Alecto WS-2300 User manual

WS-2300
Gebruiksaanwijzing / User’s manual
Mode d’ emploi / Gebrauchsanweisung
Brugervejledning / Bruksanvisning
Weerstation met draadloze buitensensor
Station météo avec capteur extérieur sans l
Weather station with wireless outdoor sensor
Wetterstation mit Funk-Außensensor
Vejrstation med trådløs udendørssensor
Väderstation med trådlös utomhussensor

INDEX:
Nederlands....................................................................3
English.........................................................................10
Deutsch........................................................................18
Français.......................................................................26
Dansk...........................................................................34
Svensk.........................................................................42

1
2
36
45
7
89
10
11
1
2
36
45
7
89
10
11
Overzicht:
Binnenunit:
1. Displayscherm: Hier wordt de tijd, binnen- en
buitentemperatuur en de weersvoorspelling weer
gegeven.
2. Toets SNOOZE / LIGHT: Sluimertoets bij wekker-
functie. Tevens inschakelen displayverlichting.
3. Toets ALARM SET: Controle en insteltoets voor het
wekalarm.
33
NL

4. Toets CH/+: Wisseltoets bij gebruik van meerdere
buiten-units. Tevens + toets bij het instellen.
5. Toets MEM/-:Geheugentoets bij opvragen min en
max waarden. Tevens - toets bij het instellen.
6. Toets DISPLAY SET: Functie insteltoets.
7. Schakelaar °C / °F: Om de temperatuurweergave
in te stellen op graden Celsius of graden
Fahrenheit.
8. Toets SENSOR: Om de binnen-unit te koppelen
aan de buiten-unit.
9. Toets RCC: Om de DCF ontvanger in- of uit te
schakelen.
10.Toets RESET: Om de binnen-unit opnieuw op te
starten in geval van een (mogelijke) storing.
11. Batterijcompartment.
Buitenunit:
1. Controle-LED: Licht op zodra de buiten-unit de
meetgegevens naar de binnen-unit zendt.
2. Display waarop afwisselend de temperatuur en
de vochtigheid weergegeven wordt.
3. Schakelaar CH 1.2.3: Om de buiten-unit op een
ander kanaal in te stellen.
4. Toets RESET: Om de buiten-unit opnieuw op te
starten in geval van een (mogelijke) storing.
RESETCH 1 2 3
433MHz
HYGRO-THERMO
4

5. Ophangopening: Voorziening om de buiten-unit aan
de wand op te hangen.
6. Batterijcompartiment.
Voeding:
Binnen-unit:
Schuif het batterijklepje aan de achterzijde naar beneden en plaats
2 AA 1,5V batterijen zoals aangegeven in het batterijcompartiment.
Schuif het batterijklepje terug op de binnenunit.
De binnen-unit gaat nu gedurende 1 minuut op zoek naar de bui-
ten-unit. Plaats dus binnen die 1 minuut batterijen in de buitenunit.
Buiten-unit:
Schuif het batterijklepje aan de achterzijde naar beneden, schuif de
CH schakelaar in positie ‘1’ en plaats 2 AA 1,5V batterijen zoals aan-
gegeven in het batterijcompartiment. Schuif het batterijklepje terug op
de buitenunit.
Batterij zwak waarschuwing:
Zodra de batterij van de buiten-unit leeg raakt, licht op het display
van de binnen-unit het symbool op. Vervang nu de batterijen van
de buiten-unit.
De binnen-unit heeft geen batterijwaarschuwing. Vervang hier de
batterijen zodra het display slecht of zwak oplicht.
Koppelen binnen-unit / buiten-unit:
Automatisch:
Zodra de batterijen in de binnen-unit zijn geplaatst, gaat de bin-
nen-unit gedurende 1 minuut op zoek naar een signaal van de
buiten-unit. Als u dus binnen die minuut batterijen heeft geplaatst in
de buiten-unit en deze units ‘vinden’ elkaar, dan koppelen deze units
zichzelf automatisch aan elkaar en verschijnt op het display van de
binnen-unit de temperatuur zoals de buiten-unit die doorstuurt.
Handmatig:
Als de units elkaar niet automatisch vinden, of na het vervangen van
de batterijen, dan kunt u als volgt de buiten-unit (opnieuw) aan de
binnen-unit koppelen:
5

1. druk kort met een puntig voorwerp achter op de binnen-unit op
toets RESET
2. druk kort met een puntig voorwerp achter op de buiten-unit op
toets RESET
3. na enkele seconden hebben de units elkaar (weer) gevonden
Alarm:
Wekalarm instellen & inschakelen:
1. druk 2 seconden op toets ALARM SET
2. stel met +/- het uur in en druk kort op toets ALARM SET
3. stel met +/- de minuten in en druk kort op toets ALARM SET, de
alarmtijd is vastgelegd (en wordt ook direct geactiveerd)
In- / uitschakelen:
Druk 2x kort op toets ALARM SET. Als “ ” oplicht is het wekalarm
nu ingeschakeld; licht “ ” niet op, dan is het alarm nu uitgeschakeld.
Werking:
• Op het ingestelde tijdstip zal het alarm gedurende maximaal 120
seconden klinken.
• Druk op toets ALARM SET om het alarmsignaal voortijdig te
stoppen of druk op toets SNOOZE/LIGHT om de sluimerfunctie in
te schakelen; het wekalarm klinkt dan na 5 minuten opnieuw.
• Het alarm wordt dagelijks herhaald.
Temperatuurweergave:
Gebruik de schakelaar °C / °F aan de achterzijde van de binnen-unit
om de temperatuur in graden Celsius of in graden Fahrenheit weer te
geven. (De buiten-unit kan de temperatuur alleen in °C weergeven.)
Achter het symbool wordt de binnentemperatuur weergegeven.
Achter wordt de buitentemperatuur van buiten-unit 1 weergege-
ven.
Gebruik toets CH aan de achterzijde van de binnen-unit om de
temperatuur van buiten-unit 2 of 3 weer te geven of houd toets CH
2 seconden ingedrukt waarna automatisch alle kanalen worden ge-
scanned. Druk kort op toets CH om dit scannen uit te schakelen.
Zie ook hoofdstuk ‘Uitbreiding’.6

Max/min temperatuur:
Druk kort op toets MEM om de maximum gemeten temperatuur te
zien, druk nogmaals op toets MEM voor de minimum temperatuur.
Houd toets MEM gedurende 3 seconden ingedrukt om de MAX en de
MIN waarden te wissen. Ook nadat u de batterijen heeft vervangen of
op het knopje RESET heeft gedrukt, zijn de MAX en de MIN waarden
gewist.
IJs-alarm:
Zodra de buitentemperatuur tussen +3°C en -2°C komt, knippert in
het display het symbool .
Weersvoorspelling:
Door verandering in de luchtdruk kan de WS-2300 het weer voor de
komende 12 tot 24 uur voorspellen en toont deze voorspelling met
behulp van de volgende ikonen:
Opmerkingen:
• de nauwkeurigheid van een op luchtdruk gebaseerde voorspelling
is 70% tot 75%; let op dat geen garantie gegeven kan worden op
het correct weergeven van de voorspelling.
• de voorspelling is gebaseerd op de komende 12 tot 24 uur en
hoeft niet de actuele situatie weer te geven.
• een voorspelling ‘Zon’ in de nachtelijke uren betekend een open
weertype.
• een voorspelling ‘Regen’ in de winter, zal in de praktijk sneeuw
inhouden.
zonnig licht
bewolkt
bewolkt re-
gen-achtig
Uitbreiding:
Op de binnen-unit kunt u tot 3 buiten-units aanmelden. U kunt dan
de temperatuur op 3 verschillende locaties (bijvoorbeeld in uw kas,
in dierenverblijven, in verschillende slaapkamers, enz.) meten. Extra
buiten-units kunt u via internet www.alecto.nl bestellen.
7

Aanmelden extra buiten-unit:
1. schuif het batterijklepje aan de achterzijde van de nieuwe
buiten-unit naar beneden en plaats 2 AA 1,5V batterijen zoals aan-
gegeven in het batterijcompartiment.
2. schuif de kanaalschakelaar ‘CH’ net boven de batterijen aan de
achterzijde van de buiten-unit in positie 2 of in positie 3.
3. schuif het batterijklepje terug op de buitenunit.
4. druk nu aan de achterzijde van de binnen-unit een aantal keer kort
op toets CH zodat of oplicht (afhankelijk van of u ‘CH-2’ of
‘CH-3’ bij de buiten-unit heeft geselecteerd) en druk dan kort op
toets SENSOR.
5. de binnen-unit gaat nu op zoek naar de buiten-unit en zodra
deze gevonden is, wordt de temperatuur op het display van de
binnen-unit weergegeven.
Reset/ Systeemstoring:
Als de WS-2300 een mogelijke storing vertoont, kan het raadzaam
zijn de binnen- en de buiten-unit te resetten.
1. druk met een spits voorwerp op het reset knopje aan de
achterzijde van de binnen-unit.
2. druk met een spits voorwerp op het reset knopje aan de
achterzijde van de buiten-unit (u moet hier even de batterijdeksel
van de buiten-unit voor afnemen).
De binnen- en de buiten-unit zullen zichzelf resetten en opnieuw
verbinding met elkaar zoeken. Na enkele seconden is de WS-2300
weer gebruiksgereed.
Is hiermee de storing nog niet verholpen, neem dan contact op met
de Alecto servicedienst via internet www.alecto.nl
8

Symbool :
alleen licht op: op dit kanaal is geen buiten-
unit aangemeld
knippert: de binnen-unit is op zoek naar
de buiten-unit
licht continu op: de binnen-unit heeft contact
met de buiten-unit
Verklaring van conformiteit:
Hierbij verklaar ik, Commaxx, dat het type radioapparatuur Alecto
WS-2300 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst
van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het
volgende internetadres:
http://DOC.hesdo.com/WS-2300-DOC.pdf
Milieu:
Op het einde van de levenscyclus van het product mag u dit product
niet bij het normale huishoudelijke afval gooien, maar moet u het
naar een inzamelpunt brengen voor de recycling van elektrische en
elektronische apparatuur.
Uitgewerkte batterijen niet weggooien maar inleveren bij uw
plaatselijk depot voor Klein
Chemisch Afval (KCA).
Locatie buitensensor:
Het wordt geadviseeerd om de buitensensor overdekt op te hangen,
dus niet direct in de regen en sneeuw.
9

1
2
36
45
7
89
10
11
1
2
36
45
7
89
10
11
Overview:
Indoor unit:
1. Display:
Shows time, indoor and outdoor temperature and weather forecast.
2. SNOOZE / LIGHT button :
Snooze button for the alarm function.
Also turns on the display lighting.
3. ALARM SET button :
For checking and setting the wake-up alarm.
4. CH/+ button:
Selection button when using multiple outdoor units and the ‘+’ button during
setup.
10
EN