Seite 3
2. Sicherheitshinweise
Bitte entpacken Sie die Filter vor Gebrauch, da
sonst keine Filterwirkung erzielt wird.
Blockieren Sie niemals den Lu tansaug und den
Lu tausblas des Gerätes.
Stellen Sie den Lu treiniger nicht in die Nähe von
Ö en, Herden etc. und vermeiden Sie Fett-
Areosole, Hitze und Spritzwasser im und am Gerät.
Bitte ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät
ür eine längere Zeit nicht verwendet wird.
Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses kein
Wasser oder Reinigungsmittel, um Schäden zu
vermeiden.
3. Funktionen und Eigenschaften
Kunststoff-Vorfilter
zur Beseitigung grober Staubpartikel aus der Lu t.
Baumwollfilter (blau):
wirkt anti-bakteriell und iltert grobe Partikel aus der
Lu t.
HIMOP-Filter
(High E iciency Multi oxidation pottery and
Porcelain Granule): Als technischer Rohsto wird
korn örmige Keramik eingesetzt, die im Kern hoch
e izient eine oxidierende Eigenscha t entwickelt.
Die waben örmigen Strukturen können alle Arten
von organischen Schadsto en in der Lu t er assen
und brechen sie zu Wasser und Kohlendioxid
(CO2). Es ist die am weitesten ortgeschrittene
Filtrations-Technologie, um Formaldehyd aus der
Raumlu t zu ent ernen. Es kann 93,4%
Formaldehyd, 99,9% Benzol und Toluol in 3
Stunden ent ernen. (Prü ung durch "Institute or
environmental health and related product sa ety
Chinese center or disease control and prevention"
nach chinesischen nationalen Norm (GB/T18801-
2002).)
HEPA-Filter (High E iciency Particulate Air ilter)
Mit hoher Filterleistung. Zur Filterung von
Feinstaub, Hausstaub und allergenen Partikeln.
Wirkungsgrad: 99% bei 0,3 micron Partikelgröße.
Plasma-Generator: Erzeugt Clusterionen, die in
der Raumlu t selbst aktiv werden und Gerüche,
Viren und Bakterien vernichten.
4. Technische Daten
Stromversorgung 220-240V 50 Hz
Nennleistung ca. Max. 70 Watt
Stromau nahme Stand-By 2 Watt
Lu tleistung min/max ca. 201 / 445 m3/h
Lautstärke min./max. ca. 34 / 49 dB(A)
Netto Gewicht ca. 12 kg
Abmessungen (LxBxH) 460x270x690 mm
Emp . Raumgröße max. 80 m2 / 200 m3
2. Cautions concerning operation
Please unpack the ilter be ore use, otherwise
there will be no ilter e ect.
Never block the air intake and the air outlet o
the unit.
Place the air puri ier not in the area o heatings,
stoves, etc. and avoid grease aerosols, heat and
splash in and at the unit.
Please unplug the power cord when the unit is
not used or a long time.
To clean the housing do not use water or
detergent to avoid damage.
3. Function and property
Plastic Pre filter
or general iltration. It is capacable o removing
big suspended particulates in the air.
Blue cotton filter:
Anti-bacterial ilter. It can remove the big
particles in the air. It can also kill the bacterial in
the air.
HIMOP filter (High E iciency Multi oxidation
pottery and Porcelain Granule):
HIMOP is a kind o high e iciency grain
ceramics with strong oxidizing property. It is
honeycombed with passages which can capture
all kinds o organic pollutant in the air and break
it down to water and Carbon dioxide. It's the
most advanced iltration technology to remove
the indoor ormaldehyde. It can remove 93.4%
ormaldehyde, 99.9% benzene and toluene in 3
hours.(Testing by "Institute or environmental
health and related product sa ety Chinese center
or disease control and prevention" according to
Chinese national standard (GB/T18801-2002).)
HEPA filter (High E iciency Particulate Air ilter)
o High e iciency. Removes smoke and dust o
0.3 micron. The iltrating rate is as high as 99%.
Plasma-Generator
Produces cluster ions that are active in the air
itsel and destroy odors, viruses and bacteria.
4. Technical Data
Voltage 220-240V 50 Hz
Power ca. Max. 70 Watt
Power Stand By 2 Watt
Air low min/max ca. 201 / 445 m3/h
Noise Level min./max.
ca.
34 / 49 dB(A)
Net weight ca. 12 kg
Dimension (LxWxH) 460x270x690 mm
Applicable area max. 80 m2 / 200 m3
