
COME LEGGERE IL MANUALE
Nel testo del manuale, alcuni paragra contenenti in-
formazioni di particolare importanza sono contrassegnati
con diversi gradi di evidenziazione, il cui signicato è il se-
guente:
NOTA
oppure
IMPORTANTE
Fornisce precisazioni o altri
elementi a quanto già precedentemente indicato, nell’intento
di non danneggiare la macchina, o causare danni.
ATTENZIONE!
Possibilità di lesioni personali
o a terzi in caso di inosservanza.
PERICOLO!
Possibilità di gravi lesioni per-
sonali o a terzi con pericolo di morte, in caso di inos-
servanza.
TAGLIABORDI ELETTRICO
AVVERTENZE DI SICUREZZA
ATTENZIONE!
Durante l’uso della macchina
devono essere osservate le norme di sicurezza. Prima
di mettere in funzione la macchina, leggere le istruzioni
per la sicurezza propria e dei non addetti ai lavori. Con-
servare le istruzioni in buono stato per un uso succes-
sivo.
Il termine “utensile elettrico” citato nelle avvertenze si rife-
risce alla vostra apparecchiatura con alimentazione dalla
rete elettrica.
1) Uso previsto della macchina: “il taglio dell’erba e ve-
getazione non legnosa, per mezzo di un lo di nylon (es.
sui bordi di aiuole, piantagioni, muri, recinti, o spazi verdi
di supercie limitata, per rinire il taglio eettuato con
una falciatrice)”. Qualsiasi altro impiego può rivelarsi
pericoloso e causare il danneggiamento della mac-
china, come pure l’uso di accessori non specica-
tamente citati nel presente manuale.
Rientrano nell’uso improprio (come esempio, ma
non solo):
– utilizzare la macchina per spazzare;
– regolarizzare siepi o altri lavori nei quali il di-
spositivo di taglio non sia utilizzato a livello del
terreno;
– usare la macchina con il dispositivo di taglio al di
sopra della linea di cintura dell’operatore;
– usare la macchina per il taglio di materiali di
origine non vegetale;
– utilizzare la macchina in più di una persona.
2) L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di
età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte
capacità siche, sensoriali o mentali, o prive di
esperienza o della necessaria conoscenza, pur-
ché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse
abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro
dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli
ad esso inerenti. I bambini non devono giocare
con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione
destinata ad essere eettuata dall’utilizzatore non
deve essere eettuata da bambini senza sorve-
IT
glianza.
3) Rischi residui: nonostante tutte le prescrizioni di
sicurezza siano rispettate, possono ancora sussi-
stere alcuni ulteriori rischi:
–pericolo di lesioni alla dita e alle mani se coin-
volti nella rotazione del lo testina
– pericolo di lesioni ai piedi se colpiti dal lo della
testina
– proiezione di sassi e terra.
4) Indossare occhiali di protezione.
5) Non permettere mai che la macchina venga utiliz-
zata da bambini o da persone che non abbiano la
necessaria dimestichezza con le istruzioni.
6) Arrestare l’uso della macchina quando delle per-
sone, in particolare bambini, o animali sono nelle
vicinanze.
7) Lavorare solamente alla luce del giorno o con
buona luce articiale.
8) Non usare la macchina in condizioni di brutto
tempo, specialmente con probabilità di lampi.
9) Prima di utilizzare la macchina e dopo qualsiasi
urto, controllare che non vi siano segni di usura
o di danneggiamento ed eettuare le necessarie
riparazioni.
10) Non utilizzare mai la macchina con protezioni dan-
neggiate o mancanti.
11) Tenere sempre mani e piedi lontani dal dispositivo
di taglio, specialmente durante l’avviamento del
motore.
12) Prestare attenzione contro lesioni derivanti da
quasiasi dispositivo predisposto per il taglio della
lunghezza del lo. Dopo aver rilasciato nuovo lo,
rimettere sempre la macchina in posizione di la-
voro prima di avviare il motore.
13) Non assemblare mai elementi di taglio metallici.
14) Non usare mai parti di ricambio o accessori non
forniti o non consigliati dal costruttore.
15) Scollegare la macchina dalla rete elettrica prima
di controllare, pulire o lavorare sulla macchina e
quando la macchina non viene utilizzata.
16) Assicurarsi sempre che i passaggi dell’aria di raf-
freddamento siano sempre liberi da detriti.
17) Dopo ogni uso, scollegare la macchina dalla rete di
alimentazione e controllare eventuali danni.
18) Conservare la macchina fuori dalla portata dei
bambini.
19) Trimmer con alimentazione a rete devono essere
riparati solamente da riparatori autorizzati.
20) Usare solo ricambi e accessori raccomandati dal
costruttore.
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA AGGIUNTIVE
1) Leggere attentamente le istruzioni.
2) Prendere familiarità con i comandi e con un uso
appropriato della macchina.
3) Prima di iniziare il lavoro controllare che il cavo di
alimentazione e la prolunga non presentino segni di
danenggiamento o di invecchiamento.
4) Se la prolunga si danneggia durante l’uso, scol-
legarla immediatamente dalla rete elettrica. NON
TOCCARE IL CAVO PRIMA DI AVER SCOLLEGATO
LA PROLUNGA.
5) Non usare mai la macchina se i cavi sono danneg-
giati o usurati.
8AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
3. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA