Allen + Roth L-FT695PST-B-CA User manual

ITEM # 0733479
Serial Number Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB 16367
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
MODEL # L-FT695PST-B-CA
allenandroth.com
1
FIRE PIT
Français p.7

PACKAGE CONTENTS
allenandroth.com
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
PART DESCRIPTION QUANTITY
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Handle
Mesh Wire Cover
Grate
Log Shelf
Fire Bowl
Outer Bowl
Support Shelf
Leg Connector
Poker
Cover
Leg
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K

3
HARDWARE CONTENTS (shown actual size)
SAFETY INFORMATION
PREPARATION
Before beginning assembly ofproduct, make sureall parts are p egakcaphtiwstraperapmoC.tneser
contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to
assemble the product.
Estimated Assembly Time: 20 minutes
Tools Required for Assembly: Wrench (included) and Phillips Screwdriver (not included)
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install
the product.
WARNING
FOR OUTDOOR USE ONLY! NEVER LEAVE FIRE UNATTENDED!
Do not allow children or pets near the fire pit without supervision.
DO NOT USE THE FIRE PIT TO COOK FOOD!
Adult supervision is required. Always keep children & pets away from this product.
allenandroth.com
CAUTION
• Burn only wood or charcoal in the fire pit.
• DO NOT use gasoline or kerosene to start the fire in your fire pit.
• Use only an acceptable method of lighting the fire, such as a match and lighter.
• DO NOT use this unit on a wood deck or on combustible surfaces such as dry grass, leaves,
mulch, etc. Place the fire pit no closer than 5 ft. from walls during use.
• DO NOT attempt to move the fire pit while it is hot or in use.
DD AA BB CC
M6
Wrench
x 1
M6 x 15 mm
Bolt
x 8
M6
Flat Washer
x 8
M6
Nut
x 1

4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2. Attach handle (A) to mesh wire cover (B) and secure
with M6 nut (AA) as shown.
allenandroth.com
1. Connect legs (H) and leg connector (I) using screws
(BB) and flat washers (CC). Tighten with wrench
(DD).
M6 x 15 mm Bolt
Hardware Used
BB x 8
CC x 8
M6 Flat Washer
DD M6 Wrench x 1
AA
M6 Nut
DD M6 Wrench
Hardware Used
x 1
x 1
1
B
B
A AA
A
2
CC
BB
BB CC
H
H
I

3
DE
F
I
K
J
G
5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
allenandroth.com
3. Place the out bowl (F), support shelf (G), fire bowl
(E), log shelf (D), grate (C), mesh wire cover (B) onto
the leg (H) as shown. Assembly is complete. Use
poker (J) and cover (K) when is use.
B
C
H

6
allenandroth.com
WARRANTY
This limited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in material and
workmanship of your item provided the item is maintained with care and used only for personal,
residential purposes.
The manufacturer warranty for this item is to be free of defects in material and workmanship for
a period of 1 year. If any defect is found, please call our customer service department at
1-866-439-9800 for help. The manufacturer will not cover transportation or delivery costs or
compensate the individual or any outside party for assembling or disassembling the product.
This warranty gives you certain rights, and you may have other rights that vary from state to state.
REPLACEMENT PARTS LIST
For replacement parts, call our customer service department at
1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m.,
EST, Monday - Friday.
#0731949-A
#0731949-B
#0731949-C
PART DESCRIPTION PART #
A
B
C
CARE AND MAINTENANCE
• To extend the life of your fire pit, clean it after each use use cover (H) to protect it.
Printed in China
allen + roth® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
#0731949-DD
Handle
Mesh Wire Cover
Grate
Log Shelf
Fire Bowl
Outer Bowl
Support Shelf
Leg Connector
Poker
Cover
Leg
#0731949-EE
#0731949-FF
#0731949-GG
#0731949-H
#0731949-I
#0731949-J
#0731949-K
H
I
J
K
M6 x 15 mm Bolt
M6 Flat Washer
#0731949-AAAA
#0731949-BBBB
#0731949-CCCC
#0731949-DDDD
M6 Nut
M6 Wrench
BB
AA DD
CC
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K

allenandroth.com
7
FOYER
MODÈLE # L-FT695PST-B-CA
ARTICLE # 0733479
Numéro de série Date d’achat
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au
détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE),
du lundi au vendredi.
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

9
CONTENU DE L’EMBALLAGE
allenandroth.com
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
DESCRIPTION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Poignée
Couvercle grillagé
Grille
Étagère à grumes
Cuve de combustion
Bol extérieur
Tablette de support
Montant
Support de jonction des montants
Tisonnier
Toile
PIÈCE QUANTITÉ
A
B
C
D
E
F
G
H
H
J
K

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou
d’installer l’article.
9
AVERTISSEMENT
POUR UN USAGE À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT! NE LAISSEZ JAMAIS UN FEU SANS
SURVEILLANCE!
Ne laissez pas d’enfants ou d’animaux domestiques à proximité du foyer sans surveillance.
N’UTILISEZ PAS LE FOYER POUR FAIRE CUIRE DE LA NOURRITURE!
La supervision d’un adulte est nécessaire. Tenez toujours les enfants et les animaux
domestiques à distance de l’appareil.
allenandroth.com
ATTENTION
• Ne faites brûler que du bois ou du charbon de bois dans le foyer.
• N’utilisez PAS d’essence ni de kérosène pour allumer un feu dans le foyer.
• Employez toujours une méthode adéquate (allumette ou briquet) lorsque vous allumez un feu.
• N’utilisez PAS ce foyer sur une terrasse en bois ni sur des surfaces inflammables telles que
du gazon sec, des feuilles, du paillis, etc., et placez-le à au moins 1,52 m de tout mur lorsqu’il est
en marche.
• Ne tentez PAS de déplacer le foyer lorsqu’il est chaud ou qu’un feu y brûle.
DD AA BB CC
x 8 x 8 x 1
Clé
M6
x 1
Boulon
M6 de 15 mm
Rondelle
plate M6
Écrou
M6
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle)
PRÉPARATION
Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le
contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces
manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit.
Temps d’assemblage approximatif : 20 minutes.
Outils nécessaires pour l’assemblage : clé (incluse) et tournevis cruciforme (non inclus).

10
2. Fixez la poignée (A) au couvercle grillagé (B) à l’aide
de l’écrou M6 (AA), comme il est indiqué sur l’image.
allenandroth.com
1. Fixez les montants (H) au support de jonction des
montants (I) à l’aide de vis (BB) et de rondelles
plates (CC). Serrez à l’aide de la clé (DD).
1
2
Boulon M6 de 15 mm
BB x 8
CC x 8
Rondelle plate M6
DD Clé M6 x 1
AA Écrou M6
DD Clé M6
x 1
x 1
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
1
B
B
AAA
A
2
CC
BB
BB CC
H
H
I

11
allenandroth.com
3. Placer la cuvette (F), la tablette de support (G), la
cuisinière (E), la grille (D), la grille (C), le couvercle
du fil métallique (B) sur la jambe (H) comme illustré.
L'assemblage est terminé. Utilisez le poker (J) et la
couverture (K) quand est l'utilisation.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
3
DE
F
I
K
J
G
B
C

BB
AA DD
CC
12
allenandroth.com
#0731949-A
DESCRIPTION
A
B
C
ENTRETIEN
• Afin de prolonger la durée de vie de votre foyer, nettoyez-le après chaque utilisation et recouvrez-le
de la toile (H) pour le protéger.
D
E
F
G
H
I
J
K
#0731949-B
#0731949-C
#0731949-D
#0731949-E
#0731949-F
#0731949-G
#0731949-H
#0731949-I
#0731949-J
#0731949-K
AA
BB
CC
#0731949-AA
#0731949-BB
#0731949-CC
#0731949-DDDD
Boulon M6 de 15 mm
Rondelle plate M6
Écrou M6
Clé M6
Poignée
Couvercle grillagé
Grille
Étagère à grumes
Cuve de combustion
Bol extérieur
Tablette de support
Montant
Support de jonction des montants
Tisonnier
Toile
PIÈCE PIÈCE#
GARANTIE
Cette garantie limitée ne s’applique qu’à l’acheteur initial du produit et se limite aux défauts de
matériaux et de fabrication lorsque le produit a été correctement entretenu et qu’il a été utilisé à
des fins personnelles et résidentielles.
Le fabricant garantit ce produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période
d’un an. Si vous remarquez un défaut, veuillez téléphoner à notre service à la clientèle au
1 866 439-9800. Le fabricant ne paiera pas les frais de transport et de manutention et ne
dédommagera pas l’acheteur ni aucun tiers pour l’assemblage ou le démontage de l’article.
Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres
droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE
Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au
1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
Imprimé en Chine
allen + roth® est une marque de commerce
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K