AMA 66001 User manual

Manuale Utente / User Manual
Ama S.p.A.Ama S.p.A.
Via Puccini, 28 - 42018 San Maino in Rio (RE)
Tel. [phone] - Fax [phone]
[email protected] - www.ama.it
KIT LUCE RIMORCHI WIRELESSKIT LUCE RIMORCHI WIRELESS
WIRELESS TRAILER LED LIGHT KITWIRELESS TRAILER LED LIGHT KIT

INDICE GENERALEINDICE GENERALE

Kit Luce Rimorchi Wireless Pag. 3 di 24
Manuale Utente
INDICE GENERALEINDICE GENERALE
LETTERA INFORMATIVA ......................................................................................................4
AVVERTENZE...........................................................................................................................5
1 DESCRIZIONE.............................................................................................................................6
1.1 Descrizione del prodotto................................................................................................................6
1.2 Caratteristiche tecniche...............................................................................................................6
1.3 Dimensioni........................................................................................................................................7
1.4 Carica..................................................................................................................................................7
2 INSTALLAZIONE ........................................................................................................................8
2.1 Montaggio e collegamento.....................................................................................................8
3 USO .............................................................................................................................................10
3.1 Accensione e spegnimento..................................................................................................10
3.2 Sincronizzazione....................................................................................................................... 11
3.3 Verifica......................................................................................................................................... 11
4 SMALTIMENTO .........................................................................................................................12
4.1 Istruzioni per lo smaltimento ................................................................................................12
ALLEGATI............................................................................................................................................... 13
A01  DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Kit Luce Rimorchi Wireless
Manuale Utente
Pag. 4 di 24
Il presente manuale utente costituisce parte integrante del Kit Luce Rimorchi Wireless
e deve essere facilmente reperibile dal personale addetto all'installazione e all'uso
dello stesso. L’installatore e l’ utente hanno l’obbligo di conoscere il contenuto del
presente manuale.
Le descrizioni e le illustrazioni contenute nella presente pubblicazione si intendono
non impegnative.
Ferme restando le caratteristiche essenziali del tipo di attrezzatura descritta, Ama S.p.A.
si riserva il diritto di apportare le eventuali modifiche a parti, dettagli ed accessori, che
riterrà opportune per il miglioramento del Kit Luce Rimorchi Wireless, o per esigenze
di carattere costruttivo o commerciale, in qualunque momento e senza impegnarsi ad
aggiornare tempestivamente questa pubblicazione
Lettera informativaLettera informativa
ATTENZIONEATTENZIONE
TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI AI SENSI DELLA
INTERNATIONAL COPYRIGHT CONVENTIONS,
è vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza l'esplicito permesso
scritto di Ama S.p.A.
A causa del continuo programma di ricerca e sviluppo da parte di AMA il contenuto del seguente manuale è
da ritenersi a solo scopo informativo ed è soggetto a modifica senza preavviso. Sebbene il contenuto venga
mantenuto il più possibile accurato e completo al momento della stampa, AMA declina ogni responsabilità
per eventuali errori o omissioni contenuti all’interno del presente manuale. Prima di iniziare qualsiasi azione
operativa è obbligatorio leggere il presente manuale di istruzioni.
Nulla di quanto contenuto nella presente pubblicazione può essere interpretato come garanzia o condizione
espressa o implicita - inclusa, non in via limitativa, la garanzia di idoneità per un particolare scopo. Nulla di
quanto contenuto nella presente pubblicazione può inoltre essere interpretato come modifica o asserzione
dei termini di qualsivoglia contratto di acquisto.
ATTENZIONEATTENZIONE
La configurazione originale del Kit Luce Rimorchi Wireless non deve essere assolutamente
modificata.

Kit Luce Rimorchi Wireless Pag. 5 di 24
Manuale Utente
AvvertenzeAvvertenze
Il kit luce rimorchi wireless Art. 66001 non è corredato di catadiottri, qualora fosse
prevista installazione su rimorchio o su macchina operatrice, è obbligatorio corredarlo
dell’opportuno catadiottro in base alla funzione di utilizzo.
Solo il personale qualificato è autorizzato a lavorare su sistemi elettrici nei veicoli.
Non aprire, modificare o danneggiare in alcun modo i componenti del kit.
AMA S.p.A. non si assume alcuna responsabilità di conformità/garanzia qualora al
momento del reso, il prodotto risultasse manomesso.
Non esporre il fanale a LED a olio, grasso, temperature estreme, forti vibrazioni e
sollecitazioni meccaniche.
Caricare completamente la batteria prima dell‘utilizzo del fanale, controllare che la
carica sia avvenuta correttamente e verificare il corretto funzionamento del fanale
prima di ogni viaggio.
Si consiglia di conservare il Kit in un luogo asciutto e a temperature non inferiori a
-10°C.
Evitare di esporre i dispositivi a temperature maggiori di 150°C: le batterie potrebbero
esplodere.
Caricare la batteria ogni 6 mesi se inutilizzate per un lungo periodo.
ATTENZIONEATTENZIONE
La configurazione originale del Kit Luce Rimorchi Wireless non deve essere assolutamente
modificata.

Kit Luce Rimorchi Wireless
Manuale Utente
Pag. 6 di 24
1. 0 Descrizione
1.1 Descrizione del prodotto
1.2 Caratteristiche tecniche
Il Kit Luce Rimorchi Wireless Art. 66001 è stato progettato per rispondere alle esigenze
pratiche di illuminazione degli agricoltori grazie all’affidabilità e semplicità di installazione
ed utilizzo della connessione senza fili. Il Kit comprende due unità di illuminazione per
rimorchio e dispone delle seguenti funzioni: indicatori di direzione, luce di posizione,
illuminazione targa, luce di stop.
I due fanali wireless vengono fissati al rimorchio per mezzo di una solida base magnetica.
Completano la dotazione un connettore wireless a 7 poli, caricatore USB a presa
accendisigari, cavo di ricarica USB.
L’involucro dei dispositivi di questo Kit sono adeguatamente protetti da acqua e polvere
(classificazione IP65 in acc. norma EN 60529 ).
CARATTERISTICACARATTERISTICA VALOREVALORE
Tensione di ingresso del caricatore DC con presa accendisigari auto 12-24 V DC
Tensione di uscita del caricatore DC(USB) 5V DC
Gradi di protezione IP (in acc. EN60529 ) IP65
Frequenza di trasmissione 2420-2460 MHz
Raggio comunicazione radio 30 m
Batteria interna ai dispositivi di luce Litio 3,7V DC 2600 mAh
Tempo di ricarica 2 - 2,5 ore
Temperatura di esercizio -25°C - 65°C
Funzioni delle luci
indicatori di direzione
luce di posizione
illuminazione targa
stop
1
2
3
4
Item Descrizione
1Caricatore USB a presa
accendisigari
2Cavo di ricarica USB
3Connettore Wireless 7 poli
4Fanali

Kit Luce Rimorchi Wireless Pag. 7 di 24
Manuale Utente
1.3 Dimensioni
Le figura a lato riportata le dimensioni del fanale.
L'ingombro del fanale è 110 x 103 x 65 mm
Interasse fori: 55,4 mm
65 mm
37 mm
Ø 65 mm
1.4 Ricarica
Il tempo di ricarica della batteria 5V è di massimo 2,5 ore

Kit Luce Rimorchi Wireless
Manuale Utente
Pag. 8 di 24
2. Installazione
Il fanale viene fissato mediante un magnete di diametro 65mm fissato sul fanale.
L'ingombro del fanale è 110x103x55 mm e l'interasse fori è 55,4mm.
FISSAGGIO FANALI IN RELAZIONE ALLA DIMENSIONE DELLA TARGA
2. 1 Montaggio e collegamento
180 180
180 180
90 90
90 90
50 50
50 50
50 50
50 50

Kit Luce Rimorchi Wireless Pag. 9 di 24
Manuale Utente
Il fanale viene fissato mediante un magnete di diametro 65mm fissato sul fanale.
L'ingombro del fanale è 110x103x55 mm e l'interasse fori è 55,4mm.
FISSAGGIO FANALI IN RELAZIONE ALLA DIMENSIONE DELLA TARGA
E' possibile abbinare al Kit ulteriori fanali acquistabili separatamente (codice AMA Art.
66002 destro e Art. 66003 sinistro).
Per associare eventuali fanali aggiuntivi o ricambi seguire la seguente procedura:
- collegare la spina trasmettitore alla presa 7 poli del trattore
- attivare una delle funzioni (consigliata la funzione LUCE POSIZIONE)
- avvicinare alla spina trasmettitore il fanale da abbinare al gruppo di fanali
- tenere premuto il pulsante di accensione sul retro del fanale, fino a che la luce rossa
di posizione non inizia a lampeggiare
- a lampeggio terminato rilasciare il pulsante
- procedere allo spegnimento delle luci di targa
Nel caso sia necessaria la sostituzione della spina seguire la seguente procedura:
- scollegare la spina obsoleta
- collegare la nuova spina
- associare al nuovo trasmettitore ogni singolo fanale seguendo la precedente
procedura, come se si trattasse di un nuovo fanale
- verificare che i fanali collegati rispondano correttamente alla specifica funzione
associata

Kit Luce Rimorchi Wireless
Manuale Utente
Pag. 10 di 24
3. Uso
Per l’accensione seguire la procedura seguente:
verificare il PIN-OUT della presa prima dell’accensione del fanale:
collegare la presa 7 poli del veicolo alla spina trasmettitrice
premendo per circa un secondo il pulsante di accensione sul retro del fanale si
accende la luce di accensione (Led A colore bianco). Inoltre, si accendono solo per
alcuni secondi i Led C (colore blu) che indicano lo stato di carica della batteria nel
fanale
Premendo ulteriormente il pulsante di accensione sul retro del fanale per 3 secondi,
si accenderanno i Led B (colore bianco) relativi alla funzione luce targa;
3. 1 Accensione e Spegnimento
ATTENZIONEATTENZIONE
Nella guida notturna è necessario accendere la luce targa del fanale, corrispondente al Led B
PIN N° SIGLA FUNZIONE
1LFRECCIA SINISTRA
2/
331 MASSA
4RFRECCIA DESTRA
558R LUCE POSIZIONE DESTRA
654 STOP
758L LUCE POSIZIONE SINISTRA E TARGA