AmazonBasics B074DDJFTH User manual

created by: Impala Services Ltd.Page size: 139.7 x 107.95 mm
B074DDJFTH
Digital Air Compressor
Compresseur d’Air Numérique
Digitaler Luftkompressor
Compressore d’Aria Digitale
Compresor De Aire Digital
デジタルエアコンプレッサー
数字充气泵
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 1 11/17/17 3:12 PM

English ..................................... 3
Français ................................... 9
Deutsch.................................. 15
Italiano................................... 21
Español.................................. 27
日本語 ..................................... 33
中文 ........................................ 39
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 2 11/17/17 3:12 PM

3
Welcome Guide •English
Digital Air Compressor
Contents:
Before getting started, ensure the package contains the following components:
LED light and flash warning light 12V Cigarette Lighter
Air compressor ON/OFF switch Set button
LED light and flash light switch Pressure setting button(decrease)
Hose Pressure setting button(increase)
Thread connection Ball / balloon adaptors
WARNING
Please carefully read the manual included with this product. Misuse of the unit could cause
property /equipment damage and/or personal injury.
Caution: Do not touch hot parts (The connector of Air hose) by hand during the use.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 3 11/17/17 3:12 PM

4
High-Pressure Applications
• Car tires
• Bicycle tires
• Basketballs
• Sporting equipment
• Party balloons
Safety and Compliance
Before using this product,read this manual and follow all its safety rules and operating
instructions. When using this air compressor,basic safety precautions should always be
followed to reduce this risk of fire, electric shock and personal injury.
1. Do not overinflate products beyond manufacturer’s recommendations.
2. Do not allow the compressor or its components to get wet.
3. Do not leave the air compressor unattended while in operation.
4. Do not allow children to handle or operate this compressor.
5. Do not use this product for other than its intended use.
6. Do not disassemble or tamper with this compressor.
7. If the air compressor emits abnormal sounds or overheats, turn it off immediately and let it cool
off for at least 30 minutes.
8. Inspect air compressor before use. If cracked, broken or damaged parts are found, qualified
technicians should repair damaged parts.
9. Never expose the air compressor to rain, frost or temperatures above 30 oC or below -30 oC.
10. Never use on people or animals.
11. Make sure the cord is not exposed to hot objects, oil or sharp edges.
12. Warning! For your own safety, you should only use accessories and parts specified in the
instructions, or recommended for use by the manufacturer.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 4 11/17/17 3:12 PM

5
Operation
This product is equipped with an auto shut-off digital pressure gauge. The digital gauge can be
used to monitor air pressure when inflating your desired objects, and can automatically shut off
once pre-set desired pressure is reached.
IMPORTANT
•
The product records latest pre-set pressure. For example, if your pre-set pressure
gauge is 35 psi, the product records the pre-set pressure at 35 psi for the next time.
• If the pressure in the tire is higher than the set pressure the compressor will not
start. If this happens, back off the thread connection to release air from the tire
until the pressure is lower than the set pressure or increase the set pressure higher
than in the tire.
• Allow air compressor to cool for 10 minutes after 10 minutes of continuous operation.
• After using, disconnect the 12 V adaptor from the power outlet and store the 12 V cord in the
compartment area.
• To reduce risk of damage to cigarette lighter connector and cord, pull by cigarette lighter
connector rather than cord.
• Make sure cord is located so that it will not be stepped on, tripped over, or otherwise
subjected to damage or stress.
Pressure Pre-set
• The pre-set pressure is at 35 PSI when manufactured.
Inflating A Car Tire And Bicycle Tire
1. Turn on the car engine and roll out the 12 V cord and connect the 12 V adaptor to the outlet.
2. Screw the thread connector onto tire’s valve stem.
3. Adjust your desired pressure by pressing button ‘ ’/ ‘ ’. Press button ‘ ’ to increase the
pressure gauge and press button ‘ ’ to decrease the pressure gauge. Once the desired
pressure is reached, the displayed figure will flicker for several times, then return to 0.0 PSI.
That means the pressure is pre-set successfully. The product is ready for inflating.
4. Press the button ‘set’ to display pressure in PSI/BAR.
5. Remove the thread connector from the tire and disconnect the 12 V adaptor from the power
outlet.
Note: To avoid over-inflation of tires, please check the recommended car tire pressure in the
vehicle’s owner’s manual. For bicycle tires, please check the tire marking.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 5 11/17/17 3:12 PM

6
Inflating Sporting Equipment (i.e. basketball, football)
1. Turn on the car engine and roll out the 12 V cord and connect the 12 V adaptor to the outlet.
2. Screw the ball/balloon adaptor into the thread connector.
3. Insert the ball/balloon adaptor into the valve of the object to be inflated.
4. Adjust your desired pressure by pressing button ‘ ’/ ‘ ’. Press button ‘ ’ to increase the
pressure gauge and press button ‘ ’ to decrease the pressure gauge. Once the desired
pressure is reached, the displayed figure will flicker for several times, then return to 0.0 PSI.
That means the pressure is pre-set successfully. The product is ready for inflating.
5. Press the button ‘set’ to display pressure in PSI/BAR.
6. Remove ball/balloon adaptor from the inflated object’s valve and unscrew ball/balloon adapter
from the thread connector.
7. Disconnect the 12 V adaptor from the outlet and store the 12 V cord in the compartment area.
How To Replace The Fuse In The 12 V Plug
1. To replace the fuse in the plug, twist off the upper cover.
2. Remove the faulty fuse and insert a new 15 A fuse.
3. Twist the cover back on the plug.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 6 11/17/17 3:12 PM

7
Instructions on Environment Protection
Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life
cycle; hand it over at a collection point for the recycling of electrical and electronic
appliances. The symbol on the product, the instructions for use or the packing will
inform about the methods for disposal.
The materials are recyclable as mentioned in its marking. By recycling, material recycling or
other forms of re-utilization of old appliances, you are making an important contribution to
protect our environment.
Specications
Working Voltage: DC 12 V
Cylinder: 28 mm cylinder
Max. pressure: 150 PSI
Fuse: 15 A
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 7 11/17/17 3:12 PM

8
Feedback
Love it? Hate it?
Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high
standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#
For further services:
Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 8 11/17/17 3:12 PM

9
Guide de Bienvenue •Français
Compresseur d’Air Numérique
Contenu:
Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants:
Voyant LED et voyant
d'avertissement clignotant
Allume-cigare de 12 V
Commutateur ON/OFF du
compresseur d’air
Bouton Set
Commutateur du voyant LED et
du voyant clignotant
Bouton de réglage de la pression (réduire)
Tuyau Bouton de réglage de la pression (augmenter)
Raccord fileté Adaptateurs pour balles/ballons
AVERTISSEMENT
Veuillez lire attentivement le manuel livré avec ce produit. Toute mauvaise utilisation de
l'appareil est susceptible d’entraîner des dommages matériels, d’endommager l’appareil
et/ou de provoquer des blessures corporelles.
Attention: Ne pas toucher les parties chaudes (le connecteur du tuyau d’air) avec vos
mains pendant d’utilisation.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 9 11/17/17 3:12 PM

10
Applications à Haute Pression
• Pneus de voiture
• Pneus de vélo
• Ballons de basket
• Équipement de sport
• Ballons de fête
Sécurité et Conformité
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire le présent manuel, puis suivez toutes ses consignes
de sécurité ainsi que ses instructions d'utilisation. Lors de l'utilisation de ce compresseur
d'air, il convient de toujours respecter certaines mesures de sécurité de base, afin de
réduire tout risque d'incendie, d'électrocution et de blessures corporelles.
1. Ne pas surgonfler les produits au-delà des recommandations du fabricant.
2. Ne pas laisser le compresseur ou ses composants prendre l’humidité.
3. Ne pas laisser le compresseur d’air sans surveillance pendant son utilisation.
4. Ne pas laisser des enfants manipuler ou utiliser ce compresseur.
5. Ne pas utiliser ce produit à d’autres fins que celles prévues.
6. Ne pas démonter ou altérer ce compresseur.
7. Si le compresseur d'air émet des sons anormaux ou surchauffe, mettez-le immédiatement
hors tension, puis laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes.
8. Examinez le compresseur d’air avant utilisation. Si des composants sont fissurés, cassés ou
endommagés, ceux-ci doivent être réparés par des techniciens qualifiés.
9. Ne jamais exposer le compresseur d'air à la pluie, au gel ou à des températures supérieures à
30°C ou inférieures à -30°C.
10. Ne jamais utiliser sur des personnes ou des animaux.
11. Assurez-vous que le cordon n’est pas exposé à de l’huile et à des objets chauds ou à des
bords coupants.
12. Avertissement! Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement les accessoires et les
composants indiqués dans les instructions, ou recommandés par le fabricant.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 10 11/17/17 3:12 PM

11
Fonctionnement
Ce produit est équipé d’un manomètre numérique à arrêt automatique. Le manomètre numérique peut
servir à surveiller la pression de l'air lorsque vous gonflez les objets que vous souhaitez. Il peut également
se mettre automatiquement hors tension une fois que la pression préréglée souhaitée est atteinte.
IMPORTANT
•
Le produit enregistre la dernière pression préréglée. Par exemple, si la pression
préréglée sur votre manomètre est de 35 psi, le produit enregistre la pression préréglée
à 35 psi la fois suivante.
• Si la pression du pneu est supérieure à la pression réglée, le compresseur ne
démarre pas. Si cela se produit, dévissez le raccord fileté afin de libérer l'air du
pneu jusqu'à ce que la pression soit inférieure à la pression réglée, ou augmentez
la pression réglée à un niveau plus élevé que dans le pneu.
•
Laissez refroidir le compresseur d’air pendant 10 minutes après 10 minutes d’utilisation continue.
• Après utilisation, débranchez l'adaptateur 12 V de la prise de courant, puis rangez le cordon
de 12 V dans le compartiment de rangement.
• Afin de réduire tout risque d’endommagement du connecteur de l’allume-cigare et du cordon,
tirez directement sur le connecteur de l’allume-cigare, et non sur le cordon.
•
Assurez-vous que le cordon se situe à un endroit où personne ne pourra marcher dessus, trébucher
dessus et où il ne sera pas exposé à des dommages ou à des tensions par d’autres moyens.
Préréglage De La Pression
• La pression préréglée s’élève à 35 psi à la fabrication.
Gonflage D’un Pneu De Voiture Et D’un Pneu De Vélo
1. Démarrez le moteur de la voiture, puis déroulez le cordon de 12 V et branchez l’adaptateur 12
V sur la prise.
2. Vissez le raccord fileté sur la tige de la valve du pneu.
3. Réglez la pression de votre choix en appuyant sur le bouton « »/« ». Appuyez sur le
bouton « » pour augmenter la pression du manomètre, et appuyez sur le bouton « »
pour réduire la pression du manomètre. Une fois la pression souhaitée atteinte, le chiffre affiché
clignote à plusieurs reprises, puis revient à 0,0 PSI. Cela signifie que la pression est préréglée
avec succès. Le produit est prêt à gonfler.
4. Appuyez sur le bouton «Set» pour afficher la pression en PSI/BARS.
5. Retirez le raccord fileté du pneu, puis débranchez l'adaptateur 12 V de la prise de courant.
Remarque: Afin d’éviter tout surgonflage des pneus, veuillez vérifier la pression des pneus
recommandée pour votre voiture dans le manuel du propriétaire du véhicule. Pour les pneus
de vélo, veuillez vérifier le marquage du pneu.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 11 11/17/17 3:12 PM

12
Gonflage d’Équipement De Sport (c.-à-d. ballon de basket,
ballon de foot)
1. Démarrez le moteur de la voiture, puis déroulez le cordon de 12 V et branchez l’adaptateur 12
V sur la prise.
2. Vissez l'adaptateur pour balles/ballons dans le raccord fileté.
3. Insérez l'adaptateur pour balles/ballons dans la valve de l'objet à gonfler.
4. Réglez la pression de votre choix en appuyant sur le bouton « »/« ». Appuyez sur le
bouton « » pour augmenter la pression du manomètre, et appuyez sur le bouton « »
pour réduire la pression du manomètre. Une fois la pression souhaitée atteinte, le chiffre affiché
clignote à plusieurs reprises, puis revient à 0,0 PSI. Cela signifie que la pression est préréglée
avec succès. Le produit est prêt à gonfler.
5. Appuyez sur le bouton «Set» pour afficher la pression en PSI/BARS.
6. Retirez l'adaptateur pour balles/ballons de la valve de l'objet gonflé, puis dévissez l'adaptateur
pour balles/ballons du raccord fileté.
7. Débranchez l'adaptateur 12 V de la prise de courant, puis rangez le cordon de 12 V dans le
compartiment de rangement.
Comment Remplacer Le Fusible Dans La Fiche De 12 V
1. Pour remplacer le fusible dans la fiche, dévissez le couvercle supérieur.
2. Retirez le fusible défectueux, puis insérez un nouveau fusible 15 A.
3. Revissez le couvercle sur la fiche.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 12 11/17/17 3:12 PM

13
Instructions Relatives à La Protection De
L’environnement
Lorsque ce produit arrive en fin de vie, ne pas le mettre au rebut avec vos ordures
ménagères habituelles. Déposez-le dans un point de collecte destiné au recyclage
des appareils électriques et électroniques. Le symbole apposé sur ce produit, les
instructions d’utilisation ou l’emballage indique(nt) les méthodes à utiliser pour la
mise au rebut.
Les matériaux sont recyclables, comme l’indique leur marquage. Par le recyclage, par le
recyclage des matériaux ou par toute autre forme de réutilisation de vos anciens appareils, vous
contribuez de façon significative à la protection de notre environnement.
Caractéristiques
Tension de fonctionnement: 12 V DC
Cylindre: Cylindre de 28 mm
Pression maximale: 150 PSI
Fusible: 15 A
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit:
Veuillez visiter amazon.fr/AmazonBasics/Warranty
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 13 11/17/17 3:12 PM

14
Vos Avis
Vous l’adorez? Vous le détestez?
Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant
à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos
expériences sur le produit.
Veuillez visiter : amazon.fr/review/review-your-purchases#
Pour obtenir d’autres services:
Veuillez visiter amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 14 11/17/17 3:12 PM

15
Bedienungsanleitung •Deutsch
Digitaler Luftkompressor
Inhalt:
Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält:
LED-Licht und blinkende Warnleuchte 12V Zigarettenanzünder
EIN/AUS-Schalter für den Luftkompressor Taste Einstellungen
Lichtschalter für LED-Licht und blinkende
Warnleuchte
Taste Druckeinstellung (verringern)
Schlauch Taste Druckeinstellung (erhöhen)
Gewindeanschluss Ball/Ballon-Adapter
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung dieses Produktes aufmerksam durch. Eine
unsachgemäße Verwendung des Gerätes kann zu Sachbeschädigungen/Schäden an
Geräten und/oder Körperverletzungen führen.
Vorsicht: Fassen Sie heiße Teile (Anschluss des Luftschlauchs) während des Betriebs
nicht mit der Hand an.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 15 11/17/17 3:12 PM

16
Hochdruckanwendungen
• Autoreifen
• Fahrradreifen
• Basketbälle
• Sportgeräte
• Party-Ballons
Sicherheit und Konformität
Lesen Sie vor der Verwendung des Produktes diese Bedienungsanleitung und befolgen
Sie alle Sicherheitsvorschriften und Gebrauchshinweise. Bei der Verwendung dieses
Kompressors sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das
Risiko von Feuer, elektrischen Schlägen und Körperverletzungen zu reduzieren.
1. Pumpen Sie Produkte nicht über die Empfehlungen des Herstellers hinaus auf.
2. Lassen Sie den Kompressor oder seine Bauteile nicht nass werden.
3. Lassen Sie den Luftkompressor während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
4. Dieser Kompressor darf nicht von Kindern benutzt werden.
5.
Verwenden Sie dieses Produkt für keine anderen Zwecke als den vorgesehenen Verwendungszweck.
6. Zerlegen oder manipulieren Sie diesen Kompressor nicht.
7. Wenn der Luftkompressor ungewöhnliche Geräusche abgibt oder überhitzt, schalten Sie ihn
sofort aus und lassen Sie ihn für mindestens 30 Minuten abkühlen.
8. Überprüfen Sie den Luftkompressor vor jeder Verwendung. Wenn Sie rissige, defekte oder
beschädigte Teile finden, sollten diese beschädigten Teile von qualifizierten Technikern repariert
werden.
9. Setzen Sie den Luftkompressor keinem Regen, Frost oder Temperaturen über 30oC oder unter
-30oC aus.
10. Verwenden Sie das Gerät niemals an Menschen oder Tieren.
11. Achten Sie darauf, dass das Kabel mit keinen heißen Gegenständen, Öl oder scharfen Kanten
in Berührung kommt.
12. Warnung! Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie ausschließlich Zubehör und Teile verwenden,
die in der Anleitung angegeben sind oder vom Hersteller zur Verwendung empfohlen wurden.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 16 11/17/17 3:12 PM

17
Betrieb
Dieses Produkt ist mit einem digitalen Druckmessgerät mit automatischer Abschaltung
ausgestattet. Das digitale Messgerät kann verwendet werden, um den Luftdruck zu überwachen,
wenn Sie Ihre gewünschten Objekte aufpumpen und es kann den Kompressor automatisch
abschalten, sobald der gewünschte, voreingestellte Druck erreicht ist.
WICHTIG
•
Das Produkt speichert den letzten eingestellten Druckwert. Wenn der voreingestellte
Druck Ihres Messgerätes beispielsweise 35psi beträgt, speichert das Gerät den
voreingestellten Druckwert von 35psi für die nächste Anwendung.
• Wenn der Druck im Reifen höher als der eingestellte Druck des Kompressors ist,
startet der Kompressor nicht. Lösen Sie in diesem Fall den Gewindeanschluss,
um Luft aus dem Reifen zu lassen, bis der Druck geringer ist als der eingestellte
Druckwert oder erhöhen Sie den eingestellten Druckwert auf einen höheren als
jenen, der bereits im Reifen ist.
•
Lassen Sie den Luftkompressor für 10 Minuten abkühlen, wenn dieser 10 Minuten in Betrieb war.
• Trennen Sie nach der Verwendung den 12V-Adapter von der Steckdose und lagern Sie das
12V-Kabel im dafür vorgesehenen Fach.
• Um das Risiko einer Beschädigung des Zigarettenanzündersteckers und Kabels zu verringern,
ziehen Sie immer am Zigarettenanzünderstecker, nicht am Kabel.
• Achten Sie darauf, dass das Kabel so liegt, dass nicht darauf getreten wird, darüber gestolpert
werden kann oder anderweitig Schäden oder Belastungen auftreten.
Voreingestellter Druck
• Der bei der Herstellung voreingestellte Druck beträgt 35PSI.
Aufpumpen eines Autoreifens oder Fahrradreifens
1. Stellen Sie den Motor ab, rollen Sie das 12V-Kabel ab und verbinden Sie den 12V-Adapter
mit der Steckdose.
2. Schrauben Sie den Gewindeanschluss auf den Ventilschaft des Reifens.
3. Passen Sie Ihren gewünschten Druck an, indem Sie die Taste „ “/„ “ drücken. Drücken Sie
die Taste „ “, um den Druck zu erhöhen bzw. die Taste „ “, um den Druck zu verringern.
Sobald der gewünschte Druck erreicht ist, blinkt die angezeigte Zahl mehrmals und kehrt dann
auf 0,0PSI zurück. Das bedeutet, dass der Druck erfolgreich voreingestellt ist. Das Produkt ist
bereit zum Aufpumpen.
4. Drücken Sie die Taste „Set“ (Einstellung), um den Druck in PSI/BAR anzuzeigen.
5. Entfernen Sie den Gewindeanschluss vom Reifen und trennen Sie den 12V-Adapter von der
Steckdose.
Hinweis: Um übermäßiges Aufpumpen der Reifen zu vermeiden, überprüfen Sie den
empfohlenen Reifendruck in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs. Für Fahrradreifen
entnehmen Sie diesen den Markierungen am Reifen.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 17 11/17/17 3:12 PM

18
Aufpumpen von Sportgeräten (d.h. Basketbälle, Fußbälle)
1. Stellen Sie den Motor ab, rollen Sie das 12V-Kabel ab und verbinden Sie den 12V-Adapter
mit der Steckdose.
2. Schrauben Sie den Ball/Ballon-Adapter an den Gewindeanschluss.
3. Führen Sie den Ball/Ballon-Adapter in das Ventil des Objektes ein, das aufgepumpt werden soll.
4. Passen Sie Ihren gewünschten Druck an, indem Sie die Taste „ “/„ “ drücken. Drücken Sie
die Taste „ “, um den Druck zu erhöhen bzw. die Taste „ “, um den Druck zu verringern.
Sobald der gewünschte Druck erreicht ist, blinkt die angezeigte Zahl mehrmals und kehrt dann
auf 0,0PSI zurück. Das bedeutet, dass der Druck erfolgreich voreingestellt ist. Das Produkt ist
bereit zum Aufpumpen.
5. Drücken Sie die Taste „Set“ (Einstellung), um den Druck in PSI/BAR anzuzeigen.
6. Entfernen Sie den Ball/Ballon-Adapter vom Ventil des aufgepumpten Objekts und schrauben
Sie den Ball/Ballon-Adapter vom Gewindeanschluss ab.
7. Trennen Sie den 12V-Adapter von der Steckdose und lagern Sie das 12V-Kabel im dafür
vorgesehenen Fach.
Ersetzen der Sicherung im 12V-Stecker
1. Um die Sicherung im Stecker zu ersetzen, drehen Sie die obere Abdeckung ab.
2. Entfernen Sie die defekte Sicherung und setzen Sie eine neue 15A-Sicherung ein.
3. Drehen Sie die Abdeckung wieder auf den Stecker.
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 18 11/17/17 3:12 PM

19
Hinweise zum Umweltschutz
Entsorgen Sie dieses Produkt nach dem Ende seiner Lebenszeit nicht im
Hausmüll; entsorgen Sie es an einer Sammelstelle für das Recycling von
elektrischen und elektronischen Geräten. Das Symbol auf dem Produkt, die
Anleitung und die Verpackung enthalten Informationen für die Entsorgung.
Die Materialien sind recyclebar, wie in den Hinweisen vermerkt. Durch Recycling,
Materialrecycling oder andere Formen der Wiederverwendung alter Geräte, leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
Technische Daten
Betriebsspannung: DC 12 V
Zylinder: 28mm Zylinder
Max. Druck: 150PSI
Sicherung: 15 A
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter
Besuchen Sie amazon.de/AmazonBasics/Warranty
— oder —
Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 19 11/17/17 3:12 PM

20
Feedback
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht?
Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite!
AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen
Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit
dem Produkt teilen.
Bitte besuchen Sie: amazon.de/review/review-your-purchases#
Möchten Sie mehr wissen?
Besuchen Sie amazon.de/gp/help/customer/contact-us
— oder —
Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69
B074DDJFTH-AmazonBasics-Digital 12V Tire Inflator-IM-V03 (EU).indb 20 11/17/17 3:12 PM
Table of contents
Languages:
Other AmazonBasics Air Compressor manuals
Popular Air Compressor manuals by other brands

Clarke
Clarke AIRMASTER 18/150 Operation & maintenance instructions

Powermate
Powermate 200-2392 Operator's manual

Craftsman
Craftsman 919.167600 owner's manual

Powerex
Powerex SBS Series instructions

Scott Safety
Scott Safety HushAir Connect 7500 user guide

TLD
TLD ASU-600-270-SCP Installation, assembly and operating instructions

VIAIR
VIAIR 380C user manual

Campbell Hausfeld
Campbell Hausfeld WL650103 Replacement parts list

Jefferson
Jefferson TANDEM JEFC270T10B-230 user manual

Gardner Denver
Gardner Denver AirSmart EAU99T Operating and service manual

Michelin
Michelin MCX150/360 Instruction manual and safety instructions

Doosan
Doosan P425WJD Operation & maintenance manual