
ff#MLPINE
GARANTIE
LIMITEE
ePRODUITS
COUVERTS
:
La presenteGarantie Limitee(la « Garantie Limitee
»)
couvre
les
produits
audio
pour
la
voiture
d'Alpine
et
les
accessoires
connexes (le « Produit
»).
Les
produits
achetes
au
Canada
sont
couverts
au
Canadaseulement. Les
produits
achetes
aux Etats•Unis
sont
couverts
aux
Etats-Unis seulement.
eDUREE
DE
LA
GARANTIE
:
La presente Garantie
d'une
duree
d'un
(1)
an
entre en
vigueura
la
date
d'achat
au detail originale
du
produit.
eQUI
EST
COUVERT
:
La presente Garantie couvre uniquement l'acheteur
d'origine
du
produit,
qui
doit
resider
aux
Etats-Unis, a
Puerto Rico
ou
au Canada.
eCE QUI
EST
COUVERT
:
La presenteGarantie couvre lesvices
de
materiau
ou
de
fabrication (pieces
et
main-d'reuvre)
du
produit, dans
le
cadre
de
son
utilisation nonnale.
ecE
QUI
N'EST
PAS
COUVERT
:
La presenteGarantie
ne
couvre
pas
ce
qui
suit
:
CD
Les dommages occasionnes pendantl'expedition
du
produitaAlpine
pour
obtenir
une
reparation (les demandes
doiventetre presenteesa
la
compagnie
de
transport).
® Les
dommages
causes
par
l'usure normale, les incidents
ou
l'abus, incluant
le
bris
des
bobines acoustiques
cause
par
l'usage
abusif
du
haut-parleur (niveau
de
l'amplificateur
trop
haut, causant
de
la
distorsion
ou
de
l'ecretage). Ladefaillance mecanique
du
haut-parleur
(p. ex. trous, dechirures
ou
accrocs).
Les
panneaux
ACL
craques
ou
endommages. Les
disques
durs
echappes
ou
endommages.
@ Les
dommages
causes
par
la
negligence,
le
mauvais
usage, l'utilisation abusive
ou
le non-respect
des
instructions presentees dans le Guide d'utilisation.
@ Les
dommages
causes
par
les catastrophes naturelles, y
compris
mais
sans
s'y limiter, lesseismes,
Jes
incendies,
les inondations, les
tempetes
ou
d'autres
calamites
naturelles. Les
couts
ou
lesfrais relies
au
retrait
ou
a
la
reinstallation
du
produit.
@ Une reparation effectuee
par
une personne,
une
entreprise
ou
uneassociation non autorisee.
® Tout
produit
dont
le numero
de
serie
est
abime, alten~
ou
efface.
(J) Tout
produit
ajuste, demonte, altere
ou
modifie sans
!'approbation d'Alpine.
® Tout
produit
qui
n'est
pas
distribue
par
Alpine
aux
Etats-
Unis, aPuerto Rico
ou
au
Canada.
® Tout prodult qui n'a pas
ete
achete
chez
un
distributeur Alpine agree.
eCOMMENT
SE
PREVALOIR
DE
LA
GARANTIE
:
CD
Vous ates responsable
de
la livraison
du
produit aun
centre
de
reparation Alpineagree
pour
obtenir
une
reparation, ainsi
que
des
frais d'expedition initiaux.
Alpine choisira, a
sa
discretion,
de
reparer
ou
de
remplacer
le
produit
par
un nouveau
produit
ou
un
produit
remis a
neut
sans frais. Si les reparations
sont
couvertes
par
la
presente Garantie,
et
si
le
produit
a
ete expedie aun centre
de
reparation Alpineagree
ou
directementaAlpine, Alpine payera lesfrais d'expedition
du
retour. Le
produit
repare
ou
remplace continuera a
etrecouvert
par
la
periode initiale
de
la Garantie.
® Vous devezfournir une description detaillee
du
ou
des
problemes qui necessitent
une
reparation.
@ Vous devezfournir une preuve d'
achat
du
produit.
@ Vous devez emballer
le
produit
de
fac;;on
securitaire,
pour
eviter
tout
dommage
durant
!'expedition. Pour prevenir
la
perte
du
colis,
nous
recommandons !'utilisation d'une
compagnie
de
transport
qui offre un service
de
suivi.
eQUELLES
SONY
LES
LIMITES
DES
GARANTIES
IMPLICITES
:
TOUTE
GARANTIE
IMPLICITE, YCOM
PRIS
L'APTITUDE A
UN
USAGE
PARTICULIER
ET
LA
QUALITE
MARCHANDE,
EST
LIMITEE
DANS
LE
TEMPS ALA
PERIODE
DE
LA
GARANTIE
EXPRESSE
ENONCEE
CI-DESSUS
ET
AUCUNE
PERSONNE
OU
TIERCE
PARTIE
N'EST
AUTORISEE
A
AJOUTER,
MODIFIER
OU
ETENDRE
LES
TERMES
DE
CETTE
GARANTIE
LIMITEE
ET/OU
AASSUMER
AU
NOM
D'ALPINE
TOUTE
AUTRE
RESPONSABILITE
EN
RAPPORT
AVEC
LA
VENTE
DU
PRODUIT
.
eQUELS
SONY
LES
DOMMAGES
NON
COUVERTS
:
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE
PAR
LA LOI
APPLICABLE, ALPINE ET
SA
SOCIETE MERE, SES FILIALES
ET SES SOCIETESAFFILIEES DECLINENT EXPRESSEMENT
TOUTE RESPONSABILITE ENVERS VOUS
EN
VERTU DE
TOUTETHEORIE
DE
RESPONSABILITE POURTOUS LES
DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPECIAUX,
PUNITIFS ET CONSECUTIFS QUI POURRAIENTETRE
ENCOURUS
PAR
VOUS
EN
RELATION AVEC LE PRODUIT.
LETERME DOMMAGESACCESSOIRES COMPREND,
MAIS SANS S'Y LIMITER, LES COOTS ET LES FRAIS
DE
TRANSPORT DU PRODUITAU CENTRE DE REPARATION
ALPINE,
LA
PERTE
DE
TEMPS DE L'ACHETEUR INITIAL,
LA PERTE D'UTILISATION DU PRODUIT, LES FRAIS
D'AUTOBUS, DE LOCATION DEVEHICULE OU D'AUTRES
FRAIS LIES AU SOIN ETA
LA
GARDE DU PRODUIT.
LETERME DOMMAGES CONSECUTIFS COMPREND,
MAIS SANS S'Y LIMITER, LE COOT
DE
LA REPARATION
OU DU REMPLACEMENT D'AUTRES BIENS QUI SONT
ENDOMMAGESLORSQUE CE PRODUIT NE FONCTIONNE
PAS
CORRECTEMENT. DANS
LA
MESURE 00 LALOI
APPLICABLELE PERMET, LAPRESENTE GARANTIE ET LES
RECOURS PREVUS
PAR
LA PRESENTE SONT EXCLUSIFS
ET REMPLACENTTOUS LES AUTRES. DANS LA MESURE
MAXIMALE PERMISE
PAR
LA
LOI APPLICABLE,
LA
RESPONSABILITE TOTALE D'ALPINE,
DE
SA
SOCIETE
MERE, DE SES SOCIETES AFFILIEES ET
DE
SES FILIALES
EN
RAPPORT
AVEC
LA
PRESENTE GARANTIE ET/OU LE
PRODUIT NE DOITPAS DEPASSER LE MONTANT QUE
VOUS
AVEZ.
EFFECTIVEMENT
PAYE
POUR LE PRODUIT.
eCOMMENT
LA
LOI
DE
L'IETAT
/LA
PROVINCE
AFFECTE
LA
GARANTIE
:
La
presente Garantie
vous
confere
des
droits
legaux
specifiques,
et
vous
pourriez beneficier
d'autres
droits
qui
varient
d'un
Etat
ou
d'une
province al'autre. De plus,
certains Etats/certaines provinces
ne
pennettent
pas
les
limites
de
duree
pour
les garanties implicites,
et
d'autres
ne
pennettent
pas
!'exclusion
ou
la
limitation
des
dommages
indirects. Les limitationssusmentionnees pourraient
done
ne
pas
s'
appliquer
dans
votre cas.
Si
l'une
des
conditions
de
la
presente Garantie
est
consideree
comme
nulle, invalide, illegale
ou
inapplicable
pour
quelqueraison
que
ce
soit,
les
autres
conditions
de
la
presente Garantie resteront pleinement
en
vigueur.
Pourse prevaloirde la garantie sur
le
marche canadien, contactez :
Telephone : 905-513·7733 Telecopieur : 905-513·7740
Courriel :
info
@gentec-intl.com
Ou visitez notre
site
Web
au
http
:
//www
.alpine-canada.
com
eCOMMENT
PRENDRE
CONTACT
AVEC
LE
SERVICE
A
LA
CLIENTELE
:
Si le
produit
doit
etre repare, veuillez telephoner
au
numero
suivant afin
de
connaitre
le
centre
de
reparation Alpine
agree le plus pres
de
chezvous.
SERVICE
A
LA
CLIENTELE
1-800-421-2284,
poste
860304
ASSISTANCE
TECHNIQUE
1-800-TECH·
101
(1·800-832-
4101)
Ou visitez
notre
site
Web
au
http
:
//www
.alpine-usa.com
La
presente Garantie
est
fournie
par
ALPINE
ELECTRONICS
OF
AMERICA,
INC.,
dont
le
siege
social
se
trouve
au
1500
Atlantic
Blvd,
Auburn
Hills,
Ml
48326, Etats-Unis.
N'envoyez pas
de
produits a
cette
adresse.
Telephonez
au
numero
sans
frais
ou
visitez
le
site
Web
pour
trouver
un
centre
de
reparation.