click ‘Impostazioni
> Porta seriale’ (‘Setup > Serial Port’)’,
type down the right Port nr. (ex. nr. 10),
and confirm by the OK button.
Lay one User Card/Key on the ACR
programmer shaped seat.
Click “Imposta password del
programmatore’ (‘Temporarily set
the Card/Key reader code in the
programmer box’), then

write in the white box the code of the ACS
reader to which the Card/Key must be
matched: i.e., if the TKC / ACS reader to
which the Card/Key must be matched has
been initialized with Password 123456, the
same figure must be entered:
To end this step, click ‘Inserisci il codice’ (‘Enter PIN code’) and ‘Chiudi’ (‘Close Window’).
Now click the button ‘Usa chiavetta ccTalk’
(‘Manage cctalk Card/Key’), the management
window will appear:
Click ‘Identifica chiavetta’ (‘Identify this
Card/Key’). If the Card/Key is not compatible,
the message ‘Chiavetta non associata
Alberici’ (‘Card/Key not compatible with
Alberici reader’) will appear. If the Card/Key
has not yet been initialized, the orange bar in
the side window shall appear, showing ‘Chiave
ancora da abbinare a questa password’ (‘Virgin
Card/Key, not yet matching this Password).
An additional e prompt window will ask whether
it must be matched and branded or not:
Click ‘Sì’ (‘Yes’) to proceed, or ‘No’ to leave.
Choose your preferred option among
‘Branding User Card/Key’,‘Branding Master
Card/Key’, and ‘Branding Service Card/Key’.
Click the orange-lit button and wait until the
confirmation message (at the bottom against
green background) confirm that the Tag
has been correctly branded ‘Scrittura Tag OK’ .
It is now possible to load it with credits by the
button ‘Impostazione crediti nella chiave utente’
(‘Set credits in the User’), or to remove it and
brand another one.

7.2 Filling the Card/Key with credits
Cards/Keys must of course be already initialized with the same password relevant to the ACS module(s) where they
will be used. The credits can be charged / added to the Card/Key in any of the following ways:
7.2.1 Self-Service charging kiosk: the kiosk must contain the Card/Key ACS module, the Alberici ccTalk coin
acceptor, and/or the note validator. An easy example of such charging kiosk is the Hira range of Token Dispensers:
Hira One, Hira 2 Mini, Midi, Maxi. The Customer will insert his/her Card or Key into the ACS module, then he/she will
introduce coins/note(s); eventually, he/she will press the button for charging up the credit, and the kiosk control board
will transfer the inserted amount to the Card/Key through the ACS module.
7.2.2 Key Loader One (at the Manager Office desk) - for Keys only!
this device allows to initialize User Keys and recharge them with
credits without using the PC. It just needs connection to a 100-240V
socket. Please check the relevant manual for details.
7.2.3 ACR programming station (at the Manager office desk): each Card/Key must have been already initialized
using the same password relevant to the ACS module(s) where it will be used.
Choose ‘Impostazione crediti nella
chiave utente’ (‘Set up credits’), then
type the credit amount in the white box
opening up.
VERY IMPORTANT:
KEYS CANNOT BE INITIALIZED TWICE, AND THEY WILL BE ABLE
TO EXCHANGE DATA ONLY WITH THOSE ACS READERS THAT
SHARE THE SAME INITIALIZATION PIN CODE.
If the User Key has
already been initialized to
work with the same reader (i.e. with code
123456), the message ‘Identificata chiave
Utente’ (‘User key identified’) will be displayed,
and it will be possible only to check credits by
the button ‘Visualizzazione crediti nella chiave
Utente’ (‘Display credits existing in the User
key’), or to load credits by the button
‘Impostazione crediti nella chiave utente’ (‘Set
credits in the User key’).

Credit must be written in hundredth
parts, i.e. 2 € = 200.
Confirm by the OK button, and close
down the windows by clicking on the
crossed boxes at top-right corners of
each window.
Or else, repeat the steps to fill other
initialized User Card/Keys with credit.
If one new or several new Cards/Keys must match a different reader, take care to set the 6-digit code of this Card/Key
reader before initializing this/these User Card/Key(s).
7.3 Check accounts
Accounts registrations get automatically downloaded on the Service Card/Key as the latter is removed from the ACS reader.
To read the data, lay the Card/Key on the ACR Programmer Box, and start the “cctalk-mifare.exe” program. In the home
window, select ‘Usa chiavetta ccTalk’ (‘Manage cctalk Card/Key’).
Click on ‘Identifica chiavetta’ (‘Identify this Card/Key’): the below confirmation message “Identificata chiavetta Gestore
codice: 0n” (‘Service Card/Key with code nr. 0n has been acknowledged’) will be displayed
.
Tick “Gestore” (‘Service’): access will be given to the audits below. Click “Leggi le impostazioni del gestore” (‘Show Service
Card/Key settings’), to check the settings of the Service Card/Key:

Click on “Leggi contabilità” (‘Read Accounts data’) to display the Accounts data previously downloaded:
8.
Product disposal
9.
Terms of Guarantee
The manufacturer will fix malfunctions arising from production faults in this machine or parts of it within 12 months
from the date of sale.
All communications referring to guarantee repairs or replacements must be accompanied by the product serial
number and the copy of the sale invoice.
To obtain your guarantee repair, please send the part to the Dealer where you purchased the machine, together
with the following documents:
-
copy of the sale invoice
-
delivery note stating “returned for guarantee repair”
-
detailed report of the problem found and the circumstances in which it occurs.
Before sending the product, please get in touch with your Dealer or with Alberici S.p.a. ([phone]); very
malfunctions can be fixed via a simple phone call, saving you costs and time.
Alberici S.p.a. will verify that warranty is applicable, i.e. that problem is not caused by:
-
transport damages
-
damages from incorrect installation or wrong configuration
-
installation in premises or areas not complying with the prescribed safety requirements
-
intentional or unwilled tampering
-
wrong or careless use or maintenance
-
non-compliance with precautions prescribed (see Chapter 4. Caution)
-
natural disasters, vandalisms, intentional or unintentional damage
Guarantee is considered automatically expired if outer and inner labels are
missing. Transport costs of repaired products are at the Customer’s charge.
10.
Customer Service
Alberici S.p.a. will be pleased to offer all the necessary information on use, ordinary maintenance and technical service.
Please call ([phone] and specify if your request concerns information on use or technical support.
WARNING! DISPOSE OF ACCORDING TO THE GOVERNING LAW IN YOUR
COUNTRY!
This equipment may not be treated as household waste. Instead, it must be handed
over to the applicable collection point for the recycling of electric and electronic
equipment. By ensuring that this product is disposed of correctly, you will help to
prevent potential negative consequences for the environment and human health,
which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
For more detailed information about recycling of this product, please contact the
Dealer where you purchased this product.

NOTICE
Alberici S.p.A. reserves the right to change the features and the
specifications to the equipment described at any time and without notice, in the pursuit of the incessant
improvement of its products.